Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_11C-84-2022.pdf
PDF · 80.76 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/84/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, sudkyňa JUDr. Júlia Weiserová, v spore žalobcu: Slovenská republika
- Slovenský pozemkový fond, Búdková 36, 817 15 Bratislava, IČO: 17 335 345, proti žalovanému: O.. R. S.Ý., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XX, XXX XX J., o zaplatenie 48,33 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 48,33 Eur s 8 %-tným ročným úrokom z omeškania počnúc od 16.12.2021 do zaplatenia a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má nárok na plnú náhradu trov konania voči žalovanému. O trovách konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 18.08.2022 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu istinu 48,33 Eur s 8 %-tným ročným úrokom z omeškania počnúc od 16.12.2021 do zaplatenia, vrátane trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že je organizáciou zriadenou na základe zákona č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách ako právnická osoba, ktorá sa zapisuje do Obchodného registra a vykonáva svoju činnosť podľa tohto zákona a osobitných predpisov vo verejnom záujme. So žalovaným uzatvoril dňa 12.06.2008 nájomnú zmluvu č. PNZ-P46401/08.00. V zmysle čl. V ods. 1 nájomnej zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že ročné nájomné za prenajaté pozemky je určené dohodou vo výške 1.456,- Sk (48,33 Eur). V zmysle čl. V ods. 3 nájomnej zmluvy sa žalovaný zaviazal platiť ročné nájomné v jednej splátke vždy k 15.12. kalendárneho roka, za ktorý sa nájom platí. Žalovaný ku dňu podania žaloby predmetnú pohľadávky fakturovanú faktúrou č. 7210406387 splatnú 15.12.2021 neuhradil. Uplatnil i zákonný úrok z omeškania.
3. Ako prostriedky procesného útoku použil žalobca skutkové tvrdenia a listinné dôkazy a to nájomnú zmluvu č. 4 6401 08 zo dňa 12.06.2008, prehľad úhrad a splátok, faktúru č. 7210406387 splatnú 15.12.2021, upomienku zo dňa 27.01.2022 a upomienku - predžalobnú výzvu zo dňa 15.03.2022.
4. Súd vo veci vydal dňa 08.09.2022 platobný rozkaz, ktorým žalovaného zaviazal zaplatiť dlžnú sumu v zmysle podanej žaloby. Pre nemožnosť doručiť žalovanému platobný rozkaz do vlastných rúk, bol tento uznesením zo dňa 22.02.2023 zrušený.
5. Žalovaný je hlásený k trvalému pobytu na adrese J.I., H. XXXX/XX, evidovanej v Registri obyvateľov Slovenskej republiky. Súdu sa nepodarilo doručiť žalobu žalovanému na túto adresu, ani na adresu evidovanú žalobcom J. F. R., W. XX. Zároveň súd šetril skutočný pobyt žalovaného prostredníctvom
dostupných registrov, dotazom na Mesto Spišská Nová Ves, Obec Smižany i Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves. Zásielky sa súd pokúsil doručiť na obe známe adresy i prostredníctvom Obecnej polície Smižany i Obvodného oddelenia PZ Spišská Nová Ves, avšak bezvýsledne. Preto v zmysle § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku súd zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli a na webovej stránke tunajšieho súdu a to dňa 23.02.2023. V zmysle uvedeného ustanovenia sa tak žaloba, ako aj listinné dôkazy s ňou predložené, považujú za doručené žalovanému po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia.
6. Žalovaný sa k žalobe nijako nevyjadril a nepoužil žiadne prostriedky procesnej obrany.
7. Podľa § 177 ods. 2 písmeno a/ Civilného sporového poriadku, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2.000,- Eur.
