Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Cb-87-2013.pdf
PDF · 94.41 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-5Cb/87/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudcom JUDr. Borisom Buľubašom v právnej veci žalobcu: JUB KASTACO, spol. s r.o., so sídlom Stará Vajnorská 17/A, 831 04 Bratislava, IČO: 31 370 021, právne zastúpeného: CLS Čavojský & Partners, s.r.o., so sídlom Zochova 6-8, 811 03 Bratislava, IČO: 36 854 972, proti žalovanému: COLOREX - LOGISTIC, s.r.o., so sídlom Pod kalváriou 563/42, 909 01 Skalica, IČO: 31 419 445, o zaplatenie 6.836,69 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd konanie v časti o zaplatenie 2.600 eur z a s t a v u j e .
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 4.236,69 € spolu s :
9,50 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 2 600,00 € od 06.10.2011 do 4.5.2012,
9,50 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1 464,65 € od 06.10.2011 do zaplatenia,
9,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1 102,84 € od 13.11.2011 do zaplatenia,
9,00 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1 669,20 € od 07.06.2012 do zaplatenia a trovy konania 254 eur, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť do troch dní od právoplatnosti rozsudku k rukám právneho zástupcu žalobcu náhradu trov právneho zastúpenia žalobcu vo výške 1.317,04 eur.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 12.4.2013 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 6.836,69 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 4.064,65 eur od 6.10.2011 do zaplatenia, vo výške 9,25 % ročne zo sumy 1.102,84 eur od 13.11.2010 do zaplatenia, vo výške 9 % ročne 1.669,20 € od 07.06.2012 do zaplatenia a trovy konania z titulu nezaplatenia kúpnej ceny za žalobcom dodaný a žalovaným objednaný tovar. Žalobca návrh odôvodnil tým, že na základe jednotlivých objednávok tovaru, ktoré si žalovaný objednal u žalobcu ako dodávateľa, bol žalovanému postupne dodaný tovar. Žalobca odporcovi vystavil faktúry č. FV 110566, č. FV 110666, č. FV 120199. Tovar bol zo strany žalobcu odporcovi preukázateľne dodaný na základe žalovaným podpísaných dodacích listov. Žalovaný do dnešného dňa predmetné faktúry neuhradil a z toho dôvodu vznikol žalovanému voči žalobcovi záväzok vo výške 6.836,69 eur. Žalobca vyzval odporcu na úhradu jeho splatného záväzku výzvou na úhradu zo dňa 14.3.2013. Žalovaný však dlžnú sumu neuhradil.
Podaním žalobcu doručeným súdu dňa 7.6.2013 (pred vydaním platobného rozkazu) žalobca zobral žalobu v časti sumy 2.600 eur späť z dôvodu uhradenia tejto sumy žalovaným. Naďalej trval na zaplatení sumy 4236,69 eur s úrokom z omeškania 9,50 % ročne zo sumy 2 600,00 € od 06.10.2011 do 4.5.2012, s 9,50 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1 464,65 € od 06.10.2011 do zaplatenia, s 9,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1 102,84 € od 13.11.2011 do zaplatenia, s 9,00 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1 669,20 € od 07.06.2012 do zaplatenia
Dňa 22.7.2013 vydal súd platobný rozkaz č. k. 5Rob/42/2013- 30, ktorý sa však nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk. Vzhľadom na to súd uznesením platobný rozkaz zrušil a vo veci nariadil pojednávanie.
Keďže žalobca využil svoje dispozičné právo a vzal návrh čiastočne späť, súd konanie podľa § 96 ods. l O.s.p. v časti istiny vo výške 2600 eur zastavil. Predmetom konania zostala suma vo výške 4.236,69 eur s príslušenstvom.
Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil. Žalovaný mal doručenie vykázané riadne a včas v zmysle § 48 ods. 2 O.s.p. Keďže boli splnené podmienky dané v § 101 ods. 2 O.s.p., súd vec prejednal bez účasti žalovaného.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu žalobcu, návrhom na vydanie platobného rozkazu, výpisom z Obchodného registra, výzvou na úhradu, faktúrami č. FV 110566, č. FV 110666, č. FV 120199, ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci:
Z výsluchu právneho zástupcu žalobcu súd zistil, že žalobca zotrváva na písomne podanom návrhu a jeho čiastočnom späťvzatí zo dňa 7.6.2013. Od podania návrhu žalovaný uhradil len sumu 2.600 eur v dôsledku čoho zobral žalobca návrh čiastočne späť o uvedenú sumu. Žalovaný odvtedy pohľadávku neuhrádzal ani čiastočne. Tovar bol zo strany žalovaného objednaný ústne - telefonicky a na základe objednávok žalobca žalovanému objednaný tovar dodal, čo žalovaný potvrdil podpisom na faktúre, ktorá bola žalovanému doručovaná zároveň s tovarom. Tovar bol dodávaný do sídla žalovaného.
