Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Sas/2/2024

Uznesenie

Správny súd v Banskej Bystrici v právnej veci žalobkyne: A. B., nar. X. XXXXX XXXX, bytom C. XX, XXX XX D. D., proti žalovanému: Sociálna poisťovňa ústredie, so sídlom Ul. 29. augusta č. 8-10, 813 63 Bratislava, v konaní o neúplnom podaní (správnej žalobe), takto

rozhodol:

Žalobu o d m i e t a .

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 13. marca 2023 bolo Najvyššiemu správnemu súdu Slovenskej republiky (ďalej len „Najvyšší správny súd“) doručené podanie žalobkyne, v ktorom uviedla: „Žalujem Sociálnu poisťovňu“. Najvyšší správny súd Uznesením sp. zn. zo dňa 28. februára 2024 (právoplatným dňa 4. apríla 2024) postúpil vec Správnemu súdu v Banskej Bystrici (ďalej aj „správny súd“) ako súdu vecne a miestne príslušnému. Predmetná vec je vedená na Správnom súde v Banskej Bystrici pod sp. zn. .

2. Žalobkyňa v podaní ďalej uviedla: „Pred pár rokmi som dostala od Ministerstva zdravotníctva 50 000 EUR...Sociálna poisťovňa mi ani nedala peniaze, ani mi nijak nepomohla. Odvtedy vymámili za mňa aj iné peniaze, ale mi ich nedali... M. z. to riešilo cez Sociálnu poisťovňu, ale oni to nepochopili. Všetko si nechali. Mám povinnosť žiadať peniaze, aby som mohla uskutočniť spravodlivosť. M. z. Vám to dokáže, bystrická nemocnica taktiež“.

3. Správny súd v Banskej Bystrici podanie preskúmal, pričom zistil, že z podania žalobkyne nie je zrejmé, či jej spomínané peniaze boli priznané, ktorý orgán verejnej správy jej ich priznal, na základe čoho jej mali byť priznané, či bolo o priznaní peňazí vydané nejaké rozhodnutie, kto jej ich mal vyplatiť. Žalobkyňa neuviedla žiadne skutočnosti, ktoré by objasňovali jej tvrdenia týkajúce sa poskytnutých finančných prostriedkov. Predmetné podanie žalobkyne správny súd vyhodnotil ako nejasné a nezrozumiteľné, pretože z neho nie je zrejmé, voči komu smeruje, z akých dôvodov a čoho sa žalobkyňa domáha. Preto správny súd žalobkyňu Uznesením č. k. -14 zo dňa 9. mája 2024 vyzval na doplnenie podania a odstránenie vád správnej žaloby podľa a v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), t.j. aby v správnej žalobe: 1/ riadne označila žalovaného, 2/ uviedla, v akej veci a z akých konkrétnych dôvodov správnu žalobu podáva, 3/ uviedla, či bolo vydané nejaké rozhodnutie, ktorým jej bolo priznané plnenie a ak takéto rozhodnutie bolo vydané, aby uviedla číslo tohto rozhodnutia, ktorý orgán verejnej správy ho vydal, a súčasne aby pripojila správnemu súdu jeho kópiu, 4/ rozpísala všetky skutočnosti týkajúce sa predmetu správnej žaloby, t. j. všetky skutočnosti, na základe ktorých podala svoju správnu žalobu. Správny súd zároveň poučil žalobkyňu o následkoch nedoplnenia podania.

4. Uznesenie správneho súdu č. k. -14 zo dňa 9. mája 2024 bolo žalobkyni doručené dňa 13. mája 2024, žalobkyňa v stanovenej lehote podanie nedoplnila ani neopravila.

5. Podľa správne súdy v správnom súdnictve preskúmavajú na základe žalôb zákonnosť rozhodnutí orgánov verejnej správy, opatrení orgánov verejnej správy a iných zásahov orgánov verejnej správy, poskytujú ochranu pred nečinnosťou orgánov verejnej správy a rozhodujú v ďalších veciach ustanovených týmto zákonom.

6. Podľa ak tento zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie: a) ktorému správnemu súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.

