Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-7-2014.pdf
PDF · 69.69 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/7/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné samosudcom JUDr. Vladimírom Vargom v trestnej veci obvineného N. Q., pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Trestného zákona, o návrhu prokurátora na schválenie dohody o uznaní viny a prijatí trestu, na verejnom zasadnutí konanom dňa 13. februára 2014, takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku, schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Humenné a obvineným N. Q.
a
obvineného N. Q., M.. XX.XX.XXXX F. L., A. Q. Q. XXX, G. L., nezamestnaného,
uznáva za vinného, že
dňa 30.09.2013 o 10.35 hod. viedol osobné motorové vozidlo zn. N. U., V.. Č.. F.-XXXBT v W. smerom od M.L. P. M. E. Š. v čase, keď bol na dopravnom zariadení červeným svetlom dávaný signál k zastaveniu vozidla, následne bol policajnou hliadkou zastavený a kontrolovaný, pričom lustráciou bolo zistené, že viedol vozidlo v čase zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkých druhov, ktorý mu bol uložený rozhodnutím ODI Michalovce sp. zn. ORPZ-MI-ODI2-254/2013-P zo dňa 22.07.2013, právoplatným dňa 22.07.2013 na dobu 12 mesiacov,
teda
maril výkon rozhodnutia orgánu verejnej moci tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie iného štátneho orgánu o zákaze činnosti,
čím spáchal
prečin marenie výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d) Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 348 ods. 1 Trestného zákona, prihliadajúc podľa § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, na poľahčujúce okolnosti uvedené v § 36 písm. j), l), n) Trestného zákona, pri nezistení priťažujúcich okolností uvedených v § 37 Trestného zákona, podľa § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona, na peňažný trest vo výške 350,- eur.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona, súd pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, ustanovuje obvinenému náhradný trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona, súd ukladá obvinenému trest zákazu činnosti spočívajúci v zákaze viesť motorové vozidlá všetkých skupín, na ktoré je podľa zákona č. 8/2009 Z.z., o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov, potrebné vodičské oprávnenie na 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
odôvodnenie:
Uznesením povereného príslušníka OR PZ v Humennom sp. zn. ORP-131/DI-HE-2013 zo dňa 24.10.2013 bolo začaté trestné stíhanie a vznesené obvinenie N. Q. pre prečin marenie výkonu úradného rozhodnutia. Prokurátor Okresnej prokuratúry Humenné uzavrel s obvineným N. Q. dňa 13.01.2014 dohodu o vine a treste, ktorú navrhol súdu schváliť a potvrdiť ju rozsudkom.
Prokurátor na verejnom zasadnutí predniesol návrh na schválenie dohody o uznaní viny a prijatí trestu v zhodne s jeho písomným vyhotovením tak, ako bola súdu doručená dňa 16.01.2014.
Samosudca oznámil procesným stranám výhrady spočívajúce vo formulácii výroku o treste zákazu činnosti - správne má byť použité spojenie „trest zákazu činnosti spočívajúci v zákaze viesť motorové vozidlá všetkých skupín, na ktoré je podľa zákona č. 8/2009 Z.z., o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov, potrebné vodičské oprávnenie, namiesto nesprávne použitého spojenia „trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkých druhov“. V ustanovení § 61 ods. 1 Trestného zákona je odkaz na osobitnú právnu normu, ktorú treba vo výroku citovať.
Procesné strany súhlasili úpravami tak, ako ich predniesol samosudca.
Obvinený odpovedal na všetky otázky v zmysle § 333 ods. 3 Trestného poriadku kladne. Uviedol, že rozumejú podanému návrhu na dohodu o vine a treste a súhlasil, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa takto vzdal práva na verejný súdny proces. Taktiež porozumel tomu, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu a potvrdil, že bol ako obvinený bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu a že mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, s ktorým sa mohol radiť o spôsobe obhajoby. Ďalej uviedol že rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste a právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu a že boli oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin mu kladený za vinu. Kladne odpovedal aj na otázku, či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin.
Obvinený súhlasil s navrhovaným trestom a vyhlásil, že trest prijíma. Ďalej uviedol, že si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Na základe vyjadrení obvineného, po preskúmaní obsahu spisu, súd dohodu o vine a treste vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú a podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku, dohodu o uznaní viny a prijatí trestu schválil a potvrdil ju rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie ani dovolanie nie je prípustné, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku. Podľa § 371 ods. 1 písm. c) TP, dovolanie možno podať, ak bolo zásadným spôsobom porušené právo na obhajobu.