Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_1T-86-2022.pdf
PDF · 75.79 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/86/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudcom Mgr. Borisom Vittekom, v trestnej veci obžalovaného A. B., nar. XX.XX.XXXX v Prešove, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 04. apríla 2023 v Prešove, takto
rozhodol:
obž. A. B., nar.: XX.XX.XXXX C. D., trv. bydlisko: D.
j e v i n n ý , ž e
ad 1/. v čase okolo 12.25 hod. dňa 28.06.2022 na predajnej ploche v obchodnom dome E. D. – Vukov, na F. C. X/X C. D. ukradol 2ks Cocacola o objeme 0,5 l v hodnote 1,58 Eur, 2 ks PET obal v hodnote 0,30 Eur, 1 ks Party Hruška 40% o objeme 0,5 l v hodnote 7,29 Eur, 2 ks Solo zapaľovač v hodnote 0,34 Eur, 1 ks Daewoo reťazová píla v hodnote 41,99 Eur a 1 ks píla R. E. DCS2016E v hodnote 90,99 Eur a to tak, že na predajnej ploche vložil časť tovaru do ruksaku, ktorý mal so sebou a časť tovaru preniesol v rukách mimo pokladničnej zóny smerom von z obchodného domu bez zaplatenia, kde bol zastavený pracovníkom SBS, čím týmto svojím konaním pre spoločnosť E. G. G., a. s. so sídlom H. A. G. X, I., prevádzka C. X/X, D., IČO: XXXXXXXX vznikla škoda krádežou v celkovej sume 142,83 Eur, pričom obvinený bol za obdobný čin, spáchaný dňa 06.02.2022 v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý v rozkazom konaní, za čo mu bola uložená pokuta vo výške 40,- Eur, sp. číslo OU-PO-OVVS2- 2022/018795, rozkaz o uložení sankcie za priestupok nadobudol právoplatnosť dňa 12.05.2022,
ad 2/. dňa 26.06.2022 v čase o 11.00 hod. v obchodnom dome E. C. na ul. C. X/X C. D. sa dopustil krádeže tým spôsobom, že z predajnej plochy bez použitia násilia ukradol z regálu zo sekcie s elektronikou 1 ks vysávač HM 2041, a to tak, že s tovarom vedome prešiel cez pokladničnú zónu bez jeho zaplatenia a opustil tak predajnú plochu, čím tak spôsobil pre spoločnosť E. G. G., a. s. so sídlom H. A. G. X, XXX XX I., IČO: XXXXXXXX, prevádzka E. C. na ul. C. X/X škodu v celkovej výške 45 Eur, pričom bol za obdobný čin spáchaný dňa 06.02.2022 v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý v rozkaznom konaní, pod. sp. značkou OU-PO-OVVS2- 2022/018795-002, za čo mu bola uložená pokuta vo výške 40,- Eur, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 12.05.2022 a vykonateľnosť dňa 27.05.2022,
t e d a
- v bode 1./ a v bode 2./ si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich 12 mesiacoch postihnutý
č í m s p á c h a l
- prečin krádež podľa § 212 odsek 1 písmeno g) Trestného zákona
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, § 42 ods. 1 Trestného zákona s odkazom na § 41 ods. 1 Trestného zákona, pri prevahe priťažujúcich okolností podľa § 37 písm. h), písm. m) Trestného zákona a existencii poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l) Trestného zákona, za aplikácie § 38 ods. 2, ods. 4 Trestného zákona súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 11 (jedenásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona ho pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona zrušuje výrok o treste trestného rozkazu Okresného súdu Prešov sp. zn. 1T/10/2023 zo dňa 14.02.2023, právoplatný dňa 14.02.2023, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodeného E. G. G., a. s. so sídlom H. A. G. X, I. - J. K. L. XXX XX, IČO XX XXX XXX odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Dňa 28.11.2022 podal prokurátor obžalobu č. 3Pv/492/22/7707-14 pre skutky uvedené a právne kvalifikované tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
V priebehu hlavného pojednávania, obžalovaný podľa § 257 ods. 1 Tr. por. vyhlásil, že je vinný zo spáchania skutkov a súd vyhlásenie prijal a vykonal dokazovanie ohľadom trestu a náhrade škody.
