Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24Co-33-2014.pdf
PDF · 100.66 KB
Case nature
Subarea
24Co/33/2014
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v právnej veci navrhovateľa: S. H., nar. XX.XX.XXXX, N., A. E. XX, zastúpený advokátom: JUDr. Miloš Chrenko, Trnava, Hlavná 25, IČO: 42 156 904, proti odporkyni: Mgr. S. H., nar. XX.XX.XXXX, N., A. E. XX, zastúpená advokátkou: Mgr. Eva Bačiková, Andrea Žarnova 1, Trnava, o nariadenie predbežného opatrenia, na odvolanie odporkyne proti uzneseniu Okresného súdu Galanta č. k. 15C 336/2013-10 zo dňa 29. októbra 2013 v spojení s opravným uznesením Okresného súdu Galanta č. k. 15C 336/2013-26 zo dňa 10. decembra 2013, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté rozhodnutie súdu prvého stupňa m e n í nasledovne:
Navrhovateľ je oprávnený užívať osobné motorové vozidlo zn. Suzuki Ignis, EČ : GA 211 BY, VIN : TSMMHX51S00269190 vždy po dobu nepárneho mesiaca v roku.
Odporkyňa je oprávnená užívať osobné motorové vozidlo zn. Suzuki Ignis, EČ : GA 211 BY, VIN : TSMMHX51S00269190 vždy po dobu párneho mesiaca v roku.
Účastníci konania sú povinní odovzdať si predmetné vozidlo v posledný deň príslušného mesiaca pred bydliskom navrhovateľa súčasne s kľúčmi a všetkými dokladmi potrebnými na prevádzku a užívanie vozidla.
Navrhovateľovi sa ukladá, aby v lehote 30 dní odo doručenia tohto uznesenia podal návrh na začatie konania na súde vo veci samej o úprave užívania osobného motorového vozidla zn. Suzuki Ignis, EČ : GA 211 BY účastníkmi konania.
Odvolací súd napadnuté rozhodnutie súdu prvého stupňa v časti náhrady trov konania p o t v r d z u j e .
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov odvolacieho konania titulom trov právneho zastúpenia vo výške 67,88 eur, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia, k rukám advokáta navrhovateľa.
odôvodnenie:
Uznesením napadnutým odvolaním prvostupňový súd nariadil predbežné opatrenie tak, že navrhovateľ je oprávnený užívať osobné motorové vozidlo zn. Suzuki Ignis, EČ: GA 211 BY, VIN: TSMMHX51S00269190 vždy po dobu nepárneho mesiaca v roku, odporkyňa je oprávnená užívať osobné motorové vozidlo vždy po dobu párneho mesiaca v roku. Účastníci konania sú povinní odovzdať si predmetné vozidlo v posledný deň príslušného mesiaca pred bydliskom navrhovateľa súčasne s kľúčmi a všetkými dokladmi potrebnými na prevádzku a užívanie vozidla. Toto predbežné opatrenie zanikne dňom nadobudnutia právoplatného rozhodnutia o vyporiadaní zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov konania. Odporkyňa je povinná nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 100,88 eur v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Svoje rozhodnutie prvostupňový súd po citácii § 74 ods. 1, 2, 75 ods. 1, 2, 4, 6, 8, 9, § 76 ods. 1 a 3 O.s.p., § 143, 144 a 146 ods. 1 Občianskeho zákonníka vecne odôvodnil tým, že vychádzajúc z tvrdení navrhovateľa uvedených v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a z predložených listinných dôkazoch, mal súd za preukázanú a osvedčenú potrebu dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi konania, ako aj skutočnú, oprávnenú a dôvodnú existenciu obavy navrhovateľa o výkon práva a povinnosti k spoločnej veci. Nakoľko každý z manželov má právo domáhať sa ochrany, keď došlo k nezhode v rámci spoločného užívania spoločnej veci, najmä vtedy keď jeden bráni druhému svojvoľne v užívaní spoločnej veci, súd má za to, že osvedčenie potreby dočasnej úpravy vzťahov medzi účastníkmi konania je dané. Navrhovateľ sa oprávnene cíti byť obmedzený vo svojich právach k veci patriacej do bezpodielového spoluvlastníctva, preto súd dospel k záveru, že nariadenie predbežného opatrenia je dôvodné. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O.s.p. a priznal navrhovateľovi ako úspešnému účastníkovi právo na náhradu trov konania vo výške 100,88 eur, pozostávajúcich z náhrady zaplateného súdneho poplatku za návrh na nariadenie predbežného opatrenia vo výške 33,- eur a z náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 67,88 eur, spočívajúcich v jednom úkone právnej služby, písomné podanie na súd - 60,07 eur, režijný paušál za rok 2013 - 7,81 eur, t.j. trovy právneho zastúpenia celkom vo výške 67,88 eur.
