Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19C-6-2012.pdf
PDF · 105.6 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/6/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Kučerovou, vo veci navrhovateľa: O. K. , R.. XX.X.XXXX, D. Na H. XXX/XX, XXX XX R., zastúpený splnomocneným zástupcom JUDr. Petrom Kellnerom, nar. X.X.XXXX, bytom Parkové nábrežie č. 877/17, 949 01 Nitra a odporcu: Kooperativa poisťovňa a.s., Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO 00585441, o návrhu na zaplatenie 585,04 eur prísl. takto
rozhodol:
I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 585,04 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne z tejto sumy od 10.05.2012 do zaplatenia, to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Odporca je povinný nahradiť navrhovateľom trovy konania vo výške 35,- eur do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 07.02.2012 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu k úhrade čiastky 585,04 eur s prísl. z titulu nároku na náhradu škody z povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, po zmene petitu pripustenej dňa 18.2.2014 aj k úhrade úrokov z omeškania vo výške 8% ročne od 10.05.2012, ako aj k náhrade trov konania.
Svoj návrh odôvodnili tým, že dňa 10.12.2011 o 11,45 hod. došlo na Zlatomoraveckej ceste z Nitry na Zlaté Moravce ku škodovej udalosti, keď od vozidla HYUNDAI SANTA FE, ŠPZ R. XXX A. patriaceho S. I. odletel kameň, ktorý poškodil čelné sklo na vozidle navrhovateľa zn. BMW X3, ŠPZ R. XXX Z., v tom čase idúceho za vozidlom Hyundai. Navrhovateľ okamžite po náraze kameňa na čelné sklo dával znamenie tomuto pred ním idúcemu vozidlu, ktoré zakrátko v priebehu niekoľkých sekúnd zastavilo. Vozidlo, ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda riadil U. C., bytom Žirany. Túto škodu U. C. oznámil telefonicky majiteľovi vozidla S. I.. Následne bolo spísané oznámenie o škodovej udalosti poisteným, ktorý bolo odovzdané odporcovi Kooperativa poisťovňa, a.s. agentúra Nitra dňa 15.12.2011. Poškodené vozidlo BMW bola na základe doporučenia poisťovne odovzdané do opravy spoločnosti EUROP-AUTOSKLO SK, s.r.o. Servis navrhovateľovi pri prevzatí vozidla do opravy oznámil, že faktúru za opravu servisná organizácia zašle priamo poisťovni, ktorá náklady za opravu uhradí. Rozsah poškodenia čelného skla vyžadoval jeho výmenu za nové. Začiatkom januára 2012 navrhovateľ obdržal od poisťovne „Oznámenie o riešení škodovej udalosti č. 9556466958“, ktorým mu bolo oznámené, že poisťovňa odmieta plniť, pretože neboli preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením čelného skla a to v súlade s ust. §4 ods. 2 písm. b) zákona č. 381/2001 Z.z. Aj napriek písomne vyjadreného nesúhlasu so spôsobom vybavenia škody odporca zotrval na
svojom zamietavom stanovisku a plnenie za škodovú udalosť neposkytol, nakoľko nebolo zo strany navrhovateľa jednoznačne a bez akýchkoľvek pochybností preukázané, že k vzniku škody došlo prevádzkou motorového vozidla EČ R. XXX A. a preto škodovú bola udalosť uzavretá v zmysle §5 ods. 1 písm. h) zákona č. 381/2001 Z.z.
