Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26Cb-92-2012.pdf
PDF · 100 KB
Case nature
Area
Subarea
26Cb/92/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I samosudcom JUDr. Róbertom Zsigom v právnej veci žalob-cu: RACIO Export- Import-Consulting, s.r.o., Krajinská 1, 821 06 Bratislava, IČO: 31 400 345, zast. JUDr. Marcelom Jóžom, advokátom, Cukrová 14, 813 39 Bratislava, proti žalovaným: 1. ZAFÍR s.r.o., Kaspická 5, 040 12 Košice, IČO: 36 804 941, 2. C. G., L.. XX.X.XXXX, D. XX, XXX XX C. Ida v konaní o zaplatenie 3 343,20 EUR s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaných v 1. a 2. rade z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi 3 343,20 EUR, úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 211,07 EUR od 23.11.2010 do zaplatenia, zo sumy 643,18 EUR od 22.1.2011 do zaplatenia, zo sumy 487,52 EUR od 22.2.2011 do zaplatenia, zo sumy 106,20 EUR od 19.3.2011 do zaplatenia, zo sumy 168,64 EUR od 22.4.2011 do zaplatenia, zo sumy 99,79 EUR od 20.5.2011 do zaplatenia, zo sumy 125,05 EUR od 23.6.2011 do zaplatenia, zo sumy 1 501,75 EUR od 19.2.2012 do zaplatenia, ako aj trovy konania za zaplatený súdny poplatok v sume 200,50 EUR v mesačných splátkach po 200 EUR do 25. dňa príslušného kalendárneho mesiaca počnúc dňom právoplatnosti rozsudku až do zaplatenia s tým, že plnením ktoréhokoľvek zo žalovaných zaniká v rozsahu plnenia záväzok druhého z nich a omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania za právne zastúpenie vo výške 332,80 EUR, ktorú sumu sú žalovaní v 1. a 2. rade povinní zaplatiť žalobcovi v mesač-ných splátkach po 30 EUR do 25. dňa príslušného kalendárneho mesiaca počnúc dňom právoplatnosti rozsudku až do zaplatenia s tým, že plnením ktoréhokoľvek zo žalovaných zaniká v rozsahu plnenia záväzok druhého z nich a omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou súdu dňa 4.7.2012 žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaných v 1. a 2. rade na zaplatenie 3 343,20 EUR, úroku z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 211,07 EUR od 23.11.2010 do zaplatenia, zo sumy 643,18 EUR od 22.1.2011 do zaplatenia, zo sumy 487,52 EUR od 22.2.2011 do zaplatenia, zo sumy 106,20 EUR od 19.3.2011 do zaplatenia, zo sumy 168,64 EUR od 22.4.2011 do zaplatenia, zo sumy 99,79 EUR od 20.5.2011 do zaplatenia, zo sumy 125,05 EUR od 23.6.2011 do zaplatenia, zo sumy 1 501,75 EUR od 19.2.2012 do zaplatenia, a to titulom neuhradenia záväzkov vyplývajúcich z komisionárskej zmluvy. Ďalej žiadal, aby mu súd priznal náhradu trov konania.
Žalobca uviedol, že žalovaný v 1. rade je podnikateľom a žalovaný v 2. rade je fyzickou osobou, ktorá na základe „Ručiteľského vyhlásenia“ ku Komisionárskej zmluve zo dňa 4.6.2010 uzavretej medzi žalobcom ( ako komitentom ) a žalovaným v 1. rade ( ako komisionárom ) prevzala na seba ručiteľský záväzok za akékoľvek peňažné záväzky komisionára ( žalovaného v 1. rade ), najmä záväzok na úhradu vyúčtovania tovaru, príslušenstva pohľadávok komisionára, zmluvných pokút a zaviazala sa,
že v prípade, ak ktorýkoľvek z týchto záväzkov komisionár neuhradil riadne a včas, uhradí ich na prvú výzvu žalovaný v 2. rade. Na základe zmluvy sa žalovaný v 1. rade ako komisionár zaviazal vykonávať vo vlastnom mene predaj tovaru žalobcu ( komitenta ) v jeho určenej prevádzke a na jeho účet a zaplatiť žalobcovi ako komitentovi dohodnutú cenu vyúčtovania tovaru. Žalobca sa zaviazal žalovanému v 1. rade za uvedenú činnosť ( komis ) zaplatiť odplatu. V zmysle čl. II. zmluvy sa tovarom na účely zmluvy rozumeli hodinárske produkty ( náram-kové hodinky, hodiny, budíky, stopky a pod. ) rôznych značiek, ktorých dovozcom alebo predajcom je žalobca. Zmluvný záväzkový vzťah medzi žalobcom a žalovaným v 1. rade prebiehal tak, že žalovaný v 1. rade prevzal na základe predfaktúr, ktoré slúžili zároveň ako dodací list od žalobcu tovar do komisného predaja. Predaný tovar žalovaný v 1. rade žalobcovi hlásil ( spravidla telefonicky 1 x do mesiaca alebo na základe inventarizačných zápisov ) a na základe takéhoto hlásenia alebo inventarizačného zápisu žalobca vystavil žalovanému v 1. rade faktúru. Spôsobom hlásenia predaného tovaru sa žalovaný v 1. rade a žalobca odchýlili od jeho formy predpokladanej Komisionárskou zmluvou, avšak bez ohľadu na uvedené bola táto forma hlásení medzi účastníkmi zaužívaná a predstavovala ich vzájomnú obchodnú prax. Žalobca svoj záväzok vyplývajúci zo zmluvy voči žalovanému v 1.
