Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Er-1047-2012.pdf
PDF · 69.15 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-6Er/1047/2012
Uznesenie
Okresný súd Svidník vo veci exekučného konania oprávneného Y., s.r.o., so sídlom F. 2, XXX XX S., P.: XX XXX XXX (zapísaná v X. registri X. súdu S., oddiel: K., vložka číslo: XXXXX/P), zastúpeného A.. A. C., kancelária F. XX, XXX XX K. H. Ves, vedenom proti povinnému C. D. PC-E., miesto podnikania K. XXX/XX, XXX XX O., P.: XX XXX XXX, o vymoženie 683,13 eura istiny s príslušenstvom a trov exekúcie, súdnym exekútorom Mgr. Marcelou Zummerovou, Exekútorsky úrad ul. kpt. Nálepku 22, 071 01 Michalovce, takto
rozhodol:
Odklad exekúcie sa n e p o v o ľ u j e.
odôvodnenie:
Na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu - rozsudok Okresného súdu Svidník č. k. 5Cb/62/2010-26 zo dňa 5.11.2010 a návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie 16.11.2012 zo dňa 30.4.2012 požiadal súdny exekútor o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Okresný súd Svidník poverením č. 5712 * 052816 zo dňa 4.12.2012 poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie.
Exekučné konanie bolo zahájené dňa 19.11.2012 doručením návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 20.12.2012.
Podľa § 46 ods.1) ) zákona č. 233/1995 Z.z. O súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov - exekútor poverený vykonaním exekúcie sa postará o jej vykonanie.
Podľa § 243b ods. 1) Exekučného poriadku - exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak.
Podaním zo dňa 8.1.2013, doručenom Okresnému súdu Svidník dňa 11.1.2013, súdny exekútor predložil exekučnému súdu podanie povinného zo dňa 2.1.2013, povinným označené, ako vyhlásenie k dlhu. Súdny exekútor označil podanie povinného zo dňa 2.1.2013, ako námietky povinného proti exekúcii a návrh na odklad exekúcie. Povinný podal svoje vyhlásenie k dlhu na pošte dňa 3.1.2013. Na exekútorský úrad napadlo podanie povinného dňa 7.1.2013.
- 2 -
Exekučný súd posúdil podanie povinného zo dňa 2.1.2013 po obsahovej stránke ako návrh na odklad exekúcie. V predmetnom podaní povinný, okrem iného, uviedol, že nevlastní žiaden nehnuteľný majetok, pričom býva v podnájme, nakoľko mu bol v dražbe predaný rodinný dom. Ďalej povinný uviedol, že žiadal o zníženie dlhu v exekúcii vedenej pod Ex 1000/12, z dôvodu, aby mohol dlh postupne splácať, ale
nebolo mu vyhovené, pričom momentálne spláca úvery Všeobecnej zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne na ktoré mu nepostačuje jeho plat. Povinný tvrdí, že má sotva na prežitie, pričom najprv spláca to, čo je najdôležitejšie a to sú, ako uvádza povinný štátne a verejné úrady. V podaní zo dňa 2.1.2013 povinný taktiež uviedol, že chce predmetný dlh splatiť, ale postupne. Z časového hľadiska povinný v podaní zo dňa 2.1.2013 neuviedol kedy by bol schopný plniť, len sa vyjadril v tom zmysle, že možno koncom roka, keď bude rozhodnuté o jeho majetku, ktorý šiel do dražby.
Súd konštatoval, že podanie povinného bolo dosť zmätočné, ale po obsahovej stránke ho vyhodnotil, ako už bolo uvedené vyššie ako návrh na odklad exekúcie.
Podľa § 56 ods. 1 Exekučného poriadku - na návrh povinného môže súd (§ 45) povoliť odklad exekúcie, ak sa povinný bez svojej viny ocitol prechodne v takom postavení, že by neodkladná exekúcia mohla mať pre neho alebo pre príslušníkov jeho rodiny zvlášť nepriaznivé následky a oprávnený by nebol odkladom exekúcie vážne poškodený. Odklad exekúcie môže súd povoliť iba na návrh povinného, ktorý je fyzickou osobou.
Inštitút odkladu exekúcie je jednou z foriem ochrany povinného v exekučnom konaní. Procesne legitimovaný na podanie návrhu je v zmysle § 56 ods. 1 Exekučného poriadku povinný. Právny dôvodom návrhu na povolenie odkladu je také nezavinené prechodné postavenie povinného, v ktorom by neodkladná exekúcia mohla mať pre neho alebo pre príslušníkov jeho rodiny obzvlášť nepriaznivé následky. Súčasne však oprávnený nesmie byť odkladom exekúcie poškodený.
Vyžiadaním ku konaniu zo dňa 6.9.2013, doručenom povinnému dňa 14.10.2013, exekučný súd vyzval povinného, aby v stanovenej lehote oznámil súdu, mesačné výdavky povinného na domácnosť, predložil potrebné doklady na preukázanie svojich tvrdení a aby uviedol s kým žije v spoločnej domácnosti a či má vyživovaciu povinnosť k nejakej osobe.
Vo vyjadrení povinného zo dňa 27.10.2013, doručenom Okresnému súdu Svidník dňa 30.10.2013, povinný síce uviedol mesačné príjmy a výdavky, ale tieto nepodložil žiadnymi písomným dôkazmi.
Z podania povinného - návrhu na odklad exekúcie zo dňa 2.1.2013, ani z vyjadrenia povinného zo dňa 27.10.2013 nevyplýva, že by sa povinný, bez svojej viny ocitol prechodne v takom postavení, že by neodkladná exekúcia mohla mať pre neho alebo pre príslušníkov jeho rodiny zvlášť nepriaznivé následky a oprávnený by nebol odkladom exekúcie vážne poškodený. Povinný síce na výzvu súdu vyčísli svoje mesačné výdavky vo vyjadrení zo dňa 27.10.2013, ale tieto nepodložil žiadnymi listinnými dôkazmi, ktoré by ním tvrdené skutočnosti preukazovali. V samotnom návrhu na odklad exekúcie zo dňa 2.1.2013 a vo vyjadrení povinného zo dňa 27.10.2013 povinný neuvádza žiadne relevantné skutočnosti, na základe ktorých by bolo možné objektívne rozhodnúť o povolení odkladu exekúcie. Povinný 6Er/1027/2012-39
- 3 -
sa neocitol prechodne v takom postavení, že nie je schopný splácať svoje dlhy, ale ako to vyplýva zo súdneho spisu sp. zn. 6Er/1027/2013 a z vyjadrení povinného, tento sa dlhodobo nachádza v tomto stave, t.j. stave neschopnosti splácať svoje dlhy, čo potvrdzuje vyplácanie iných záväzkov voči iným veriteľom (oprávneným).
V zmysle ustanovenia § 54 ods. 1 Exekučného poriadku povinný nepreukázal právny dôvod, t.j. také nezavinené prechodné postavenie v ktorom by neodkladná exekúcia mohla mať pre neho alebo pre príslušníkov jeho rodiny obzvlášť nepriaznivé následky na odklad exekúcie, preto súd vo výroku uznesenia odklad predmetnej exekúcie nepovolil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu
vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca ( § 374 ods. 4) zák. č. 99/1963 Zb, Občiansky súdny poriadok ). Odvolanie možno podať v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na tunajšom súde.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Musí byť podpísané a datované.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.