Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_14C-15-2014.pdf
PDF · 79.78 KB
Case nature
Subarea
14C/15/2014
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v právnej veci navrhovateľov: X. N. V., U.. X.X.XXXX, R. Q. XXX/XX, XXXXX C., X. G.. G. V., U.. X.XX.XXXX, R. Q. XXX/XX, XXXXX C., H. L. Q. G. Q. G., U.. XX.XX.XXXX, proti odporcovi: G.. L. E., E. Y., Y. Ú. E. E. K.. H. XXXX/XXX, XXXXX N. E., o nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamieta.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 20. januára 2014 sa navrhovatelia domáhajú nariadenia predbežného opatrenia - uloženia zákazu odporkyni na vykonanie dražby nehnuteľností, nachádzajúcich sa v katastrálnom území Jahodná, zapísaných na LV č. 1306, vedené Správou katastra Dunajská Streda, parc. č. 685/1 o výmere 3160 m2 (orná pôda), parc. č. 685/48 o výmere 220 m2 (zastavané plochy a nádvoria), rodinného domu so súpisným číslom 526, nachádzajúceho sa na parcele č. 685/48, vlastníkom ktorých sú navrhovatelia, každý so spoluvlastníckym podielom 1/2, a to až do právoplatného ukončenia konania vo veci samej, t.j. do rozhodnutia o zastavení dražby v exekučnom konaní vedenej pod EX 34641/98 a do právoplatného ukončenia konania vo veci o určenie neplatnosti právneho úkonu a určenia vlastníctva k nehnuteľnosti, vedenej pred Okresným súdom Galanta pod sp. zn. 15C/27/2012.
Navrhovatelia svoj návrh odôvodnili tým, že na ich majetok vedie odporkyňa exekúciu pod sp. zn. EX 3641/98, v rámci ktorej bola vydaná vyhláška o dražbe vyššie špecifikovaných nehnuteľností s poukazom na § 140 Exekučného poriadku v prospech oprávneného Jána Lazorčáka, bytom Nálepkova 241, Batizovce. Za účelom stanovenia všeobecnej ceny týchto nehnuteľností dal odporca vyhotoviť znalecký posudok, ktorý pod č. 65/2013 vypracoval Juraj Marczy, znalec v odbore stavebníctvo, odvetvie odhad nehnuteľností a všeobecnú hodnotu určil na sumu 168 000 eur. S touto sumou navrhovatelia nesúhlasia, vzhľadom na lokalitu predmetných nehnuteľností. Navrhovatelia ďalej namietajú, že exekúcia by mala byť realizovaná postihnutím hnuteľného majetku povinných a nie zabavením ich jediného obydlia, ktoré je dedičstvom po zomrelom otcovi a ktorá má niekoľkonásobne vyššiu hodnotu, než je výška samotnej pohľadávky. Tiež namietajú, že odporkyňa nesplnila svoju povinnosť tým, že im neposkytla základné informácie - nevyčíslila výšku pohľadávky a príslušenstva s nákladmi dražby. Ďalej uvádzajú, že predmetná pohľadávka už bola zaplatená pôvodnému exekútorovi, JUDr. Zoltánovi Slobodovi, a túto skutočnosť by mohli preukázať nimi označení svedkovia. Tiež sa domáhajú opätovného preskúmania exekučného titulu. Ďalej uvádzajú, že pred Okresným súdom Galanta, sp. zn. 15C/27/2012 je vedené konanie navrhovateľov proti obci Tomašíkovo a Jozefovi Molnárovi o neplatnosť právneho úkonu a určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti. Keby boli navrhovatelia úspešní v tomto konaní, mohli by uspokojiť pohľadávku oprávneného.
Podľa § 102 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo
len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz. V záujme maloletého dieťaťa môže súd po začatí konania vo veci starostlivosti súdu o maloletých na návrh nariadiť predbežným opatrením účastníkovi, aby do času rozhodnutia vo veci úpravy pomerov maloletého dieťaťa zabezpečoval osobnú starostlivosť o dieťa, ktoré je v čase podania návrhu umiestnené v zariadení na výkon rozhodnutia súdu. Ak súd rozhoduje o predbežnom opatrení podľa druhej vety, o návrhu na predbežné opatrenie rozhodne najneskôr do 30 dní od podania návrhu; ustanovenia § 75 až 77 sa použijú primerane.
