Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23To/124/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ondreja Gáboríka a sudcov JUDr. Ondreja Samaša a JUDr. Františka Kováča na verejnom zasadnutí konanom dňa 17. februára 2014 prejednal odvolanie obžalovaného

I. T.

nar. XX.XX.XXXX v L. X., trvale bytom P. č. XX, okr. L.,

ktoré podal proti rozsudku Okresného súdu Považská Bystrica č.k. -150 zo dňa 09.07.2013 a takto

rozhodol:

Podľa , z r u š u j e sa v napadnutom rozsudku výrok o nepodmienečnosti trestu odňatia slobody a výrok o zaradení obžalovaného do výkonu trestu odňatia slobody.

Podľa sa obžalovanému výkon uloženého trestu odňatia slobody podľa , , Tr. zák. podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 3 (tri) roky za súčasného uloženia probačného dohľadu.

Ostatné výroky zostávajú týmto zrušením nedotknuté.

odôvodnenie:

Rozsudkom Okresného súdu Považská Bystrica č.k. -150 zo dňa 09.07.2013 bol obžalovaný I. T. uznaný vinným z prečinu neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí, alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zák. a prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zák., pretože dňa 24. augusta 2011 v čase od 07.30 hod. do 08.30 hod. v L., na ulici U. číslo XXXX/X, v izbe číslo XX, si napriek výslovnému zákazu majiteľky platobnej karty Q. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXX, okres L., prechodne bytom L., U. XXXX/X-XX, túto platobnú kartu spolu s papierom, na ktorom bol napísaný PIN kód ku karte, zobral z nočného stolíka v izbe a bez jej súhlasu túto kartu dňa 24.08.2011 v čase od 09.42 hod. do 10.34 hod. použil na výber finančnej hotovosti, a to z bankomatu VÚB banky, a. s., Bratislava v L. na B. U. XXXX finančnú hotovosť spolu vo výške 270 € a z bankomatu DEXIA banky, a. s., Žilina v L. na ul. T. XXXX finančnú hotovosť 140 €, čím spôsobil Q. L., nar. XX.X.XXXX celkovú škodu vo výške 410 €.

Bol za to odsúdený podľa § 219 ods. 1 Tr. zák. za použitia § 41 ods. 1 Tr. zák., § 38 ods. 2, 4 Tr. zák., § 37 písm. h), m) Tr. zák. k úhrnnému trestu odňatia slobody 28 mesiacov nepodmienečne a podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. bol pre výkon uloženého trestu odňatia slobody zaradený do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa bol obžalovaný zaviazaný nahradiť škodu poškodenej Q. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. XXX, okr. L., škodu vo výške 410 €.

Tento rozsudok nenadobudol právoplatnosť, pretože obžalovaný proti nemu podal odvolanie ihneď po jeho vyhlásení do zápisnice o hlavnom pojednávaní. Odvolanie zdôvodnil prostredníctvom obhajkyne a smerovalo proti výroku o vine, ako aj treste. Uviedol, že peniaze vyberal so súhlasom poškodenej, ktorá mu dala aj PIN kód. Poškodená sa bála, že mal prísť jej druh z výkonu trestu, tak si vymyslela, že ju o peniaze obral. Pokiaľ sa týka trestu, namieta, že skutok spáchal v skúšobnej dobe podmienečného prepustenia, pretože bol účastný amnestie prezidenta Slovenskej republiky z 02.01.2013, a teda hľadí sa na neho akoby nebol odsúdený. Žiadal, aby mu bol uložený trest odňatia slobody s podmienečným odkladom.

Prokurátor krajskej prokuratúry v konaní o odvolaní navrhol odvolanie obžalovaného podľa ako nedôvodné zamietnuť.

Odvolací súd podľa preskúmal zákonnosť a odôvodnenosť napadnutých výrokov rozsudku, proti ktorým odvolateľ podal odvolanie, ako aj správnosť postupu konania, ktoré mu predchádzalo a dospel k záveru, že odvolanie obžalovaného je čiastočne dôvodné.

Okresný súd pri zisťovaní skutkového stavu postupoval v súlade so zákonom, keď vykonal všetky potrebné a dostupné dôkazy a tieto aj správne objektívne vyhodnotil podľa svojho vnútorného presvedčenia jednotlivo i v celkovom súhrne, ako to predpokladá ustanovenie V odôvodnení rozsudku potom okresný súd vysvetlil, o ktoré dôkazy oprel svoje skutkové zistenia a akými úvahami sa spravoval pri hodnotení vykonaných dôkazov. Obžalovaný I. T. je z trestnej činnosti usvedčovaný výpoveďou svedkyne a poškodenej Q. L., ktorá uviedla, že platobnú kartu obžalovanému nezverila a tento jej ju odcudzil a bez jej súhlasu vybral peniaze, ktoré použil pre vlastnú potrebu. PIN kód mala napísaný na papieri a tento jej obžalovaný vzal spolu s kartou. Poškodená na svojej výpovedi zotrvala aj pri konfrontácii s obžalovaným. Napokon skutočnosť, že obžalovaný peniaze vybral z bankomatu je potvrdená aj fotodokumentáciou, ako aj výpismi z účtu poškodenej Q. L.. Odvolací súd po preskúmaní veci vzhľadom na uvedené dôkazy dospel k rovnakým skutkovým zisteniam a právnym záverom ako súd prvého stupňa a obhajobné tvrdenia obžalovaného neakceptoval, pretože boli v rozpore s ostatnými vo veci vykonanými dôkazmi.

Vychádzajúc zo správne zisteného skutkového stavu, okresný súd nepochybil ani pri právnom posúdení konania obžalovaného, keď jeho konanie posúdil ako prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zák. a prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zák.

Na druhej strane odvolací súd dospel k záveru, že súd prvého stupňa pochybil pri ukladaní trestu. Obžalovanému bola nesprávne pričítaná k tiaži okolnosť, že trestnej činnosti sa dopustil v skúšobnej dobe podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody. Z obsahu spisu vyplýva, že obžalovaný bol trestným rozkazom Okresného súdu Považská Bystrica sp. zn. zo dňa 17.03.2008, právoplatným 01.08.2008, odsúdený pre prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák. k súhrnnému trestu odňatia slobody na 9 mesiacov, výkon ktorého mu bol za použitia § 49 ods. 1 písm. a), a § 50 ods. 1 Tr. zák. podmienečne odložený na skúšobnú dobu dva roky, z ktorého bol dňa 09.12.2010 Okresným súdom Martin sp. zn. podmienečne prepustený so skúšobnou dobou na 30 mesiacov, pričom vo vzťahu k tomuto odsúdeniu bol účastný amnestie prezidenta Slovenskej republiky z 02.01.2013, a teda hľadí sa na neho, akoby nebol odsúdený.

Odvolací súd preto zrušil napadnutý rozsudok podľa , o nepodmienečnosti trestu odňatia slobody a výrok o zaradení obžalovaného do výkonu trestu odňatia slobody a keďže mu v tom nebránilo ustanovenie , rozhodol vo veci sám tak, že po zohľadnení všetkých kritérií majúcich význam pre uloženie druhu a výmery trestu, obžalovanému uložený trest odňatia slobody vo výmere 28 mesiacov podmienečne odložil na skúšobnú dobu 3 rokov, za súčasného uloženia probačného dohľadu.

Z takto rozvedených dôvodov preto odvolací súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku zákon nepripúšťa žiadny ďalší riadny opravný prostriedok.