Proti tomuto uzneseniu podala odvolanie odporkyňa a žiadala rozhodnutie súdu prvého stupňa zmeniť a návrh navrhovateľa v celom rozsahu zamietnuť a zaviazať na náhradu trov konania. Dôvodila, že rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a súd z predložených dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam. Odporkyňa namieta, že predmetné vozidlo nie je v bezpodielovom spoluvlastníctve účastníkov konania. V roku 2007 odporkyňa chcela kúpiť predmetné osobné motorové vozidlo, ktoré sa však navrhovateľovi nepáčilo a s jeho kúpou nesúhlasil. Keďže odporkyňa vozidlo potrebovala, požiadala o pomoc svojich rodičov. Na kúpu osobného motorového vozidla odporkyňa použila prostriedky, ktoré mala nasporené z obdobia pred uzavretím manželstva a prostriedky, ktoré jej na tento účel darovali jej rodičia. Preto je odporkyňa vedená ako kupujúca vo faktúre a následne na technickom preukaze vozidla ako jeho vlastník a držiteľ je vedený navrhovateľ. Z týchto dôvodov predmetné osobné motorové vozidlo netvorí predmet bezpodielového spoluvlastníctva manželov a nevzťahujú sa naň ustanovenia § 143 a nasl. Občianskeho zákonníka. Odporkyňa dôvodila, že navrhovateľ nepreukázal, ani neosvedčil a neodôvodnil potrebu dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania. Navrhovateľ nikdy odporkyňu osobne, telefonicky ani písomne nepožiadal o možnosť užívať osobné motorové vozidlo. Sám odporkyni povedal, aby si auto vzala a užívala. Keďže sa navrhovateľ odporkyni opakovane vyhrážal zabitím, kontaktoval zamestnávateľa odporkyne, jej známych, a sledovaním vytvára navrhovateľ na odporkyňu psychický nátlak a preto má odporkyňa dôvodnú obavu, či by jej navrhovateľ vozidlo vrátil a či by jej toto vozidlo vrátil v takom stave, aby ho mohla bez obavy o svoj život a zdravie užívať. Odporkyňa poukázala na stanovisko Najvyššieho súdu R 42/1972 v zmysle, ktorého môže súd predbežným opatrením upraviť užívanie vozidla oboma manželmi, avšak vzhľadom na okolnosti konkrétneho prípadu, môže súd tiež vydať i také predbežné opatrenie, na základe, ktorého bude jeden z účastníkov konania z užívania vozidla dočasne vylúčený a to najmä v prípade, ak jeho doterajší spôsob života, jeho vzťah k veci v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov ako i ku konkrétnemu vozidlu, že by užívaním vozidla týmto účastníkom vznikla škoda. Vydaním predbežného opatrenia by mohlo dôjsť k ohrozeniu života a zdravia odporkyne, resp. jej maloletých detí a preto sa to javí ako neprimeraný zásah do práv odporkyne. Keďže do dnešného dňa bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov konania nezaniklo, odporkyňa namieta text štvrtej vety výroku súdu v zmysle ktorého, predbežné opatrenie zanikne dňom nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia o vyporiadaní zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva manželov účastníkov konania. Odvolateľka poukázala na ustanovenie § 146 Občianskeho zákonníka kedy má navrhovateľ ako manžel, ktorý nesúhlasí so spôsobom výkonu práv a povinností týkajúcich sa majetku v BSM právo obrátiť sa v tejto veci na súd. S poukazom na túto skutočnosť mal súd spolu s nariadením predbežného opatrenia rozhodnúť o povinnosti navrhovateľa podať v tejto veci návrh na súd podľa § 146 Občianskeho zákonníka a nie upraviť jeho platnosť od právoplatnosti rozhodnutia o vyporiadaní zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva manželov účastníkov konania. Vymedzenie takejto doby trvania predbežného opatrenia tak v dobe, kedy bezpodielové spoluvlastníctvo manželov účastníkov konania ešte nezaniklo, považuje odporkyňa za nezákonné. Napokon odporkyňa namietala, že vo výrok súdu, ktorým nariadil predbežné opatrenie absentuje úprava nákladov