Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_4P-46-2013.pdf
PDF · 77.42 KB
Case nature
Area
Subarea
4P/46/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, vo veci starostlivosti súdu o maloletú C. R., nar. XX.XX.XXXX, maloletá bytom u matky, dieťa rodičov matky: A. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. nad W., Y. P. č. XXX/X, právne zastúpená KUBINEC&PARTNERS advokátska kancelária so sídlom Tvrdošín, Trojičné nám. č. 122 a otca: V. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom L., ul. X. mája č. XXX/X, maloletá v konaní zastúpená Úradom práce, soc. vecí a rodiny v Námestovo, v konaní návrhu matky na udelenie súhlasu za otca maloletej na podanie návrhu na zmenu priezviska maloletej, takto
rozhodol:
I/ Súd u d e ľ u j e súhlas za otca maloletej V. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom L., ul. X. mája č. XXX/X matke maloletej na podanie žiadosti o zmenu priezviska maloletej C. R., nar. XX.XX.XXXX z priezviska R. na priezvisko I..
II/ Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka A. I., návrhom podaným súdu dňa 22.10.2013 žiadala, aby súd udelil za otca maloletej súhlas matke maloletej na podanie žiadosti o zmenu priezviska maloletej z R. na I..
Svoj návrh odôvodnila tým, že rozsudkom Okresného súdu Námestovo sp. zn. XC/XXX/XXXX-XX zo dňa 30.10.2008 bolo jej manželstvo s otcom maloletej rozvedené. Maloletá bola na čas po rozvode zverená do jej osobnej starostlivosti , s tým, že otec maloletej bol zaviazaný platiť na jej výživu mesačne sumou 66,38 Eur a následne rozsudkom Okresného súdu Námestovo sp. zn. XP/XX/XXXX zo dňa 26.11.2009 mu bola zvýšená vyživovacia povinnosť na maloletú na sumu 100 Eur. Dňa 13.04.2013 navrhovateľka uzavrela manželstvo s K. I., s tým, že sa obaja dohodli, že ich spoločné deti budú niesť priezvisko I., I.. Uviedla, že otec sa o maloletú C. nezaujíma, nestretáva sa s ňou a výživné určené súdom neplatí pravidelne. Maloletá C. navštevuje základnú školu, kde sa predstavuje priezviskom I., čo je nepochopiteľné pre osoby, ktoré nemajú vedomosť o jej rodinných pomeroch a vzťahoch a kladú jej otázky, ktoré môžu byť pre ňu nepríjemné. Nakoľko navrhovateľka so svojim manželom majú spoločné dieťa, ktoré vyrastá spolu s maloletou C., je pre ňu najpriaznivejšie, aby niesla priezvisko identické s priezviskom ostatných členov rodiny. Konanie otca maloletej nasvedčuje tomu, že nemá záujem priaznivo pôsobiť na ďalší vývoj maloletej C. a jeho citové väzby k nej sa zrejme vytrácajú, čo je vážnym dôvodom na umožnenie zmeny priezviska maloletej. Navrhovateľka nikdy nebránila otcovi v styku s maloletou. Bolo teda jedine v najlepšom záujme otca maloletej, aby prehlboval väzby s vlastnou dcérou, avšak on o tento vzťah neprejavil záujem a tým, že sa s maloletou nestretáva, dochádza k ich vzájomnému odcudzovaniu. Samotná maloletá C. prejavila vôľu niesť priezvisko svojej matky. Manžela svojej matky si obľúbila už v čase, keď ešte neboli manželia. Rozumie si s ním a v škole sa predstavuje priezviskom I..
Na pojednávaní pred súdom zotrvala na podanom, návrhu a uviedla, že spoločnú domácnosť s odporcom opustila ešte pred podaním návrhu na rozvod manželstva. V tom čase mala C. necelé dva roky. Spočiatku sa s ňou odporca stretával raz za týždeň. Neskôr raz za dva týždne . Potom styk obmedzil raz za pol roka a v súčasnej dobe ju už nevidel 4 roky. V poslednom období platí výživné pravidelne. O maloletú C. sa nezaujíma. Uviedla, že v roku 2013 uzavrela druhé manželstvo, s tým, že akonáhle C. zistila, že sa podpisuje priezviskom I., začala sa tak podpisovať aj ona. Vzhľadom na to, že ohľadom tohto ju kontaktovala učiteľka maloletej, rozhodla sa vyriešiť vzniknutú situáciu podaním návrhu. O podanom návrhu sa s maloletou rozprávala, súhlasí s ním a to aj z dôvodu, že sa jej v škole vysmievajú, že je adoptovaná. S jej súčasným partnerom má C. vybudovaný pekný vzťah. Volá ho otec. Tento sa jej venuje. Ďalej uviedla, že C. si na svojho biologického otca nepamätá, keďže s ňou neudržuje kontakt.
Odporca sa na pojednávaní vyjadril, že s návrhom nesúhlasí. Uviedol, že je pravdou, že s maloletou C. nie je v kontakte. Naposledy ju videl pred 4 rokmi. Aj keď sa v minulosti snažil o kontakt s ňou, vždy mu povedali, že je chorá. Návrh na úpravu styku nepodával z dôvodu, lebo s tým nechcel chodiť po súdoch. Aj on pochádza z rozvedenej rodiny a myslí si, že dieťa vo veku maloletej nemôže vnímať rozdiel medzi priezviskami. Keď bude mať 18 sama sa rozhodne, aké chce mať priezvisko. Ďalej uviedol, že vzhľadom na čas, kedy maloletú naposledy videl, môže povedať, že k maloletej nemá žiaden vzťah. Je ženatý a z manželstva pochádza 1 dieťa vo veku 6 mesiacov.
Kolízny opatrovník doporučil návrhu matky vyhovieť v celom rozsahu
Podľa § 35 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že v danom prípade je návrh matky v celom rozsahu dôvodný. Bolo preukázané, že sa dňa 13.04.2013 opätovne vydala a pri uzavretí manželstva prijala priezvisko svojho manžela. Z manželstva sa narodila aj maloletá Y., ktorá taktiež nesie priezvisko rodičov, teda I.. Maloletá C. je vo veku, v ktorom citlivo vníma akúkoľvek zmenu vo svojom okolí, a už len samotný fakt, že sa v škole podpisuje priezviskom rodinných príslušníkov s ktorými žije signalizuje, že si uvedomuje svoju odlišnosť súvisiacu so svojim priezviskom. Aj napriek tomu, že otec maloletej nesúhlasil s návrhom, nepredložil súdu žiaden dôkaz, ktorý by spôsoboval prípadné zamietnutie návrhu. Sám uviedol, že maloletú nevidel 4 roky a v podstate k nej nemá žiaden vzťah. Súd je toho názoru, že jeho nesúhlas s návrhom je iba formálneho charakteru, nakoľko ak by mal k maloletej vzťah ako skutočný otec, nedopustil by to, že s ňou nebol 4 roky, čo je podľa názoru súdu veľmi dlhá doba na odcudzenie sa s dieťaťom.
S poukazom na tieto skutočnosti potom súd dospel k záveru, že samotný návrh je maloletej iba na prospech a to, že bude niesť identické priezvisko s ostatnými rodinnými príslušníkmi prispeje k jej zdravému duševnému vývoju.
Pri takto ustálenom závere s poukazom na citované zákonné ustanovenie potom súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline. (§ 204 ods. 1 O.s.p.)
Podľa § 205 OSP ods. 1, 2 v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
(3)Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 223/1995 Z.z.).