Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5T/35/2002

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Anny Trnkovej a prísediacich Viery Pňačekovej a Ing. Dagmar Jančiovej v trestnej veci proti Y.. R. S. a spol., pre trestný čin sprenevery podľa , číslo v znení neskorších predpisov a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 18.2.2014 rozhodol

rozhodol:

Obžalovaní:

Y.. R. S. K. H. Á. I., narodený XX.X.XXXX A. A. W., okres Nitra, trvale bytom C., A.O. P. Č. XX/X, dôchodca,

j e v i n n ý, ž e:

1/

dňa 19.1.1998 v stredisku spoločnosti EKO ZAR-SMP, a.s., v Nových Zámkoch v mene tejto spoločnosti prevzal na základe zmluvy o dočasnej finančnej výpomoci od majiteľov spoločnosti AGROTOUR, s.r.o., Sládkovičovo finančnú hotovosť vo výške 3.500.000,-- Sk, ale do pokladne spoločnosti EKO ZAR-SMP, a.s., Nitra, t. č. v likvidácii, odviedol iba sumu 300.000,-- Sk, zvyšnú časť použil na iné účely, čím spôsobil spoločnosti EKO ZAR-SMP, a.s., Nitra, škodu vo výške 106.220,54 eura,

2/

dňa 2.3.1998 v Bratislave v mene spoločnosti EKO ZAR-SMP, a.s., Nitra, prevzal na základe zmlúv o poskytnutí finančnej výpomoci od splnomocnenca spoločnosti KTM, s.r.o., Považská Bystrica finančnú hotovosť vo výške 2.816.000,-- Sk, túto hotovosť neodviedol do pokladne spoločnosti, ale ju použil na nezistené účely, čím spôsobil spoločnosti EKO ZAR-SMP, a.s., Nitra, škodu vo výške 93.474,07 eura,

3/

dňa 23.3.1998 v Bratislave v mene spoločnosti EKO ZAR-SMP, a.s., Nitra, prevzal na základe zmluvy o pôžičke od Y.. W. Ď. finančnú hotovosť vo výške 550.000,-- Sk a 29.700,-- DEM, tieto peňažné prostriedky neodviedol do pokladne spoločnosti, ale ich

- 2 - - 5466

použil pre vlastnú potrebu, čím spôsobil spoločnosti EKO ZAR-SMP, a.s., Nitra, škodu vo výške 37.147,66 eura,

4/

v období od 15.8.1998 do 23.9.1998 prevzal v mene spoločnosti EKO ZAR-SMP, a.s., Nitra, od X. D. postupne finančnú hotovosť vo výške 1.020.000,-- Sk ako čiastočnú úhradu vystavenej zmenky z 30.11.1997v celkovej hodnote 2.000.000,-- Sk, ale do pokladne spoločnosti EKO ZAR-SMP, a.s., Nitra, odviedol iba sumu 700.000,-- Sk, zvyšnú časť použil pre svoju potrebu, čím spôsobil spoločnosti EKO ZAR-SMP, a.s., Nitra, škodu vo výške 10.622,05 eura,

5/

dňa 7.9.1999 v Košiciach, na Č. P. Č. X, v kancelárii spoločnosti RP-DEMOCENTRUM, s.r.o., Košice, prevzal od konateľa tejto spoločnosti Y.. W.C. O. v mene spoločnosti EKO ZAR-SMP, a.s., Nitra, finančnú hotovosť vo výške 55.777,40 Sk ako čiastkovú úhradu faktúry číslo XXXXXXXX za dodávku generátora, prevzatú hotovosť si ponechal, neodviedol ju do pokladne spoločnosti, čím spôsobil spoločnosti EKO ZAR-SMP, a.s., Nitra, škodu vo výške 55.777,40 eura,

6/

dňa 15.7.1999 po tom, čo Dopravná poisťovňa, a.s., so sídlom v Bratislave, poukázala na jeho osobný účet číslo XXXXXXXX/XXXX, vedený v Poštovej banke, a.s., pobočka Nitra, ktorý v tom čase používal aj na služobné účely, dividendy pre spoločnosť EKO ZAR-SMP, a.s., Nitra, za obdobie roku 1998 vo výške 40.800,-- Sk, tieto finančné prostriedky po 15.7.1999 z účtu vybral, do pokladne spoločnosti ich neodviedol, ale ich použil pre vlastnú potrebu, čím spôsobil spoločnosti EKO ZAR-SMP, a.s., Nitra, škodu vo výške 1.354,31 eura,

t e d a:

obžalovaný Y.. R. S. v bode 1/ až 6/:

prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku škodu veľkého rozsahu

t ý m s p á c h a l:

obžalovaný Y.. R. S. v bode 1/ až 6/:

pokračovací trestný čin sprenevery podľa , v znení .

