Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/94/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Sládečkovou v právnej veci navrhovateľa: Lawyer Partners a.s., IČO: 35 944 471, so sídlom Prievozská 37, 821 09 Bratislava, zast.: AK- Chabadová, s.r.o., IČO: 36 866 733, so sídlom Pri starej prachárni 13, 831 04 Bratislava, proti odporkyni: Y. L., nar.: XX.X.XXXX, W. I. XX, XXX XX W., o zaplatenie 3,98 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 3,98 Eur na jeho účet vedený vo Q. , Y..X.., č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX a nahradiť mu trovy konania vo výške 27,02 Eur na účet jeho právneho zástupcu vedený vo Q. Y..X.. č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX VS: XXXXXXXXXX, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu v písomnej podobe dňa 26.7.2006 domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy 3,98 Eur, predstavujúcu neuhradené koncesionárske poplatky za používanie Slovenského rozhlasu, za október až december 2003, vyšpecifikované vo výpise nedoplatkov.

Návrh odôvodnil tým, že pohľadávka tvoriaca predmet konania bola na neho postúpená na základe verejnej obchodnej súťaže na postúpenie pohľadávok Slovenského rozhlasu. S postúpením pohľadávky bola odporkyňa oboznámená zo strany Slovenského rozhlasu Oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 20.10.2005 a zároveň bola Slovenským rozhlasom vyzvaná na úhradu nedoplatku vo výške 3,65,- Eur, ktorú do podania návrhu neuhradila. V písomne podanom návrhu navrhovateľ ďalej poukazoval na to, že prílohy k návrhu, a to plnomocenstvo, oznámenie o postúpení pohľadávky, výzvu na zaplatenie ako i zmluvu o postúpení pohľadávky, protokol o odovzdaní hmotného nosiča informácií so zoznamom postúpených pohľadávok k realizačnej zmluve o postúpení pohľadávok, ako i zoznam pohľadávok a výpis nedoplatkov priložil ako prílohu v elektronickej podobe k svojmu elektronickému podaniu, doručenému na súd dňa 30.3.2006. Neskôr návrh doplnil o poštový podací hárok, ako dôkaz o tom, že odporcovi oznámil postúpenie pohľadávky.

Odporkyňa sa k návrhu na začatie konania v lehote 10 dní nevyjadrila.

Súd vo veci nariadil pojednávanie, riadne predvolaný navrhovateľ sa ho nezúčastnil, svoju neprítomnosť ospravedlnil a zároveň súdu oznámil, že súhlasí s tým, aby vec prejednal v jeho neprítomnosti.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporkyne, oboznámil sa so Zmluvu o postúpení pohľadávky, Oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 20.10.2005, výpise nedoplatkov, zoznamom pohľadávok, výzvou na zaplatenie a zistil nasledovný skutkový stav:

Predmetom tohto konania je pohľadávka, ktorá vznikla voči odporcovi na základe o koncesionárskych poplatkoch.

Z prednesu splnomocnenej zástupkyne odporkyne pred súdom bolo zistené, že dlžnú sumu vo výške 3,98 Eur uznáva, čo do dôvodu i výšky.

Podľa § 3 ods. 1 cit. zákona, platiteľom poplatku je fyzická osoba, ktorá prijímač vlastní, samostatne zárobkovo činná osoba, ktorá prijímač eviduje v účtovníctve, a právnická osoba, ktorá prijímač eviduje v účtovníctve.

Podľa § 4 ods. 1 cit. zákona, príjemcom poplatku za rozhlasový prijímač je Slovenský rozhlas. Z poplatku podľa § 3 je vyberateľ poplatkov oprávnený zrážať zmluvne dohodnutú províziu.

V zmysle citovaných ustanovení z tejto zákonnej povinnosti vzniklo oprávnenie prijímať koncesionárske poplatky výlučne Slovenskému rozhlasu. Navrhovateľ v návrhu a v priebehu konania odvodzoval svoje právo na uplatnenie si úhrady za nezaplatené koncesionárske poplatky odporcu od okolnosti, že so Slovenským rozhlasom uzavrel Zmluvu o postúpení pohľadávky, ktorej predmet sa vzťahoval i na povinnosť vzniknutú odporcovi.

Podľa § 524 ods. 1, 2 Občianskeho zákona, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.

S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

Podľa § 526 ods. 1, 2 Občianskeho zákona, postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi.

Ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení.

Postúpenie pohľadávky vo vzťahu k dlžníkovi preukazuje postupca písomným oznámením o postúpení pohľadávky, ktorým dlžníkovi oznámi komu má dlh plniť po postúpení pohľadávky. Postupník preukazuje postúpenie pohľadávky zmluvou o postúpení pohľadávky, rovnako vo vzťahu k dlžníkovi.

V súdnom spore navrhovateľ, ktorý je postupníkom preukazuje svoju aktívnu legitimáciu:

a) dokladmi, preukazujúcimi, že postupca písomne oznámil dlžníkovi postúpenie pohľadávky vrátane preukázania doručenia,

b) zmluvou o postúpení pohľadávky.

Z návrhu vyplýva, že navrhovateľ doručil súdu zmluvu o postúpení pohľadávky v elektronickej podobe, čím preukazoval svoju aktívnu legitimáciu.

