Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_24Co-424-2013.pdf
PDF · 71.36 KB
Case nature
Subarea
24Co/424/2013
Uznesenie
Krajský súd v Trnave, v právnej veci navrhovateľa: Prvá stavebná sporiteľňa, a.s. IČO: 31 335 004, so sídlom Bajkalská 30, Bratislava, proti odporcom: 1. S. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX, 2. Z. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXX, 3. S. K., rodená U., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXX, zastúpená splnomocnencom N. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXX, o zaplatenie 8.083,72 Eur s príslušenstvom, na odvolanie odporcov 1, 2 a 3 proti rozsudku Okresného súdu Trnava zo dňa 12. júna 2013, č.k. 37C/156/2011-91, takto
rozhodol:
Odvolací súd odvolacie konanie vo vzťahu k odporcom 1 a 2 z a s t a v u j e a odvolanie odporkyne 3 o d m i e t a .
Súd navrhovateľovi náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa uložil odporcom 1, 2 a 3 povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 8.083,72 Eur, 7,7% ročný úrok z omeškania za obdobie od 01.05.2011 do 31.07.2011 vo výške 53,01 Eur, 7,7% ročný úrok z omeškania zo sumy 8.053,14 Eur od 01.08.2011 do zaplatenia s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu plnenia povinnosť ostatných odporcov a trovy konania vo výške 484,50 Eur do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku. Rozhodnutie odôvodnil s použitím ust. § 488, § 489 Občianskeho zákonníka, § 497, § 502 ods. 1, § 503, § 504, § 506 Obchodného zákonníka, odkazom na ust. zmluvy účastníkov, ďalej § 494, § 558 veta prvá Občianskeho zákonníka, § 365 veta prvá, § 369 ods. 1 veta prvá Obchodného zákonníka, obsahom čl. 7 bod 8 zmluvy účastníkov a vecne tým že návrh navrhovateľa je podaný dôvodne, nakoľko právny predchodca odporcu 1, S. N. ako dlžník a odporkyňa 2 ako spoludlžníčka a odporkyňa 3 ako ručiteľka uzavreli s navrhovateľom dňa 21.07.2004 Zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere, na základe ktorej bol poskytnutý úver vo výške 400.000,- Sk, keď úver sa zúčtoval s finančnými prostriedkami nasporenými na účte stavebného sporenia vo výške 6.046,67 Eur, teda stavebný úver bol poskytnutý vo výške 7.230,90 Eur. Splácanie požičanej sumy bolo dohodnuté v pravidelných mesačných splátkach vo výške 3.112,- Sk ktoré neboli riadne a včas splácané, preto navrhovateľ odstúpil od zmluvy listom zo dňa 21.03.2011, čím sa úver stal splatným dňom 12.04.2011. Do odstúpenia od zmluvy bol úver úročený úrokom vo výške 4,7%. Úver bol zaplatený iba čiastočne, takže jeho zostatok bol ku dňu odstúpenia od zmluvy vo výške 8.053,14 Eur, čo predstavovalo istinu a riadny úrok z úveru. Všetci odporcovia svoj dlh voči navrhovateľovi uznali čo do výšky aj čo do dôvodu vzniku spolu s príslušenstvom. Vzhľadom na uvedené súd potom zaviazal odporcov zaplatiť spoločne a nerozdielne navrhovateľovi sumu 8.053,14 Eur ako nezaplatená časť pôžičky s riadnym úrokom z úveru do dňa odstúpenia od zmluvy, ďalej sumu 30,58 Eur ako úrok z omeškania odo dňa odstúpenia od zmluvy do 30.04.2011, tzn. spolu 8.083,72 Eur a keďže odporcovia po podaní návrhu uhradili sumu 103,60 Eur, z ktorej boli čiastočne uspokojené úroky z omeškania za obdobie máj až júl, pričom zostala neuhradená platba 53,01 Eur, aj túto sumu uložil odporcom zaplatiť. V časti úroku z omeškania rozhodnutie odôvodnil tým, že navrhovateľ má nárok na úrok vo výške 7,7% ročne, ako aj úrok z omeškania vo výške 7,7% ročne (4,7% + 3%), preto
navrhovateľovi zo sumy nezaplatenej istiny úveru, tzn. požičanej sumy a riadneho úroku z úveru priznal tiež úrok z omeškania vo výške 7,7% ročne od 01.08.2011 do zaplatenia. V časti rozhodnutia o náhrade trov konania odôvodnil rozhodnutie úspechom navrhovateľa a použitím § 142 ods. 1 O.s.p.