- 3 - 5T/35/2002 - 5467

Z a to m u súd u k l a d á:

Podľa v znení zákona číslo (ďalej len Tr. zák.) s použitím , Tr. zák. trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.

Podľa §§ 58 ods. 1 písm. a/ a 59 ods. 1 Tr. zák. mu súd výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.

Podľa súd poškodených:

Fond národného majetku Slovenskej republiky, Drieňová ulica číslo 27, Bratislava a EKO ZAR - Stavebno-mechanizačný podnik, a.s., Kadnárova ulica číslo 4, Bratislava

s ich nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.

Podľa číslo v znení neskorších predpisov súd

o s l o b o d z u j e

obžalovaných:

Y.. R. S., narodeného XX.X.XXXX vo A. W., okres Nitra, trvale bytom C., A. P. Č. XX/X, Y.. U. O., narodeného X.X.XXXX A. S., trvale bytom S., C.Á. P. Č. XXXX/XX, okres Senec,

spod obžaloby Okresného prokurátora v Nitre XPv/XXX/XX zo dňa 20.3.2002 pre skutky v bode 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 8a a 10, ktoré boli kvalifikované ako trestný čin porušovania záväzných pravidiel hospodárskeho styku podľa § 127 ods. 1, 3 Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 9 ods. 2 Tr. zák. a ktoré mali spáchať tak, že:

Y.. R. S. ako predseda predstavenstva, Y.. D. A. ako podpredseda predstavenstva a Y.. U. O. ako člen predstavenstva obchodnej spoločnosti EKO ZAR - stavebno-mechanizačný podnik, a.s., Haškova 27, Nitra, (ďalej len EKO ZAR - SMP, a.s.,) v rozpore s ustanovením o podmienkach prevodu majetku štátu na iné osoby v znení neskorších predpisov, v období rokov 1997 a 1998 v úmysle zabezpečiť sebe a iným osobám neoprávnené východy bez vedomia a predchádzajúceho písomného súhlasu Fondu národného majetku Slovenskej republiky, ktorý bol 49%-ným vlastníkom akcií spoločnosti EKO ZAR - SMP, a.s., uzatvorili v prospech tretích osôb zmluvy o zriadení záložného práva a kúpno-predajné zmluvy, ktorými odpredali a založili v prospech tretích osôb majetok privatizovanej spoločnosti EKO ZAR - SMP, a.s., v celkovej

- 4 - 5T/35/2002 - 5468

hodnote najmenej 135.053.492,10 Sk, čím došlo v uvedenej výške k zníženiu majetku spoločnosti tak, že

1/ Y.. R. S. a Y.. D. A.

dňa 3.2.1997 v Nových Zámkoch uzatvorili v mene spoločnosti EKO ZAR - SMP, a.s., bez súhlasu Fondu národného majetku SR s konateľom spoločnosti PASTORKALT, a.s., Nové Zámky, Y.. M. A., kúpnu zmluvu, na základe ktorej odpredali spoločnosti PASTORKALT, a.s., Nové Zámky, nehnuteľnosť par. č. XXXX/X zastavaná plocha o výmere 2066 m2 v katastrálnom územní Nové Zámky, patriacu spoločnosti EKO ZAR - SMP, a.s., za dohodnutú cenu 320.000,-- Sk, pričom cena tejto nehnuteľnosti bola znalcom stanovená na 1.439.940,-- Sk,