7. Podľa v správnej žalobe sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť: a) označenie druhu žaloby, b) označenie žalovaného, c) označenie konania alebo veci, v ktorej sa žalobca domáha nápravy, d) deň vydania rozhodnutia a deň jeho doručenia alebo iného oznámenia žalobcovi, e) opísanie rozhodujúcich skutočností, f) označenie dôkazov, ak sa žalobca dovoláva, g) žalobný návrh.

8. Podľa ak sa v lehote určenej správnym súdom podanie nedoplní alebo neopraví, správny súd podanie odmietne uznesením; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.

9. Konanie na správnom súde sa podľa začína na návrh, ktorým je podanie s náležitosťami podľa . Bez takéhoto podania správny súd nemôže pristúpiť k prejednaniu a rozhodnutiu veci, pretože konanie podľa je konaním návrhovým, ktoré je ovládané dispozičnou zásadou.

10. Na to, aby správny súd mohol konať a rozhodovať vo veci na základe podanej správnej žaloby bolo nevyhnutné, aby ju žalobkyňa doplnila v zmysle doručeného uznesenia správneho súdu, pretože v nej absentovali už všeobecné náležitosti podania vymedzené . Podaná správna žaloba neobsahovala ani osobitné náležitosti podania upravené v , a to označenie rozhodnutia, ktoré žiada preskúmať, uvedením čísla rozhodnutia, dátumu jeho vydania, doručenia, či oznámenia žalobcovi a uvedenia čoho sa podanou žalobou domáha (žalobný návrh). Podľa obsahu podania žalobkyne ide o žalobu sociálnych veciach podľa ustanovenia a nasl. , v rámci, ktorej je možné pristúpiť posúdiť jej obsah neformálne, ale to len za stavu, že zo žaloby vyplývajú základné zákonom stanovené náležitosti. Aj keby správny súd v tomto prípade pristúpil k podanej správnej žalobe neformálne, z obsahu podania žalobkyne nebolo možné zistiť, čoho sa žalobkyňa domáha a zákonnosť ktorého rozhodnutia, ktorého orgánu verejnej správy žiada preskúmať.

11. Správny súd je oprávnený preskúmať zákonnosť rozhodnutia orgánu verejnej správy ako aj zákonnosť postupu, ktorý jeho vydaniu predchádzal, a to na základe podanej správnej žaloby, ktorá musí obsahovať všetky zákonom stanovené náležitosti. Výsledkom rozhodovania správneho súdu je buď zrušenie rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo zamietnutie žaloby.

12. Pretože žalobkyňa ani na výzvu správneho súdu v stanovenej lehote neodstránila vady svojho podania (nedoplnila ho, ani neopravila), takéto podanie (správnu žalobu) obsahujúce vyššie uvedené vady (najmä nejednoznačnosť označenia rozhodnutia orgánu verejnej správy, ktoré žiada preskúmať a chýbajúci žalobný návrh) nie je možné vecne prejednať (správny súd nemôže namiesto žalobkyne určiť, čoho sa v správnej žalobe domáha) a sú splnené podmienky na postup podľa .

13. Keďže pre vyššie uvedené nedostatky podania žalobkyne nemožno v konaní pokračovať, správny súd podanie žalobkyne zo dňa 13. marca 2023 podľa odmietol.

14. O trovách konania správny súd rozhodol podľa tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, pretože žaloba bola odmietnutá. Správny súd nezistil podmienky pre rozhodnutie o trovách konania podľa .

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť, ktorú môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia na Správny súd v Banskej Bystrici. O kasačnej sťažnosti rozhoduje Najvyšší správny súd Slovenskej republiky.

Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len tým, že správny súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil zákon tým, že a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu, c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred správnym súdom v plnom rozsahu a nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie, e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený správny súd, f) nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, g) rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci, h) sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu, i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutí o kasačnej sťažnosti alebo j) podanie bolo nezákonne odmietnuté.

V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť: a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.

Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Sťažovateľ nemusí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom, ak má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ,jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d); je žalovaným Centrum právnej pomoci.

Kasačnú sťažnosť je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.