Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11C-169-2013.pdf
PDF · 69.27 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/169/2013
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v právnej veci navrhovateľa : W. N., bytom N. č. 7, M., zastúpený JUDr. Ľudovítom Štanglovičom, advokátom, so sídlom Jarmočná č. 3, Šaľa, proti odporcovi : AUTOŠKOLA ToPa, s.r.o., so sídlom Cyprichova č. 18, Bratislava, IČO : 35962984, o návrhu na zaplatenie 12.085,02 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd schvaľuje tento
z m i e r :
Odporca sa zaväzuje uspokojiť pohľadávku navrhovateľa ku dňu 13.02.2014 a teda ku dňu pojednávania, na ktorom zmluvné strany navrhnú schválenie súdneho zmieru v celkovej výške 14.636,44 eur (istina: 12 085,02 eur, úroky z omeškania ku dňu schválenia súdneho zmieru 1.135,66 eur a trovy právneho zastúpenia 1.415,76 eur), ktorú odporca týmto výslovne uznáva, čo do dôvodu aj výšky.
Zmluvné strany sa dohodli na uhradení vyššie uvedeného dlhu v nasledovných splátkach:
- 1. splátka vo výške 1.100 eur je splatná do 28.02.2014,
- 2. splátka vo výške 1.100 eur je splatná do 31.03.2014,
- 3. splátka vo výške 1.100 eur je splatná do 30.04.2014,
- 4. splátka vo výške 1.100 eur je splatná do 31.05.2014,
- 5. splátka vo výške 1.100 eur je splatná do 30.06.2014,
- 6. splátka vo výške 1.100 eur je splatná do 31.07.2014,
- 7. splátka vo výške 1.100 eur je splatná do 31.08.2014,
- 8. splátka vo výške 1.100 eur je splatná do 30.09.2014,
- 9. splátka vo výške 1.100 eur je splatná do 31.10.2014,
- 10. splátka vo výške 1.100 eur je splatná do 30.11.2014,
- 11. splátka vo výške 1.100 eur je splatná do 31.12.2014,
- 12. splátka vo výške 1.100 eur je splatná do 31.01.2015,
- 13. splátka vo výške 1.436,44 eur je splatná do 28.02.2015.
Jednotlivé splátky sa odporca zaväzuje posielať na účet navrhovateľa č. XXXXXXXXXX/XXXX v C. banka, a. s..
Ak sa odporca omešká s plnením viac ako jednej splátky riadne a včas a tým nedodrží svoj záväzok podľa tejto dohody o zmieri, stráca výhodu splátok a stáva sa zročným celý dlh.
N. sa zaväzuje, že v prípade dodržiavania dohodnutých termínov splátok zo strany odporcu si nebude odo dňa schválenia súdneho zmieru nárokovať úroky z omeškania.
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
III. Navrhovateľovi sa vracia zaplatený súdny poplatok vo výške 652,50 eur prostredníctvom Daňového úradu Nitra.
IV. Odporcovi sa vracia zaplatený súdny poplatok vo výške 652,50 eur prostredníctvom Daňového úradu Bratislava
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania, ktorý bol súdu doručený dňa 6.3.2013, sa navrhovateľ domáhala, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu 12.085,02 eur s príslušenstvom.
Dňa 30.1.2014 bola súdu doručená dohoda o uzatvorení zmieru, ktorú podpísali obaja účastníci konania.
Podľa ustanovenia § 99 zákona č. 99/1966 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „O.s.p.“) ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
(2) Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
(3) Ak ide o dohodu o mediácii, rozhodne súd prednostne o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier schvaľuje. Ak tento zákon ustanovuje lehotu, v ktorej má súd rozhodnúť o návrhu účastníka vo veci samej, rozhodne súd o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier v tejto veci schvaľuje najneskôr v tejto lehote.
(4) Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Pred začatím pojednávania účastníci konania uzavreli súdny zmier, ktorým si vysporiadali všetky nároky, ktoré boli predmetom tohto konania. Obsah zmieru nie je v rozpore s právnymi predpismi, preto súd v zmysle ustanovenia § 99 O.s.p. uzavretý zmier schválil.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie skončilo zmierom.
Podľa ustanovenia § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatkoch za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
Preto súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku za podaný návrh (725 eur) vo výške 652,50 eur navrhovateľovi a to prostredníctvom príslušného daňového úradu, po právoplatnosti tohto uznesenia a zároveň o vrátení súdneho poplatku za podaný odpor vo výške (725 eur) vo výške 652,50 eur odporcovi, prostredníctvom daňového úradu Bratislava, po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu, v zmysle ustanovenia § 202 ods. 3 písm.h) O.s.p., nie je možné podať odvolanie.