2/ Y.. R. S., Y.. U. O. a Y.. D. A. dňa 26.6.1997 v Nitre uzatvorili Y.. R. S. a Y.. U. O. v mene spoločnosti EKO ZAR - SMP, a.s., po predchádzajúcej dohode a na návrh Y.. D. A., bez súhlasu Fondu národného majetku SR, so spoločnosťou NITRAMETAL, s.r.o., Nitra, zastúpenú A. A., kúpnu zmluvu na predaj nehnuteľností zapísaných v liste vlastníctva č. XXXX, nachádzajúcich sa v katastrálnom území Horné Krškany, patriacich privatizovanej spoločnosti EKO ZAR - SMP, a.s., za dohodnutú cenu 18.000.000,-- Sk v postupných splátkach v období 20 rokov, hoci hodnota tejto nehnuteľnosti bola znalcom stanovená na 49.688.410,--Sk,

3/ Y.. R. S., Y.. U. O. a Y.. D. A. dňa 26.6.1997 v Nitre uzatvorili Y.. R. S. a Y.. U. O. v mene spoločnosti EKO ZAR - SMP, a.s., po predchádzajúcej dohode a na návrh Y.. D. A., súčasne konateľa spoločnosti NITRAMETAL, s.r.o., bez súhlasu Fondu národného majetku SR, so spoločnosťou NITRAMETAL, s.r.o., Nitra, zastúpenú A. A., kúpnu zmluvu na predaj hnuteľného investičného majetku a drobného investičného majetku patriaceho privatizovanej spoločnosti EKO ZAR - SMP, a.s., za dohodnutú celkovú cenu 5.000.000,-- Sk, v postupných splátkach v období 10 rokov, pričom dohodnuté ceny predaného majetku nedosahovali ani jeho zostatkovú cenu a hodnota takto predaného hnuteľného investičného majetku podľa znaleckého ohodnotenia predstavovala sumu 24.558.479,-- Sk,

4/ Y.. R. S. a Y.. U. O.

dňa 4.8.1997 v Bratislave uzatvorili v mene spoločnosti EKO ZAR - SMP, a.s., bez súhlasu Fondu národného majetku SR, zmluvu o ručení a zmluvu o zriadení záložného práva, na základe ktorých privatizovaná spoločnosť EKO ZAR - SMP, a.s., poskytla ručenie na zabezpečenie záväzku dlžníka - spoločnosti HARDSOFT COMPUTERS, s. r. o., Bratislava, zastúpenej Y.. B. B., vzniknutý voči jeho veriteľovi Ľ. N. zo zmluvy o pôžičke vo výške 3.805.000,-- Sk a to zriadením záložného práva v prospech veriteľa k nehnuteľnému majetku spoločnosti EKO ZAR - SMP, a.s., zapísanému na liste vlastníctva číslo XXXX v katastrálnom území Dunajská Streda, následne keďže zo strany dlžníka nedošlo v stanovenej lehote k uhradeniu dlhu, na základe podpísanej notárskej zápisnice zo dňa 4.8.1997 ako exekučného titulu došlo k prevodu založených nehnuteľností na Ľ. N., pričom hodnota týchto nehnuteľností bola znalcom stanovená na 21.071.080,-- Sk,

- 5 - 5T/35/2002 - 5469

5/ Y.. R. S. a Y.. U. O.

dňa 19.1.1998 v Nových Zámkoch uzatvorili v mene spoločnosti EKO ZAR - SMP, a.s., bez súhlasu Fondu národného majetku SR, so spoločnosťou AGROTOUR, s.r.o., Sládkovičovo, zastúpenú W. I. a Q. W., zmluvu o zriadení záložného práva a kúpnu zmluvu, na základe ktorých pre spoločnosť EKO ZAR - SMP, a.s., zapožičali od tohto veriteľa finančnú hotovosť vo výške 3.500.000,-- Sk, pričom na zaistenie tejto pohľadávky zriadili v prospech veriteľa záložné právo na majetok privatizovanej spoločnosti EKO ZAR - SMP, a.s., nehnuteľnosť zapísanú na liste vlastníctva číslo XXXX v katastrálnom území Nové Zámky spolu s hmotným investičným majetkom - technickým vybavením strediska spoločnosti v Nových Zámkoch s tým, že v prípade nesplatenia dlhu sa predmet zálohu prevedie kúpou do výlučného vlastníctva veriteľa, keďže v stanovenej lehote predmetná pôžička nebola splatená, dňom 2.3.1998 došlo k prevodu založeného majetku do vlastníctva spoločnosti AGROTOUR, s.r.o., Sládkovičovo, pričom celková hodnota odpredaného majetku bola znalcami stanovená na 12.484.996,-- Sk,