spojených s užívaním predmetného vozidla. Z rozhodnutia súdu nie je zrejmé, ktorý z účastníkov konania je povinný hradiť náklady na užívanie vozidla, pričom odporkyňa nemá na mysli len náklady na pohonné hmoty, ale najmä náklady na zákonné poistenie, havarijné poistenie, respektíve náklady väčšej hodnoty. Rozhodnutie súdu, ktorým bolo navrhovateľovi umožnené užívať vozidlo do doby právoplatnosti rozhodnutia o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov účastníkov konania, bez úpravy povinnosti podieľať sa na nákladoch na prevádzku vozidla, považuje odporkyňa za nezákonné. Odporkyňa predmetné vozidlo využíva najmä na účely zabezpečenia presunu maloletých detí do školy, škôlky, lekárovi a podobne. Odporkyňa je názoru, že predmetné predbežné opatrenie neposkytuje spravodlivú ochranu práv a oprávnených záujmov a nepôsobí výchovne a neprispieva k zachovávaniu zákonov a dobrovoľnému plneniu si povinností, pretože neprimerane zasahuje do práv odporkyne bez uloženia akýchkoľvek povinností navrhovateľovi správajúcemu sa voči odporkyni hrubo, násilne, neeticky a protizákonne. Nakoľko návrh o úpravu povinností k predmetnému vozidlu neupravoval ani návrh navrhovateľa, súd mal navrhovateľa vyzvať na doplnenie návrhu v tomto smere alebo návrh navrhovateľa v celom rozsahu zamietnuť. Keďže súd takto nepostupoval, je výrok súdu v tomto smere nevykonateľný, respektíve jeho výkon výrazne zasahuje do práv odporkyne a to nad rozsah oprávnených záujmov navrhovateľa, ktorých ochrany sa domáha nariadením predbežného opatrenia.
Navrhovateľ odvolací návrh nepodal, k odvolaniu odporkyne sa písomne vyjadril. Navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa potvrdil ako vecne správne a uplatnil nárok na náhradu trov konania v sume 67,88 eur. Navrhovateľ poprel tvrdenia odporkyne, že na kúpu vozidla použila výlučne prostriedky, ktoré nepatrili do ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov a ktoré získala sčasti pred uzavretím manželstva a sčasti darom od jej rodičov. Odporkyňa nemala žiadne úspory z doby pred uzavretím manželstva. Navrhovateľ tvrdí , že na kúpu vozidla si od Y. G. zobrali bezúčelový úver v sume 33.194,- eur, prostriedky použili na zaplatenie kúpnej ceny. Teda na kúpu vozidla použili prostriedky získané z úveru, ktorý si spoločne s odporkyňou zobrali za trvania manželstva, preto motorové vozidlo patrí do bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Keďže predmetné vozidlo bez pochybnosti patrí do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, mohol súd rozhodnúť o úprave jeho užívania podľa § 144 Občianskeho zákonníka. Tvrdenia odporkyne, že jej auto navrhovateľ dobrovoľne prenechal a nikdy sa jeho užívania nedomáha, považuje navrhovateľ za nepravdivé. Odporkyňa si motorové vozidlo vzala bez súhlasu a vedomia navrhovateľa, odišla aj s vozidlom zo spoločnej domácnosti v čase, keď bol navrhovateľ v práci. Už krátko po odchode odporkyne zo spoločnej domácnosti, jej navrhovateľ napísal list dňa 15.09.2013, v ktorom ju žiadal, aby mohol auto užívať rovnakým dielom ako ona. Na tento list odporkyňa vôbec nereagovala. Za podstatnú považuje skutočnosť, že odporkyňa vo svojom odvolaní potvrdila, že pri svojom odchode zo spoločnej domácnosti vozidlo vzala, a že ho od uvedenej doby má v držbe a v užívaní a nie je ochotná vozidlo vydať navrhovateľovi. Už samotná táto skutočnosť stačí na potvrdenie správnosti a dôvodnosti uznesenia o nariadení predbežného opatrenia, pretože týmto odporkyňa dokazuje, že o užívaní spoločnej veci sa odmieta dohodnúť, vozidlo užíva výlučne sama a odmieta ho navrhovateľovi odovzdať. Trvanie predbežného opatrenia do právoplatnosti rozhodnutia o vyporiadaní ich bezpodielového spoluvlastníctva