Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_31P-231-2013.pdf
PDF · 91.94 KB
Case nature
Area
Subarea
31P/231/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Renátou Topolčanskou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa U. W., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zast. opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov: matky, T. R., štátnej občianky SR, nezamestnanej, bytom Z. XXX a otca, Ľ. W., trvale bytom T. X. B. X., o návrhu navrhovateľky N.. Y. X., štátnej občianky SR, projektovej manažérky, bytom B., B. S. XX/XX na zverenie maloletého dieťaťa do pestúnskej starostlivosti takto
rozhodol:
Maloletá U. W. sa z v e r u j e do pestúnskej starostlivosti navrhovateľky N.. Y. X..
Pestúnka je p o v i n n á vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia, má právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok v bežných veciach.
Matka dieťaťa je p o v i n n á prispievať na výživné pre maloletú U. sumou mesačne vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, ktoré je povinná prispievať vždy do 15-dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica s účinnosťou od 27.07.2013.
Dlh na výživnom za obdobie od 27.07.2013 do 28.02.2014 pre maloletú U. vo výške 194,30 eura, súd p o v o ľ u j e matke splácať popri bežnom výživnom na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, v mesačných splátkach po 5 eur, až do úplného vyrovnania tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Otec dieťaťa je p o v i n n ý prispievať na výživné pre maloletú U. sumou mesačne vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, ktoré je povinný prispievať vždy do 15-dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica s účinnosťou od 27.07.2013.
Dlh na výživnom za obdobie od 27.07.2013 do 28.02.2014 pre maloletú U. vo výške 194,30 eura, súd p o v o ľ u j e otcovi splácať popri bežnom výživnom na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica, v mesačných splátkach po 10 eur, až do úplného vyrovnania tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Týmto sa v časti výchovy a výživy z m e ň u j e rozsudok Okresného súdu Trenčín, č.k. 30P/203/2009-61 zo dňa 02.11.2009.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka svojim návrhom žiadala, aby jej súd zveril maloletú U. do pestúnskej starostlivosti a výživné zo strany rodičov na mal. určil podľa ich možností, schopností, majetkových pomerov, s prihliadnutím na vek a potreby dieťaťa, tak, že výživné budú poukazovať vždy do 15-tého dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica. Uviedla, že žije v rodinnom dome spolu s jej synom Y., jej sestrou a jej synom N. W. a mal. U.. Rozsudkom Okresného súdu Trenčín, č.k. 30P/203/2009-61 zo dňa 02.11.2009 bola nad mal. U. nariadená ústavná starostlivosť. Umiestnená je v Detskom Mestečku Trenčín - Zlatovce. S dieťaťom sa prvýkrát stretla 26.02.2013 a od toho času navštevuje jej domácnosť. Ďalej uviedla, že pre výchovu dieťaťa má vytvorené vhodné podmienky a v záujme maloletej je, aby vyrastala v harmonickom prostredí.
Otec dieťaťa sa pojednávania dňa 18.02.2014 nezúčastnil i napriek vykázanému doručeniu predvolania. Súd vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti za použitia § 101 ods. 2 O.s.p.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, matky, oboznámením sa s obsahom opatrovanského spisu tunajšieho súdu sp. zn. 31P/231/2013, oboznámil lekársku správu o zdravotnom stave navrhovateľky, lekársku správu o zdravotnom stave mal. dieťaťa, výpisy z registra trestov GP SR, správu o povesti navrhovateľky, rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica o zapísaní navrhovateľky do zoznamu žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť, správy zo šetrenia opatrovníka, správy Detského domova Trenčín - Zlatovce, listinné dôkazy na preukázanie príjmov rodičov, list maloletej.
Takto bolo súdom zistené, že rozsudkom Okresného súdu Trenčín, č.k. 30P/203/2009-61 zo dňa 02.11.2009 bola nad mal. U. nariadená ústavná starostlivosť. Umiestnená bola v Detskom Mestečku Trenčín - Zlatovce.
Uznesením Okresného súdu Trenčín, č.k. 31P/231/2013-26 zo dňa 26.06.2013 bolo nariadené predbežné opatrenie, ktorým bola maloletá U. odovzdaná do starostlivosti navrhovateľky.
Navrhovateľka je slobodná. Žije v rodinnom dome v spoločnej domácnosti s jej sestrou a dieťaťom, ktoré má jej sestra v pestúnskej starostlivosti, navrhovateľkiným synom Y., ktorý má 8 rokov a mal. U., ktorú má v starostlivosti od júna 2013. Mal. U. má t.č. 13 rokov. Je žiačkou 7. ročníka základnej školy. Učí sa priemerne. Jej zdravotný stav je dobrý. Matka dcéru nenavštevuje, majú telefonický kontakt. S otcom sa stýkať ani nechce, ani on o ňu nejaví záujem. Navrhovateľka má 51 rokov, spôsobilosť na práve úkony má v celom rozsahu. Má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, spĺňa osobné predpoklady na zverenie maloletého dieťaťa do pestúnskej starostlivosti a to zdravotné, osobnostné ako i morálne. Je zapísaná do zoznamu žiadateľov o pestúnsku starostlivosť od 24.10.2012 a spôsobom svojho života zaručuje, že pestúnska starostlivosť sa bude vykonávať v záujme maloletej U.. Zamestnaná je ako projektová manažérka v obchodnej spoločnosti X. U.. U. G..C.. X., kde dosahuje priemerný mesačný príjem vo výške cca 1600 € mes.