6/ Y.. R. S. a Y.. U. O.

dňa 2.3.1998 v Bratislave uzatvorili v mene spoločnosti EKO ZAR - SMP, a.s., bez súhlasu Fondu národného majetku SR, so spoločnosťou KTM, s. r. o., Považská Bystrica, zastúpenú W. I., zmluvu o poskytnutí finančnej výpomoci, zmluvu o zriadení záložného práva a kúpnu zmluvu, na základe ktorých pre spoločnosť EKO ZAR - SMP, a.s., zapožičali od tohto veriteľa finančnú hotovosť vo výške 2.816.000,-- Sk, pričom na zaistenie tejto pohľadávky zriadili v prospech veriteľa záložné právo na hmotný majetok privatizovanej spoločnosti - stavebnú a automobilovú techniku s tým, že v prípade nesplatenia dlhu sa predmet zálohu prevedie kúpou do výlučného vlastníctva veriteľa, keďže v stanovenej lehote nebola predmetná pôžička splatená, dňom 9.3.1998 došlo k prevodu založeného majetku do vlastníctva spoločnosti KTM, s.r.o., Považská Bystrica, pričom celková hodnota odpredaného majetku bola znalcami stanovená na 6.374.700,-- Sk,

7/. Y.. R. S. a Y.. U. O.

dňa 23.3.1998 v Bratislave uzatvorili v mene spoločnosti EKO ZAR - SMP, a.s., bez súhlasu Fondu národného majetku SR, s Y.. W. Ď. zmluvu o pôžičke a záložnú zmluvu, na základe ktorých pre spoločnosť EKO ZAR - SMP, a.s., od tohto veriteľa zapožičali finančnú hotovosť vo výške 550.000,-- Sk a 29.700,-- DEM, pričom na zaistenie tejto pohľadávky zriadili v prospech veriteľa záložné právo k nehnuteľnosti privatizovanej spoločnosti zapísanej na liste vlastníctva číslo XXXX v katastrálnom území Horné Krškany, keďže v stanovenej lehote nebola pôžička splatená, na základe podpísanej notárskej zápisnice z 23.3.1998 ako exekučného titulu, došlo dňom 30.8.1998 k prevodu založenej nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva Y.. W. Ď., pričom hodnota nehnuteľnosti bola znalcom stanovená na 7.612.220,-- Sk,

8/ Y.. R. S. a Y.. U. O.

dňa 28.8.1997 v mene spoločnosti EKO ZAR - SMP, a.s., bez súhlasu Fondu národného majetku SR, pristúpili ako ručitelia na zabezpečenie záväzku dlžníka Y.. H. Q., vzniknutého voči jej veriteľovi Q. S. zo zmluvy o pôžičke vo výške 5.000.000,--Sk, pričom podpísaním notárskej zápisnice číslo C. XXX/ XX, C. XXX/XX v notárskej kancelárii v Trenčíne obvineným Y.. U. O., splnomocneným zástupcom aj za obvineného Y.. R. S., na zabezpečenie tejto pohľadávky zriadili v prospech

- 6 - - 5470

veriteľa záložné právo k nehnuteľnosti privatizovanej spoločnosti zapísanej na liste vlastníctva číslo XXXX v katastrálnom území Horné Krškany - vybrané budovy a stavby v celkovej hodnote 4.322.410,-- Sk,

8a/ Y.. R. S.

