Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_37Ps-6-2012.pdf
PDF · 94.13 KB
Case nature
Area
Subarea
37Ps/6/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Lohnertovou, v právnej veci starostlivosti súdu o vyšetrovaného: T. F., W.. X.X.XXXX, M. F. C. XXXX/XX, F. -W. Y., zastúpený opatrovníčkou pre konanie: J. F., C.. N., W.. X.X.XXXX, M. F. C. XXXX/XX, F. - Nové Mesto, za účasti Okresnej prokuratúry Bratislava III, o návrhu Y.. N. F. T.., W.. XX.X.XXXX, M. F. C. XXXX/XX, F. - Nové Mesto, na pozbavenie spôsobilosti na právne úkony a ustanovenie opatrovníka, takto
rozhodol:
Súd obmedzuje vyšetrovaného T. F., W.. X.X.XXXX, trvale bytom C. XXXX/XX, F. - W. Y. spôsobilosti na právne úkony tak, že vyšetrovaný nie je spôsobilý sám rozhodovať a uzatvárať jednostranné, dvojstranné a iné právne úkony, ktoré by ho zaväzovali k finančnému plneniu, nie je spôsobilý nakladať s nehnuteľným majetkom a s hnuteľným majetkom presahujúcim 10,- Eur týždenne, nie je spôsobilý rozhodovať o svojom zdravotnom stave.
Súd ustanovuje opatrovancovi T. F., W.. X.X.XXXX, bytom C. XXXX/XX, F. - W. Y. za I.V. Y.. N. F. T.., W.. XX.X.XXXX, F. C. XXXX/XX, F. - W. Y., ktorý bude opatrovanca zastupovať vo všetkých právnych úkonoch v rozsahu obmedzenia jeho spôsobilosti k právnym úkonom a v tomto rozsahu obmedzenia je zároveň povinný dbať na ochranu práv a oprávnených záujmov opatrovanca.
Vo zvyšku súd návrh zamieta.
Súd nepriznáva štátu právo na náhradu trov konania.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným tunajšiemu súdu dňa 15.05.2012 doplneným dňa 02.07.2012, dňa 10.08.2012, dňa 13.11.2012, a dňa 22.04.2013 sa navrhovateľ domáhal pozbavenia spôsobilosti na právne úkony u svojho syna T. F., W.. XX.XX.XXXX a ustanovenie opatrovníka. Svoj návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že vyšetrovaného v roku 2007 zrazilo auto, pri úraze utrpel okrem iných, aj vážny úraz hlavy, mnohopočetné zlomeniny vo frontálnej oblasti, zlomeninu lebečnej bázy, otvorenú zlomeninu pravého humeru, fraktúru tibie vľavo. Po úraze bol sledovaný chirurgom, ortopédom, neurológom, psychológom a neskôr keď sa u neho po pol roku od úrazu začali objavovať psychické poruchy aj psychiatrom. Vyšetrovaný bol v dôsledku nich opakovane hospitalizovaný na psychiatrickej klinike. Toho času sa vyšetrovanému zhoršil psychický stav natoľko, že nie je schopný rozumne uvažovať a rozpoznať prípadné následky svojich rozhodnutí, robiť samostatné právne úkony a taktiež nie je schopný zabezpečovať si životné potreby.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, svedkov, oboznámil sa so znaleckým posudkom vypracovaným súdnou znalkyňou z odboru zdravotníctva, odvetvia psychiatrie Y.. L. N., lekárskym
potvrdením od Y.. U. Ž., zo správou psychiatrického oddelenia, UNB, Nemocnica sv. Cyrila a Metoda, rodným listom vyšetrovaného, správami o šetrení (č. l. 34), so správou Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Bratislave (č. l. 27) oboznámil sa s podstatným obsahom spisu tunajšieho súdu a zistil tento skutkový stav vo veci:
Podľa vyjadrenia navrhovateľa vyšetrovaný bol odmalička problémovým dieťaťom, v detstve navštevoval logopéda, napriek tomu, že bol dysgrafik, dysortografik a dyslexik úspešne ukončil základnú školu. Po jej ukončení nastúpil na Strednú priemyselnú školu elektrotechnickú, pričom po mesiaci sa vyšetrovanému stal závažný úraz, zrazilo ho auto. Vyšetrovaný pri ňom utrpel vážny úraz hlavy, mal mnohopočetné zlomeniny vo frontálnej oblasti, zlomeninu lebečnej bázy, otvorenú zlomeninu pravého humeru. Po úraze bol sledovaný chirurgom, ortopédom, neurológom, a aj psychológom. Neskôr po úraze sa u vyšetrovaného objavili psychické poruchy a začal navštevovať aj psychiatra. Chovanie vyšetrovaného je nevypočitateľné, na jednej strane má vyšetrovaný obdobia, kedy je milujúcim synom, inokedy je jeho chovanie také, že sa neustále niekde túla, chodí si domov ako