Na základe ústnej objednávky dodal žalobca žalovanému tovar podrobne špecifikovaný v jednotlivých faktúrach, ktoré vystavil žalobca.
Z faktúry č. FV 110566 zo dňa 5.9.2011 splatnej dňa 5.10.2011 mal súd preukázané, že žalobca vyúčtoval žalovanému za dodanie tovaru sumu 4064,65 eur. Predmetom faktúry bol tovar označený ako BASE á 2,5 l v počte 12 ks, Belinka TOP S 12 bezfar 2,5 l v počte 12 ks, Belinka TOP S 13 borovica v počte 12 ks, Belinka TOP S 14 smrek 2,5 l v počte 12 ks, Belinka TOP S 15 buk 2,5 l v počte 12 ks, Belinka TOP S 16 orech 2,5 l v počte 12 ks, Belinka TOP S 17 teak 2,5 l v počte 12 ks, Belinka TOP S 18 červený 2,5 l v počte 4 ks, Belinka TOP S 19 zelený 2,5 l v počte 12 ks, Belinka TOP S 23 mahagon 2,5 l v počte 12 ks, Belinka TOP S 24 palisan 2,5 l v počte 12 ks, Belinka TOP S UV 2,5 l v počte 12 ks, Belinka TOP S 12 bezfar 0,75 l v počte 12 ks, Belinka TOP S 13 borovica v počte 12 ks, Belinka TOP S 14 smrek 0,75 l v počte 12 ks, Belinka TOP S 15 buk 0,75 l v počte 12 ks, Belinka TOP S 16 orech 0,75 l v počte 12 ks, Belinka TOP S 17 teak 0,75 l v počte 12 ks, Belinka TOP S 18 červený 0,75 l v počte 6 ks, Belinka TOP S 19 zelený 0,75 l v počte 12 ks, Belinka TOP S 23 mahagon 0,75 l v počte 12 ks, Belinka TOP S 24 palisan 0,75 l v počte 12 ks, Belinka TOP S UV 2,5 l v počte 12 ks, BASE á 0,75 l, Belinka TOP S 17 teak 5l v počte 2 ks, Hobi kit 2 kg v počte 12 ks.
Podľa dodacieho listu k faktúre č. FV 110566 žalovaný svojim podpisom potvrdil tovaru uvedeného vo faktúre.
Z faktúry č. FV 110666 zo dňa 13.10.2011 splatnej dňa 12.11.2011 mal súd preukázané, že žalobca vyúčtoval žalovanému za dodanie tovaru sumu 1102,84 eur. Predmetom faktúry bol tovar označený ako
JUPOL Classis 15 l v počte 5 ks, JUPOL Classis 5 l v počte 2 ks, JUPOL Classis 2 l v počte 6 ks, JUPOL citro 5 l v počte 2 ks, JUPOL citro 2 l v počte 6 ks, kulirplast 425 v počte 2 ks, akrinol 5kg v počte 8 ks, hobit kit 2kg v počte 12 ks, špár. hmota 10 á 2 kg v počte 12 ks, Belinka TOP S 14 smrek 2,5 l v počte 2 ks, Belinka TOP S 15 buk 2,5 l v počte 6 ks, Belinka TOP S 16 orech 2,5 l v počte 8 ks, , Belinka TOP S 19 zelený 2,5 l v počte 2 ks, Belinka TOP S 23 mahagon 2,5 l v počte 2 ks, Belinka TOP S 24 palisan 2,5 l v počte 6 ks, TOP S 12 bezfar 0,75 l v počte 3 ks, Belinka TOP S 16 orech 0,75 l v počte 12 ks, Belinka TOP S 17 teak 0,75 l v počte 3 ks, Belinka TOP S 24 palisan 0,75 l v počte 6 ks,
Podľa dodacieho listu k faktúre č. FV 110666 žalovaný svojim podpisom potvrdil tovaru uvedeného vo faktúre.
Z faktúry č. FV 120199 zo dňa 7.5.2012 splatnej dňa 6.6.2012 mal súd preukázané, že žalobca vyúčtoval žalovanému za dodanie tovaru sumu 1669,20 eur. Predmetom faktúry bol tovar označený ako JUPOL Classis 15 l v počte 15 ks, JUPOL Classis 10 l v počte 12 ks, JUPOL Classis 5 l v počte 12 ks, JUPOL classic 2 l v počte 8 ks, JUPOL ekonimik 25 kg v počte 15 ks, JUPOL Ekonomik á 15 kg v počte 15ks, JUPOL citro 10 l v počte 12 ks, JUPOL citro 5 l v počte 12 ks, JUPOL citro 2 l v počte 12 ks, akrilin 20 Smrek v počte 12 ks, akrilin 30 buk v počte 12 ks, akrinol 5kg v počte 12 ks, hobit kit 15kg v počte 9 ks, hobit kit 2kg v počte 24 ks, FUGALUX 12 v počte 6 ks, FUGALUX 26 v počte 6 ks, FUGALUX 14 v počte 6 ks, špár. hmota v počte 18 ks.
