Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_3T-250-2013.pdf
PDF · 90.08 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/250/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves samosudca JUDr. Radoslav Rusnák na hlavnom pojednávaní konanom dňa 18. februára 2014 takto
rozhodol:
Podľa § 285 písm. a) Tr. poriadku o s l o b o d z u j e obžalovaného
Z. Ž., H.. XX.X.XXXX N. K. H. N., okres Spišská Nová Ves, trvale bytom K. H. N., V.. D. Č.. XXX/XX, okres Spišská Nová Ves, bez pracovného pomeru,
spod obžaloby okresného prokurátora v Spišskej Novej Vsi pre skutok, že: v dobe najmenej od októbra 2002 najmenej do 18. júna 2013 v K. H. N. a inde, ako otec mal. syna Z. Č., H.. XX.X.XXXX, neprispieval riadne a včas na jeho výživu, i keď mu táto povinnosť vyplýva z § 62 Zákona o rodine a podľa právoplatného rozsudku Okresného súdu v Poprade sp. zn. 15P 252/03 zo dňa 27.8.2003, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 30.9.2003, mal prispievať vždy do 20. dňa v mesiaci sumou po 6,64 €, podľa rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 11P 180/09 zo dňa 28.4.2009, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 4.5.2009, mal prispievať vždy do 15. dňa v mesiaci sumou 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, vždy do rúk Z. Š.P., matky dieťaťa, čím mu vznikol dlh na výživnom najmenej v sume 1.492,83 €, a tak konal hoci jeho príjem z pracovnej činnosti, poberanej dávky v hmotnej núdzi a nemocenskej dávky mu plnenie vyživovacej povinnosti umožňovali, pričom v roku 2006 nevyužil pracovnú možnosť pracovať vo firme Vospálek, s.r.o., pre prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 1, 3 písm. b) Tr. zákona, § 138 písm. b) Tr. zákona,
p r e t o ž e
nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.
odôvodnenie:
Okresný prokurátor v Spišskej Novej Vsi podal na tunajší súd obžalobu na obvineného Z. Ž. pre trestný čin a skutok popísaný vo výroku tohto rozsudku.
Obžalovaný Z. Ž. na hlavnom pojednávaní vyhlásil, že je nevinný. Zhodne ako v prípravnom konaní uviedol, že nemá žiadnu podlžnosť na výživnom, pretože výživné platil stále včas a vo výške, aká mu bola určená súdom. Výživné jej platil do rúk, nie poštovými poukážkami a to za prítomnosti svedkov. Iba keď bol mimo, výživné bolo hradené prostredníctvom pošty. Ďalej uviedol, že v roku 2012 nezaplatil oprávnenej asi 150,- € - 200,- €, avšak podlžnosť si vyrovnal tým, že následne platil výživné vo zvýšenej výške. Výživné platil u jeho babky Z. O., pričom bývalá družka býva neďaleko nej. Svojmu synovi nakúpil
aj nohavice, botasky, a to popri tom, čo mu výživné platil. Za žalované obdobie pracoval 2 týždne vo firme Vospálek, s.r.o. v roku 2002 a následne pol roka vo firme Širila. Výživné platil z príjmu, ktoré dostáva jeho terajšia družka a spolu poberajú 240,- €. Výživné mu pomáhali zaplatiť i rodičia, keďže bývajú spolu a to tiež zo sociálnych dávok. Nie je vlastníkom žiadnych nehnuteľností, na jeho meno bolo zapísané iba auto, ktorého vlastníkom bola v skutočnosti Z. Ž. - jeho babka. Okrem výživného, ktoré uhradil poštovými poukážkami, zaplatil ešte 22. 1. 2014 sumu 28,- € a 19. 12. 2013 sumu 28,- €, k čomu priložil poštové poukážky.
