Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Uznesenie_8P-66-2023.pdf
PDF · 79.46 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/66/2023
Uznesenie
Okresný súd Malacky, vo veci starostlivosti o maloletého S. D., nar. XX.XX.XXXX , št. prísl. SR, t. č. v Diagnostickom centre X., so sídlom X., Ul. J. O. č. XX, dieťa rodičov M. D., nar. XX.XX.XXXX, št. prísl. SR, trvale bytom X., E. I. č. XXX/X a K. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z., K. XXX/XX, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny so sídlom Malacky, Záhorácka ul. č. 2942/60A, na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd nariaďuje Diagnostickému centru X., so sídlom X., Ul. J. O.. XX, odovzdať maloletého S. D., nar. XX.XX.XXXX, do starostlivosti matky M. D., nar. XX.XX.XXXX.
Súd zrušuje neodkladné opatrenie nariadené Uznesením tunajšieho súdu č. k. 8P/263/2022 - 36 zo dňa 08.12.2022.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 06.04.2023 sa navrhovateľ - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny so sídlom Malacky, Záhorácka ul. č. 2942/60A (ďalej len „ÚPSVaR Malacky“) domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd nariadil Diagnostickému centru, so sídlom X., Ul. J. O.. XX (ďalej len „Diagnostické centrum“) odovzdať maloletého do starostlivosti matky. Svoj návrh odôvodnil skutočnosťou, že maloletý bol umiestnený do Diagnostického centra dňa 13.12.2022 na základe uznesenia Okresného súdu Malacky č. k. 8P/263/2022-36 zo dňa 08.12.2022 z dôvodu identifikovaných porúch správania a výchovných problémov v domácom prostredí ako aj v prostredí školy. Navrhovateľ uviedol, že diagnostický proces bol u maloletého ukončený 05.04.2023, pobyt v zariadení, odborná spolupráca a odborné vedenie počas pobytu u maloletého splnili svoj účel vzhľadom k stanoveným cieľom a očakávaným výsledkom, pričom Diagnostické centrum odporúča návrat maloletého do domáceho prirodzeného prostredia rodiny. Počas pobytu v Diagnostickom centre maloletý spočiatku inklinoval k problémovým žiakom zariadenia, počas prestávok v rámci školského vyučovania si vyžadoval zvýšenú kontrolu, nakoľko mal tendenciu nepracovať podľa pokynov. U maloletého absentovali vedomosti z nižších ročníkov, jeho prejav v skupinovej interakcii bol spravidla submisívny a neistý. Postupne maloletý požiadavky kladené na neho bez výhrad rešpektoval a napĺňal, bol iniciatívny, v skupine sa cítil istejší, jeho prejav bol sebavedomejší. Požiadavky rešpektuje, neodmieta, s odporúčaniami korekcie v jeho správaní súhlasí a je v podstate odhodlaný ich realizovať v prirodzenom prostredí rodiny. Na režimový systém a pravidlá zariadenia si zvykol rýchlo, ochotne spolupracoval. Maloletý je otvorený, komunikatívny, jeho úroveň intelektových schopností sa nachádza v pásme ľahkého podpriemeru. Osobnosť maloletého je v adolescentnej fáze s prejavmi disharmónie vo vývine smerovaná k extroverzii, emocionalita maloletého je zväčša stabilná. Vôľové a sebaregulačné mechanizmy má primerane rozvinuté, dokáže sa kontrolovať. Frustračná tolerancia je u maloletého znížená, v konfliktných a záťažových situáciách vie reagovať vhodne a zachovať si odstup, no niekedy má tendenciu voliť nevhodné stratégie riešenia vo forme verbálnej a brachiálnej agresie.