sa mu zachce, väčšinou príde domov opitý, domov sa chodí len vyspať, najesť a neužíva ani lieky predpísané psychiatrom. Vyšetrovaný je invalidným dôchodcom, má preukaz zdravotne ťažko postihnutého s doprovodom. Vyšetrovaný bol dvakrát hospitalizovaný jednak na Detskej psychiatrii na Kramároch a následne dvakrát na psychiatri na Antolskej ulici v Bratislave a to raz na návrh ošetrujúceho lekára a raz na podnet polície, nakoľko vyšetrovaného prichytila policajná hliadka pri opakovanej krádeži. Zdravotný stav vyšetrovaného sa neustále zhoršuje, je agresívny a jeho chovanie je nezvládnuteľné pričom sa navrhovateľovi mal údajne vyhrážať, že ho zabije. Vyšetrovaný si od neznámych ľudí požičiava peniaze, vyhľadáva spoločnosť rôznych asociálov, následkom čoho bol vyšetrovaný už aj vydieraný, obrali vyšetrovaného o mobilný telefón, dvakrát bol surovo zbitý, údajne mal podpísať aj splnomocnenia neznámej osobe, ktorých obsah vyšetrovaný ani nečítal, pričom to navrhovateľ okamžite nahlásil polícii, ktorá túto udalosť v súčasnosti vyšetruje. Nie je schopný rozhodovať o jednoduchých veciach, nevie rozoznať čo je pre neho dobré, nevie narábať s peniazmi, neuznáva žiadne argumenty a všetko, na čo pôvodne pristúpi, vzápätí poprie a odmietne. Zmenila sa jeho osobnosť, vyšetrovaný sa chová účelovo, nehovorí pravdu a presadzuje svoje a to bezohľadne a za každú cenu. Sústavne je vyšetrovaný pod vplyvom 37Ps/6/2012 - 286 alkoholu, za posledné roky v byte v ktorom žije spolu s navrhovateľom zničil dve stoličky, dvakrát zničil vchodové dvere, raz rozbil elektrický vypínač a olejový radiátor. Podľa vyjadrenia navrhovateľa vyšetrovaný bezhlavo v prípade, ak má peniaze ich okamžite minie za 3 dni minul 400,- Eur, ak peniaze nemá vynucuje si ich od navrhovateľa prípadne svojej matky a to až kým ich nedostane. V prípade, že vyšetrovaný nemá to čo chce, robí nepríjemnosti, prípadne predáva svoje veci zakúpené rodičmi. Navrhovateľ sa obáva, že takýmto spôsobom keby bol vyšetrovaný odkázaný len sám na seba a ostal by bez dozoru dopadlo by to s vyšetrovaným katastrofálne. V prípade obmedzenia spôsobilosti na právne úkony u vyšetrovaného vyjadril navrhovateľ ochotu vykonávať funkciu opatrovníka.
Vyšetrovaný T. F. na pojednávaní uviedol, že sa cíti zle, má ťažké problémy aj s okysličovaním srdca, uviedol, že vie o tom, že má psychické problémy, že je mierne agresívny, avšak ako uviedol, to že je agresívny je preto, že navrhovateľ uprednostňuje staršieho brata vyšetrovaného, ktorý si tri roky nehľadá prácu, nadáva a uráža vyšetrovaného, stalo sa, že vyšetrovaného aj napadol mal ho udrieť päsťami a navrhovateľ sa staršieho brata stále zastáva. Na dopyt samosudkyne vyšetrovaný uviedol, že mal veľa úrazov, napadli vyšetrovaného nacisti aj fľašou, pričom mu rozbili lebečnú kosť, mal úraz oka, párkrát mal vyšetrovaný zlomeninu ruky, ako sa ďalej vyjadril v škole bol šikanovaný. Tiež sa vyjadril, že užíva lieky, konkrétne tiapridal, notropil, depakin na epilepsiu. Na dopyt samosudkyne sa vyšetrovaný vyjadril, že žije z invalidného dôchodku, poberá polovičný už dva roky čo činní, sumu 153,- Eur mesačne. Ako vyšetrovaný ďalej uviedol valia sa na neho problémy z každej strany, snaží sa nájsť si robotu, prípadne brigádu. Na dopyt samosudkyne uviedol, že by súhlasil, aby ho súd čiastočne pozbavil, necíti sa na podpisovanie zmlúv, ale nechce, aby s ním behal navrhovateľ, keďže už je to starý človek, ktorý má staré kĺby ako uviedol chcel by byť schopný sám si vyberať peniaze na pošte, pričom mu nevadí prítomnosť navrhovateľa. Na dopyt Okresnej prokuratúry vyšetrovaný ďalej uviedol, že duševne chorý sa necíti, ale vie, že trpí istou poruchou, ktorú sa snaží ovládať, vie , že sa to nedá liečiť, pričom uviedol, že či lieky užíva alebo nie cíti sa rovnako. Tiež uviedol, že má svojich rodičov veľmi rád, ale potreboval by od nich trochu voľnosti, ako sa vyjadril mali by mu viac dôverovať.