následne po tom, čo nemohlo dôjsť k uplatneniu záložného práva veriteľa Q. S.Y. uvedeného v bode 8/, uzatvoril dňa 13.10.1997 bez súhlasu Fondu národného majetku SR a bez súhlasu predstavenstva v mene spoločnosti v mene spoločnosti EKO ZAR - SMP, a.s., zmluvu o pôžičke so spoločnosťou CACO ART, s.r.o., Trenčín zastúpenú konateľom Q. S., na základe ktorej prevzal neuhradený záväzok Y.. H. Q. voči veriteľovi Q. S. vo výške 5.000.000,-- Sk spolu s úrokmi z omeškania, čím privatizovanú spoločnosť EKO ZAR - SMP, a.s., bez akéhokoľvek právneho titulu zaťažil dlhom 9.200.000,-- Sk a na zabezpečenie tejto pohľadávky veriteľa zároveň uzatvoril kúpno-predajnú zmluvu, ktorou predal veriteľovi ako kupujúcemu do jeho výlučného vlastníctva hnuteľný majetok spoločnosti EKO ZAR - SMP, a.s., na podklade ktorej v dôsledku neuhradenia dlhu následne odpredal firmám MACH TRADE, s.r.o., Sereď, KOVOINTERIER s.r.o., Nemšová, TATRIMEX, s.r.o., Trenčín a GR s.r.o., Trenčín, hnuteľný majetok privatizovanej spoločnosti v celkovej hodnote 7.501.257,10 Sk ku škode EKO ZAR - SMP, a.s., Nitra, t. č. v likvidácii,

10/ Y.. R. S. a Y.. U. O.

dňa 8.4.1998 v Košiciach v mene spoločnosti EKO ZAR - SMP, a.s., bez súhlasu Fondu národného majetku SR, uzavreli zmluvu o pristúpení k záväzku, čím ako spoludlžníci pristúpili k záväzku spoludlžníka spoločnosti RAVEN, s.r.o., Družstevná pri Hornáde, Kostoľany 286, ktorej Slovenská sporiteľňa, a.s., Krajská pobočka Košice, poskytla úver na základe úverovej zmluvy zo dňa 21.8.1996 a privatizovanú spoločnosť zaviazali ako spoludlžníka na splatenie úveru, úrokov a poplatkov v sume 19.900.000,-- Sk, pričom v dôsledku nesplatenia záväzku pôvodným dlžníkom tak spôsobili spoločnosti EKO ZAR - SMP, a.s., Nitra, t. č. v likvidácii, škodu vo výške 14.532.007,42 Sk, ktorú sumu si ako svoju pohľadávku uplatnila postupnícka spoločnosť Konsolidačná banka Bratislava, štátny peňažný ústav,

pretože tieto skutky nie sú trestnými činmi.

odôvodnenie:

Súd na hlavných pojednávaniach vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaných Y.. R. S. a Y.. U. O., prečítaním zápisníc o výsluchoch svedkov Q. S., B.. L. S., W.. B. I., Y.. W. V., Y.. U. I., Y.. W. Ď., Y.. K. I., Y.. M. A., W. D., R. B., X. W., X. W., H. B., K.T. I., Y.. K. I., Y.. O. Ď., W. S., Y.. K. J., X. C., S. C., Y.. V. S., Q. I., Q. J., R. O., X. D., Y.. Š. B., I. D., Ľ. N. M. D., Y.. H. Q., B. Q., B. R., W. S., W.

- X - XT/XX/XXXX - XXXX

I., Q. W., Y.. B. B., B. I. X. W.. A. V., M. H. M. H. Y.. N. S., Q.. Y.. M. B., Y.. W. Q., Y.. T. Ď.É., U.. M. Š., Q.. Y.. Š. M. J.., Y.. Ľ. R. X. Y.. W. A. a prečítaním celého na vec sa vzťahujúceho spisového materiálu.