Odporca sa k návrhu vyjadril písomne listom zo dňa 28.02.2012. Návrh neuznával, žiadal ho zamietnuť v celom rozsahu. Má za to, že uplatnený nárok je nepreukázaný. Vzhľadom na okolnosti, za ktorých údajne malo dôjsť k vzniku škody nie sú naplnené predpoklady stanovené Občianskym zákonníkom pre zodpovednosť vodiča motorového vozidla EVČ R. XXXDT za vznik škody. Rovnako má odporca pochybnosť, či zdokumentované viacnásobné poškodenie čelného skla na motorovom vozidle EČV R. XXX Z. vzniklo odskočením kameňa od vozidla poisteného. Podľa odporcu vodič vozidla, prevádzkou ktorého údajne malo dôjsť k vzniku škody, nemohol ani pri vynaložení maximálneho úsilia potvrdiť vznik škody, vzhľadom na svoje povinnosti pri riadení motorového vozidla si nemôže byť vedomý toho, že spod kolies ním riadeného motorového vozidla došlo k odskočeniu kameňa, ktoré údajne poškodilo čelné sklo motorového vozidla navrhovateľa. Nebolo tak jednoznačne preukázané, že k vzniku škody došlo prevádzkou motorového vozidla EVČ R.. Odporca teda spochybňoval nielen samotný právny základ návrhu, ale aj výšku uplatnenej škody. Podľa jeho názoru sumu uvedenú vo faktúre nemožno stotožniť s výškou náhrady skutočnej škody v zmysle § 442 v spojitosti s § 443 OZ, pretože nešlo o náhradu škody spôsobenej na novom motorovom vozidle. Plnenie z povinného zmluvného poistenia vychádza zásadne z ceny v čase poškodenia v zmysle §443 OZ , pretože škodca nepoškodil nový diel, ale poškodil diel, ktorý bol opotrebovaný a podlieha amortizácii. V tejto súvislosti odporca poukázal na judikát č. 27/1977. Pri škode spôsobenej na starších opotrebovaných vozidlách majú súde správne postupovať tak, že po vyjadrení znalca z odboru automobilizmu odpočítajú amortizáciu u tých nových častí a súčiastok vozidla zamontovaných do nich pri oprave, ktorými sa hodnota vozidla po oprave zvýšila.
Podľa § 120 ods. 1 O.s.p. účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
Podľa § 122 ods. 1 O.s.p. súd vykonáva dokazovanie na pojednávaní, ak neboli splnené podmienky na vydanie rozhodnutia bez ústneho pojednávania.
Podľa § 122 ods. 1 O.s.p. súd vykonáva dokazovanie na pojednávaní, ak neboli splnené podmienky na vydanie rozhodnutia bez ústneho pojednávania.
Podľa § 125 O.s.p. za dôkaz môžu slúžiť všetky prostriedky, ktorými možno zistiť stav veci, najmä výsluch svedkov, znalecký posudok, správy a vyjadrenie orgánov, fyzických osôb a právnických osôb, listiny, obhliadka a výsluch účastníkov. Pokiaľ nie je spôsob vykonania dôkazu predpísaný, určí ho súd.
Podľa § 132 O.s.p. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo včítane toho, čo uviedli účastníci.
Podľa § 153 ods. 1 O.s.p. súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Súd vykonal dokazovanie v zmysle vyššie citovaných ustanovení O.s.p., a to výsluchom splnomocneného zástupcu navrhovateľa, výsluchom svedka - vodiča motorového vozidla EČ R. XXX A. U. C., oboznámením s obsahom Oznámenia o škodovej udalosti, Faktúrou č. 420111042, Všeobecnými poistnými podmienkami zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. 700,
Zmluvnými dojednaniami pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poistnou zmluvou pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. 3550028126 zo dňa 14.9.2006, dodatkom č. 1 k poistnej zmluve, Oznámeniami odporcu o riešení škodovej udalosti číslo 9556466958 zo dňa 24.01.2012 a zo dňa 02.01.2012.
