Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Sd-103-2013.pdf
PDF · 65.66 KB
Case nature
Area
Subarea
4Sd/103/2013
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v právnej veci navrhovateľa D. S., bytom U. XX/XX, H. F. R., zastúpeného JUDr. Pavlom Michalikom, advokátom, Jarková 2, Prešov, proti odporkyni Sociálnej poisťovni, ústredie Bratislava, Ul. 29. augusta č. 8-10, o invalidný dôchodok takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e.
Z a v ä z u j e odporkyňu nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 135,76 Eur, ktoré je odporkyňa povinná zaplatiť v lehote 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia na účet JUDr. Pavla Michalika, vedeného v J. J. a.s., č. ú.: XXXXXXXX/XXXX.
odôvodnenie:
Návrhom na preskúmanie rozhodnutia zo dňa 16.04.2013 sa navrhovateľ domáhal preskúmania rozhodnutia odporkyne zo dňa 25. marca 2013, č. XXX XXX XXXX 0, ktorým znížila sumu jeho invalidného dôchodku od 04.12.2011 na sumu 144,10 Eur mesačne a podľa § 82 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení (ďalej len zákon) v spojení s opatrením MPSVaR SR č. 344/2011 Z. z. od 01.01.2012 zvýšila jeho invalidný dôchodok na sumu 148,90 Eur. Zároveň podľa § 82 a § 293ce zákona a § 1 opatrenia MPSVaR SR č. 329/2012 Z. z. zvýšila jeho invalidný dôchodok od 01.01.2013 na sumu 154,80 Eur.
Písomným podaním zo dňa 17.01.2014 vzal právny zástupca navrhovateľa návrh späť, žiadal konanie zastaviť a priznať náhradu trov konania pozostávajúcu z trov právneho zastúpenia vo výške 746,89 Eur.
Podľa § 250d ods. 3 zákona č. 99/1963 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) súd uznesením konanie zastaví, ak bol návrh vzatý späť.
Podľa § 250l ods. 2 O.s.p. pokiaľ v tretej hlave piatej časti O.s.p. nie je ustanovené inak, použijú sa pre konanie o opravných prostriedkoch proti rozhodnutiam správnych orgánov primerane ustanovenia druhej hlavy s výnimkou § 250a.
Keďže navrhovateľ vzal návrh späť a keďže tretia hlava piatej časti O.s.p. neobsahuje osobitné ustanovenia o postupe súdu v prípade späťvzatia návrhu, súd konanie zastavil podľa § 250d ods. 3 O.s.p.
O trovách konania rozhodol podľa § 146 ods. 2 druhá veta v spojení s § 246c O.s.p. podľa ktorého, ak sa však pre správanie odporcu vzal návrh späť, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Navrhovateľ síce procesne zavinil zastavenie konania tým, že zobral návrh späť, avšak opravný prostriedok podal dôvodne. Odporkyňa na základe opravného prostriedku opätovne posúdila zdravotný stav navrhovateľa. Posudkový lekár odporkyne posudkom zo dňa 29.11.2013 stanovil 75 % mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť, nie 45 % ako bolo stanovené posudkovým lekárom pobočky Prešov zo dňa 06.03.2013, na základe ktorého vydala odporkyňa napadnuté rozhodnutie.
Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 135,76 Eur pozostávajúce z trov právneho zastúpenia podľa § 11 ods. 4 druhá veta (1/13 výpočtového základu) a § 16 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len vyhlášky) za tieto právne úkony:
prevzatie a príprava zastúpenia dňa 09.04.2013 .............................................. 60,07 Eur
podanie opravného prostriedku dňa 16.04.2013 ............................................. 60,07 Eur
2x režijný paušál á 7,81 Eur, spolu ..................................................................15,62 Eur
Spolu trovy právneho zastúpenia ...................................................................135,76 Eur
Súd priznal trovy právneho zastúpenia v nižšej sume ako boli vyčíslené právnym zástupcom navrhovateľa, pretože o odmene za úkony: prevzatie plnej moci z 19.03.2012, účasť na pojednávaní na krajskom súde 26.04.2012, konzultácie s klientom v roku 2012 už bolo rozhodnuté rozsudkom Krajského súdu v Prešove č. k. 1Sd/8/2012-27 zo dňa 26.04.2012.
Súd nepriznal ani odmenu za úkony konzultácií právneho zástupcu s navrhovateľom, pretože tieto neboli žiadnym spôsobom preukázané. Rovnako nepriznal odmenu za úkony účasti právneho zástupcu na konaní o dôchodkovej dávke, pretože ide o trovy osobitného konania podľa zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení, ktoré hradí odporkyňa.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Najvyšší súd SR v Bratislave prostredníctvom Krajského súdu Prešove, a to písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, teda ako navrhuje, aby vo veci rozhodol odvolací súd.