Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Co/266/2014

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Slovensko, s. r. o., so sídlom Bratislava, Údernícka 5, IČO: 35 724 803, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., so sídlom Bratislava, Údernícka 5, proti odporkyni X. Z., narodenej XX. XX. XXXX, trvale bytom Z. Z., O. XXXX/XX, za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporkyne Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom Prešov, Važecká 14, IČO: 42 176 778, zastúpeného advokátom JUDr. Ambrózom Motykom, Advokátska kancelária Stropkov, Námestie SNP 7, o zaplatenie 115,97 € s príslušenstvom, o odvolaní vedľajšieho účastníka na strane odporkyne proti dopĺňaciemu rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č. k. - 156 zo dňa 4. marca 2013, takto

rozhodol:

Dopĺňací rozsudok okresného súdu m e n í tak, že návrh na doplnenie rozsudku okresného súdu č. k. - 90 zo dňa 1. októbra 2012 z a m i e t a .

odôvodnenie:

Okresný súd rozsudkom č. k. -90 zo dňa 01. 10. 2012 uložil odporcovi povinnosť „zaplatiť navrhovateľovi sumu 115,97 € a 7 % ročný úrok z omeškania zo sumy 107,42 € od 01. 03. 2006 do zaplatenia na účet TOMÁŠ KUŠNÍR s. r. o. trovy konania vo výške súdneho poplatku 16,50 € a trovy právneho zastúpenia vo výške 58,15 €, všetko do troch dní od právoplatnosti“ rozhodnutia.

Rozsudok bol doručený navrhovateľovi k rukám jeho právneho zástupcu dňa 06. 11. 2012. Dňa 20. 11. 2012 navrhovateľ doručil súdu žiadosť o vydanie dopĺňacieho rozsudku, v ktorom, okrem iného uviedol, že súd nerozhodol o náhrade trov konania a právneho zastúpenia vedľajšieho účastníka, a preto žiadal uložil vedľajšiemu účastníkovi povinnosť nahradiť trovy konania a právneho zastúpenia navrhovateľa spoločne a nerozdielne s odporcom.

K návrhu navrhovateľa vedľajší účastník na strane povinného zaujal stanovisko v písomnom vyjadrení zo dňa 05. 02. 2013, že nie je dôvod vydávať dopĺňací rozsudok, pretože o trovách konania súd rozhodol tak, že k úhrade trov navrhovateľa zaviazal odporcu.

Okresný súd na základe uvedeného vydal dopĺňací rozsudok č. k. -156 zo dňa 04. 03. 2013, v ktorom uviedol znenie výroku rozsudku vrátane doplnenie v nasledovnom znení : „Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 115,97 Eur a 7 % úrok z omeškania zo sumy 107,42 Eur od 01. 03. 2006 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Odporca a vedľajší účastník na strane odporcu sú p o v i n n í zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 16,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 58,15 Eur k rukám právneho zástupcu navrhovateľa TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia, s tým, že plnením jedného z nich zaniká v rozsahu plnenia povinnosť druhého z nich“.

Proti dopĺňaciemu rozsudku okresného súdu podal v zákonnej 15 dňovej lehote odvolanie vedľajší účastník na strane odporcu, ktorý napadnutý dopĺňací rozsudok považuje za nezákonný, pretože „súd

akoby vo výroku o trovách vydal nové rozhodnutie, pričom pôvodné rozhodnutie o trovách zostalo v platnosti. Takýto výrok je nepreskúmateľný a je potrebné ho zrušiť“.

Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací ( ), odvolanie prejednal viazaný rozsahom a dôvodmi ( ) bez nariadenia pojednávania na prejednanie odvolania podľa ust. , a dopĺňací rozsudok podľa ust. zmenil a návrh na vydanie dopĺňacieho rozsudku zamietol z týchto dôvodov :

Podľa , ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania, o trovách konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže účastník do pätnástich dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu.

Podľa návrh na doplnenie sa netýka právoplatnosti ani vykonateľnosti výrokov pôvodného rozsudku.

Odvolací súd poukazuje na to, že dopĺňací rozsudok okresného súdu je zmätočný a nejasný vzhľadom k tomu, že okresný súd dopĺňacím rozsudkom znovu rozhodol o veci samej, ako aj o náhrade trov konania, čím vlastne nedošlo len k doplneniu pôvodného rozsudku okresného súdu, ale k jeho opätovnému vydaniu v novom znení. Súd síce musí v konečnom rozhodnutí vo veci samej rešpektovať požiadavku na vyčerpanie celého predmetu konania, ak však opomenie o niektorej časti predmetu rozhodnúť, prichádza do úvahy doplnenie rozsudku o tú časť predmetu konania, o ktorej súd opomenul v konečnom rozhodnutí rozhodnúť. Preto je postup okresného súdu, ktorým nanovo rozhodol o veci samej, neprípustný.

Podľa názoru odvolacieho súdu však v súdenej veci neboli dané dôvody na vydanie dopĺňacieho rozsudku vzhľadom k tej skutočnosti, že o náhrade trov konania navrhovateľa okresný súd v pôvodnom rozsudku rozhodol a uložil odporcovi povinnosť nahradiť navrhovateľovi trovy prvostupňového konania. Dopĺňacím rozsudkom nie je možné výrok o náhrade trov konania navrhovateľa nahradiť takým spôsobom, že sa povinnosť nahradiť trovy navrhovateľa uloží spoločne a nerozdielne odporcovi aj vedľajšiemu účastníkovi na strane navrhovateľa. Takýto postup by bol možný len v rámci odvolacieho konania. Navrhovateľ však odvolanie proti rozsudku okresného súdu nepodal.

Rozhodnutie senátu odvolacieho súdu bolo prijaté pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.