Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_15C-198-2013.pdf
PDF · 70.13 KB
Case nature
Subarea
15C/198/2013
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s., so sídlom Komenského 50, Košice, IČO: 36570460, proti žalovanému: C. Q., L.. XX.X.XXXX, J. K. E. XX, XXX XX, právne zastúpený: JUDr. Jozef Onďák, advokát so sídlom v Prešove, Slovenská 69, v konaní o vydanie rozkazu na plnenie, takto
rozhodol:
konanie z a s t a v u j e,
v r a c i a žalobcovi súdny poplatok vo výške 92,80 eur,
žalobca je p o v i n n ý nahradiť žalovanému trovy konania vo výške 162,91 eur pozostávajúce z trov právneho zastúpenia, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom doručeným súdu dňa 25.7.2013, domáhal proti žalovanému vydania rozkazu na plnenie, tak aby mu súd uložil povinnosť zriadiť na p. č. 360, k.ú. K. E., vodovodnú prípojku k verejnému vodovodu v Obci K. E. na vlastné náklady v zmysle zákona č. 442/2002 Z.z. v znení neskorších predpisov a následne odoberal pitnú vodu z verejného vodovodu a nahradil žalobcovi trovy konania vo výške 99,50 Eur.
Súd návrhu v celom rozsahu vyhovel a vo veci vydal dňa 31.7.2013 rozkaz na plnenie pod č.k. 15C/198/2013-7. Predmetný rozkaz na plnenie bol zrušený ex lege v celom rozsahu podaním odporu dňa 21.8.2013.
Dňa 3.2.2014 doručil žalobca písomne tunajšiemu súdu späťvzatie návrhu na začatie konania zo dňa 17.9.2013, a zároveň žiadal vrátiť zaplatený súdny poplatok.
Žalovaný so späťvzatím návrhu súhlasil.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Súd rešpektujúc dispozičné právo žalobcu preto rozhodol tak, že konanie zastavil, pričom so späťvzatím návrhu vyslovil žalovaný písomný súhlas.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Žalobca späťvzatím návrhu procesne zavinil zastavenie konania a preto je povinný uhradiť jeho trovy.
Trovy konania žalovaného pozostávali z trov právneho zastúpenia, ktoré si uplatnil a vyčíslil v podaní dňa 31.1.2014. Súd preto priznal žalovanému plnú náhradu trov konania pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia podľa § 11 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a), b), c), § 15, § 16 ods. 3, vyhl. č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb - odmenu za 2 úkony právnej služby á 60,07 € nasledovne: 1./ prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom dňa 20.8.2013, 2./ podanie opdoru dňa 21.8.2013. Spolu 120,14 €.
Ďalej súd priznal k týmto úkonom režijný paušál za úkony vykonané v roku 2013 - 2 x 7,81 €. Spolu 15,62 €.
Spolu tak činili trovy konania žalovaného pozostávajúce z trov právneho zastúpenia sumu 135,76 Eur, k čomu súd prirátal DPH 20 % nakoľko advokát je platcom DPH, v sume 27,15 Eur, čo spolu predstavuje sumu 162,91 €.
Keďže účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania zastupoval advokát, podľa § 149 ods. 1 O.s.p. je ten účastník, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Dňa 3.2.2014 doručil žalobca písomne tunajšiemu súdu späťvzatie návrhu na začatie konania zo dňa 17.9.2013, a zároveň oznámil že späťvzatie zasielal súdu ešte dňa 19.9.2013, čo preukazoval aj priloženým poštovým podacím hárkom. V spise sa však žalobcom označené späťvzatie návrhu nenachádzalo a jeho doručenie tunajšiemu súdu žalobca ani nijakým spôsobom nepreukázal (preukázal iba odoslanie bližšie nešpecifikovanej zásielky Okresnému súdu Prešov dňa 19.9.2013). Naviac, aj ak by bolo takéto podanie súdu doručené, toto by nemalo žiaden vplyv na priznanú náhradu trov konania, nakoľko všetky žalovaným uplatnené a vyčíslené trovy konania vznikli ešte pred 19.9.2013.
Podľa § 11 ods. 3 veta prvá Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4 veta prvá citovaného zákona okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura.
Podľa §11 ods. 6 citovaného zákona ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že
orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomene o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.
Keďže súd konanie zastavil, zaplatený súdny poplatok bolo potrebné vrátiť. Súd súdny poplatok vracia krátený o 6,70 € a žalobcovi ho vyplatí daňový úrad príslušný podľa jeho sídla.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tomto súde. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.