Oprávnená Z. Š. vypovedala v svedeckej výpovedi zhodne ako v prípravnom konaní, aj na hlavnom pojednávaní. Uviedla, že obžalovaný od narodenia syna neplatil výživné včas a riadne, hoci tak mal robiť podľa rozhodnutia súdov. Okrem výživného, ktoré doložila ešte v prípravnom konaní jej zaplatil v decembri 2013 a v januári 2014 po 28,- € a v období, ktoré uviesť nevedela, v priebehu 3 mesiacov spolu sumu 600,- Sk (19.91,- €), čo bolo asi v roku 2003. Sama žije z dávok v hmotnej núdzi. Obžalovaný nekupoval dieťaťu žiadne oblečenie, darčeky a výživné jej na ruku nedal on a ani iná osoba z jeho rodiny. V Levoči u jeho babky ani nebola, ako to tvrdí. Rozhodla sa podať trestné oznámenie až po 11 rokoch, lebo jej vždy tvrdil, že keď bude mať, že jej výživné dá a ona mu verila. Jej synovi nič nechýba, stará sa o neho aj jej terajší manžel. V minulosti obžalovaný synovi dal na ruku ešte 5,- €.
Svedok Z. Ž. st. - otec obžalovaného zhodne v prípravnom konaní uviedol, že jeho syn pravidelne platil každý mesiac na výživné syna, pričom výživné jej dával u svokry T. O. na ruku. Výživné dával v sume 200,- Sk podľa rozhodnutia súdu a keď bolo v eurách, tak 20,- € - 25,- €, ako aj viac. Kupoval mu tiež oblečenie. V roku 2002 oprávnená bývala u nich a výživné sa neposielalo poštou.
Svedkyňa P. O. zhodne ako v prípravnom konaní uviedla, že s obžalovaným začala žiť asi od roku 2005, kedy sa im narodila dcéra. Každý mesiac jej druh odovzdával peniaze v Levoči a to 200,- Sk, neskôr 15,- € - 20,- €, niekedy aj viac. Synovi zakúpil i topánky, nohavice, tričká.
Svedkyňa T. Ž. - matka obžalovaného uviedla, že jej syn platil v Levoči výživné pravidelne, keďže do Levoče chodili dosť často. Synovi aj finančne vypomáhali z ich dávok a z dôchodku, keďže poberajú 260,- € mesačne. Keďže oprávnenej verili, výživné jej bolo platené na ruku. Synovi nakúpili aj nohavice, tepláky.
Svedkyňa H. Š. - sestra oprávnenej uviedla, že má vedomosť, že obžalovaný výživné platil iba v posledných mesiacoch po 28,- €, predtým výživné vôbec neplatil. Jej sestra začala bývať v Levoči asi od roku 2003. Ona sama nevidela, že by obžalovaný alebo jeho rodina priniesli nejaké peniaze do Levoče.
Na hlavnom pojednávaní boli prečítané nasledovne listinné dôkazy:
- zo zápisnice o trestnom oznámení vyplynulo, že oprávnená Z. Š. podala trestné oznámenie z dôvodu nezaplatenia výživného obžalovaným dňa 5. 3. 2013 na OO PZ v Levoči,
- podľa rozsudku Okresného súdu v Poprade sp. zn. 15P 252/03, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 30. 9. 2003 bol maloletý Z. Č. zverený do starostlivosti matky a obžalovaný bol povinný prispievať sumou 200,- Sk mesačne počnúc od 21. 4. 2002 vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky,
- podľa rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 11P 180/09 zo dňa 28. 4. 2009 bol obžalovaný povinný zaplatiť výživné vo výške 30 % zo životného minima vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc od 1. 2. 2009, rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 4. 5. 2009,
- oznámenie o narodení Matričného úradu mesta Levoča potvrdzuje, že maloletý Z. Č. K. H. M. XX. X. XXXX otcovi Z. Ž. B. Z. Z. Č.,
- podľa potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, dieťa si plní povinnosti školskej dochádzky,
- podľa správy Sociálnej poisťovne, pobočka Spišská Nová Ves, obžalovaný nie je v evidencii poistencov od 1. 10. 2009, nie je poberateľom dávok v nezamestnanosti alebo iných dávok,
- podľa správy Sociálnej poisťovne, pobočka Spišská Nová Ves, obžalovaný pracoval od 29. 5. 2006 do 12. 6. 2006 vo firme Vospálek, s.r.o. Senica a pracovný pomer a príjem mal aj od 1. 4. 2007 do 30. 11. 2007 u zamestnávateľa Širila, a.s. Spišská Nová Ves,
- uvedené údaje boli potvrdené aj správou Sociálnej poisťovne, kedy nemocenské dávky poberal od 28. 7. 2007 do 31. 8. 2007 a od 25. 10. 2007 do 4. 8. 2008,
- podľa správy Sociálnej poisťovne na č. l. 44-45 jeho príjem od januára 2008 do augusta 2008 bol spolu 44.589,- Sk z nemocenských dávok a od júla 2007 do decembra 2007 21.416,- Sk.
