Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_14C-172-2013.pdf
PDF · 72.7 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/172/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom JUDr. Pavlom Tomášom, v právnej veci žalobcu Orange Slovensko, a.s., so sídlom Prievozská 6/A, Bratislava, IČO: 35 697 270, proti žalovanému L. Y., nar. XX. XX. XXXX, bytom G. XXX, D. pri B. J., v konaní zastúpený opatrovníčkou P. E., súdna tajomníčka tunajšieho súdu, za účasti vedľajších účastníkov 1/ Združenie na podporu práv spotrebiteľov, občianske združenie, so sídlom Seberíniho 9, Bratislava, 2/ Perssec, O. Z., so sídlom Zelinárska 2, Bratislava- Ružinov, o zaplatenie 310,24 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 310,24 Eur s 9,25 %-ným úrokom z omeškania ročne od 29. 04. 2011 do zaplatenia a nahradiť trovy konania v sume 18,50 Eur, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Súd vedľajším účastníkom náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 27. 12. 2012 domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 310,24 Eur s príslušenstvom ako ceny za telekomunikačné služby poskytnuté žalovanému a zmluvnej pokuty.
Súd v neprítomnosti účastníka vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa so žalobným návrhom, prehľadom dlžných súm, faktúrami, zmluvami o pripojení dodatkami k ním, všeobecnými zmluvnými podmienkami účinnými od 01. 07. 2009, pokusom o pokonávku a ďalšími listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil nasledovný skutkový stav:
Podľa vyjadrenia žalobcu, tým, že žalovaný riadne a včas nezaplatil cenu vo výške 310,24 Eur za poskytnuté služby, porušil zmluvnú povinnosť v zmysle čl. 2. 1 a 2.3 dodatku k zmluve časť následky nesplnenia si zmluvných povinností.
Žalobca pokusom o pokonávku zo dňa 14. 04. 2011 v zmysle čl. 4 Všeobecných podmienok vyzval žalovaného na plnenie zmluvných povinností v dodatočnej lehote. Na pokus o pokonávku žalovaný nereagoval ani čiastočnou úhradou, preto žalobca dňom 07. 12. 2010 ukončil platnosť predmetnej zmluvy odstúpením od zmluvy o poskytovaní služieb.
Odporca sa k návrhu nevyjadril.
Súd zistil, že žalobca uzavrel so žalovaným zmluvu A3716079, ktorých neoddeliteľnou súčasťou boli Všeobecné obchodné podmienky, na základe ktorej bola žalovanému vypožičaná SIM karta, čím sa umožnilo poskytovanie telekomunikačných služieb. Žalobca pri uzavretí Dodatku k Zmluve odpredal žalovanému mobilný telefón za 1 Eur.
Podľa ustanovenia § 43 ods. 1 zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že účastníci konania uzavreli zmluvy o pripojení, ktoré sa podľa prechodného ustanovenia § 76 ods. 12 zákona č. 610/2003 Z.z. považujú za zmluvy o pripojení v zmysle § 43 zákona č. 610/2003 Z .z.. Súčasťou zmlúv sa stali v zmysle zmluvného dojednania aj všeobecné podmienky. Žalobca bol povinný umožniť žalovanému prístup do telekomunikačnej siete a užívanie služieb v rámci zvoleného programu. Žalovaný bol povinný uhrádzať poplatky za poskytované služby v zmysle čl. 2.1 Dodatku.
Výpisom úhrad za telefónne čísla k zmluvám, súd zistil, že žalovaný dlhuje celkovo sumu 310,24 Eur za poskytnuté telekomunikačné služby.
Nakoľko súdu nebol predložený dôkaz o úhrade žalovaným čo i len časti dlžnej sumy titulom neuhradených služieb, súd návrh v časti zaplatenia 310,24 Eur považoval za dôvodný.
Keďže žalovaný sa s plnením istiny dostal do omeškania, žalobcovi v zmysle § 517 ods. 2 OZ a § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. vznikol nárok na zaplatenie úroku z omeškania, ktorý súd priznal, tak ako si to vyčíslil žalobca, v zákonnej výške od 07. 12. 2010 (t.j. odo dňa nasledujúceho po dátume splatnosti uvedenom v pokuse o pokonávku) do zaplatenia, na zaplatenie ktorého súd žalovaného zaviazal.
Súd o náhrade trov konania rozhodol v zmysle ustanovenia § 142 ods. 1 OSP. Súd priznal navrhovateľovi zaplatený súdny poplatok 18,50 Eur. Vzhľadom na neúčelnosť podaní vedľajších účastníkov, súd im náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, kto ho robí, ktorému súdu je určené,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, ktorej veci sa týka, v akom
rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup
okresného súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha
(ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie
treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie
na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 O.s.p., odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.