Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Cpr/5/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad samosudcom Františkom Zeleným v právnej veci navrhovateľa Š. H., F. T. XXXX/ XX, T., štátne občianstvo Slovenská republika, proti odporcovi Y. Ž. T., L. L. M.X. X, T., K.: XXXXXXXX, zastúpený opatrovníkom R.. R. L., vyšším súdnym úradníkom tunajšieho súdu, v konaní o zaplatenie 390,- eur s prísl., takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 390,- eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne z dlžnej sumy počnúc dňom 1.8.2012 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

V prevyšujúcej časti návrh z a m i e t a .

Náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a .

Odporca j e p o v i n n ý uhradiť z titulu súdneho poplatku za konanie sumu 23,- eur na účet súdu do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 25.2.2013 domáhal, aby zaviazal odporcu zaplatiť mu 390,- eur s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne od 1.8.2012 do zaplatenia. Návrh v písomnom podaní odôvodnil tým, že dňa 28.9.2011 účastníci uzavreli dohodu o pracovnej činnosti, predmetom ktorej bol výkon práce správcu prístavby telocvične na ulici Komenského v Poprade. Podľa dohody mu mal uhrádzať odporca odmenu 130,- eur mesačne splatnú vždy do 30-teho dňa nasledujúceho mesiaca. Odporca mu odmenu naposledy uhradil za polovicu mesiaca marec 2012. Od 15.3.2012 do dňa skončenia platnosti dohody mu nevyplatil žiadnu ďalšiu odmenu. K úhrade pohľadávky odporca nepristúpil ani na základe predžalobnej výzvy. Na pojednávaní navrhovateľ ďalej uviedol, že v skutočnosti vykonával prácu vo väčšom rozsahu ako dohodnutých 10 hodín týždenne. Počas platnosti dohody dohodnutú prácu aj skutočne vykonal. Žalobu sa rozhodol podať po tom, čo odporca iným zamestnancom vyplatil dohodnuté odmeny v podstate vo vyšších čiastkach. Podľa jeho informácií zástupcovia Občianskeho združenia si založili novú organizáciu, v rámci ktorej prevádzkujú činnosť odporcu. Výšku pohľadávky si vyčíslil po konzultácii s pracovníčkou, ktorá odporcovi viedla účtovnú agendu.

Odporca sa k veci ústne ani písomne nevyjadril. Pretože na adrese uvedenej navrhovateľom nebolo možné odporcovi doručiť súdne zásielky a súdu sa nepodarilo zistiť jeho iné sídlo ani osoby štatutárnych zástupcov, bol odporcovi ustanovený opatrovník.

Súd na základe vykonaného dokazovania, vypočutím navrhovateľa, oboznámením listinných dôkazov a to dohody o pracovnej činnosti, výzvy na zaplatenie mzdy, správy Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, správy Y. V., zistil nasledovný skutkový stav:

Odporca pod názvom Y. V. Ž. F. V. T. bol ako občianske združenie zaregistrovaný dňa 1.4.2010 na Ministerstve vnútra SR pod č. VVS/1-900/90-35412. Splnomocnencom prípravného výboru bol Y. V.. I. A. je vedené so sídlom združenia T., G.. M. X. I. A. podľa zákona nemajú povinnosť oznamovať Ministerstvu vnútra štatutárnych zástupcov. Y. V. podaním zo dňa 20.11.2013 súdu oznámil, že nie je štatutárnym zástupcom odporcu. Dňa 28.9.2011 účastníci uzavreli dohodu o pracovnej činnosti, podľa ktorej sa navrhovateľ zaviazal pre odporcu vykonávať prácu správcu telocvične prístavby telocvične na ul. V. s dohodnutým rozsahom pracovnej činnosti 10 hodín týždenne za dohodnutú odmenu 130,- eur mesačne, splatnú do 30-teho dňa nasledujúceho mesiaca. Platnosť dohody bola dojednaná na dobu určitú do 15.6.2012. Listom zo dňa 7.1.2013 navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie sumy 390,- eur predstavujúcej nedoplatok odmeny od 15.3.2012 do 15.6.2012.

Podľa - 3 , na základe dohody o pracovnej činnosti možno vykonávať pracovnú činnosť v rozsahu najviac 10 hodín týždenne.

Dohodu o pracovnej činnosti je zamestnávateľ povinný uzatvoriť písomne, inak je neplatná. V dohode o pracovnej činnosti musí byť uvedená dohodnutá práca, dohodnutá odmena za vykonávanú prácu, dohodnutý rozsah pracovného času a doba, na ktorú sa dohoda uzatvára. Jedno vyhotovenie dohody o pracovnej činnosti je zamestnávateľ povinný vydať zamestnancovi.

Dohoda o pracovnej činnosti sa uzatvára na určitú dobu alebo na neurčitý čas. V dohode možno dohodnúť spôsob jej skončenia. Okamžité skončenie dohody možno dohodnúť len na prípady, v ktorých možno okamžite skončiť pracovný pomer. Ak spôsob skončenia nevyplýva priamo z uzatvorenej dohody, možno ju skončiť dohodou účastníkov k dohodnutému dňu a jednostranne len výpoveďou bez uvedenia dôvodu s 15-dennou výpovednou dobou, ktorá sa začína dňom, v ktorom sa písomná výpoveď doručila.

Podľa - 3 , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Ak ide o omeškanie s plnením veci, zodpovedá dlžník za jej stratu, poškodenie alebo zničenie, ibaže by k tejto škode došlo aj inak.

Podľa , NV č., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia mal súd preukázané, že návrh navrhovateľa čo do istiny je dôvodný. Účastníci platne uzavreli dohodu o pracovnej činnosti, na základe ktorej bolo povinnosťou navrhovateľa vykonávať prácu správcu telocvične v stanovenom rozsahu pracovných hodín. Odporca sa zaviazal za vykonanú prácu platiť navrhovateľovi odmenu 130,- eur mesačne. Odporca navrhovateľovi za vykonanú prácu nevyplatil odmenu za obdobie polovice mesiaca marec 2012 vo výške 65,- eur, za mesiace apríl a máj po 130,- eur a za polovicu mesiaca jún 2012 vo výške 65,- eur. Odporca sa najneskôr dňom 1.8.2012 dostal do omeškania so zaplatením peňažnej pohľadávky, preto je navrhovateľovi povinný zaplatiť tiež zákonný úrok z omeškania vo výške 8,75 % ročne z dlžnej sumy v súlade s ust. § 517 O.z.

V prevyšujúcej časti uplatneného úroku súd návrh zamietol ako nedôvodný.

Náhradu trov konania súd účastníkom nepriznal, pretože navrhovateľ ako prevažne úspešný účastník si náhradu trov neuplatnil.

Navrhovateľ bol oslobodený od platenia súdneho poplatku, preto súd s poukazom na ust. a položky 1a) Sadzobníka súdnych poplatkov na jeho zaplatenie zaviazal odporcu ako neúspešného účastníka.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, a to prostredníctvom Okresného súdu Poprad na Krajský súd v Prešove v troch vyhotoveniach.

Podľa , , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.