Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-402-2012.pdf
PDF · 74.17 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-5C/402/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudkyňou JUDr. Annou Hýsekovou, v právnej veci navrhovateľa BL Telecom debt, s.r.o., Bratislava, Šoltésovej 14, IČO 45 535 108 zast. SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., Bratislava, Šoltésovej 14, IČO 36 862 711 proti odporkyni R. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom J., L. XXXX/XX o zaplatenie príslušenstva takto
rozhodol:
I. Návrh z a m i e t a.
II. Navrhovateľ je p o v i n n ý nahradiť odporkyni trovy konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku za podaný odpor vo výške 16,50 Eur, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal uloženia povinnosti odporkyni zaplatiť mu zmluvnú pokutu 47,80 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 47,80 Eur od 06.07.2009 do zaplatenia, ako aj trovy konania na tom právnom základe, že právny predchodca navrhovateľa uzavrel s odporkyňou zmluvu o pripojení č. 2842510, ktorej predmetom bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby. Povinnosťou odporkyne bolo v prípade nedodržania zmluvných povinností uhradiť zmluvnú pokutu, ktorá bola dohodnutá v zmluve/dodatku k zmluve. Odporkyňa si neplnila svoju povinnosť riadne a včas uhrádzať cenu za poskytnuté služby, v dôsledku čoho musela byť jej SIM karta vypojená z prevádzky. Právny predchodca navrhovateľa teda vystavil odporkyni faktúru na zmluvnú pokutu vo výške 47,80 Eur, ktorú odporkyňa nezaplatila, preto sa navrhovateľ svojho nároku domáhal súdnou cestou.
Súd v skrátenom konaní vydal vo veci dňa 15.01.2013 platobný rozkaz č.k. 5C/402/2012-25, ktorým zaviazal odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi istinu s príslušenstvom, ako aj trovy konania alebo podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu odpor. Odporkyňa podala proti platobnému rozkazu včas odpor, v ktorom uviedla, že ona žiadnu zmluvu nepodpísala a poplatok 16,50 Eur a nedoplatok 47,80 Eur zaplatila, o čom pripojila poštovného poukážky a ona podala aj trestné oznámenie na polícii. K odporu priložila kópie poštových poukážok a uznesenie OR PZ v Brezne o začatí trestného stíhania (č.l. 31).
Súd zaslal predmetný odpor právnemu zástupcovi navrhovateľa na vyjadrenie. Ten svojím podaním zo dňa 26.03.2013 zobral návrh v časti istiny vo výške 47,80 Eur a súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur späť a žiadal, aby súd zaviazal odporkyňu zaplatiť mu úrok z omeškania a nahradiť mu trovy konania spočívajúce v trovách právneho zastúpenia.
Uznesením č.k. 5C/402/2012-42 zo dňa 10.04.2013 bolo konanie v časti istiny a súdneho poplatku zastavené.
Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 14.02.2014. Navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu požiadal o ospravedlnenie ich neúčasti a súhlasil, aby súd rozhodol v ich neprítomnosti, preto súd pojednával a rozhodol v ich neprítomnosti podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporkyne, listinnými dokladmi, obsiahnutými v spise tunajšieho súdu sp. zn. 5C/402/2012, pripojeným vyšetrovacím spisom ČVS: ORP-949/OSV-BR-2008 a návrh navrhovateľa zamietol z nasledovných dôvodov:
V zmysle § 42 ods. 4 písm. b) zákona č. 610/2003 Z.z. účastník je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.
V zmysle § 544 Občianskeho zákonníka (ďalej len "OZ"), ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. Ustanovenia o zmluvnej pokute sa použijú aj na pokutu určenú pre porušenie zmluvnej povinnosti právnym predpisom (penále).
Z vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané, že dňa 13.02.2008 bola právnym predchodcom navrhovateľa uzavretá Zmluvu o pripojení (ďalej len "zmluva"), kde bola ako účastníčka tejto zmluvy uvedená odporkyňa. Na základe tejto zmluvy mala byť odporkyni poskytnutá SIM karta č. XXXXXXXXXXXXXXXXXX na tel. č. XXXXXXXXXX. Podľa tejto zmluvy poskytoval právny predchodca navrhovateľa odporkyni program služieb - Relax 60 a odporkyňa sa zaviazala riadne a včas platiť cenu za aktiváciu a poskytovanie služieb. Ako adresa zasielania faktúr je v zmluve uvedené C. E., I. XXX, Y..
Faktúrou zo dňa 15.06.2009 vyúčtoval právny predchodca navrhovateľa odporkyni zmluvnú pokutu vo výške 47,80 Eur s dátumom splatnosti do 05.07.2009.
Z pripojeného vyšetrovacieho spisu OR PZ, ÚJaKP, oddelenie skráteného vyšetrovania Brezno pod ČVS: ORP-949/OSV-BR-2008 súd zistil, že odporkyňa podala dňa 01.12.2008 trestné oznámenie z dôvodu, že jej dňa 28.11.2008 prišla výzva na zaplatenie dlžnej sumy 21.567,10 Sk, ale ona nevedela o aký nedoplatok ide. V predajni T-Mobile jej povedali, že na jej meno bola uzavretá zmluva na paušál, ale ona žiadnu zmluvu dňa 13.02.2008 neuzavrela. Z výpovede svedka - syna odporkyne vyplýva, že predmetnú zmluvu uzavrel on, uviedol do nej údaje jeho mamy a aj ju podpísal. Odporkyňa o tejto skutočnosti nevedela. Povedal jej pravdu až po podaní trestného oznámenia, keď sa ho opýtala, či na jej meno neuzavrel nejakú zmluvu s T-Mobile. Predmetné trestné stíhanie bolo uznesením zo dňa 05.02.2009 zastavené, pretože skutok nebol prečinom podvodu a nebol dôvod na postúpenie veci.
Súd zaslal kópiu predmetného vyšetrovacieho spisu právnemu zástupcovi navrhovateľa na vyjadrenie (č.l. 52), ten však súdu oznámil, že na podanom návrhu trvá (č.l. 53).
Z vyššie uvedených dôvodov súd zamietol návrh navrhovateľa vzhľadom na to, že odporkyňa nebola pasívne legitimovaná v tomto konaní. Bolo preukázané, že predmetnú zmluvu bez jej vedomia uzavrel jej syn, ktorý ju aj podpísal. To, že odporkyňa zaplatila istinu a súdny poplatok nepovažoval súd za uznanie dlhu vzhľadom na to, že odporkyni nevznikol žiadny dlh voči navrhovateľovi, ktorý by bola povinná platiť.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov konania proti účastníkovi, ktorý úspech nemal. Odporkyňa bola v konaní úspešná a uplatnila si náhradu trov konania spočívajúcu v zaplatenom súdnom poplatku za podaný odpor vo výške 16,50 Eur, preto jej súd priznal náhradu trov konania pozostávajúcu z tohto súdneho poplatku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici
V odvolaní okrem náležitostí v zmysle § 42 ods. 3 a 79 ods. 1 OSP, musí byť uvedené, proti ktorému súdu a ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1 O.s.p.,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a OSP),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).