Opatrovníčka na pojednávaní potvrdila, že čo uviedol navrhovateľ je pravda. S navrhovateľom nie je rozvedená, ale dohodli sa, pričom si kúpila dom v ktorom žije s najstarším synom a navrhovateľ žije v byte spolu s vyšetrovaným a ďalším bratom Y.. Ako uviedla, o vyšetrovaného sa bojí, jeho správanie je agresívne, užíval veľké množstvo alkoholických nápojov. Uviedla, že vyšetrovaný sa jej údajne mal vyhrážať v práci, aby mu dala peniaze, keď mu peniaze nedala, vyšetrovaný sa vyjadril, že si pred ňou prereže žily, ak mu peniaze nedá. Keď mala z čoho, tak dala vyšetrovanému 1 až 2 eurá. Taktiež uviedla, že ľudia ju upozornili, že videli vyšetrovaného ležať v Ružinove a mal mať prevrátené oči, načo opatrovníčka obehala v mestskej časti Ružinov všetky krčmy, pričom od personálu prevádzok požadovala a ukázala im aj fotku vyšetrovaného nafotenú v mobilnom telefóne, aby mu nedávali piť alkoholické nápoje, vzhľadom k tomu, že sa lieči a nesmie požívať alkoholické nápoje. Tiež sa vyjadrila, že keď vyšetrovaný je v poriadku, je veľmi milý, zlatý.
Z lekárskej správy Y.. U. Ž. zo dňa 31.05.2012 vyplynulo, že pacient T. F., opakovane hospitalizovaný na pedopsychiatrii pre psychické poruchy v súvislosti s poškodením mozgu. Prognóza je vzhľadom na premorbidne ako i posttraumatické poškodenie mozgu nepriazdnivá, pacient nie je naďalej schopný samostatnej sústavnej zárobkovej činnosti.
Zo správy Mestskej časti Bratislava - Nové Mesto, zo dňa 8.7.2012 tunajší súd zistil, že dňa 7.8.2012 pracovníčky oddelenia sociálnych služieb vykonali šetrenie v domácnosti T. F., W.. X.X.XXXX, ktorý býva v spoločnej domácnosti s navrhovateľom a starším bratom Y.. Pracovníčkami bolo zistené, že vyšetrovaný ako 16 ročný z dôvodu zrážky s motorovým vozidlom utrpel vážne poranenia hlavy a následne prekonal vážnu operáciu. Toho času je vyšetrovaný nezamestnaný, je evidovaný na úrade práce, dávku v hmotnej núdzi nepoberá. Mal snahu brigádovať avšak vzhľadom na jeho zdravotný stav, to nie je možné, pretože viac krát odpadol pre nedokrvenie mozgu. Vyšetrovaný je evidovaný v dispenzárnej starostlivosti v psychiatrickej ambulancii Y.. Ž.. Návrh na pozbavenie spôsobilosti podal otec (navrhovateľ) vyšetrovaného , ktorý je po mozgovej príhode, poberá starobný dôchodok vo výške 487,- Eur a stará sa o celú domácnosť. Finančné prostriedky nepostačujú pokrývať výdavky celej rodiny, z celej situácie je nešťastný a unavený. Podľa vyjadrení navrhovateľa je vyšetrovaný neovládateľný, nerešpektuje jeho pokyny, krádne, veľmi často požíva alkoholické nápoje a domov sa vracia neskoro vo večerných hodinách. Ak má vyšetrovaný požiadavku na navrhovateľa prípadne na svojho brata Y., ktorá nie je splnená, rozbíja nábytok a je mimoriadne agresívny. Nikoho z domácnosti nerešpektuje.