Svedok U. C. pred súdom dňa 18.2.2014 vypovedal, že dňa 10.12.2011 išiel na ceste z Nitry domov do Žirian, keď počul ako mu niečo „klepe v kolese“, mohol to byť kameň alebo železo. Manévrovaním volantom sa pokúšal tento predmet dostať spod kolesa, čo sa mu podarilo, kameň odletel. Na ceste v jazdnom pruhu za ním evidoval motorové vozidlo BMW, ktoré následne začalo za ním blikať, bolo to na ceste do Žirian. Obaja zastali na najbližšej zastávke autobusu, kde mu vodič BMW - navrhovateľ oznámil, že mu na vozidle poškodil čelné sklo. Svedok obzrel škodu, videl, že okolo miesta poškodenia bol prášok, z čoho bolo zjavné, že sa jednalo o čerstvé poškodenie. Keďže je vyučený autoklampiar vedel posúdiť, že čelné sklo mu poškodil on cudzím predmetom, ktorý odletel spod kolesa jeho vozidla. Následne, po telefonáte so svojim zamestnávateľom pánom I. uznal, že škodu spôsobil.
Poistený S. I. nahlásil škodovú udalosť svojej poisťovni - odporcovi na predpísanom tlačive. Nehodu popísal tak, že dňa 10.12.2011 o 11,45 hod. na Zlatomoraveckej ceste od jeho vozidla, HYUNDAI SANTA FE, EČ R. XXXDT, ktoré viedol vodič U. C., odletel kameň do za ním idúceho vozidla BMW X3, EČ R. XXXGE v dôsledku čoho došlo k poškodeniu čelného skla na tomto vozidle. Poškodený navrhovateľ O. K. bol v tom čase prepravovanou osobou. Nehoda nebola šetrená políciou z dôvodu malej škody.
Odporca dňa 2.1.2O11 písomne oznámil poškodenému, že po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie z titulu poškodenia čelného skla na motorovom vozidle BMV X3, EČV R. odmieta poskytnúť poistné plnenie, nakoľko neboli preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením čelného skla s poukazom na ustanovenie §4 ods. 2 písm. b) zákona č. 381/2001 Z.z.
Dňa 24.1.2012 zaslal odporca opätovne oznámenie poškodenému s upresnením, že pre jednoznačné preukázanie zodpovednosti ich poisteného nestačí zhodné vyhlásenie poisteného a poškodeného o vzniku škodovej udalosti, nakoľko tieto nemajú charakter hodnoverného dôkazu o tom, že sklo na motorovom vozidle BMV X3 bolo poškodené práve skalkou odskočenou spod kolies ich poisteného. Odporca má tak za to, že nebolo jednoznačne a bez akýchkoľvek pochybností preukázané, že k vzniku škody došlo prevádzkou motorového vozidla EČV R..
Poškodené čelné sklo si navrhovateľ nechal vymeniť v servise EUROP-AUTOSKLO SK, s.r.o., ktoré mu odporučil odporca pri nahlasovaní škodovej udalosti. Autoservis mu za dodanie a montáž nového čelného skla na vozidle BMW X3 vyúčtoval faktúrou č. 420111042 čiastku 585,04 eur s DPH. Faktúra bola splatná dňa 2.1.2012. Poškodený navrhovateľ túto čiastku servisu uhradil dňa 9.5.2012. Rovnakú sumu si titulom nároku poškodeného z povinného zmluvného poistenia uplatňuje od odporcu.
Podľa § 788 ods. 1 OZ poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela je povinná platiť poistné.
Podľa § 788 ods. 2 OZ súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľ, na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel oznámené.
Podľa § 795 ods. 1 OZ povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, a ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr.
Podľa § 822 OZ z poistenia zodpovednosti za škodu má poistený právo, aby v prípade poistnej udalosti poistiteľ za neho nahradil podľa poistných podmienok škodu, za ktorú poistený zodpovedá.
Podľa čl. I ods. 1) Všeobecných poistných podmienok poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla č. 700 odporcu poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistne zmluve, ak ku škodovej udalosti, pri ktorej škoda vznikla a za ktorú poistený zodpovedá, došlo v čase trvania poistenia zodpovednosti, ak zákon neustanovuje inak. Podľa ods. 2 VPP poistený má nárok, aby Kooperatíva za neho nahradila v rozsahu a vo výške podľa ustanovení Občianskeho zákonníka poškodeným uplatnené a preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením, zničením veci, t. j. vecnú škodu.