Obžalovaný Y.. R. S. na hlavnom pojednávaní uviedol, k bodu 1/ obžaloby, že ich žiadosť, ktorá sa týkala predaja nehnuteľností v katastrálnom území Nové Zámky spoločnosti Pastorkalt sa nachádza v spise. Išlo o susednú budovu tejto spoločnosti, ktorá bola previsnutá do ich pozemku. Túto nehnuteľnosť predali po tom, čo odišla žiadosť do Fondu národného majetku a v lehote 60 dní sa fond nevyjadril, preto považovali žiadosť za opodstatnenú. Pán P. predstaviteľ Fondu národného majetku túto skutočnosť aj potvrdil. Nikto nechcel na tom zbohatnúť a ani nikoho podviesť. Ak odišla žiadosť do Fondu národného majetku vždy prišla aj odpoveď. Napokon túto nehnuteľnosť predali aj bez toho, že dostali súhlas. K bodu 2/ obžaloby uviedol, že nebohý Y.. A., ktorý bol ich spoločníkom od začiatku až po koniec oznámil FNM a jeho právnik sa vyjadril tak, že dostali súhlas, že sa môžu rozdeliť. Y.. A. bol spolumajiteľom spoločnosti Ekozar a chcel sa rozdeliť preto, lebo si založil novú firmu, ktorej konateľom bol pán A., vedúci dielne. Dostali písomný súhlas z FNM na rozdelenie spoločnosti Ekozar. K bodu 3/ obžaloby uviedol, že dopravné prostriedky, ktoré v spoločnosti mali, mal na starosti Y.. A. a tieto zdedili od dopravno- mechanizačného podniku. Niektoré boli v takom stave, že už ich nebolo možné opraviť a takto zdedili 300 m2 nepohyblivej techniky. Skúšali ich síce opraviť, ale to nešlo, a preto boli odpredané do kovošrotu. Celá zvyšná technika prešla do Nitrametalu. Motorové vozidlá a zemné stroje, ktoré boli predané do kovoštrotu boli zlikvidované na základe záznamu a premietlo sa to aj v účtovníctve spoločnosti Ekozar. Technika, ktorá prešla do spoločnosti Nitrametal prešla bez akejkoľvek platby a to z toho dôvodu, že sa rozdelili. Ak FNM uvádza, že došlo k odpredaju tohto investičného hnuteľného majetku je potrebné povedať, že FNM nevedel ani o tom, že 1/3 spoločnosti Ekozar, ktorá bola nevyplatená odkúpil Bradro Invest a následne prebral všetok majetok spoločnosti Ekozar. Pre odstup času už nemôže deklarovať to, čo vypovedal v prípravnom konaní a na hlavnom pojednávaní v roku 2004. Jeho zdravotný stav nie je dobrý, je po troch mozgových príhodách a preto žiada, aby súd ďalej prečítal všetky jeho výpovede, ktoré učinil v prípravnom konaní a na hlavnom pojednávaní. Ďalej využíva svoje zákonné právo a už vypovedať nebude. Po prečítaní výpovedí uviedol, že súhlasí s prečítanými výpoveďami a nechce k nim nič iné dodať.

Obžalovaný Y.. U. O. na hlavnom pojednávaní uviedol, že do Ekozaru a.s. sa dostal tak, že predtým pracoval v škole na výskume turbín. Ekozar mal záujem turbíny vyrábať. Išiel tam ako technický poradca. Staral sa o to, aby turbíny mali parametre. Postavili sedem elektrární a vyrobili trinásť turbín. Ekonomický chod spoločnosti mali na starosti S. a A.. Zúčastnil sa iba pri podpise niektorých zmlúv. Jeho snaha bola, aby spoločnosť išla ďalej a aby sa ďalej stavali elektrárne a vyrábali turbíny. Teraz po odstupe času si už na všetky podrobnosti nepamätá, ale v čase keď vypovedal v prípravnom konaní to bolo dosť tesne potom, ako sa to stalo, tam to presne uviedol. Všetko oľutoval, ale už sa teraz s tým nič nedá robiť. Po prečítaní jeho výpovedí z prípravného konania a z hlavného pojednávania uviedol, že súhlasím s prečítanými výpoveďami, boli napísané tak, ako vypovedal. Iné k nim dodať nechce.