Uznesením tunajšieho súdu sp. zn. 37Ps/6/2009 - zo dňa 30.8.2012 ustanovil vyšetrovanému za opatrovníčku pre konanie ustanovenú J. F., W.. XX.XX.XXXX, bytom C. XX F..
Súd nariadil vo veci znalecké dokazovanie a vypracovaním znaleckého posudku poveril súdnu znalkyňu z odboru zdravotníctva, odvetvia psychiatrie Y.. L. N.. Dňa 09.07.2013 vypracovala súdna znalkyňa znalecký posudok, ktorý je zapísaný v znaleckom denníku pod por. č. 11/2013, v ktorom súdna znalkyňa konštatovala, že vyšetrovaný trpí duševnou poruchou - organickým psychosyndrómom, dôsledkom čoho je poškodenie kognitívnych funkcií - pamätí, intelektu, schopnosti učenia, úsudkovej schopnosti, kritičnosti, zvýšenie ovplyvniteľnosti inými osobami. Taktiež vyšetrovaný trpí syndrómom závislosti od alkoholu, neschopnosťou abstinovať v nechránenom prostredí dlhšie obdobie napriek závažným sociálnym problémom, ktoré mu alkohol spôsobuje. Vyšetrovaný nedokáže hospodárne nakladať so svojimi finančným príjmom - invalidným dôchodkom. Napriek sociálnym problémom, konfliktom v rodine, opakovanej trestnej činnosti je vyšetrovaný neschopný abstinovať od alkoholu v nechránenom prostredí. V chránenom prostredí napr. v zdravotníckom zariadení, kde užíva lieky a je pod dohľadom zdravotníckeho personálu je jeho správanie prijateľné. Vyšetrovaný je v dôsledku duševnej poruchy čiastočne neschopný vybavovať svoje záležitosti. Miera schopnosti ovládať jeho konanie sa posudzuje vo vzťahu ku konkrétnemu konaniu. Zo záverov posudku je zrejmé, že súdna znalkyňa vzhľadom na zistený zdravotný stav u vyšetrovaného navrhuje vyšetrovaného čiastočne pozbaviť na právne úkony v tom zmysle, že nemôže rozhodovať o hospitalizácií v období zhoršenia jeho zdravotného stavu, taktiež o trvaní a dĺžke liečebného pobytu, táto kompetencia by mala prislúchať jeho ošetrujúcemu lekárovi. Takiež vyšetrovaný by nemal podpisovať finančné zmluvy ani vykonávať finančné operácie, ktoré by presahovali výšku jeho mesačného príjmu( dôchodku) po odpočítaní nevyhnutných nákladov na (lieky, oblečenie, príspevok na bývanie, energie, stravu). Organický psychosyndróm je stav trvalý, nemožno očakávať, že sa stav vyšetrovanému v budúcnosti zlepší. Na pojednávaní súdna znalkyňa uviedla, že sa plne pridržiava záverov svojho znaleckého posudku a po dopyte samosudkyne dodala, že sa jedná
o psychickú poruchu trvalého charakteru, táto porucha je získaná nie je vrodená a je s perspektívou, že nie je možné očakávať zlepšenie v budúcnosti. 37Ps/6/2012 - 287 Okresná prokuratúra Bratislava III s poukazom na doterajšie vyjadrenia účastníkov ako aj na písomné dôkazy, ktoré sú obsahom spisu a najmä na závery znaleckého posudku a výpoveď znalca, navrhla doplniť znalecké dokazovanie v zmysle ustálenia rozhodovania o zdravotnom stave vyšetrovaného a taktiež o nakladaní s finančnými prostriedkami presahujúcimi sumu 30,- Eur.
Súdna znalkyňa doplnenie znaleckého posudku zaslala tunajšiemu súdu dňa 22.10.2013 z ktorého je zrejmé, že vyšetrovaný v dôsledku svojho ochorenia nie je schopný uzatvárať jednostranné, dvojstranné ani iné právne úkony, ktoré by ho zaväzovali k finančnému plneniu. Tiež vyšetrovaný nie je schopný nakladať s nehnuteľným majetkom s hnuteľným len čiastočne, avšak jeho hodnota by nemala presahovať sumu 10,- eur. týždenne. Výška finančného obnosu, s ktorou môže vyšetrovaný hospodáriť, by mala byť vyšetrovanému pridelovaná v kratších časových intervaloch (formou vreckového) vo výške 10,- eur. Rovnako je zrejmé, že vyšetrovaný nie je schopný rozhodovať o svojom zdravotnom stave. Táto kompetencia prináleží jeho ošetrujúcemu lekárovi.
