Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozhodnutie_2C-2-2014.pdf
PDF · 78.4 KB
Case nature
Subarea
2C/2/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Viera Dubovinská, v právnej veci žalobcu, CreditONE s.r.o., Nedbalova 453/12, Bratislava, právne zast. PRO iURE - advokátska kancelária, s.r.o., Zámocká 32, Bratislava, proti žalovanej, O. N., J.. X..X.X., J. N. XXX, zast. opatrovníčkou Helenou Kotradyovou, súdnou tajomníčkou Okresného súdu Spišská Nová Ves, o zaplatenie 104,65 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 104,65 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,75 % ročne zo sumy 79,65 eur od 30.3.2013 až do zaplatenia a trovy konania vo výške 16,50 eur a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 58,58 eur na účet právneho zástupcu PRO iURE - advokátska kancelária, s.r.o., Bratislava do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 27.9.2013 domáhal sa od žalovanej zaplatenia 104,65 eur s príslušenstvom titulom porušenia zmluvných povinností zo spotrebiteľského úveru.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz sp. zn. 6Ro/1888/2013 - 16, zo dňa 28.10.2013, ktorým návrhu v celom rozsahu vyhovel. Platobný rozkaz nebolo možné žalovanej doručiť do vlastných rúk, preto súd uznesením sp. zn. 2C 8/2014 - 38, zo dňa 17.2.2014 platobný rozkaz podľa § 173 ods. 2 O.s.p. v celom rozsahu zrušil.
Šetrením prostredníctvom Obvodného oddelenia PZ v Krompachoch súd zistil, že žalovaná má trvalý pobyt v obci N., ale na tejto adrese sa dlhodobo nezdržiava, žije na neznámom mieste v Košiciach, preto jej súd v konaní na ochranu práv ustanovil opatrovníka podľa § 29 ods. 2 O.s.p., v osobe Heleny Kotradyovej, súdnej tajomníčky Okresného súdu Spišská Nová Ves.
Žalobca a ustanovený opatrovník sa pojednávania nezúčastnili, doručenie predvolania bolo riadne vykázané, preto súd konal v ich neprítomnosti v súlade s ustanovením § 101 ods. 2 O.s.p.
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámil sa s listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový a právny stav.
Žalovaná za účelom požiadania krátkodobého úveru, sa v zmysle všeobecných obchodných podmienok žalobcu, registrovala na webovej stránke žalobcu - www.creditone.sk <http://www.creditone.sk> a uhradila zo svojho bankového účtu žalobcovi registračný poplatok vo výške 1 euro. Žalovaná zaplatením registračného poplatku výslovne potvrdila pravdivosť a úplnosť informácií vpísaných do informačných kanálov a zároveň potvrdila súhlas so všeobecnými obchodnými podmienkami žalobcu.
Následne bolo informačným systémom žalobcu vygenerované a zaslané na žalovanou uvedenú mailovú adresu heslo, na prístup do informačného systému žalobcu. Ako prihlasovacie meno do uvedeného informačného systému žalobcu slúži emailová adresa žalovanej. Žalovaná v informačnom systéme žalobcu zadala požiadavku o výšku a dobu poskytnutia krátkodobého spotrebiteľského úveru.
Na základe požiadavky žalovanej vloženej do informačného systému žalobcu, žalobca poskytol žalovanej spotrebiteľský úver vo výške 60 eur, o čom žalobca žalovanej zaslal potvrdzujúcu SMS a zároveň jej poslal zmluvu o spotrebiteľskom úvere na žalovanou uvedenú emailovú adresu - osobitné podmienky. RPMN a ostatné zmluvné podmienky, pokiaľ nie je uvedené v osobitných podmienkach inak, sa spravujú všeobecnými obchodnými podmienkami žalobcu zverejnenými na webovej stránke žalobcu.
Žalovaná sa zaviazala, v zmysle zmluvy o spotrebiteľskom úvere - osobitné podmienky, úver spolu s poplatkom za poskytnutie úveru, tj. celkový úver vo výške 79,65 eur vrátiť do 29.3.2013. Nakoľko žalovaná je v omeškaní viac ako 50 kalendárnych dní, má žalobca v zmysle bodu 16.2 všeobecných obchodných podmienok žalobcu, právo aj na zmluvnú pokutu vo výške 25 eur. Žalobca vyvíjal snahu vyriešiť uplatnený nárok mimosúdnou cestou, ale bezúspešne. Príslušenstvom istiny sú aj úroky z omeškania vo výške stanovenej zákonom odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti až do úplného zaplatenia v zmysle § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z.
Podľa § 544 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Podľa § 5l7 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje nariadenie vlády č. 87/l995 Z.z. a je o 5% bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Základná úroková sadzba ECB bola v čase omeškania dlžníka 0,75% , pričom výška úrokov z omeškania je 0,75% + 5% = p.a.
Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podľa ods. 2, za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
Podľa ods. 3, ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.
Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Podľa § 153 ods. 3 O.s.p. môže súd v rozsudku, ktorý sa týka sporu zo spotrebiteľskej zmluvy aj bez návrhu vysloviť, že určitá podmienka používaná v spotrebiteľských zmluvách dodávateľom je neprijateľná.
Podľa § 153 ods. 1 O.s.p. súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré medzi účastníkmi neboli sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého dlhu.
Po vykonanom dokazovaní a oboznámení sa s listinnými dôkazmi - všeobecnými obchodnými podmienkami žalobcu súd dospel k záveru, že uplatnený nárok žalobcu čo do základu a výšky je opodstatnený. Súd nevzhliadol neprijateľnosť zmluvných podmienok, žalovaná mala dostatočný časový priestor splniť záväzok vyplývajúci jej zo zmluvy, čím by predišla i miernemu sankčnému postihu, s ktorým bola náležite oboznámená. Keďže peňažný záväzok neuhradila v stanovenej lehote do 29.3.2013, je povinná zaplatiť i úrok z omeškania v aktuálnej výške stanovenej ECB a to od 30.3.2013 do zaplatenia. Vzhľadom na uvedené súd rozhodol tak ako znie výroková časť rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a žalobcovi, ktorý mal úspech v konaní priznal plnú náhradu trov spojených s bránením práva vo výške 75,08 eur, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu vo výške 16,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 58,58 eur za dva úkony právnej služby po 16,60 eur za prevzatie a prípravu zastúpenia, písomné podanie na súd, 2x režijný paušál po 7,81 eur, spolu 48,82 eur + 20% DPH vo výške 10 eur podľa vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/95Zb., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.