rade riadne a včas splnil a hodinárske produkty mu v súlade so zmluvou dodával. Faktúrou č. 20101089 zo dňa 31.10.2010 splatnou 22.10.2010 žalobca vyúčtoval žalovanému v 1. rade za dodanie hodinárskeho tovaru sumu 211,07 EUR. Žalovaný v 1. rade svoj záväzok nesplnil a dňom 23.11.2010 sa dostal do omeškania. Faktúrou č. 20101386 zo dňa 31.12.2010 splatnou 21.1.2011 žalobca vyúčtoval žalovanému v 1. rade za dodanie hodinárskeho tovaru sumu 643,18 EUR. Žalovaný v 1. rade svoj záväzok nesplnil a dňom 22.1.2011 sa dostal do omeškania. Faktúrou č. 20110088 zo dňa 31.1.2011 splatnou 21.2.2011 žalobca vyúčtoval žalovanému v 1. rade za dodanie hodinárskeho tovaru sumu 487,52 EUR. Žalovaný v 1. rade svoj záväzok nesplnil a dňom 22.2.2011 sa dostal do omeškania. Faktúrou č. 20110183 zo dňa 28.2.2011 splatnou 18.3.2011 žalobca vyúčtoval žalovanému v 1. rade za dodanie hodinárskeho tovaru sumu 106,20 EUR. Žalovaný v 1. rade svoj záväzok nesplnil a dňom 19.3.2011 sa dostal do omeškania. Faktúrou č. 20110293 zo dňa 31.3.2011 splatnou 21.4.2011 žalobca vyúčtoval žalovanému v 1. rade za dodanie hodinárskeho tovaru sumu 168,64 EUR. Žalovaný v 1. rade svoj záväzok nesplnil a dňom 22.4.2011 sa dostal do omeškania. Faktúrou č. 20110416 zo dňa 30.4.2011 splatnou 19.5.2011 žalobca vyúčtoval žalovanému v 1. rade za dodanie hodinárskeho tovaru sumu 99,79 EUR. Žalovaný v 1. rade svoj záväzok nesplnil a dňom 20.5.2011 sa dostal do omeškania. Faktúrou č. 20110532 zo dňa 31.5.2011 splatnou 22.6.2011 žalobca vyúčtoval žalovanému v 1. rade za dodanie hodinárskeho tovaru sumu 125,05 EUR. Žalovaný v 1. rade svoj záväzok nesplnil a dňom 23.6.2011 sa dostal do omeškania. Faktúrou č. 20120116 zo dňa 8.2.2012 splatnou 18.10.2010 žalobca vyúčtoval žalovanému v 1. rade za dodanie hodinárskeho tovaru sumu 1 501,75 EUR. Žalovaný v 1. rade svoj záväzok nesplnil a dňom 19.2.2012 sa dostal do omeškania. Keďže žalovaný v 1. rade v lehote splatnosti faktúr dlžné sumy nezaplatil, Výzvou na zaplatenie - posledným pokusom o zmier pred podaním žaloby zo dňa 18.10.2011 žiadal žalobca žalovaného v 1. rade, aby mu dlžnú sumu uhradil. Žalovaný v 1. rade so žalobcom nekomunikuje, zásielku si neprevzal a svoj záväzok nesplnil. Žalovaný v 2. rade na základe ručiteľského vyhlásenia prevzal na seba ručiteľský záväzok za akékoľvek peňažné záväzky komisionára ( žalovaného v 1. rade ). Keďže žalovaný v 1. rade svoj záväzok ani na základe výzvy nesplnil, Výzvou ručiteľovi na zaplatenie - pokusom o zmier zo dňa 8.3.2012 vyzval žalobca žalovaného v 2. rade, aby ako ručiteľ splnil záväzok za žalovaného v 1. rade. Žalovaný v 2. rade si uvedenú výzvu neprevzal a dlžnú sumu neuhradil. Žalobca si uplatnil nárok aj na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 9% ročne.