Matka dieťaťa je rozvedená. Má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k mal. dcére Y. R., ktorej otcom je Z. R. a ktorú má zverenú do osobnej starostlivosti. Dcéra chodí do 1. ročníka internátnej školy, za ktorú platí mes. 65 € a cestovné náklady zo Zliechova do Bánoviec 60€. Žije v 2-izbovom obecnom byte spolu s plnoletým synom a dcérou. Za náklady na bývanie hradí 285 € mes. Podľa možnosti jej prispieva aj syn, ktorý je plnoletý a pracuje. Matka je nezamestnaná asi 3-4 roky. Na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Ilave je evidovaná od roku 2012 ako uchádzačka o zamestnanie. Poberá rodinné prídavky a dávku v hmotnej núdzi, spolu v sume 120 € mes. Iný príjem nemá. Má ukončené stredné vzdelanie bez maturity. Súhlasila s pestúnskou starostlivosťou a s minimálnym výživným.
Otec dieťaťa má trvalý pobyt na T. X. B. X.. Jeho majetkové pomery a príjmy sa súdu nepodarilo preukázať. Od 06/2012 doposiaľ nepoberal žiadne dávky ani príspevky od štátu, čo mal súd za preukázané zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske zo dňa 20.01.2014. Dňa 11.01.2010 bol vyradený pre nespoluprácu z evidencie uchádzačov o zamestnanie na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny v Partizánskom. Taktiež v období od 01.06.2012 až doposiaľ si neuplatnil dávku v nezamestnanosti, čo mal súd za preukázané zo správy Sociálnej poisťovne, pobočka Topoľčany zo dňa 20.01.2014.
Podľa § 43 ods. 1 Zák. o rodine, mal. dieťa, ktoré je schopné s ohľadom na svoj vek a rozumovú vyspelosť, vyjadriť samostatne svoj názor, má právo vyjadrovať ho slobodne vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru mal. dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť, zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti.
Cieľom tohto ustanovenia je zakotviť v zákone právo mal. dieťaťa vyjadriť slobodne svoj názor vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú a to jednak v rodine a jednak v súdnom konaní. Toto právo vychádza z článku 12 Dohovoru o právach dieťaťa.
V zmysle § 48 ods. 1,2 Zák. o rodine, ak rodičia nezabezpečujú, alebo nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o mal. dieťa a ak je to potrebné v záujme mal. dieťaťa, súd môže rozhodnúť o jeho zverení do pestúnskej starostlivosti fyzickej osoby, ktorá má záujem stať sa pestúnom a spĺňa ustanovené predpoklady. Pestúnom sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne a je zapísaná do zoznamu žiadateľom o pestúnsku starostlivosť podľa osobitného predpisu a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude pestúnsku starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa.
V zmysle § 48 ods. 3 vety prvej Zák. o rodine, mal. dieťa možno zveriť do spoločnej pestúnskej starostlivosti aj manželom.
V zmysle § 50 ods. 1 Zák. o rodine, pestún je povinný vykonávať osobnú starostlivosť o mal. dieťa v rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať mal. dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach.
V zmysle § 62 ods. 2 Zák. o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.
V zmysle § 62 ods. 3 Zák. o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 181/2012 Z.z. je výška životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa 90,42 € (30% zo sumy 90,42 € = 27,13 €) s účinnosťou od 01.07.2013.
V zmysle § 81 ods. 1 Zák. o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení mal. dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať mal. dieťaťu výživné.
Podľa § 160 ods.1 O.s.p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže
vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
V danom prípade súd dospel k záveru, že boli splnené zákonom stanovené dôvody na zverenie maloletej U. do pestúnskej starostlivosti navrhovateľky. Navrhovateľka dostala súhlas k nadviazaniu kontaktu s maloletým dieťaťom dňa 14.02.2013. Medzi ňou a maloletou U. je vytvorený veľmi dobrý vzťah. Maloletá ju rešpektuje, nemá s ňou žiadne výchovné problémy. Maloletá U. sa sama vyjadrila, že chce byť zverená do navrhovateľke do pestúnskej starostlivosti. Možno skonštatovať, že navrhovateľka svojim spôsobom života zaručuje, že sa o mal. dieťa riadne postará, zabezpečí jej riadny vývoj, poskytne jej pocit domova a istoty. Spĺňa teda všetky zákonné predpoklady, ktoré sú taxatívne vymedzené v hore citovanom § 48 ods. 2 Zák. o rodine. Z týchto dôvodov súd jej návrhu, za súhlasu matky a kolízneho opatrovníka, s poukazom na vyjadrenie maloletej (horecitovaný § 43 Zákona o rodine, čl. 12 Dohovoru o právach dieťaťa) vyhovel a zveril jej maloletú do pestúnskej starostlivosti.
V zmysle vyššie citovaného ustanovenia § 81 ods. 1 Zák. o rodine, bolo potrebné určiť zo strany rodičov vyživovaciu povinnosť k maloletej U.. Táto im bola určená s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia § 62 ods. 3 Zák. o rodine s účinnosťou od 27.07.2013 (od právoplatnosti hore citovaného predbežného opatrenia) s prihliadnutím na príjmy matky a jej majetkové pomery, ako i jej ďalšiu vyživovaciu povinnosť, pričom u otca bola vyživovacia povinnosti určená s poukazom na skutočnosť, že sa jeho súčasné príjmy a majetkové pomery súdu nepodarili zistiť. Zročné výživné vo výške 194,30 €, súd povolil rodičom splácať v splátkach s poukazom na § 160 ods. 1 O.s.p. za podmienok stanovených vo výroku tohto rozsudku.
O náhrade trov konania bolo rozhodnuté v zmysle § 146 ods.1 písm. a./ O.s.p., nakoľko ide o konanie, ktoré je možno začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne (trojmo).
V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa
týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo
postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čomu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.