- správa Sociálnej poisťovne pobočka Spišská Nová Ves s prílohou, ktorá dokladuje, že obžalovaný mal príjem z pracovnej činnosti a z poistenia u zamestnávateľov.
- lekárske potvrdenie o PN obžalovaného v dobe, ktoré sa kryli s jeho pracovnou činnosťou,
- zo správ Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves a potvrdenia (č. l. 49-51), z ktorých vyplynulo, že obžalovaný bol uchádzačom o zamestnanie od 1. 8. 2009 do 30. 8. 2009, od 1. 7. 2010 do 1. 8. 2010, v oboch prípadoch vyradený zo zoznamu pre nespoluprácu, ďalej evidovaný od 1. 4. 2012 až do podania správy (14. 6. 2013),
- zo správy firmy Širila, a. s. Spišská Nová Ves vyplynulo, že pracovný pomer s obžalovaným bol na dobu určitú od 2. 4. 2007 do 30.11. 2007 a skončil jej uplynutím, pričom obžalovaný dosahoval menej uspokojivé pracovné výsledky s častou práceneschopnosťou a počas pracovného pomeru mal príjem,
- zo správy firmy Vospálek, s. r. o. Senica vyplynulo, že vo firme pracoval od 29. 5. 2006 do 13. 6. 2006 a mal ukončený pracovný pomer v skúšobnej dobe, počas pracovného pomeru nepoberal mzdu,
- zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves vyplynulo, že obžalovaný bol poberateľom dávok sociálnej pomoci od 1. 10. 2002 do 31. 10. 2002 v sume 3.040,- Sk, za mesiace november až december 2002 v sume 1.965,- Sk a od 1. 1. 2003 do 29. 2. 2004 v sume 1.450,- Sk,
- zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad bolo zistené, že Z. Š. poberá dávku a príspevky v hmotnej núdzi od 1. 1. 2009 a je jej poskytované náhradné výživné od 1. 11. 2012, ktoré v minulosti nepoberala,
- z potvrdení na č. l. 56-62 vyplynula výška náhradného výživného za roky 2012 a 2013 Z. Š. a výška dávok v hmotnej núdzi od roku 2009 doposiaľ,
- z potvrdenia na č. l. 63 vyplynulo, že družka obžalovaného P. O. je spoluposudzovanou osobou pre dávky hmotnej núdzi s obžalovaným,
- z potvrdení na č. l. 64 a 65 vyplynula výška poberania rodičovského príspevku P. O. za roky 2012-2013,
- zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves vyplynulo, že obžalovaný od 1. 10. 2009 nepoberal žiadne sociálne dávky a príspevky na podporu dieťaťa a ani príspevky na kompenzáciu dôsledkov zdravotného postihnutia,
- zo správy na č. l. 68 vyplynulo, že obžalovaný nepoberá sociálne dávky,
- potvrdenia na č. l. 69-80 potvrdzujú poberanie dávok v hmotnej núdzi a sociálnych dávok obžalovaným v období podľa predošlých správ,
- podľa úradného záznamu OR PZ Poprad neboli zistené exekútorské podania na dlžníka - obžalovaného, pričou ďalšou lustráciou bolo zistené, že v dobe od 30. 8. 2006 do 21. 11. 2007 bol vedený ako vlastník a držiteľ motorového vozidla ev. č. PP 375 BU,
- podľa zoznamu vozidiel obžalovaný je vedený ako vlastník motorového vozidla ev. č. K. XXX L., Škoda Felícia od 27. 8. 2012,