8. Súd vo veci nenariadil pojednávanie s poukazom na to, že v danom spore ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2.000,- Eur. V súlade s ustanovením § 219 ods. 3 Civilného sporového poriadku súd oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli a na webovej stránke tunajšieho súdu, ktorý bol verejne vyhlásený dňa 06.04.2023. Sporové strany na verejnom vyhlásení rozsudku neboli prítomné. 9. Z nájomnej zmluvy č. 4 6401 08 zo dňa 12.06.2008 uzavretej medzi sporovými stranami súd zistil, že predmetom nájmu bol pozemok v extraviláne Mesta Spišská Nová Ves, zameraný geometrickým plánom vyhotoveným GEOKAN, s.r.o., Spišská Nová Ves, diel. č. X, od parcely KN č. XXXX, parcela CKN č. XXXXX, o výmere 313 m2 a diel. č. X, od parcely KN č. XXXX, parcela CKN č. XXXXX, o výmere 51 m2, teda spolu prenajatá výmera činila 364 m2. Zmluva bola uzavretá od 01.07.2008 na dobu neurčitú. V čl. V "Nájomné a spôsob jeho platenia" bolo dohodnuté, že výška nájomného činí 1.456,- Sk ročne a vyplácané bude v jednej splátke k 15.12. bežného roka.
10. Z faktúry č. 7210406387 zo dňa 22.11.2021 splatnej dňa 15.12.2021 súd zistil, že žalovanému bol vyúčtovaný nájom za rok 2021 v sume 48,33 Eur, pričom z prehľadu úhrad a splátok je zrejmé, že k zaplateniu predmetného nájomného nedošlo.
11. Z upomienky zo dňa 27.01.2022 a následnej upomienky - predžalobnej výzvy zo dňa 15.03.2022 súd zistil, že žalovaný bol na úhradu sumy 48,33 Eur opakovane vyzývaný.
12. Podľa § 16 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, fond nakladá podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov s pozemkami a) vo vlastníctve štátu uvedenými v osobitnom predpise a v § 14 ods. 1 a v § 15 (ďalej len "pozemok vo vlastníctve štátu"), b) s nezisteným vlastníkom (§ 13), c) ktorých vlastníctvo nie je evidované podľa predpisov o katastri nehnuteľností v súbore geodetických informácií a v súbore popisných informácií alebo ak sa nepreukáže inak, ak ide o lesné pozemky, obdobne postupuje správca.
13. Podľa § 17 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, fond pri nakladaní s pozemkami uvedenými v § 16 ods. 1 vystupuje vo vlastnom mene, a to aj pred súdmi a orgánmi verejnej správy.
14. Podľa § 18 ods. 5 zákona č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom, príjmy z nakladania s pozemkami podľa odsekov 1 až 5 patria fondu, ak zákon neustanovuje inak.
15. Súd vychádzajúc z obsahu žaloby i žalobcom predložených listinných dôkazov mal preukázanú dôvodnosť uplatneného nároku. Žalovaný skutkové tvrdenie žalobcu ničím nespochybnil. Súd preto vychádzajúc zo žalobcom predloženej faktúry, nájomnej zmluvy, prehľadu úhrad a splátok a upomienok nemal pochybnosti o vzniku nároku žalobcu na zaplatenie žalovanej sumy. Preto žalobe v celom rozsahu vyhovel a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
16. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Týmto predpisom je Nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z.z..
17. Keďže žalovaný je v omeškaní s úhradou svojho peňažného záväzku, priznal súd žalobcovi aj nárok na zaplatenie zákonného úroku z omeškania vo výške 8 % a to od 16.12.2021 do zaplatenia t.j. odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry. 18. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
19. Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
20. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
21. Podľa § 255 ods. 2 Civilného sporového poriadku ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
22. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa zásady úspechu. Keďže súd zaviazal žalovaného k zaplateniu celej žalovanej sumy, žalobca mal úspech v plnom rozsahu, preto mu súd priznal nárok na plnú náhradu trov konania. O konkrétnej výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves písomne v štyroch vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 zákona č. 160/2015, Civilný sporový poriadok).
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané (§ 127 a § 363 Civilný sporový poriadok).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 Civilný sporový poriadok).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 Civilný sporový poriadok).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a
exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.