- 8 - 5T/35/2002 - 5472

Súd na základe vykonaného dokazovania, mal jednoznačne preukázané, že sa stali skutky tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku v bode 1/, 2/, 3/, 4/, 5/ a 6/ a že ich spáchal obžalovaný Y.. R. S.. Súd mal preukázané sa tieto skutky stali čiastočne výpoveďami samotného obžalovaného Y.. R. S. a tiež výpoveďami svedkov, znaleckými posudkami a listinnými dôkazmi. V bode 1/ rozsudku bol obžalovaný usvedčený zo spáchania skutku výpoveďami svedkov W. I. a Q. W., ktorí potvrdili skutočnosť, že poskytli finančné prostriedky spoločnosti EKO ZAR - SMP, a.s., Nitra vo výške 3.500.000,-- Sk a za ne ako záruku dostali stredisko v Nových Zámkoch. Potvrdili, že hotovosť vo výške 3.500.000,-- Sk prevzal obžalovaný Y.. S.. Tieto skutočnosti vyplývajú aj z listinných dôkazov. Z listinných dôkazov vyplýva aj skutočnosť, že obžalovaný do pokladne spoločnosti EKO ZAR - SMP, a.s., Nitra odviedol iba sumu 300.000,-- Sk a zvyšok použil na neznáme účely. Zo spáchania skutku v bode 2/ rozsudku bol obžalovaný Y.. S. usvedčený hlavne listinnými dôkazmi a to zmluvami, na základe ktorých od spoločnosti KTM, s.r.o., Považská Bystrica prevzal ako finančnú výpomoc sumu 2.816.000,-- Sk, pričom podľa dokladov neodviedol do pokladne spoločnosti EKO ZAR - SMP, a.s., Nitra, z tejto sumy žiadnu časť, všetky finančné prostriedky použil neznámym spôsobom. V bode 3/ rozsudku svedok Y.. W. Ď. potvrdil, že poskytol pôžičku spoločnosti EKO ZAR - SMP, a.s., Nitra, vo výške 550.000,-- Sk a 29.700,-- DEM, ktoré prevzal obžalovaný Y.. S.. Za túto pôžičku ručila spoločnosť EKO ZAR - SMP, a.s., Nitra, nehnuteľnosťami, ktoré sa nachádzajú v katastrálnom území Nitry, časť Horné Krškany. Obžalovaný Y.. S. finančné prostriedky prevzal, no neodviedol ich do pokladne spoločnosti EKO ZAR - SMP, a.s., Nitra, ale ich použil neznámym spôsobom. Spáchanie skutku v bode 4/ rozsudku mal súd preukázané výpoveďou svedka X. D., ktorý potvrdil, že mal zabezpečiť spoločnosti EKO ZAR - SMP, a.s., Nitra, úver a obžalovaný Y.. S.I. od neho postupne dostal finančnú hotovosť vo výške 1.020.000,-- Sk. Túto hotovosť však neodviedol v plnej výške do poklade spoločnosti EKO ZAR - SMP, a.s., Nitra, ale si ju ponechal a použil na neznáme účely. Do pokladne spoločnosti odviedol iba sumu 700.000,-- Sk. Súd mal preukázané, že obžalovaný Y.. S. spáchal aj skutok v bode 5/ rozsudku a prevzal od konateľa spoločnosti RP-DEMOCENTRUM, s.r.o., Košice, ako čiastkovú úhradu faktúry za dodávku generátora sumu 55.777,40 Sk, ktorú však do pokladne spoločnosti EKO ZAR - SMP, a.s., Nitra, neodviedol, ponechal si ju a použil neznámym spôsobom. Zo spáchania skutku v bode 6/ rozsudku bol obžalovaný Y.. S. usvedčený hlavne listinnými dôkazmi a to výpismi z účtu číslo XXXXXXXX/XXXX, ktorý bol vedený v Poštovej banke, a.s., pobočka Nitra, a ktorý v tom čase používal aj na služobné účely. Z nich vyplýva, že obžalovanému na tento účet boli poukázané finančné prostriedky vo výške 40.800,-- Sk za dividendy. Tieto finančné prostriedky z účtu vybral, neodviedol ich do pokladne spoločnosti EKO ZAR - SMP, a.s., Nitra, ale ich použil pre vlastnú potrebu. Celkovo obžalovaný spáchaním skutkov v bode 1/ až 6/ rozsudku spôsobil škodu vo výške 7.551.687,80 Sk, čo je v prepočte škoda vo výške 250.670,10 eura.