Podľa § 427 ods. 1 OZ fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.
Podľa § 428 OZ svojej zodpovednosti sa nemôže prevádzateľ zbaviť, ak bola škoda spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke. Inak sa zodpovednosti zbaví len ak preukáže, že sa škode nemohlo zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno požadovať.
Podľa § 4 ods. 2 písm. b) zákona č. 381/2001 Z.z. má poistený z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci.
Podľa § 11 ods. 5 cit. zákona je poisťovateľ povinný bez zbytočného odkladu začať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a do troch mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti skončiť prešetrovanie a poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť poistné plnenie. Podľa ods. 6 je poisťovateľ povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia.
Podľa § 15 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.
Podľa § 442 ods. 1 OZ uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo. Podľa § 442 ods. 3 OZ škoda sa uhrádza v peniazoch, ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.
Podľa § 443 OZ pri určení výšky škody na veci sa vychádza z ceny v čase poškodenia.
Podľa § 517 ods. 1 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Z vykonaného dokazovania najmä zo zhodného tvrdenia navrhovateľa a vypočutého svedka Zoltána Vaňa súd skutkovo ustálil, že dňa 10.12.2011 došlo okolo obeda na Zlatomoraveckej ceste smerom do obce Žirany k poškodeniu čelného skla motorového vozidla navrhovateľa BMW X3, EČ R. XXXGE. Z výsluchu svedka, vodiča motorového vozidla HYUNDAI SANTA FE EČ NR 121 DT súd ustálil, že vzniknutá škoda bola spôsobená prevádzkou tohto motorového vozidla, spod kolesa ktorého sa počas
jazdy odrazil kameň, ktorý následne poškodil čelné sklo motorového vozidla navrhovateľa BMW X3 idúceho v jazdnom pruhu za ním. Navrhovateľ vznik škody v konaní preukázal. Skutočná škoda v zmysle § 442 ods. 1 OZ prvá veta spočíva v jeho nákladoch na výmenu čelného skla vo výške 585,04 eur. Ide o čiastku, ktorú zaplatil v hotovosti dňa 09.05.2012 autoservisu EUROP - AUTOSKLO, s.r.o. na základe faktúry č. 420111042. Táto zaplatená čiastka zodpovedá zmenšeniu majetku navrhovateľa, teda jeho skutočnej škode. Námietky odporcu ohľadom uplatnenej výšky škody s odkazom na judikát č. 27/1977 súd považuje za prekonané a právne nelogické, ním vyslovený právny názor, že pri škode spôsobenej na starších opotrebovaných vozidlách majú súdy správne postupovať tak, že po vyjadrení znalca z odboru automobilizmu odpočítajú amortizáciu u tých nových častí a súčiastok vozidla zamontovaných do nich pri oprave, ktorými sa hodnota vozidla po oprave zvýšila, nemá oporu v zákonných ustanoveniach OZ upravujúcich rozsah náhrady škody. Z ustálenej judikatúry vyplýva, že za skutočnú škodu treba v týchto prípadoch vždy považovať sumu, o ktorú sa zmenšil majetok poškodeného. V tomto prípade ide o finančnú čiastku, ktorú poškodený vynaložil za účelom výmeny poškodeného čelného skla za nové, pretože spravodlivo nebolo možné od poškodeného požadovať realizovať opravu - výmenu poškodeného čelného skla iným spôsobom.
Z výsluchu svedka súd tiež ustálil, že za škodu zodpovedá prevádzkovateľ motorového vozidla HYUNDAI SANTA FE EČ: R. XXX A. S. I., ktorý má zodpovednosť za škodu spôsobenú prevádzkou tohto vozidla poistenú u odporcu.