- podľa správ na č. l. 85-88 nie je vlastníkom nehnuteľnosti,
- podľa evidencie priestupkov bol v minulosti 6 krát priestupkovo riešený,
- z výpisu živnostenského oprávnenia nevyplynulo, že by mal živnostenský list,
- zo správy o povesti vyplynulo, že nie sú známe bližšie údaje o obžalovanom,
- podľa odpisu registra trestov bol v minulosti 2 krát odsúdený, avšak v skúšobnej dobe sa osvedčil s účinkom, že sa na neho hľadí, akoby nebol odsúdený,
- podľa kópií poštových poukážok na č. l. 124 obžalovaný zaplatil do rúk oprávnenej sumu po 28,- € v dňoch 19. 12. 2013 a 22. 1. 2014,
- podľa kópií poukážok na č. l. 6-10 obžalovaný zaplatil dňa 18. 5. 2009 sumu 24,- € oprávnenej, dňa 20. 6. 2001 sumu 15,- €, dňa 21. 9. 2009 sumu 24,- €, dňa 18. 6. 2009 sumu 24,- €, dňa 20. 7. 2009 sumu 24,- €, dňa 20. 8. 2009 sumu 24,- €, dňa 20. 1. 2010 sumu 15,- €, dňa 22. 3. 2010 sumu 15,- €, dňa 20. 5. 2010 sumu 15,- €, dňa 18. 8. 2010 sumu 120,- €, dňa 19. 11. 2010 sumu 10,- €, dňa 17. 10. 2009 sumu 20,- €, dňa 5. 8. 2013 sumu 28,- €, dňa 17. 7. 2013 sumu 50,- €, dňa 18. 6. 2013 sumu 45,- €, dňa 18. 9. 2013 sumu 28,- €, dňa 18. 10. 2013 sumu 28,- €, dňa 18. 11. 2013 sumu 28,- €,
- spis Okresného súdu Spišská Nová Ves sp. zn. 11P 180/2009, najmä rozsudok a zápisnica o pojednávaní zo dňa 28. 4. 2009, z ktorej vyplynulo vyjadrenie Z. Š., že obžalovaný finančne a ani materiálne neprispieva na maloleté dieťa.
Na základe takto vykonaného dokazovania súd hodnotil dôkazy hodnotil jednotlivo a v ich súhrne podľa § 2 ods. 12 Tr. poriadku, pričom zistil nasledovné.
Z vykonaných dôkazov a to oznámení o narodení dieťaťa, potvrdenia o návšteve školy, rozsudkov Okresného súdu v Poprade sp. zn. 15P 252/03 a Okresného súdu Spišská Nová Ves 11P 180/09 bolo preukázané, že Z. Ž. B. Z. Š., predtým Č., sa narodil dňa XX. X. XXXX K. Z. Č.. Rozsah vyživovacej
povinnosti bol stanovený súdom, ako to vyplynulo z oboch rozsudkov, čo je uvedené vo výroku tohto rozsudku. Obžalovaný Z. Ž. spáchanie skutku od počiatku prípravného konania popieral s tým, že pravidelne zasielal, resp. platil výživné na maloletého syna Z. Č., pričom iba v roku 2012 dodatočne doplatil sumu výživného zvýšením pravidelnej splátky. Obžalovaný pritom nepoprel svoju zákonnú povinnosť vyživovať maloleté dieťa, ako to vyplynulo i z § 62 Zákona o rodine.
Tvrdenia obžalovaného o platení výživného potvrdili jeho príbuzní a to otec Z. Ž. K.., Z. T. Ž. B. M. P. O.Č. s tým, že výživné bolo odovzdávané oprávnenej Z. Š. do jej vlastných rúk v Levoči počas návštev starej mamy obžalovaného.
Obžalovaný podľa predložených poštových poukážok zaplatil výživné v rôznych výškach v obdobiach, ako je vyššie popísané, a to na základe súdnych rozhodnutí.