je podľa navrhovateľa najvhodnejšie, nakoľko je zrejmé, že až do definitívneho vyriešenia vlastníckych vzťahov k spoločnému majetku, môžu vznikať spory a takýmto definitívnym riešením je práve vyporiadanie BSM. Za úvahu stojí len prípadné doplnenie výroku uznesenia, že predbežné opatrenie zanikne uzavretím dohody o vyporiadaní BSM. Teoreticky síce tiež pripadá do úvahy aj návrh na začatie konania vo veci samej o úprave užívania spoločnej veci podľa § 146 Občianskeho zákonníka, toto však navrhovateľ považuje za nadbytočné, neriešiace samotnú podstatu veci, keď definitívne vyriešenie sporu by tak predstavovalo až vyporiadanie BSM a takéto konanie by znamenalo zbytočné zaťažovanie súdov, ktoré naviac neprispeje k definitívnemu urovnaniu sporov. K námietke odporkyne, že súd neupravil aj povinnosti spojené s užívaním vozidla, pretože nie je zrejmé, ktorý z účastníkov má hradiť náklady spojené s užívaním vozidla, navrhovateľ je názoru, že by išlo o úpravu nadbytočnú, nakoľko údajne pochybnosti odporkyne o tom, kto má hradiť náklady na prevádzku vozidla rieši § 144 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého veci v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov užívajú obaja manželia spoločne; spoločne uhradzujú aj náklady vynaložené na veci alebo spojené s ich užívaním a udržiavaním. K vyjadreniu k odvolaniu navrhovateľ doložil zmluvu o bezúčelovom splátkovom úvere zo dňa 01.02.2007, príkaz na úhradu sumy 360.000,- Sk zo dňa 07.03.2007, oznámenie o neprijatí písomnej výzvy na riešenie sporu mediáciou zo dňa 06.10.2013, list odporcu adresovaný navrhovateľke dňa 15.09.2013.
Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 O.s.p.), po zistení, že odvolanie bolo podané včas (§ 204 ods. 1 O.s.p.), oprávnenou osobou - účastníkom konania (§ 201 O.s.p.), proti rozhodnutiu, proti ktorému je odvolanie prípustné (§ 201 a § 202 O.s.p.), po skonštatovaní, že odvolanie má zákonom predpísané náležitosti (§ 205 ods. 1 O.s.p.), preskúmal napadnuté rozhodnutie v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 212 ods. 1 O.s.p.), postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.), a po oboznámení sa s obsahom spisu dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné, v dôsledku čoho sú splnené podmienky na potvrdenie v podstate vecne správneho uznesenia prvostupňového súdu, potrebné bolo zmeniť formuláciu nariadeného predbežného opatrenia.
V zmysle § 102 O.s.p., ak je treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz (veta prvá).
V zmysle § 74 ods. 1 O.s.p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia mohol byť ohrozený.
Podľa § 75 ods. 1 O.s.p. predbežné opatrenie súd zásadne nariadi na návrh, ktorý musí obsahovať náležitosti podľa ods. 2 tohto ustanovenia.
V zmysle § 75 ods. 7 O.s.p. súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania, pričom o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov (ods. 9 cit. ust.).
Podľa § 75 ods. 1 O.s.p. predbežné opatrenie súd zásadne nariadi na návrh. Podľa ods. 2 návrh má okrem náležitosti podľa § 79 ods. 1 O.s.p. obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Z návrhu musí byť zrejmé čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej.
V zmysle § 75 ods. 7 O.s.p. súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov, pričom o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov (ods. 9 cit. ust.).
Podľa § 76 ods. 3 O.s.p. súd pri nariadení predbežného opatrenia uloží navrhovateľovi, aby v lehote, ktorú mu určí, podal návrh na začatie konania v konaní na súde alebo na rozhodcovskom súde; ak ide o konanie, ktoré možno začať bez návrhu, súd vydá vznesenie začatí konania. Môže tiež určiť, že predbežné opatrenie bude trvať len po určený čas.