Proti tomuto rozsudku podali odporcovia 1 a 2 odvolanie a navrhli, aby odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie z dôvodu, že k veci sa nemali možnosť riadne vyjadriť. Ide o dlh, ktorý zostal po ich nebohom otcovi, pričom sú zodpovední len za dlhy do výšky nadobudnutého dedičstva.
Následne písomným podaním doručeným súdu prvého stupňa odporca 1 a odporca 2 súdu oznámili, že rušia odvolanie proti podanému rozsudku a podávajú odpor proti uzneseniu, ktorým súd prvého stupňa im vyrubil zaplatenie súdneho poplatku a podľa obsahu žiadali o oslobodenie od súdnych poplatkov.
Odvolanie proti rozsudku podala aj odporkyňa 3. Poukazujúc na to, že manželka S. N., Z. N. sa pojednávania nezúčastnila úmyselne, nakoľko je zamestnaná a poberá invalidný dôchodok a jej syn S. N. je tiež dobre finančne zabezpečený, vlastní majetok, domy, ktoré zdedila, auto, motorku, majú dostatok finančných prostriedkov, aby daný dlh splatili. Sama je na materskej dovolenke s druhým dieťaťom, býva u svojich rodičov a nevlastní žiaden majetok.
Čo sa týka podaného odvolania odporcami 1 a 2, toto bolo v plnom rozsahu vzaté späť v podstate bez odôvodnenia.
Podľa § 207 ods. 2 O.s.p. dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť, ak niekto vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova. Podľa ods. 3, ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.
Nakoľko odporcovia 1 a 2 využili svoje procesné právo disponovať s konaním, upravené v citovanom § 207 O.s.p., a keďže obaja tak urobili ešte pred rozhodnutím odvolacieho súdu o odvolaní, odvolací súd odvolacie konanie s použitím citovaného ustanovenia bez nariadenia odvolacieho pojednávania voči nim zastavil (§ 214 ods. 2 O.s.p.).
Vo vzťahu k odporkyni 3 odvolací súd ešte predtým, ako mohol pristúpiť k meritórnemu preskúmaniu veci na základe podaného odvolania, musel sa zaoberať naplnením formálnych podmienok pre jeho podanie medzi inými a prednostne včasnosťou jeho podania, pričom dospel k záveru, že odvolanie je potrebné ako oneskorene podané odmietnuť.
Odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde proti rozhodnutiu, ktorého smeruje (§ 204 ods. 1 O.s.p.). Do plynutia lehoty sa podľa § 57 ods. 1 O.s.p. nezapočítava deň, keď došlo ku skutočnosti určujúcej začiatok lehoty. Lehota je zachovaná, ak sa podľa § 57 ods. 3 O.s.p. posledný deň lehoty urobí úkon na súde alebo podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť. Jedná sa o zákonnú procesnú lehotu, teda zásadne nepredlžiteľnú.
Z obsahu spisu je zrejmé, že odvolanie podala odporkyňa 3 po uplynutí odvolacej lehoty. Rozsudok bol odporkyni 3 doručený 01.07.2013, lehota na podanie odvolania uplynula dňom 16.07.2013 (utorok). Nakoľko odporkyňa 3 odvolanie podala osobne do podateľne Okresného súdu Trnava, dňa 01.10.2013, podala ho po uplynutí odvolacej lehoty - oneskorene.
V zmysle § 218 ods. 1 písm. a) O.s.p. odvolací súd odmietne odvolanie, ktoré bolo podané oneskorene.
S poukazom na uvedené boli splnené podmienky, aby odvolací súd odvolanie odporkyne 3 s použitím § 218 ods. 1 písm. a) O.s.p. ako oneskorene podané odmietol.
Keďže odporcovia 1 a 2 späťvzatím odvolania procesne zavinili, že odvolacie konanie sa muselo zastaviť a obdobne oneskoreným podaním odvolania odporkyňou 3 bolo jej odvolanie odmietnuté, vzniklo podľa § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p. v spojení s § 224 ods. 1 O.s.p. právo na náhradu trov odvolacieho konania navrhovateľovi. Keďže, ale navrhovateľ si náhradu trov odvolacieho konania neuplatnil a podľa obsahu spisu mu ani žiadne nevznikli, súd navrhovateľovi náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.
Senát krajského súdu toto rozhodnutie prijal pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je možné podať odvolanie.