V rámci režimového zariadenia je jeho afektivita korigovaná, bez agresívneho nastavenia. Morálny vývin maloletého nie je primeraný jeho veku, jeho schopnosť sebareflexie je slabo rozvinutá. Kritiku svojho správania znáša s ťažkosťami, má tendenciu neustále sa obhajovať, v individuálnom kontakte však dokáže adekvátnejšie zhodnotiť svoje správanie a tiež prijať usmernenia. Maloletý inklinuje k dominantným rovesníkom s potenciálne rizikovým správaním, vo vzťahu k dospelým však dokáže byť slušný, pokiaľ cíti od dospelého prijatie a dôveru, rád zdieľa svoje názory a pocity. Maloletý vyjadruje, že si uvedomuje dôsledky svojho správania, konania a v budúcnosti chce i v prirodzenom prostredí rodiny pokračovať v korekčných tendenciách v zmysle odporúčaní diagnostického centra. Rodičia maloletého sú rozvedení, maloletý bol zverený do osobnej starostlivosti matky. Maloletý strávil krátkodobé pobyty v prirodzenom prostredí rodiny, ktoré prebehli bez problémov. Počas diagnostického procesu bol maloletý s rodičmi v pravidelnom kontakte, má k ním pozitívny vzťah. Rodičia pravidelne kontaktujú zariadenie a o maloletého syna sa zaujímajú. Navrhovateľ sa vyjadril, že bude dohliadať nad tým, aby maloletý kontinuálne navštevoval ambulanciu detského psychológa a pedopsychiatra a v rámci spolupráce s akreditovaným subjektom a ambulantného a terénneho výkonu opatrení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately sa bude prioritne zameriavať na posilňovanie medziľudských vzťahov v rámci rodiny a vedenie rodičov maloletého k budovaniu adekvátnych výchovných zručností vo vzťahu k maloletému. Navrhovateľ k svojmu návrhu pripojil rodný list maloletého dieťaťa, Oznámenie diagnostického centra o prijatí zo dňa 13.12.2022 a správu Diagnostického centra zo dňa 13.02.2023.
2. Vydanie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov.
3. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4. Podľa § 324 ods. 3 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
5. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 361 Civilného mimosporového poriadku, súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.
7. Podľa § 363 Civilného mimosporového poriadku súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
8. Podľa § 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého dočasne pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti..
9. Podľa § 329 ods. 1 prvej vety Civilného sporového poriadku, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
10. Neodkladné opatrenia neprejudikujú práva ani jedného z účastníkov a ani práva tretích osôb a svoje opodstatnenie strácajú, keď súd poskytne ohrozeným alebo porušeným právam definitívnu ochranu, preto nie sú rozhodnutiami konečnými a ich účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov alebo zabezpečenie už existujúceho súdneho rozhodnutia.
11. Z povahy neodkladných opatrení vyplýva, že nebudú zisťované všetky skutočnosti ktoré by mal súd inak zistené, ak by mal vo veci vydať konečné rozhodnutie.
12. Vydanie neodkladného opatrenia je opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že sú tu právne vzťahy medzi účastníkmi, že tieto právne vzťahy vyžadujú dočasnú úpravu, že táto dočasná úprava je potrebná, že sa v právnych vzťahoch medzi účastníkmi nevytvorí nenávratný stav a že sa neprimeraným spôsobom nezasahuje do právnych vzťahov medzi účastníkmi a že účastník nie je obmedzený spôsobom neprimeraným povahe veci. Pri rozhodovaní o nariadení predbežného opatrenia súd skúma
aj to, či návrh je prípustný z hľadiska ústavno-procesných princípov platných v civilnom procese, či je opodstatnený z hľadiska ochrany ústavou zaručených práv a slobôd, ktoré by mohli byť obmedzené, vylúčené, alebo suspendované výrokom predbežného opatrenia.
13. Pri prijímaní takéhoto opatrenia, ktoré je opatrením dočasným a predbežným, prevláda požiadavka rýchlosti konania nad úplným preukázaním uplatneného nároku. Aj v konaní o neodkladnom opatrení však musí súd hodnotiť vykonané dôkazy, pritom (pri súčasnom preukázaní potreby dočasnej úpravy pomerov účastníkov) rozhodné skutočnosti, (predovšetkým nárok sám) nemusia byť spoľahlivo preukázané. K nariadeniu predbežného opatrenia stačí, ak sú tvrdené skutočnosti aspoň osvedčené, t. j. ak sa javia aspoň pravdepodobnými. Procesnú zodpovednosť v uvedenom smere nesie navrhovateľ predbežného opatrenia. Vydanie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov.
