Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_17C-248-2013.pdf
PDF · 70.79 KB
Case nature
Subarea
17C/248/2013
Uznesenie
Okresný súd Zvolen, v právnej veci navrhovateľky B. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXXX/XX, XXX XX D., zast. L. & Partners s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Skuteckého 17, 974 01 Banská Bystrica, proti odporcovi GORE, družstvo, IČO: 36 718 637, so sídlom Nám. SNP 41, 960 01 Zvolen, o návrhu navrhovateľky na nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 33,00,- Eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Dňa 12.12.2013 bol tunajšiemu súdu doručený návrh navrhovateľky na nariadenie predbežného opatrenia, zo dňa 09.12.2013, ktorým žiadala, aby súd zakázal odporcovi akýmkoľvek spôsobom začať výkon záložného práva k predmetným nehnuteľnostiam a vo výkone záložného práva akýmkoľvek spôsobom pokračovať, najmä uskutočňovať výkon záložného práva akýmkoľvek spôsobom a v už začatom výkone záložného práva pokračovať, predovšetkým sa domáhala zákazu predaja zálohu na dražbe, priameho predaja zálohu tretím osobám podľa výberu odporcu a domáhať sa uspokojenia predajom zálohu podľa osobitných zákonov napr. v exekučnom konaní.
O návrhu navrhovateľky rozhodol súd uznesením č.k. 17C/248/2013-34 zo dňa 20.12.2013 tak, že odporcovi zakázal akýmkoľvek spôsobom začať výkon záložného práva a vo výkone záložného práva akýmkoľvek spôsobom pokračovať a to k týmto nehnuteľnostiam vo vlastníctve navrhovateľa:
- byt č. XX na X.. poschodí bytového domu nachádzajúceho sa vo D. na ulici T., súp. č. XXXX, vo vchode č. XX, o výmere XX,XX m2, postaveného na pozemku C-KN XXXX/X, k.ú. D.
- spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu v podiele XXXX/ XXXXXX-ín v pomere k celku
- spoluvlastnícky podiel k pozemkom par. registra C-KN a to par. č. XXXX/X o výmere XXX m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria a par. č. XXXX/X o výmere XXXX m2, druh pozemku ostatné plochy v podiele XXXX/XXXXXX-ín v pomere k celku
- priestor č. XX - (garáž) v podzemnom podlaží (prízemie) bytového domu na ulici T., súp. č. XXXX, vo vchode č. XX o výmere XX,XX m2, postaveného na parcele C-KN XXXX/X, k.ú. D.
- spoluvlastnícky podiel k pozemkom par. registra C-KN a to par. č. XXXX/X o výmere XXX m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria a par. č. XXXX/X o výmere XXXX m2, druh pozemku ostatné plochy v podiele XXXX/XXXXXX-ín v pomere k celku
- spoluvlastnícky podiel X/XX na pozemku C-KN č. XXXX/X, o výmere XXX m2, zastavané plochy a nádvoria
ktoré nehnuteľnosti sú zapísané v katastri nehnuteľností Obvodného úradu Zvolen, katastrálny odbor na LV č. XXXX pre kat. úz. D., najmä sa mu zakazuje začať predaj zálohu na dražbe, priamy predaj zálohu tretím osobám podľa výberu odporcu, domáhať sa uspokojenia predajom zálohu podľa osobitných zákonov napr. v exekučnom konaní. Zároveň určil, že odporca je povinný nahradiť navrhovateľke trovy konania vo výške 100 %, nakoľko návrhu navrhovateľky v celom rozsahu vyhovel a o výške náhrady trov konania rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti uznesenia o nariadení predbežného opatrenia.
Podľa § 142 ods. 1 zákona č. 99/1963 Z.z. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len O.s.p.), účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 151 ods. 1 O.s.p., o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Podľa § 151 ods. 2 O.s.p., ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 151 ods. 3 O.s.p., v zložitých prípadoch, najmä z dôvodu väčšieho počtu účastníkov konania alebo väčšieho počtu nárokov uplatňovaných v konaní súd môže rozhodnúť, že o trovách konania rozhodne do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej; ustanovenie § 166 sa nepoužije. Ustanovenia odsekov 1 a 2 platia primerane s tým, že lehota troch pracovných dní plynie od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Podľa § 151 ods. 7 O.s.p., súd môže o náhrade trov konania rozhodnúť aj tak, že namiesto určenia výšky trov prizná účastníkovi náhradu trov konania vyjadrenú zlomkom alebo percentom. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia rozhodne o výške náhrady trov konania súd samostatným uznesením.
Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania voči odporcovi podľa § 142 ods. 1 O.s.p. nakoľko bol v konaní plne úspešný. Navrhovateľ si trovy konania nevyčíslil v zákonom stanovenej lehote troch pracovných dní odo dňa právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej a teda najneskôr do 24.01.2014, keď uznesenie tunajšieho súdu č. k. 17C/248/2013-34 zo dňa 20.12.2013 nadobudlo právoplatnosť dňa 21.01.2014, a preto súd rozhodol tak, že navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia nepriznal. Súd konštatuje, že trovy právneho zastúpenia treba vždy v ustanovenej lehote vyčísliť, inak ich náhradu súd nemôže priznať, v takomto prípade potom dochádza k situácii, že právo úspešného účastníka konania na priznanie trov konania sa obmedzí a účastníkovi je možné priznať iba trovy konania vyplývajúce zo súdneho spisu.
Zo spisu súd zistil, že navrhovateľovi vnikli v konaní trovy pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh na nariadenie predbežného opatrenia vo výške 33,00,- Eur, a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15-tich dní od doručenia uznesenia na tunajšom súde. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.