Naproti tomu svedkyňa - oprávnená Z. Š. uviedla, že obžalovaný výživné neplatil vôbec a to už od narodenia dieťaťa, okrem súm podľa poštových poukážok, nikdy nepreberala výživné v Levoči do vlastných rúk. Toto výživné jej neplatili ani príbuzní obžalovaného. O prípadnej úhrade výživného pre oprávnenú sestra oprávnenej H. Š. uviedla, že takéhoto platenia nebola svedkom.
Z potvrdení Sociálnej poisťovne Spišská Nová Ves, ako aj správ Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves bolo zistené a preukázané, že obžalovaný bol počas žalovaného obdobia zamestnaný iba 2 krát vo firme Širila, a. s. Spišská Nová Ves a ďalej vo firme Vospálek, s. r. o. Senica a to v obdobiach od 2. 4. 2007 do 30. 11. 2007, resp. od 29. 5. 2006 do 12. 6. 2006.
Obžalovaný čiastočne poberal nemocenské príspevky alebo sociálny príspevok, ako to bolo preukázané a zistené z jednotlivých prehľadov popísaných vyššie.
V rámci hodnotenia dôkazov v ich súhrne bolo nepochybne zistené, že obžalovaný mal a má naďalej vyživovaciu povinnosť voči maloletému synovi, ktorý nie je spôsobilý sám sa živiť. Rozsah vyživovacej povinnosti vyplynul zo súdnych úprav v jednotlivých súdnych konaniach.
Ohľadom samotného platenia výživného obžalovaný na jednej strane a na druhej strane oprávnená udávali iné okolnosti. Obžalovaný teda tvrdil, že výživné platí a platil, zatiaľ čo oprávnená tvrdila opak. Súd takto vzhliadol, že išlo o tzv. tvrdenia, ktoré boli opačné v kvalitatívnej podstate.
Súd mal za to, že v danej situácii nebol zistený žiaden usvedčujúci dôkaz, na základe ktorého by súd mohol konštatovať, že obžalovaný výživné neplatil, čím vznikli závažné pochybnosti o vine obžalovaného. Vina obžalovaného musí byť pritom jednoznačne a nepochybne preukázaná, nestačí púhá pravdepodobnosť, že skutok sa stal a že ho spáchal obžalovaný. Tieto pochybnosti vznikli aj na základe toho, že oprávnená podala zápisnicu o trestnom oznámení až dňa 5. 3. 2013, čo je dlhé časové obdobie od doby, ktorú označila, ako začatie neplatenia výživného obžalovaným. Hoci v zápisnici o pojednávaní v konaní 11P 180/2009 zo dňa 28. 4. 2009 bolo zaznamenané vyjadrenie Z. Š., že otec výživné neplatí, nebolo zaznamenané vyjadrenie obžalovaného k tejto otázke, a preto nemožno jednoznačne podporiť tvrdenia oprávnenej o neplatení výživného.
Na základe tzv. tvrdenia proti tvrdeniu súd nemohol rozhodnúť o vine obžalovaného v zmysle zásady v pochybnostiach v prospech obvineného.
Keďže nebolo jednoznačne preukázané, že sa skutok stal, súd oslobodil obžalovaného spod obžaloby podľa § 285 písm. a) Tr. poriadku, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Súd dodáva, že v konaní pre jeho nepotrebnosť odmietol žiadosť obžalovaného na vypočutie vyšetrovateľky kpt. Mgr. F. E..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 (pätnásť) dní od
jeho oznámenia na tunajší súd. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom odvolanie smeruje, a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Trestnosť činu podľa § 86 písm. a) Tr. zákona zaniká, ak trestný čin nemal trvalo nepriaznivé následky a páchateľ svoju povinnosť dodatočne splnil skôr než sa súd odobral na záverečnú poradu. Trestnosť činu podľa § 86 písm. b) Tr. zákona zaniká, ak trestný čin nemal trvalo nepriaznivé následky a páchateľ uhradil úradu práce, sociálnych vecí a rodiny náhradu za poskytnuté náhradné výživné skôr než sa súd odobral na záverečnú poradu.