Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_27Cb-116-2013.pdf
PDF · 72.63 KB
Case nature
Area
Subarea
27Cb/116/2013
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľa: Holcim (Slovensko), a.s., Rohožník 906 38, IČO: 00 214 973 právne zastúpeného.: JUDr. Genovéva Hlásniková, advokátka, Dolný val 30, Žilina proti odporcovi: MERA spol. s r.o., Wilsonova 8, Bratislava, IČO: 35 814 900 v konaní o zaplatenie 12.973,91 EUR s príslušenstvom
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 822,89 EUR, na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 15.05.2013 domáhal vydať rozhodnutie, ktorým by súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy vo výške 12.973,91 EUR spolu s príslušenstvom.
Podaním doručeným súdu dňa 09.10.2013 zobral navrhovateľ svoj návrh proti odporcovi späť v celom rozsahu z dôvodu, že odporca po podaní žaloby uhradil navrhovateľovi celú istinu a na úhrade ďalšieho príslušenstva navrhovateľ netrvá.
Súd výzvou zo dňa 24.10.2013 vyzval navrhovateľa, aby v lehote 15 dní predložil doklady o úhrade istiny odporcom po podaní žaloby.
Podaním doručeným súdu dňa 16.01.2014 navrhovateľ oznámil tunajšiemu súdu, že odporca uhradil pred podaním žaloby dňa 26.03.2013 sumu vo výške 4.952,52 EUR a dňa 10.05.2013 sumu vo výške 1.412,04 EUR. Po podaní žaloby uhradil odporca dňa 31.05.2013 sumu vo výške 646,20 EUR, dňa 27.06.2013 sumu vo výške 2.000,00 EUR, dňa 23.08.2013 sumu vo výške 1.100,00 EUR a dňa 30.09.2013 sumu vo výške 2.872,00 EUR. Po podaní žaloby tak odporca uhradil navrhovateľovi sumu vo výške 6.618,20 EUR. Navrhovateľ si zároveň uplatnil náhradu trov konania v časti dôvodne uplatňovaného nároku vo výške 6.618,20 EUR za tri úkony právnej služby spolu vo výške 822,89 EUR.
Spolu s podaním doručeným súdu dňa 16.01.2014 predložil navrhovateľ doklady preukazujúce úhrady odporcu po podaní žaloby. Z predložených dokladov vyplýva, že odporca po podaní žaloby uhradil čiastku spolu vo výške 6.619,35 EUR.
Podľa ust. § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa ust. § 96 ods.2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa ust. § 96 ods.3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
V tomto prípade nebol potrebný súhlas odporcu, pretože k späťvzatiu došlo pred začatím pojednávania vo veci samej.
Na základe vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd podľa ust. § 96 ods. 1 veta druhá O.s.p. konanie zastavil.
Podľa ust. § 146 ods. 1 O.s.p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie
a) mohlo sa začať i bez návrhu;
b) skončilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné;
c) bolo zastavené;
d) začalo na návrh prokurátora;
Podľa ust. § 146 ods. 2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Podľa ust. § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Keďže navrhovateľ preukázal súdu úhrady odporcu po podaní žaloby má súd za preukázané, že návrh bol podaný dôvodne v časti o zaplatenie 6.609,35 EUR, ktorá predstavuje rozdiel medzi žalovanou sumou vo výške 12.973,91 EUR a čiastočnými úhradami odporcu vo výške 4.952,52 EUR a 1.412,04 EUR uhradenými pred podaním návrhu vo veci samej.
Navrhovateľ si podaním doručeným súdu dňa 16.01.2014 uplatnil trovy konania spočívajúce v trovách právneho zastúpenia za tri úkony, a to príprava a prevzatie právneho zastúpenia, návrh vo veci samej zo dňa 13.05.2013 a úplné späťvzatie návrhu zo dňa 03.10.2013 á 220,77 EUR, 3 x režijný paušál á 7,81 EUR + 20% DPH, spolu vo výške 822,89 EUR.
Súd vyčíslené trovy právneho zastúpenia uplatnené navrhovateľom preskúmal v zmysle ustanovení vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, pričom vychádzal zo skutočnosti, že návrh bol podaný dôvodne v časti o zaplatenie 6.609,35 EUR, ktorá predstavuje rozdiel medzi žalovanou sumou
vo výške 12.973,91 EUR a čiastočnými úhradami odporcu vo výške 4.952,52 EUR a 1.412,04 EUR uhradenými pred podaním návrhu vo veci samej. Súd tak pri preskúmavaní vyčíslených trov právneho zastúpenia nevychádzal z tarifnej hodnoty 6.618,20 EUR z ktorej vyčíslil náhradu trov konania navrhovateľ. Je ale potrebné konštatovať, že výška tarifnej hodnoty v danom prípade nemala vplyv na výšku odmeny za jeden úkon právnej služby, nakoľko tak pri tarifnej hodnote 6.609,35 EUR ako aj pri tarifnej hodnote 6.618,20 EUR predstavuje tarifná odmena za jeden úkon čiastku vo výške 220,77 EUR. Súd priznal navrhovateľovi nárok na zaplatenie náhrady trov konania spočívajúcich v trovách právneho zastúpenia v celkovej výške 822,89 EUR a to za nasledovné 3 úkony právnej služby:
1. prevzatia a prípravy zastúpenia vrátane prvej porady s klientom (§ 13a ods. 1 písm. a/ vyhl. č. 655/2004 Z.z.) tarifná odmena vo výške 220,77 EUR v zmysle ust. § 10 odsek 1 vyhl. č. 655/2004 Z.z. + režijný paušál za rok 2013 vo výške 7,81 EUR; spolu vo výške 228,58 EUR
2. písomné podanie na súd - žaloba zo dňa 13.05.2013 (§ 13a ods. 1 písm. c/ vyhl. č. 655/2004 Z.z. ) tarifná odmena vo výške 220,77 EUR v zmysle ust. § 10 odsek 1 vyhl. č. 655/2004 + režijný paušál za rok 2013 vo výške 7,81 EUR; spolu vo výške 228,58 EUR
3. písomné podanie na súd - úplné späťvzatie žaloby zo dňa 03.10.2013 (§ 13a ods. 1 písm. c/ vyhl. č. 655/2004 Z.z. ) tarifná odmena vo výške 220,77 EUR v zmysle ust. § 10 odsek 1 vyhl. č. 655/2004 + režijný paušál za rok 2013 vo výške 7,81 EUR; spolu vo výške 228,58 EUR
spolu 228,58 EUR + 228,58 EUR + 228,58 EUR = 685,74 EUR + 20% DPH, t.j. trovy konania spolu v celkovej výške 822,89 EUR
Súd v zmysle vyššie uvedeného ust. § 149 ods. 1 O.s.p. rozhodol, že je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 822,89 EUR na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený v Slovenskej sporiteľni a.s., č. účtu: 76565315/0900.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom Okresného súdu Bratislava I, písomne, vo dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 O.s.p. uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.