Okresný súd Košice I vydal v zmysle návrhu žalobcu dňa 19.7.2012 vo veci platobný rozkaz č.k. 9Rob/73/2012-54. Tento sa nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk, a preto ho súd uznesením zo dňa 14.9.2012 zrušil.
Žalovaní v 1. a 2. rade na pojednávaní dňa 18.2.2014 uznali nárok žalobcu v celom rozsahu a vzhľadom na svoju nepriaznivú majetkovú situáciu žiadali, aby im súd umožnil splácať dlh v mesačných splátkach po 200 EUR.
Podľa ust. § 577 Obchodného zákonníka komisionárskou zmluvou sa komisionár zaväzuje, že zariadi vo vlastnom mene pre komitenta na jeho účet určitú obchodnú záležitosť a komitent sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu.
Podľa ust. § 578 Obchodného zákonníka komisionár je povinný pri zariaďovaní záležitosti konať s potrebnou odbornou starostlivosťou podľa pokynov komitenta. Od pokynov komitenta sa môže komisionár odchýliť, len keď je to v záujme komitenta a keď si nemôže vyžiadať jeho včasný súhlas. Pri porušení tejto povinnosti nemusí komitent uznať konanie za uskutočnené na svoj účet, ak účinnosť konania pre seba odmietol bez zbytočného odkladu po tom, čo sa o obsahu konania dozvedel.
Podľa ust. § 579 Obchodného zákonníka komisionár je povinný chrániť jemu známe záujmy komitenta súvisiace so zariaďovaním záležitosti a oznámiť mu všetky okolnosti, ktoré môžu mať vplyv na zmenu komitentových príkazov. Poistenie je komisionár povinný obstarať, len keď to určuje zmluva alebo keď dostal na to príkaz od komitenta, a to na účet komitenta. Komisionár je povinný podávať komitentovi správy o zariaďovaní záležitosti spôsobom určeným v zmluve, inak na výzvu komitenta.
Podľa ust.§ 582 Obchodného zákonníka komitent môže požadovať od komisionára splnenie záväzku tretej osoby bez toho, aby táto splnila svoj záväzok voči komisionárovi, len pokiaľ komisionár tento záväzok písomne prevzal alebo ak porušil príkazy komitenta týkajúce sa osoby, s ktorou sa mala zmluva na účet komitenta uzavrieť. V takom prípade platia primerane ustanovenia o ručení.
Podľa ust. § 583 Obchodného zákonníka k hnuteľným veciam zvereným komisionárovi na predaj má komitent vlastnícke právo, dokiaľ ho nenadobudne tretia osoba. Vlastnícke právo k hnuteľným veciam získaným pre komitenta nadobúda komitent ich odovzdaním komisionárovi. Za škodu na veciach uvedených v odseku 1 zodpovedá komisionár podľa ustanovení o zmluve o skladovaní.
Podľa ust. § 584 Obchodného zákonníka po zariadení záležitosti je komisionár povinný o výsledku podať komitentovi správu a vykonať vyúčtovanie. V správe komisionár označí osobu, s ktorou zmluvu uzavrel. Ak tak neurobí, je komitent oprávnený vymáhať voči komisionárovi nárok na plnenie záväzku z tejto zmluvy.
Podľa ust. § 585 Obchodného zákonníka komisionár je povinný bez zbytočného odkladu previesť na komitenta práva získané pri zariaďovaní záležitosti a vydať mu všetko, čo pritom získal, a komitent je povinný ich prevziať.
Podľa ust. § 303 Obchodného zákonníka kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.
Podľa ust. § 304 Obchodného zákonníka ručením možno zabezpečiť len platný záväzok dlžníka alebo jeho časť. Vzniku ručenia však nebráni, ak záväzok dlžníka je neplatný len pre nedostatok spôsobilosti dlžníka brať na seba záväzky, o ktorom ručiteľ v čase svojho vyhlásenia o ručení vedel. Ručením možno zabezpečiť aj záväzok, ktorý vznikne v budúcnosti alebo ktorého vznik závisí od splnenia podmienky.