14. Súd sa oboznámil s návrhom, priloženými listinnými dôkazmi, obsahom súdneho spisu tunajšieho súdu č. 8P/263/2022 a č. 8P/266/2022 a z týchto zistil, že uznesením č. k. 8P/263/2022 - 36 zo dňa 08.12.2022 tunajší súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým nariadil matke odovzdať maloletého do starostlivosti Diagnostického centra. Pod sp. zn. 8P/266/2022 je na tunajšom súde vedené konanie o uloženie výchovného opatrenia maloletému, toto doposiaľ nebolo právoplatne skončené.
15. Zo správy Diagnostického centra zo dňa 13.02.2023 tunajší súd zistil, že maloletý počas pobytu v Diagnostickom centre zaznamenal posun vo svojom správaní a postojoch. Správanie maloletého sa zlepšilo, postupne dokázal rešpektovať a plniť na neho kladené výchovné, či vzdelávacie požiadavky. Maloletý je iniciatívny, sebaistejší, súhlasí s odporúčanými korekciami jeho správania, je odhodlaný pokračovať v ich realizácii aj v prostredí rodiny. Vo svojej správe Diagnostické centrum odporučilo pokračovať v diagnostickom pobyte maloletého do 05.04.2023.
16. Vzhľadom k zisteným skutočnostiam, má súd za to, že návrh navrhovateľa na odovzdanie maloletého S. do starostlivosti matky je dôvodný. Súd mal vykonaným dokazovaním v rozsahu nevyhnutnom pre nariadenie neodkladného opatrenia, s ohľadom na návrh ÚPSVaR Malacky zo dňa 06.04.2023, ako aj v súvislosti so správou Diagnostického centra zo dňa 13.02.2023 za osvedčené, že neodkladné opatrenie, ktorým tunajší súd nariadil matke odovzdať maloletého do starostlivosti Diagnostického centra si t. č. už neplní svoj účel. Diagnostika maloletého S. v Diagnostickom centre bola ukončená. Správanie maloletého sa zlepšilo, u maloletého bol zaznamenaný posun v snahe plniť výchovné, či vzdelávacie požiadavky, uvedomovať si dôsledky svojho správania a konania, toto regulovať a pokračovať v korekčných tendenciách v zmysle odporúčaní diagnostického centra aj v prirodzenom prostredí rodiny. Aj z jeho správania a komunikácie je zjavné, že diagnostický pobyt v zariadení splnil svoj účel vzhľadom k stanoveným cieľom a očakávaným výsledkom. Maloletý potrebuje citlivý výchovný prístup s jasne vymedzenými pravidlami. Počas krátkodobých pobytov v domácom prostredí maloletý dodržiaval všetky stanovené pravidlá a krátkodobé pobyty prebehli bez komplikácií. U maloletého Samuela boli zaznamenané evidentné pozitívne zmeny. S ohľadom na uvedené má tunajší súd za to, že v domácom prostredí bude mať maloletý možnosť návratu do prirodzeného rodinného prostredia, bude môcť opätovne nadviazať a posilniť svoje rodinné väzby s rodičmi. V súlade s vyššie citovaným zákonnými ustanoveniami, vzhľadom k skutočnosti, že súd sa stotožnil s dôvodmi podaného návrhu, tunajší súd rozhodol tak, že nariadil Diagnostickému centru so sídlom X., Ul. J. O.. XX odovzdať maloletého do starostlivosti matky.
17. Vzhľadom na uvedené súd zároveň zrušil uznesenie č. k. 8P/263/2022 - 36 zo dňa 08.12.2022, nakoľko má za to, že odpadli dôvody, pre ktoré bolo neodkladné opatrenie nariadené.
18. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Malacky.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.