Podľa dodacieho listu k faktúre č. FV 120199 žalovaný svojim podpisom potvrdil tovaru uvedeného vo faktúre.
Listom právneho zástupcu žalobcu označeného ako ,, výzva na úhradu“ zo dňa 15.3.2013 bol žalovaný vyzvaný na úhradu sumy 6836,69 eur v lehote 5 dní odo dňa doručenia tejto výzvy.
Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 411 Obchodného zákonníka predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú, a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
Podľa § 443 ods. l Obchodného zákonníka kupujúci nadobúda vlastnícke právo k tovaru, len čo je mu dodaný tovar odovzdaný.
Podľa § 447 Obchodného zákonníka kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka ak dlžník písomne uzná svoj záväzok, plynie nová štvorročná premlčacia doba od tohto uznania. Ak sa uznanie týka iba časti záväzku, plynie nová premlčacia doba ohľadne tejto časti.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas voj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 Obchodného zákonníka v znení účinnom od 15.1.2009 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa
predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. (výška úrokov z omeškania je ustanovená vykonávacím predpisom, a to § 2 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. a je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania bola vo výške 1% ročne).
Z vykonaného dokazovania a zisteného stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že žaloba bola podaná dôvodne. V konaní bolo faktúrami žalobcu č. FV 110566, č. FV 110666, č. FV 120199 preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným vznikla platne ústna kúpna zmluva, podľa ktorej žalobca dodal žalovanému tovar, ktorý si žalovaný u žalobcu objednal. Tovar žalobca žalovanému riadne dodal, čo bolo preukázané dodacími listami k vyššie uvedeným faktúram. Kúpnu cenu za dodaný tovar žalobca žalovanému riadne fakturoval faktúrami v celkovej výške 6836,69 eur. Žalovaný z fakturovanej sumy uhradil len sumu 2600 eur. Súd, prejednávajúc vec sporovú, v ktorej bolo povinnosťou účastníkov tvrdiť určité právne skutočnosti a tieto v konaní preukázať, mal za preukázané tvrdenie žalobcu, že si splnil svoju povinnosť a dodal žalovanému tovar, kým žalovaný si po prevzatí tovaru nesplnil svoju povinnosť zaplatiť za tovar kúpnu cenu, čím porušil ústnu kúpnu zmluvu. Žalovaný súdu nepreukázal, že by jeho záväzok zaplatiť za tovar v sume 4236,69 eur, zanikol zaplatením. Zároveň súd má za to, že keďže žalovaný kúpnu cenu čiastočne uhradil, týmto plnením zároveň uznal zvyšok dlhu. Na základe uvedeného súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 4236,69 eur, ktorá predstavuje neuhradenú kúpnu cenu za dodaný tovar. Súd priznal navrhovateľovi i úrok z omeškania z nezaplatenej sumy podľa návrhu žalobcu, nakoľko mal za zistenú skutočnosť, že žalovaný nezaplatil zmluvne dohodnutú cenu riadne a včas, bol v omeškaní so zaplatením tejto sumy, vznikla mu povinnosť platiť úroky z omeškania a takto žiadaná a priznaná výška nie je v rozpore s ustanovením § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka a nariadením vlády SR č 87/1995 Z.z. Začiatok plynutia doby omeškania mal súd za preukázaný zo splatnosti jednotlivých faktúr žalobcu, pričom súd zároveň zohľadnil aj čiastočné plnenie odporcu.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd priznal náhradu trov konania potrebných na úspešné uplatňovanie práva proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 254,- eur ako náhradu trov konania, ktoré predstavujú navrhovateľom zaplatený súdny poplatok za návrh a ďalej uložil odporcovi povinnosť zaplatiť trovy právneho zastúpenia navrhovateľa v sume 1317,04 eur k rukám právneho zástupcu žalobcu. Odmena právneho zástupcu navrhovateľa spočíva v 4 úkonoch právnej služby á 237,34 eur (prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie súdu, čiastočné späťvzatie, účasť na pojednávaní dňa 13.2.2014), 3x režijný paušál á 7,81 eur, 1x režijný paušál vo výške 8,04 eur, cestovné vo výške 9,50 eur za cestu v smere Bratislava- Skalica a späť verejným hromadným prostriedkom ( vlakom) pri cene spiatočného lístka vo výške 9,50 eur, náhrada za stratu času vo výške 107,20 eur za 8 začatých polhodín á 13,40 eur, k tomu 20% DPH zo sumy 1097,53 vo výške 219,51 eur.
Z uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, prostredníctvom podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, dvojmo.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, písm. a/- f/ O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa (§ 205a ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§251 ods. 1 O.s.p.).