Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_27C-73-2013.pdf
PDF · 78.26 KB
Case nature
Area
Subarea
27C/73/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Ivetou Sopkovou v právnej veci navrhovateľa J. E., št. občana SR, nar. XX.XX..XXXX, bytom V. č. XXX proti odporkyni S. X., št. občianke SR, nar. XX.XX.XXXX, nap. bytom V. O., G. XXXX/XX, t.č. na neznámom mieste, zastúpenej v konaní opatrovníčkou X.. G. W., vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Trenčín, o zaplatenie 420,- €, takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 420,- € s 8,75 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 420,- € od 01.12.2012 do zaplatenia a náhradu trov konania spočívajúcu v súdnom poplatku 25,- € a hotových výdavkoch 1,- €, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom, doručeným súdu dňa 20.12.2012 domáha od odporkyne vrátenia čiastky 420,- € s príslušenstvom titulom nesplatenej pôžičky. Odporkyňa svoj dlh písomne uznala dňa 18.08.2012 a zaviazal sa ho vrátiť do 30.11.2012, čo však neurobila.
Súd vydal dňa 29.01.2013 platobný rozkaz č.k. 14Ro/555/2012-8, ktorým návrhu vyhovel. Nakoľko sa odporkyni predmetný platobný rozkaz nepodarilo doručiť do vlastných rúk, súd ho uznesením č.k. 27C/73/2013-30 zo dňa 04.11.2013 zrušil a odporkyni uznesením č. k. 27C/73/2013-31 zo dňa 04.11.2013 ustanovil opatrovníčku.
Odporkyňa sa k návrhu písomne nevyjadrila.
Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 115a ods. 2 v spojení s § 372u a § 200ea ods. 1 O.s.p., pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo v zákonnej lehote oznámené na úradnej tabuli tunajšieho súdu. Súd sa oboznámil s návrhom, čestným prehlásením odporkyne zo dňa 18.08.2012, výzvou na zaplatenie dlhu zo dňa 09.10.2012, ostatným spisovým materiálom a zistil nasledovné:
Z čestného prehlásenia odporkyne zo dňa 18.08.2012 vyplýva, že odporkyňa uznala svoj dlh voči navrhovateľovi vo výške 420,- € čo do výšky a dôvodu z titulu pôžičky a zaviazala sa ho zaplatiť do 30.11.2012.
Podľa § 657 z.č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Podľa § 558 Občianskeho zákonníka ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 10c nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 31.01.2013 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Uznanie dlhu podľa § 558 Občianskeho zákonníka ako jednostranný právny úkon dlžníka adresovaný veriteľovi zakladá vyvrátiteľnú právnu domnienku, že v čase uznania dlh existoval. Tento právny úkon okrem všeobecných náležitostí pre právne úkony (§ 34 a nasl.) musí mať písomnú formu, musí byť z neho zrejmý dôvod (kauza) vzniku pohľadávky, musí v ňom byť presne určená výška pohľadávky a napokon musí obsahovať aj prísľub dlžníka tento dlh zaplatiť.
V prejednávanej veci je z vykonaného dokazovania zrejmé, že navrhovateľ uniesol dôkazné bremeno a osvedčil svoj žalobný nárok v celom rozsahu na základe uznania dlhu odporkyňou zo dňa 18.08.2012. Predmetné uznanie spĺňa náležitosti právneho úkonu, je v ňom presne určená výška pohľadávky, ktorú odporkyňa uznala (420,- €), kauza vzniku pohľadávky (zmluva o pôžičke) a prísľub odporkyne, že dlh uhradí do 30.11.2012. Odporkyňa v konaní netvrdila a ani nepreukázala, že poskytnuté peňažné prostriedky navrhovateľovi do dňa vyhlásenia rozsudku vrátila. Z týchto dôvodov nezostávalo súdu nič iné ako žalobnému návrhu v celom rozsahu vyhovieť a odporkyňu zaviazať na zaplatenie čiastky 420,- €.
Keďže odporkyňa dobrovoľne navrhovateľovi dlh nezaplatila, dostala sa do omeškania a to deň nasledujúci po dni, ku ktorému sa v uznaní dlhu zaviazal dlh splniť (30.11.2012), teda ku dňu 01.12.2012. Základná úroková sadzba ECB platná od 11.07.2012 do 07.05.2013 bola 0,75 %, a teda navrhovateľovi patrí úrok z omeškania 8,75 % ročne z dlžnej sumy, tak ako si ho uplatnil.
Súčasťou rozsudku je i výrok o trovách konania.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Súd o trovách konania rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., tak, že plne úspešnému navrhovateľovi priznal proti odporkyni náhradu trov konania, ktoré spočívajú v zaplatenom súdnom poplatku za návrh 25,- € a hotových výdavkoch - nákladoch na poštovné za návrh 1,- €.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trenčíne.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.