Na pojednávaní dňa 13.2.2014 súdna znalkyňa uviedla, že sa plne pridržiava záverov svojho doplnenia znaleckého posudku, pričom uviedla, že o zdravotnom stave vyšetrovaného by mal rozhodovať opatrovník a nie vyšetrovaný.
Okresná prokuratúra Bratislava III s poukazom na doterajšie vyjadrenia účastníkov ako aj na písomné dôkazy, ktoré sú obsahom spisu a najmä na závery pôvodného znaleckého posudku a jeho doplnenia ako aj na výpoveď znalca, navrhla obmedziť vyšetrovaného v spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu a návrhu vyhovieť.
Podľa §- 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka , ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony , súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí. Podľa §-u 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia. Podľa §-u 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník. Podľa §-u 192 ods. 1 O.s.p., súd je povinný postarať sa o to, aby bol ustanovený opatrovník osobám, ktoré ho podľa zákona musia mať. Podľa §-u 192 ods. 2 O.s.p., v uznesení, ktorým súd ustanovuje opatrovníka, uvedie i rozsah opatrovníckych práv a povinností. Súd na základe vykonaného dokazovania a po oboznámení sa so závermi znaleckého posudku vypracovaného Y.. L. N. dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je čiastočne dôvodný a preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Súd zistil, že vyšetrovaný T. F. trpí duševnou poruchou - organickým psychosyndrómom, ide o stav trvalý, nemožno očakávať, že sa vyšetrovanému v budúcnosti zlepší. Podľa záverov znaleckého posudku vyšetrovaný je schopný samostatne žiť, ale 37Ps/6/2012 nemôže samostatne jednať v takých právnych úkonoch ako je uzatváranie zmlúv, jednostranných alebo dvojstranných, podpisovanie vyhlásení, ktoré by ho zaväzovali k plneniu materiálnych a finančných povinností, nie je vhodné, aby mohol voľne nakladať s finančnými prostriedkami vo výške presahujúcej sumu 10,- Eur týždenne, ako uviedla znalkyňa a taktiež by nemal sám rozhodovať o zdravotnej starostlivosti. Porucha sa u neho prejavuje poškodením kognitívnych funkcií pamäti, intelektu, schopnosťou učenia, úsudkovej schopnosati, kritičnosti a zvýšením ovplyvniteľnosti inými osobami. Vyšetrovaný taktiež trpí syndrómom závislosti od alkoholu, jeho uvažovanie nie je primerane racionálne, jeho emócie nie sú dostatočne pod kontrolou. Preto súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je čiastočne dôvodný a nie je potrebné pozbavenie v celom rozsahu, ale iba v rozsahu v akom ich vyšpecifikovala súdna znalkyňa, a preto v súlade s jej závermi súd obmedzil v spôsobilosti na právne úkony vyšetrovaného a ponechal mu rozhodovanie pri nakladaní so sumou neprevyšujúcou 10,- Eur týždenne, o ktorých je podľa názoru súdu spôsobilý sám rozhodovať bez nejakých závažnejších hrozieb
vzniku škôd na jeho majetku. Preto súd vo zvyšku návrh zamietol, nakoľko nezistil dôvody na pozbavenie spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu.
O ustanovení navrhovateľa za opatrovníka vyšetrovanému súd rozhodol podľa § 189a O.s.p., podľa ktorého v rozhodnutí o pozbavení alebo obmedzení spôsobilosti na právne úkony a určil opatrovníka podľa § 192 O.s.p. na základe jeho súhlasu s ustanovením do funkcie opatrovníka.
O trovách konania súd rozhodol podľa §-u 146 ods. 1 písm. a) O. s. p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo začať i bez návrhu, §-u 191 ods. 1 O. s. p. a §-u 81 ods. 1 O. s. p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať zo strany navrhovateľa, opatrovníčky pre konanie a Okresnej prokuratúry odvolanie, nakoľko sa po vyhlásení, odôvodnení a právnom poučení tohto práva výslovne vzdali, čo súdu potvrdili svojím podpisom do zápisnice.
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie zo stany vyšetrovaného, a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 157 ods. 1 O. s. p.)