Obžalovaný Y.. R. S. bol spoločníkom spoločnosti EKO ZAR - SMP, a.s., Nitra, no napriek tejto skutočnosti nebol oprávnený nakladať s majetkom akciovej spoločnosti svojvoľne a v jej neprospech. V zmysle stanoviska Najvyššieho súdu SR, ktoré bolo schválené na zasadnutí trestnoprávneho kolégia dňa 10.12.2012 číslo D. XX/XXXX-X, majetok spoločnosti nie je majetkom spoločníka, ale „cudzou vecou“. Súd mal preukázané, že obžalovaný si v bode 1/ až 6/ rozsudku prisvojil cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku škodu veľkého rozsahu, preto jeho konanie kvalifikoval ako pokračovací trestný čin

- 9 - - 5473

sprenevery podľa , číslo v znení zákona číslo , platného a účinného v čase spáchania tohto skutku. Súd použil túto právnu kvalifikáciu, pretože táto právna kvalifikácia je pre obžalovaného priaznivejšia ako kvalifikácia podľa číslo v znení neskorších predpisov, ktorý je účinný v čase rozhodovania vo veci, pretože podľa tohto ustanovenia je vyššia trestná sadzba za rovnaný trestný čin. Podľa ustanovenia číslo v znení zákona číslo trestnosť činu sa posudzuje podľa zákona účinného v čase, keď bol čin spáchaný; podľa neskoršieho zákona sa posudzuje len vtedy, ak je to pre páchateľa priaznivejšie.

Obžalovaný Y.. R. S. v mieste trvalého bydliska má dobrú povesť, pre priestupok nebol postihnutý. Je dôchodca. Súdne trestaný doposiaľ nebol.

Súd pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu prihliadol na stupeň spoločenskej nebezpečnosti konania obžalovaného, na následok jeho konania, na jeho doterajší spôsob života, na možnosť nápravy, na čas, ktorý uplynul od spáchania skutkov a na zdravotný stav obžalovaného. Po zvážení týchto skutočností súd uložil obžalovanému trest za použitia ustanovenia , číslo v znení zákona číslo o mimoriadnom znížení trestu a uložil mu trest odňatia slobody v trvaní 2(dva) roky, výkon ktorého mu súd podmienečne odložil na skúšobnú dobu v trvaní 30(tridsať) mesiacov.

Súd poškodených: Fond národného majetku Slovenskej republiky, Drieňová ulica číslo 27, Bratislava a EKO ZAR - Stavebno mechanizačný podnik, a.s., Kadnárova ulica číslo 4, Bratislava s ich nárokom na náhradu škody odkázal na občianske súdne konanie, pretože Fond národného majetku si uplatnil nárok v konaní vedenom na Okresnom súde Nitra pod sp. zn. XXCb/XXX/XXXX a zástupca spoločnosti EKO ZAR si nárok neuplatnil zákonným spôsobom. Okrem toho za časť skutkov boli obžalovaní spod obžaloby oslobodení.

Súd oslobodil podľa číslo v znení neskorších predpisov obžalovaných Y.. R. S. a Y.. U. O. spod obžaloby Okresného prokurátora v Nitre XPv/XXX/XX zo dňa 20.3.2002 pre skutky uvedené v bode 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 8a a 10 tejto obžaloby, ktoré boli kvalifikované ako trestný čin porušovania záväzných pravidiel hospodárskeho styku podľa , číslo v znení neskorších predpisov spolupáchateľstvom podľa tohto , ktoré mali obžalovaní spáchať tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku, pretože tieto skutky nie sú trestnými činmi. Skutky boli spáchané za účinnosti číslo v znení neskorších predpisov, ktorý bol zrušený číslo v znení neskorších predpisov. Podľa číslo trestnosť činu, ktorý mal v čase spáchania znaky niektorého trestného činu uvedeného v osobitnej časti , zaniká, ak neskorší zákon ustanoví, že tento čin nie je trestným činom.

- 10 - 5T/35/2002 - 5474

číslo v znení neskorších predpisov neobsahuje skutkovú podstatu trestného činu, ktorá by napĺňala znaky skutkovej podstaty trestného činu porušovania záväzných pravidiel hospodárskeho styku, tak ako je uvedené v , číslo v znení neskorších predpisov, preto skutky uvedené v bode 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 8a a 10 obžaloby už nie sú trestnými činmi a preto súd oboch obžalovaných v týchto bodoch obžaloby oslobodil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 8 dní odo dňa jeho doručenia, cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.

Proti tomuto rozsudku nie je oprávnený podať odvolanie ten, kto sa ho výslovne vzdal.