Podľa , , platiteľ poplatku je povinný zaplatiť poplatok za prijímač vyberateľovi poplatku vo výške ustanovenej týmto zákonom do 15-teho dňa v mesiaci.

Povinnosť zaplatiť poplatok vzniká prvým dňom mesiaca nasledujúceho potom, ako platiteľ poplatku nadobudol prijímač a skončí sa posledným dňom mesiaca v ktorom zanikla povinnosť platiť poplatok.

Podľa § 8 ods. 1, 2, 3 citovaného zákona, ak platiteľ poplatku nesplní povinnosť podľa § 3 ods. 3 a 8, alebo povinnosť podľa § 7 ods. 2 a 3, je v omeškaní so zaplatením poplatku.

Ak platiteľ poplatku nesplní povinnosť označenú vo výzve, Slovenská televízia alebo Slovenský rozhlas poplatku po uplynutí určenej lehoty uplatní právo na úhradu nedoplatku na príslušnom súde.

Podľa ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.

Keďže povaha prejednávanej veci by inak dovoľovala rozhodnúť spor účastníkov konania aj súdnym zmierom, súd vo veci samej rozhodol rozsudkom pre uznanie podľa tak, ako je vo výrokovej časti tohto rozsudku uvedené, bez povinnosti súdu v tomto rozsahu vykonať dokazovanie podľa , a vo veci uznaného nároku preto súd rozhodol spor len na základe skutkových tvrdení navrhovateľa v rozsahu, v ktorých skutkovú pravdivosť a právnu dôvodnosť uznávacím prejavom účinne voči súdu odporkyňa akceptovala.

Preto súd rozhodol vo veci samej rozsudkom pre uznanie podľa tak, ako je vo výrokovej časti rozsudku uvedené.

O trovách konania súd rozhodol podľa v spojení s , v zmysle ktorého prináleží v konaní plne úspešnému účastníkovi náhrada trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. V konaní plne úspešnému navrhovateľovi priznal ním uplatnenú náhradu trov právneho zastúpenia nasledovne.

1.10.2005 prevzatie a príprava právneho zastúpenia 8,30 €

advokátsky paušál 4,98 €

26.7.2006 podanie vo veci samej 8,30 €

advokátsky paušál 5,44 €

Trovy právneho zastúpenia spolu: 27,02 €

Súd právnemu zástupcovi navrhovateľa nepriznal náhradu za ním uplatnený úkon „predsúdna upomienka“, nakoľko z navrhovateľom predloženého listinného dôkazu - „ Výzva na úhradu nedoplatku z koncesionárskych poplatkov zo dňa 20.10.2005“ súd nemal za preukázané, že k doručeniu výzvy odporcovi aj skutočne došlo.

V predmetnej právnej veci pri rozhodovaní o výške náhrady trov konania súd postupoval podľa ustanovenia , v zmysle ktorého v prípade, že sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť.

Súd má za to, že sa vo vyššie uvedenej právnej veci sa jedná o drobný spor a trovy tohto konania vzniknuté navrhovateľovi sú neprimerané voči uplatnenej pohľadávke a preto sú splnené zákonom stanovené podmienky pre zníženie náhrady trov konania podľa .

Z úradnej činnosti je súdu známe, že pohľadávky, ktoré sú predmetom tohto konania, sa hromadne uplatňujú, pričom navrhovateľa v týchto konaniach zastupuje advokátska kancelária AK- Chabadová, s.r.o., a jej písomné podania na súd - návrhy sú vo všetkých prípadoch z hľadiska právnej argumentácie rovnaké, k zmene dochádza len v označení značky veci navrhovateľa , mená a adresy odporcu a i. Rovnako aj zasielaná výzva na úhradu nedoplatku je vo všetkých podaniach identická. Skutková stránka veci je štandardná, predmet sporu po právnej stránke tiež nie je zložitý a teda vyžadujúci si náročnú prípravu najmä s ohľadom na preštudovanie iných, s vecou súvisiacich predpisov.

Nakoľko navrhovateľom uplatňovaná pohľadávka v sume 3,98 € je niekoľkonásobne nižšia ako sú vzniknuté trovy, súd navrhovateľovi priznal trovy právneho zastúpenia znížené o 50%, t.j. v sume 27,02 €.

Poučenie:

Odvolanie proti prvej časti výroku rozsudku, ktorým súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 3,98 Eur nie je prípustné odvolanie v zmysle Proti výroku rozsudku o náhrade trov konania je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne , v troch vyhotoveniach.

Odvolanie musí mať náležitosti podľa ( musí byť z neho zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované ) a ( musí sa v ňom tiež uviesť , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ).

Podľa odvolanie proti rozsudku, alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a/ neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený; to neplatí ak senát rozhodoval namiesto samosudcu,

b/ konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,

g/ súd prvého stupňa neprihliadol na námietky odvolateľa napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175 ods.3, čas prvej vety za bodkočiarkou,

h/ rozsudok je nepreskúmateľný pre nezrozumiteľnosť, alebo nedostatok dôvodov.

Podľa ust. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie .