Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Er-560-2004.pdf
PDF · 80.3 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-5Er/560/2004
Uznesenie
Okresný súd Dolný Kubín v exekučnom konaní oprávneného: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. so sídlom v Bratislave, Mamateyova 17, IČO: 35 937 874 ( adresa pre doručovanie v tejto veci: Všeobecná zdravotná poisťovňa - pobočka Dolný Kubín, Dolný Kubín, J. Ťatliaka 2052/4), proti povinnému: TAIS MARK s.c. - organizačná zložka zahraničnej osoby, so sídlom v Dolnom Kubíne, Hviezdoslavovo nám. 5, IČO: 31 927 742, o vymoženie pohľadávky v sume 743,08 eur (22.386,- Sk) a trov exekúcie, takto
rozhodol:
1. Exekúciu z a s t a v u j e.
2. Zmenu účastníka konania na strane oprávneného n e p r i p ú š ť a.
3. Súdnemu exekútorovi Františkovi Radzovi náhradu trov exekúcie n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Dňa 18.11.2013 podal vo veci konajúci súdny exekútor František Radzo na tunajší súd návrh na pripustenie zmeny účastníka konania s poukazom na oznámenie o zmene oprávneného, ktoré mu bolo doručené v súlade s ustanovením § 37 ods. 3 Exekučného poriadku. Na základe uvedeného navrhol aby súd pripustil zmenu účastníka konania, a to z pôvodného oprávneného Všeobecná zdravotná poisťovňa na nového oprávneného Slovenská konsolidačná, a.s..
Rovnako dňa 18.11.2013 podal vo veci konajúci súdny exekútor František Radzo na tunajší súd návrh, ktorým žiadal zastaviť exekúciu postupom podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku a tiež žiadal, aby súd uložil oprávnenému povinnosť uhradiť trovy exekúcie vo výške 50,60 eur.
Z obsahu spisu tunajšieho súdu sp. zn. 5Er/560/2004 mal súd preukázané, že dňa 03.03.2006 bolo súdnemu exekútorovi doručené podanie oprávneného vo veci exekúcie ním vedenej na návrh oprávneného - Všeobecná zdravotná poisťovňa voči povinnému pod č. EX 261/2004, ktorým oprávnený oznámil exekútorovi, že počas exekúcie došlo k zmene, keď namiesto pôvodného oprávneného
- Všeobecná zdravotná poisťovňa sa novým oprávneným stala na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 09.12.2005 spoločnosť VERITEĽ, a.s. so sídlom v Bratislave, Štefanovičova ul. č. 5, IČO: 35 859 881. Následne dňa 05.06.2006 bolo súdnemu exekútorovi doručené podanie, ktorým mu spoločnosť VERITEĽ, a.s. v likvidácií oznámila, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 30.12.2005, ako postupca postúpila pohľadávku voči povinného na postupníka Slovenská konsolidačná, a.s., so sídlom v Bratislave, Cintorínska ul. č. 21, IČO: 35 776 005, ktorá sa stala novým veriteľom povinného a preto žiada, aby súdny exekútor v uvedenej exekúcií ďalej konal ako s oprávneným so Slovenskou konsolidačnou, a.s.. Uvedené skutočnosti súd oznámil tunajšiemu súdu dňa 18.11.2013 a žiadal, aby súd pripustil zmenu účastníka konania na strane oprávneného.
Podľa § 238 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti, v znení neskorších predpisov (ďalej len „EP“), konania začaté pred 1. septembrom 2005 sa dokončia podľa práva platného do 31. augusta 2005.
V zmysle ustanovenia § 37 ods. 3 EP (v znení účinnom do 31.08.2005), proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu (§ 41).
Podľa ustanovenia § 251 ods. 4 zákona č. 99/1963 Zb. - Občianskeho súdneho poriadku (ďalej už len „OSP“), na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu sa použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje sa však vždy uznesením.
Podľa ustanovenia § 92 ods. 2 OSP, ak po začatí konania nastala právna skutočnosť, s ktorou právne predpisy spájajú prevod alebo prechod práv alebo povinností, o ktorých sa koná, môže navrhovateľ alebo ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené, alebo na koho prešli, navrhnúť, aby do konania na miesto doterajšieho účastníka vstúpil ten, na koho boli tieto práva alebo povinnosti prevedené alebo na koho prešli.
Podľa ustanovenia § 92 ods. 3 OSP, súd vyhovie návrhu, ak sa preukáže, že po začatí konania nastala právna skutočnosť uvedená v odseku 2, a ak s tým súhlasí ten, kto má vstúpiť na miesto navrhovateľa; súhlas odporcu alebo toho, kto má vstúpiť na jeho miesto, sa nevyžaduje. Právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú zachované.
Tunajší súd tak výzvou zo dňa 27.01.2014 vyzval Slovenskú konsolidačnú, a.s., aby sa vyjadrila, či súhlasí so vstupom do exekučného konania na strane oprávneného. Dňa 17.02.2014 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie, v ktorom Slovenská konsolidačná, a.s. uviedla, že nenavrhuje a nesúhlasí so vstupom do exekučného konania vedeného proti povinnému TAIS MARK, s.c. - organizačná zložka zahraničnej osoby.
S poukazom na uvedené, keď Slovenská konsolidačná, a.s. nedala súhlas na vstup do exekučného konania vedeného voči povinnému, rozhodol súd tak, že zmenu účastníka konania na strane oprávneného nepripustil.
Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.