Podľa ust. § 306 Obchodného zákonníka veriteľ je oprávnený domáhať sa splnenia záväzku od ručiteľa len v prípade, že dlžník nesplnil svoj záväzok v primeranej dobe po tom, čo ho na to veriteľ písomne vyzval. Toto vyzvanie nie je potrebné, ak ho veriteľ nemôže uskutočniť alebo ak je nepochybné, že dlžník svoj záväzok nesplní, najmä pri vyhlásení konkurzu. Ručiteľ môže voči veriteľovi uplatniť všetky námietky, na ktorých uplatnenie je oprávnený dlžník, a použiť na započítanie pohľadávky dlžníka voči veriteľovi, ak na započítanie by bol oprávnený dlžník, keby veriteľ vymáhal svoju pohľadávku voči nemu. Ručiteľ môže použiť na započítanie aj svoje pohľadávky voči veriteľovi. Ak ručiteľ uplatní voči veriteľovi neúspešné námietky, ktoré mu oznámil dlžník, je dlžník povinný nahradiť ručiteľovi náklady, ktoré mu tým vznikli.
Podľa ust. § 546 Občianskeho zákonníka dohodou účastníkov možno zabezpečiť pohľadávku ručením. Ručenie vzniká písomným vyhlásením, ktorým ručiteľ berie na seba voči veriteľovi povinnosť, že pohľadávku uspokojí, ak ju neuspokojí dlžník.
Podľa ust. § 548 Občianskeho zákonníka ručiteľ je povinný dlh splniť, ak ho nesplnil dlžník, hoci ho na to veriteľ písomne vyzval. Ručiteľ môže proti veriteľovi uplatniť všetky námietky, ktoré by mal proti veriteľovi dlžník. Uznanie dlhu dlžníkom je účinné voči ručiteľovi, len keď s ním vysloví súhlas.
Podľa ust. § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení platnom ak je dlžník v omeš-kaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania naj-viac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ust. § 324 ods. 1 Obchodného zákonníka záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
Podľa ust. § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu ve-riteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. účinného od 1.1.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa ust. § 160 ods. 1 O.s.p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že pe-ňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Podľa ust. § 153a O.s.p. ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku. Rozhodnúť spor rozsudkom na základe čiastočného uznania nároku možno len na návrh žalobcu a na základe úplného alebo čiastočného vzdania sa nároku len so súhlasom žalovaného. Rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku nemožno rozhodnúť spor, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym
zmierom. Rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku rozhoduje súd bez nariadenia pojednávania.
Podľa ust. § 157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd mal za to, že boli splnené podmienky ustanovené v § 153a O.s.p., a preto rozhodol vo veci rozsudkom na základe uznania nároku.
Na základe uvedených skutočností a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd dospel k záveru, že žaloba je skutkovo a právne dôvodná, preto jej vyhovel.
Žalobca si uplatnil nárok na náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 332,80 EUR.
Podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s ust. § 142 ods.1 O.s.p. a priznal ich v sume 533,30 EUR žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech. Trovy konania tvoria zaplatený súdny poplatok v sume 200,50 EUR a trovy právneho zastúpenia v sume 332,80 EUR vrátane DPH, t. j. za 2 úkony právnej pomoci po 131,04 EUR plus DPH ( prevzatie a príprava zastúpenia a písomné podanie žaloby na súd ), režijný paušál 2 x 7,63 EUR plus DPH podľa ust. § 10, 14, 15 a 17 vyhl. číslo 655/2004 Z. z..
Poučenie:
Proti výroku tohto rozsudku, ktorým sa rozhodlo vo veci samej
je odvolanie prípustné iba z dôvodu, že neboli splnené
podmienky na vydanie takého rozhodnutia alebo z dôvodu, že
napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Odvolanie proti možno podať do 15 dní odo dňa
jeho doručenia na Okresný súd Košice I.
Proti ostatným výrokom tohto rozsudku je prípustné
odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia
na Okresný súd Košice I.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie
exekúcie podľa osobitného zákona ; ak ide o rozhodnutie
o výchove maloletých detí , návrh na súdny výkon rozhodnutia.
( § 251 ods. 1 )
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa
napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ( § 205 ods. 1 O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej,
možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie
rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
(§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho
právneho posúdenia veci. ( § 205 ods.2 O.s.p. )