Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22C-155-2013.pdf
PDF · 73.92 KB
Case nature
Area
Subarea
22C/155/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v právnej veci navrhovateľa: Home Credit Slovakia, a.s., IČO: 36 234 176, Teplická 7434/147, Piešťany, zastúpený: Advokátska kancelária ERASMUS LEGAL, s.r.o., Justičná 9, Bratislava, proti odporcovi V. K., nar. XX.XX.XXXX., trvale bytom M. X, XXX XX A., o zaplatenie 896,84 eur s prísl. takto
rozhodol:
Súd návrh zamieta.
Odporcovi náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom zo dňa 9.11.2012 domáhal, aby súd uložil odporcovi zaplatiť neuhradený zostatok pôžičky v sume 896,84 eur, súdny poplatok 53,5 eur, všetko do 15 dní od právoplatnosti platobného rozkazu.
Súd vydal platobný rozkaz 25Ro/1445/2012-18 dňa 22.5.2013. Nakoľko odporca neprevzal doručený platobný rozkaz, súd zrušil platobný rozkaz v súlade s § 173 OSP a nariadil pojednávanie.
Na pojednávanie nariadené na 19.2.2014 sa riadne predvolaný odporca nedostavil, neospravedlnil sa, ani nežiadal odročiť pojednávanie z dôležitých dôvodov, preto súd podľa § 101 ods. 2 OSP pokračoval v konaní bez jeho prítomnosti. Zástupca navrhovateľa sa ospravedlnil so súhlasom konať v jeho neprítomnosti, zaslal súdu špecifikáciu návrhu.
Súd vykonal dokazovanie, oboznámil sa s úverovou zmluvou z 19.7.2005, s výzvou na zaplatenie splatnej pohľadávky zo dňa 2.5.2010, so splátkovým kalendárom odporcu, so špecifikáciou návrhu, ako aj s ostatným obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Navrhovateľ s odporcom uzatvorili dňa 19.7.2005 úverovú zmluvu na 331,34 eur na nákup mrazničky AFG 626 so splátkami po 33,13 (998 Sk), prvá splátka stanovená na 20.8.2005 poštovou poukážkou a dobou splatnosti 10 mesiacov. Zároveň v zmysle bodu 5. Zmluvy uzatvorili účastníci aj zmluvu o revolvingovom úvere s vydaním platobnej karty spoločnosťou Home Credit Slovakia, a.s., ktorá umožňovala do výšky nevyčerpaného úverového rámca 996 eur ( 30.000 Sk) čerpať peňažné prostriedky. Splátky pri karte boli dohodnuté na 39,83 eur (1.200 Sk). Odporca aktivoval úverovú kartu čerpaním dňa 3.5.2006 prostredníctvom takto aktivovanej karty sa stala účinnou pod identifikačným číslom XXXXXXXXXX. Zo splátkového kalendára zaslaného navrhovateľom, ktorý možno považovať
aj za výpis z účtu odporcu, nakoľko sú v ňom zohľadnené tak čerpania, ako aj splátky a vyúčtovania úrokov a poplatkov. Podľa tohto prehľadu je zrejmé, že dňa 24.3.2006 bol odporcovi schválený úver 995,817566 eur. Dňa 3.5.2006 čerpal odporca z bankomatu Tatra banky, na ul. J. Jonáša 331,94 eur, dňa 11.8.2006 výber z bankomatu 331,94 eur, dňa 18.8.2006 sumu 99,58 eur, 27.10.2006 sumu 331.94 eur, 31.10.2006 sumu 302,06 eur, dňa 19.5.2008 sumu 165,97 eur, dňa 11.6.2008 sumu 66,39 eur, dňa 4.102008 sumu 33,19 eur, dňa 2.12.2008 sumu 33,19 eur. Celkovo vyčerpal odporca takýmto spôsobom 1.364,26 eur, a nie 1.828,99 eur, ako tvrdil navrhovateľ vo svojom vyjadrení z 10.2.2014. Z potvrdenia navrhovateľa z čl. 33 vyplýva, že odporca zaplatil na úver 1.884,52 eur v rozmedzí od 16.6.2006 do 30.3.2011. Z výpisu z účtu odporcu je zrejmé, že tento pravidelne mesačne splácal dohodnutú splátku 39,83 eur do 31.10.2009 (pričom dňa 16.1.2009, 13.5.2009, 31.5.2009 to bolo 40 eur a 26.8.2009 to bolo 79,32 eur). Spôsob výpočtu a účtovania úrokov v splátkovom kalendári je v rozpore so zmluvou, keďže ročná percentuálna miera nákladov bola dohodnutá na 13,44 %. Vyúčtovania úrokov boli účtované z istiny a nie zo splátok, ako to tvrdí navrhovateľ, keďže splátky boli dohodnuté pevnou sumou 39,83 eura a aj odporcom pravidelne platené do 21.10.2009 a taktiež nezodpovedajú zmluvne dohodnutej ročnej percentuálnej miery nákladov 13,44 %. Vzhľadom na túto skutočnosť v časti neoprávneného vyúčtovania mesačných nákladov súd v tejto časti návrh zamietol, nakoľko nie je povinnosťou súdu vypočítavať úroky. Rovnako je nepochopiteľné, účtovanie sankčných poplatkov v období, keď dlžník riadne splácal mesačne dohodnutú splátku (napr. december 2007 až marec 2008, rovnako 31.12.2008 až 31.1.2009)
Podľa ustanovenia § 657 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ") zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Podľa ustanovenia § 658 ods. 1 OZ pri pôžičke možno dohodnúť úroky.
Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že odporca v splátkach zaplatil navrhovateľovi 1.884,52 eur. Úver bol poskytnutý 1.364,26 eur výbermi z bankomatov. Od 31.8.2006 navrhovateľ nesprávne účtoval mesačné úroky z celej istiny, hoci mal zmluvne dohodnuté účtovať mesačné úroky 2,21 % zo splátky úveru, ktorá bola stanovená na 39,83 eur. Navrhovateľ nepredložil žiadne dôkazy o zasielaní upomienok alebo výpisov, hoci si tieto mesačne účtoval. Z týchto dôvodov návrh zamietol ako nedôvodný.
Súd rozhodol o náhrade trov konania podľa § 142 ods. 1 OSP, ale nepriznal úspešnému odporcovi ich úhradu , nakoľko mu žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV.
Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa § 42 ods. 3 OSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, podpísané a datované, v dostatočnom počte rovnopisov) a náležitosti podľa § 205 ods.1 OSP (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup sudu považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha).
Odôvodnenie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že (§ 205 ods. 2 OSP):
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.