Z obsahu spisu súdneho exekútora a jeho vyjadrenia mal súd za preukázané, že povinný nevlastní žiadny majetok, nemá vedené účty v bankách, nevykonáva žiadnu podnikateľskú činnosť a v mieste svojho sídla sa dlhodobo nezdržiava. Z uvedeného je zrejmé, že povinný nedisponuje žiadnym exekvovateľným majetkom, a preto súd s poukazom na citované ustanovenia § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, postupujúc podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu vedenú voči povinnému zastavil.
Pokiaľ ide o trovy exekúcie, spolu s návrhom na zmenu oprávneného a návrhom na zastavenie exekúcie súdny exekútor podaním zo dňa 13.11.2013 doručeným súdu 18.11.2013 žiadal, aby súd zaviazal oprávneného k náhrade trov exekúcie, ktoré si uplatnil v sume 50,60 eur. Odmenu podľa § 14 ods.1 písm. a) v spojení s ustanovením § 14 ods. 2 vyhl. č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych
exekútorov v znení účinnom do 30.06.2006 (ďalej len „vyhláška“), t.j. odmenu podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, si exekútor uplatnil vo výške vo výške 26,56 eur (4 hodiny) a časť odmeny si vyúčtoval paušálnou sumou podľa § 14 ods. 1 písm. b) v spojení s § 14 ods. 3 a § 15 ods. 1 písm. a), c) a i) vyhlášky vo výške 13,28 eur. Súdny exekútor si zároveň uplatnil hotové výdavky predstavujúce poštovné v sume 2,28 eur a z uplatnenej odmeny účtovanej podľa §§ 14 a 15 vyhlášky si exekútor ako platca DPH uplatnil jej náhradu vo výške 7,97 eur.
Vychádzajúc z ustanovenia § 196 Exekučného poriadku, súdny exekútor má právo na náhradu trov účelne vynaložených na výkon exekučnej činnosti. Z ďalšieho ustanovenia § 197 ods. 1 Exekučného poriadku vyplýva, že tieto náklady uhrádza povinný. V danom prípade súd zastavil exekúciu postupom podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, kedy podľa ustanovenia § 203 ods. 2 Exekučného poriadku trovy exekúcie znáša oprávnený. Aj keď v danej veci súd zistil, že oprávnený v tomto konaní
- Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., postúpil pohľadávku voči povinnému vymáhanú v tejto exekúcii na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 09.12.2005 na spoločnosť VERITEĽ, a.s., a tá následne na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 30.12.2005 postúpila pohľadávku voči povinnému na spoločnosť Slovenská konsolidačná, a.s., súd nemohol pripustiť zmenu účastníka konania na strane oprávneného v zmysle návrhu súdneho exekútora, nakoľko Slovenská konsolidačná, a.s. so vstupom do exekučného konania nesúhlasila. Z dôvodu, že súdny exekútor včas nepodal na súd návrh na pripustenie zmeny účastníka konania a v dôsledku uvedeného nedošlo k rozhodnutiu o zmene účastníka konania na strane oprávneného (Slovenská konsolidačná, a.s. vzhľadom na stav exekučného konania už nemala záujem na vstupe do exekučného konania), na procesnom postavení pôvodného oprávneného - Všeobecnej zdravotnej poisťovne, sa napriek postúpeniu pohľadávky voči povinnému nezmenilo nič. Aj keď Všeobecná zdravotná poisťovňa je nesporne naďalej účastníkom konania - oprávneným, nie je dôvod jej uložiť povinnosť uhradiť trovy exekúcie, nakoľko bol to práve exekútor, ktorý zanedbaním svojej povinnosti zavinil, že včas nedošlo k zmene oprávneného v dôsledku postúpenia pohľadávky voči povinnému na nového oprávneného, ktorý by zodpovedal v súvislosti so zastavením exekúcie aj za jej trovy. Za daných okolností nie je dôvodné od oprávneného v tomto exekučnom konaní požadovať, aby niesol ťarchu trov exekúcie, keď pohľadávku voči povinnému preukázateľne postúpil a prestal byť jej hmotnoprávnym nositeľom a na jeho procesnom postavení v tomto exekučnom konaní sa nič nezmenilo.
S poukazom na uvedené, aj keď zákon exekútorovi priznáva právo na náhradu trov exekúcie a v danej exekúcií by to mal byť práve oprávnený, komu by mala byť vzhľadom na spôsob jej zastavenia uložená povinnosť nahradiť exekútorovi účelne vzniknuté trovy, súd z vyššie uvedených dôvodov nezistil dôvod zaviazať na úhradu trov exekúcie oprávneného - Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a.s., ale túto povinnosť nemohol uložiť ani spoločnosti Veriteľ, a.s. resp. Slovenskej konsolidačnej, a.s. ako novým veriteľom povinného, nakoľko tieto spoločnosti sa nikdy nestali procesnými nástupníkmi pôvodného oprávneného, aj keď sa stali nositeľmi hmotného práva. Rovnako tak súd nezaviazal na trovy exekúcie povinného, nakoľko jeho majetok preukázateľne nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Súd s poukazom na uvedené rozhodol o trovách exekúcie tak, ako je uvedené vo výroku 3. tohto uznesenia, keď ich náhradu súdnemu exekútorovi nepriznal vôbec a súdny exekútor je v tomto konaní povinný niesť sám ťarchu trov exekúcie bez práva na ich náhradu voči účastníkom konania, v tomto prípade bez práva na ich náhradu voči oprávnenému v tomto exekučnom konaní.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka j e odvolanie vždy p r í p u s t n é . (§ 374 ods. 4 O.s.p.)
Odvolanie m o ž n o podať na tunajší súd do 15 dní odo dňa
doručenia tohto uznesenia v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1,2 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré
doteraz neboli uplatnené ( § 205a ),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.