Svedkyňa M. I., na základe poverenia zastupujúca spoločnosť E. G. G., a. s. uviedla, že čo sa týka skutku zo dňa 26.06.2022 cena vysávača bola 45 eur a bol spoločnosti TESCO vrátený, ale nakoľko bol použitý nie je možné ho dať na predajnú plochu aj keď je v nepoškodenom stave. Vrátenie vysávača dokladá aj zápisnica o vrátení veci.
Zo správy o povesti vyplýva, že obžalovaný je slobodný, v roku 2013 bol priestupkovo postihnutý pre porušenie VZN o ochrane pred zneužívaním alkoholických nápojov.
Zo správy ÚPSVaR vyplýva, že dňa 30.06.2017 bol z evidencie uchádzačov o zamestnanie vyradený z dôvodu vzniku pracovného pomeru.. Nie je príjemcom dávok v hmotnej núdzi.
V centrálnej evidencii priestupkov zo dňa 15.08.2022 a zo dňa 04.04.2023 má 9 záznamov za priestupky proti majetku, proti občianskemu spolunažívaniu a proti verejnému poriadku.
V odpise registra trestov má 4 záznamy, pre trestné činy krádeže a porušovanie domovej slobody. Dňa 11.11.2020 bol podmienečne prepustený z výkonu trestu odňatia slobody.
Obvinenie za 1. skutok uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku mu bolo vznesené dňa 17.08.2022 a za 2. skutok dňa 12.09.2022.
Právoplatným trestným rozkazom Okresného súdu Prešov sp. zn. 1T/10/2023 zo dňa 14.02.2023 bol obžalovaný uznaný z úprečinu krádeže spáchaný od 31.10.2022 do 16.11.2022 a bol odsúdený na trest odňatia slobody 10 mesiacov so zaradením do ústavu so stredným stupňom stráženia.
Pri ukladaní druhu a výmery trestu súd prihliadol na spôsob spáchania činu aie jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy v zmysle § 34 ods. 4 Tr. zák. s prihliadnutím na účel trestu v zmysle § 34 ods. 1 Tr. zákona
ako aj nato, že trest má postihovať iba páchateľa, tak aby bol zabezpečený čo najmenší vplyv na jeho rodinu a jemu blízke osoby a zároveň odradiť iných od jeho páchania. Pokiaľ ide o určenie druhu a výmery trestu, bolo potrebné vychádzať z trestnej sadzby podľa § 212 ods. 1 Tr. zák, v t.j. trest odňatia slobody až na 2 roky. U obžalovaného bola zistená poľahčujúca okolnosť, a to priznanie a oľutovanie spáchania trestného činu a dve priťažujúce okolnosti spáchal viac trestných činov, nakoľko v danom prípade súd ukladal súhrnný trest a bol už trestný čin odsúdený. V dôsledku prevahy priťažujúcich okolností sa dolná hranica trestu odňatia slobody zvýšila 8 mesiacov. Nakoľko obžalovaný sa pred spáchaním tohto skutku už dopustil 3 trestných činov majetkovej povahy a zároveň súhrnný trest nemôže byť miernejší ako predchádzajúci trest uložil mu súd trest odňatia slobody na 11 mesiacov, zohľadniac, že výška škody nebola vysoká. Zároveň zrušil výrok o treste uložený mu trestným rozkazom Okresného súdu Prešov sp. zn. 1T/10/2023 zo dňa 14.02.2023, nakoľko ukladal súhrnný trest.
Súd na výkon tohto trestu zaradil odsúdeného do ústavu so stredným stupňom stráženia, nakoľko v prechádzajúcich 10 rokoch bol vo výkone trestu.
Poškodenú obchodnú spoločnosť odkázal s nárokom na náhradu škody na civilný proces, nakoľko vyčíslenie hodnoty vráteného vysávača, ktorý zjavne nemôže mať nulovú hodnotu, keďže nebol poškodený len použitý by presahoval účel trestného konania a predĺžil by ho.
Poučenie:
Proti tomu rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Prešov. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Prešove.