Jedným zo zabezpečovacích prostriedkov v občianskom súdnom konaní je inštitút predbežného opatrenia. Predbežné opatrenie slúži dočasnému zabezpečeniu ochrany porušených alebo ohrozených práv účastníkov konania a je namieste ho použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu. Z charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie, čo pre krátkosť času zvyčajne ani nie je dobre možné. Je však nutné, aby boli splnené základné predpoklady pre nariadenie predbežného opatrenia, a to buď potreba dočasnej úpravy pomerov účastníkov alebo existencia reálnej obavy, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Súdna prax vyžaduje i naplnenie podmienky, že predbežným opatrením sa nesmie vytvoriť nenávratný, nenapraviteľný stav v právnych vzťahoch účastníkov, ani že v dôsledku predbežného opatrenia vznikne neprimeraná ujma účastníkovi, teda že ujma povinného nesmie byť neprimeraná výhode, ktorú nariadením predbežného opatrenia získa druhá strana. Pre úspešnosť návrhu na nariadenie predbežného opatrenia je nevyhnutné, aby boli aspoň osvedčené (teda nemusia byť nepochybne preukázané) základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ale i osvedčenie, že je dané nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy.
Podľa § 146 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak dôjde medzi manželmi k nezhode o právach a povinnostiach vyplývajúcich z bezpodielového spoluvlastníctva, rozhodne na návrh niektorého z nich súd.
Ak dôjde medzi manželmi k nezhode o právach a povinnostiach vyplývajúcich z bezpodielového spoluvlastníctva, rozhodne na návrh niektorého z nich súd. Tieto nezhody sa môžu týkať napríklad rozsahu a spôsobu užívania spoločnej veci, ako je to v tomto prípade, dispozícií s ňou alebo vynakladania prostriedkov na udržiavanie a zachovanie spoločnej veci alebo iných práv a povinností vyplývajúcich z bezpodielového spoluvlastníctva.
Nezhody môžu vznikať nielen za trvania manželstva a existencie bezpodielového spoluvlastníctva, ale aj v čase, keď toto bezpodielové spoluvlastníctvo síce zaniklo, ale ešte nedošlo k jeho vyporiadaniu, prípadne sa neuplatnila domnienka ustanovená v § 149 ods. 4 Občianskeho zákonníka.
Právo domáhať sa ochrany podľa § 146 má každý z manželov nielen v prípade, keď došlo k nezhode v rámci spoločného užívania veci, ale aj v prípade, keď jeden bráni svojvoľne druhému v užívaní spoločnej veci.
Každý z manželov môže podať návrh na súd, aby rozhodol o spornom výkone práv a povinností k spoločnej veci. Návrh možno formulovať aj tak, aby súd rozhodol o striedaní sa v užívaní spoločnej veci a pod. Pri rozhodovaní o takomto návrhu samozrejme platí, že každý z manželov je úplným vlastníkom veci patriacej do bezpodielového spoluvlastníctva.
Vzťahy medzi manželmi možno na návrh jedného z nich upraviť aj dočasne, a to vydaním predbežného opatrenia (§ 76 O.s.p.). Pri jeho vydaní treba rešpektovať zásadu rovnoprávneho postavenia oboch manželov pri užívaní spoločnej veci, z ktorej vyplýva, že podiel každého z nich by mal byť zásadne rovnako veľký.
Z obsahu spisu vyplýva, že v bezpodielovom spoluvlastníctve účastníkov konania je osobné motorové vozidlo zn. vozidlo zn. Suzuki Ignis, EČ : GA 211 BY. Toto osobné motorové vozidlo užíva odporkyňa, čo potvrdila i v odvolaní. Bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v čase rozhodovania odvolacieho súdu trvá.
Nariadeným predbežným opatrením sa nevytvorí žiaden nenapraviteľný stav v právnych vzťahoch účastníkov, ak pominú dôvody nariadeného predbežného oparenia, súd môže predbežné opatrenia zrušiť postupom podľa § 77 ods. 2 O.s.p., inak zanikne ak nastanú dôvody uvedené v § 77 ods. 1 O.s.p.
S poukazom na vyššie uvedenú argumentáciu i odvolací súd zhodne s prvostupňovým bol toho názoru, že v danom prípade boli splnené všetky zákonné podmienky pre nariadenie predmetného predbežného opatrenia, ktorým bude dočasne upravené užívanie spoločného motorového vozidla.