Podľa § 75 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa § 75 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy.
Podľa § 75 ods. 6 Občianskeho súdneho poriadku, súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 75 ods. 8 Občianskeho súdneho poriadku, o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.
Podľa § 76 ods. 1 písm. e), f) Občianskeho súdneho poriadku, predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami; niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Podľa § 76 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, predbežným opatrením možno nariadiť povinnosť niekomu inému než účastníkovi len vtedy, ak to možno od neho spravodlivo žiadať.
Podľa § 76 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku, ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.
Podľa § 77 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, predbežné opatrenie zanikne, ak
a) navrhovateľ nepodal v súdom určenej lehote návrh na začatie konania;
b) sa návrhu vo veci samej nevyhovelo;
c) sa návrhu vo veci samej vyhovelo a uplynulo 30 dní od vykonateľnosti rozhodnutia o veci;
d) uplynul určený čas, po ktorý malo trvať.
Podľa § 251 ods. 3 Občianskeho súdneho konania, ak osobitný predpis neustanovuje inak, výkon rozhodnutia nemožno prerušiť, nemožno odpustiť zmeškanie lehôt a po skončení výkonu rozhodnutia nemožno podať návrh na obnovu výkonu rozhodnutia.
Podľa § 251 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku, na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu sa použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje sa však vždy uznesením.
Podľa § 56 ods. 1 Exekučného poriadku, na návrh povinného môže súd (§ 45) povoliť odklad exekúcie, ak sa povinný bez svojej viny ocitol prechodne v takom postavení, že by neodkladná exekúcia mohla mať pre neho alebo pre príslušníkov jeho rodiny zvlášť nepriaznivé následky a oprávnený by nebol odkladom exekúcie vážne poškodený. Odklad exekúcie môže súd povoliť iba na návrh povinného, ktorý je fyzickou osobou.
Podľa § 56 ods. 2 Exekučného poriadku, aj bez návrhu môže súd povoliť odklad exekúcie, ak možno očakávať, že exekúcia bude zastavená (§ 57).
Podľa § 56 ods. 5 Exekučného poriadku, do rozhodnutia súdu o odklade exekúcie môže exekútor vykonávať len úkony smerujúce k zabezpečeniu majetku povinného.
Predbežné opatrenie je procesným zabezpečovacím inštitútom dočasného charakteru, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam účastníkov konania do času, kým sa nerozhodne vo veci samej. Predpokladom nariadenia predbežného opatrenia je, aby navrhovateľ osvedčil existenciu nebezpečenstva bezprostredne hroziacej značnej ujmy. Podľa súdnej praxe nie je možné nariadiť predbežné opatrenie, ak by jeho obsah bol totožný s rozhodnutím vo veci samej; vecná zhodnosť výroku rozhodnutia vo veci samej a obsahu ochrany poskytovanej predbežným opatrením (obsahovo rovnaké povinnosti, aké by boli uložené rozhodnutím vo veci samej) je prípustná len celkom výnimočne.
Na základe navrhovateľmi uvedených skutočností súd dospel k záveru, že tu nie sú splnené podmienky na nariadenie predbežného opatrenia. Návrh navrhovateľov je zmätočný, nie je z neho jasné, čo je vecou samou v zmysle § 77 ods. 1 O.s.p.: či exekučné konanie vedené u odporkyni - súdnej exekútorky pod sp. zn. EX 3641/98 (na tunajšom súde vedené pod sp. zn. Er 352/99), alebo konanie vedené na Okresnom súde Galanta pod sp. zn. 15C/27/2012. Konanie vedené na Okresnom súde Galanta pod sp. zn. 15C/27/2012 pritom skutkovo vôbec nesúvisí s exekučným konaním vedeným pod sp. zn. EX 3641/98. Súd je ďalej toho názoru, že predbežné opatrenie je procesným inštitútom nachádzacieho, nie však exekučného konania. Navrhovatelia v konkrétnom prípade mohli uplatniť inštitút odkladu exekúcie podľa § 56 ods. 1 a 2 Exekučného poriadku, ktorý má obdobné účinky v exekučnom konaní, ako predbežné opatrenie v základnom konaní. Vzhľadom na skutočnosť, že neboli splnené elementárne podmienky na nariadenie predbežného opatrenia, súd návrh navrhovateľov zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia.
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).