Poškodený navrhovateľ v konaní preukázal splnenie zákonných podmienok na náhradu škody, a to zodpovednosť poisteného s odkazom na zákonné ustanovenie § 427 a § 428 OZ, pretože škoda na vozidle navrhovateľa BMW X3 bola vyvolaná zvláštnou povahou prevádzky motorového vozidla Huyndai Santa Fe. Navrhovateľ tiež preukázal vznik škody na motorovom vozidle a príčinnú súvislosť medzi osobitnou povahou prevádzky, teda medzi konaním poisteného a vznikom škody. Odporca je tak v zmysle § 15 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. povinný škodu za svoju poisteného nahradiť poškodenému navrhovateľovi.
Súd preto zaviazal odporcu s poukazom § 4 ods. 2 písm. b), § 11 ods. 6 a § 15 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. k náhrade škody vo výške 585,04 eur. Obranu odporcu spočívajúcu v tom, že nebol preukázaný právny základ žaloby súd posúdil ako účelovú. Z vykonaného dokazovania, najmä z výsluchu svedka mal súd sled navrhovateľom označených udalostí v príčinnej súvislosti so vznikom škody na motorovom vozidle za preukázaný. Súd poukazuje na skutočnosť, že pokiaľ odporca nemá poškodenie čelného skla následkom nárazu kameňa, resp. iného cudzieho predmetu vo Všeobecných poistných podmienkach č. 700 vo výlukách, táto škoda za súčasného splnenia zákonných podmienok musí byť z povinného zmluvného poistenia hradená, ak ku škode došlo vplyvom osobitnej povahy prevádzky motorového vozidla. V súvislosti s uplatnením škody na čelnom skle nemá odporca v poistných podmienkach uvedené, resp. vyšpecifikované, akým konkrétnym spôsobom má poistený a poškodený vznik škody preukazovať, s akcentom na jej špecifiká. V konaní neboli zistené pochybenia poisteného, podľa názoru súdu tento splnil všetky povinnosti mu kladené v čl. VI VPP č. 700. Preto nie je súdu zrejmé, z akého dôvodu odporca len všeobecným odkazom na ustanovenie §4 ods. 2 písm. b) zákona č. 381/2001 Z.z. právne relevantným spôsobom uplatnený nárok na náhradu škody obratom po nahlásení škody zamietol, a to bez akéhokoľvek faktického prešetrenia škodovej udalosti a výšky škody.
Podľa § 11 ods. 6 zákona č. 381/2011 Z.z. je poisťovateľ (odporca) povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie, podľa odseku 7 cit. zákonného ustanovenia ak nesplní túto povinnosť, je povinný zaplatiť poškodenému úroky z omeškania podľa osobitného predpisu.
Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že odporca skončil prešetrovanie škodovej udalosti dňa 2.1.2012, kedy listom po prvý krát oznámil navrhovateľovi, že uzavrel škodovú udalosť bez poskytnutia plnenia (čl.5). Po pripočítaní 15 dní na plnenie sa tak odporca dostal do omeškania počnúc dňom 18.01.2012. Od tohto dátumu vznikol navrhovateľovi nárok na úrok z omeškania v zmysle § 517 ods. 2 OZ v spojení s § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v platnom znení. Výška základnej úrokovej sadzby EBS ku dňu 18.01.2012 bola 0,75%, s pripočítaním 8 percentuálnych bodov tak zákonná výška úrokov z omeškania
činí 8,75% ročne. Navrhovateľ žiadal priznať úroky z omeškania len vo výške 8 % ročne počnúc dňom 10.05.2012, s ohľadom na skutočnosť, že vystavenú faktúru za výmenu čelného skla servisu zaplatil až dňa 9.5.2012, čo vyplýva z predloženého originálu účtovného dokladu.
Vzhľadom na uvedené súd zaviazal odporcu k úhrade sumy 585,04 eur s úrokmi z omeškania vo výške 8% ročne počnúc dňom 10.05.2012 v zmysle petitu žaloby.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a plne procesne úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania spočívajúcich v súdnom poplatku za návrh vo výške 35,- eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Bratislave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné pre zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené,
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z. v znení nesk. predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.