Odporkyňa namietala, že predmetné motorové vozidlo nie je v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov účastníkov konania, nakoľko na kúpu osobného motorového vozidla odporkyňa použila prostriedky, ktoré mala nasporené z obdobia pred uzavretím manželstva a prostriedky, ktoré jej na tento účel darovali jej rodičia. Odporkyňa tieto svoje tvrdenia ničím nepreukázala. Na druhej strane navrhovateľ tvrdil, že na kúpu motorového vozidla použili finančné prostriedky, ktoré získali úverom od Y. G. vo februári 2007. Motorového vozidlo kúpili v marci 2007, finančné prostriedky na jeho kúpu získali z úveru, ktorý s odporkyňou zobrali počas trvania ich manželstva. Na základe uvedeného sú osvedčené tvrdenia navrhovateľa, že motorové vozidlo patrí do bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov konania.
Ďalší odvolací argument odporkyne spočíval v tom, že navrhovateľ nepreukázal, ani neosvedčil a neodôvodnil potrebu dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania, navrhovateľ nikdy odporkyňu osobne, telefonicky ani písomne nepožiadal o možnosť užívať osobné motorové vozidlo, sám odporkyni povedal, aby si auto vzala a užívala. Odvolací súd však poukazuje na skutočnosť, že navrhovateľ predložil kópiu listu zo dňa 15. 9. 2013, ktorým reagoval na situáciu krátko po odchode odporkyne zo spoločnej domácnosti a okrem iného odporkyňu žiadal, aby mohol auto užívať k rovnakým dielom ako odporkyňa. Na tento list však podľa tvrdení navrhovateľa odporkyňa vôbec nereagovala. Zároveň sa žiada dodať, že odporkyňa nespochybnila skutočnosť, že by motorového vozidlo patriace do BSM po odchode zo spoločnej domácnosti nevyužívala výlučne sama.
Napokon odvolateľka dôvodila, že vo výroku súdu, ktorým nariadil predbežného opatrenia absentuje úprava nákladov spojených s užívaním predmetného vozidla. Odvolací súd nevidí priestor pre úpravu týchto vzťahov v rámci konania o nariadenie predbežného opatrenia, nakoľko ide o konanie, v ktorom súd nevykonáva dokazovanie, pričom je potrebné uviesť, že uvedené vzťahy upravuje § 144 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého k veci vecí v bezpodielovom spoluvlastníctve užívajú obaja manželia spoločne; spoločne uhradzujú aj náklady vynaložené na veci alebo spojené s ich užívaním a udržiavaním.
Vzhľadom na uvedenú argumentáciu, pokiaľ súd prvého stupňa návrhu navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovel, rozhodol vecne správne, a preto odvolací súd v súlade s ustanovením § 219 ods. 1 O.s.p. napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa, vrátane rovnako vecne správneho závislého výroku o náhrade trov konania, potvrdil, zmenil ho iba pre potrebu zmeny formulácie ohľadne doby, dokedy sa predbežné opatrenie nariaďuje.
Potrebné bolo zmeniť napadnuté uznesenia, v časti, v ktorej súd vyslovil, že predbežné opatrenie zanikne dňom nadobudnutia právoplatného rozhodnutia o vyporiadaní zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov konania. V zmysle § 76 ods. 3 O.s.p. odvolací súd uložil navrhovateľovi podať návrh vo veci samej o úprave užívania osobného motorového vozidla zn. Suzuki Ignis, EČ : GA 211 BY účastníkmi konania.
Preto v tejto časti odvolací súd v súlade s ustanovením § 220 O.s.p. napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa zmenil.
V odvolacom konaní plne úspešnému navrhovateľovi vzniklo podľa § 142 ods. 1 v spojení s § 224 ods. 1 O.s.p. právo na náhradu trov konania voči v odvolaní neúspešnej odporkyni. Trovy odvolacieho konania predstavujú sumu 67,88 eur ako odmenu za písomné vyjadrenie k odvolaniu vo výške 60,07 eur + 1 x 7,81 eur režijný paušál, podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 3 písm. a), § 16 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Senát krajského súdu prijal rozhodnutie pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je možné podať odvolanie.