Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-262-2013.pdf
PDF · 77.77 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-6C/262/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany samosudcom Ľubošom Chrenkom v právnej veci navrhovateľa: KOOPERATÍVA poisťovňa a.s. Viena Insurance Group, so sídlom Bratislava, Štefanovičova č. 4, IČO: 00585441 proti odporcom: v 1/rade B. Z., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom R., C. Č.. XXXX/XX, t. č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou D. C., pracovníčkou tunajšieho súdu, v 2/rade Z. Š., nar. X.X.XXXX, bytom E. H. N. č. 427, o zaplatenie 818,47 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporcovia v 1/ a 2/rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 818,47 eura spolu s 8,75 % úrokom z omeškania ročne od 7.3.2013 až do zaplatenia a zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 49 eur, a to všetko do 3-och dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal zaplatenia sumy 818,47 eura spolu s 8,75 % úrokom z omeškania ročne od podania návrhu do zaplatenia z dôvodu, že odporcovia v 1/ a 2/rade sa dňa 28.11.2009 dopustili prečinu krádeže tak, že sa vlámali do objektu predajne COOP Jednota S.. Uvedený prečin bol spáchaný v spolupáchateľstve troch osôb. Za uvedené konanie boli odporcovia v 1/ a 2/rade stíhaní uznesením Okresného riaditeľstvo PZ v Topoľčanoch zo dňa 24.2.2010 pod ČVS:ORP-963/OSV-TO-2009. Na predmetné hnuteľné veci, ktorých krádežou bola škoda spôsobená, bola u navrhovateľa uzatvorená poistka č. 6535285847, ktorej predmetom bolo poistenie pre prípad odcudzenia. Titulom uvedenej poistnej zmluvy v súvislosti s poistnou udalosťou vyplatil navrhovateľ poškodenému COOP Jednota, spotrebné družstvo, Topoľčany poistné plnenie spolu vo výške 1.227,71 eura. Prečin krádeže bol spáchaný v spolupáchateľstve troch osôb. Jeden z dlžníkov uhradil regresný nárok v časti 1/3-iny. Preto sa navrhovateľ domáha od odporcov v 1/ a 2/rade zaplatenia sumy 818,47 eura.
Dňa 12.3.2013 bol tunajším súdom pod č. k. 7Ro/167/2013 -20 vydaný platobný rozkaz, ktorým bola odporcom v 1/ a 2/rade uložená povinnosť zaplatiť spoločne a nerozdielne navrhovateľovi sumu 818,47 eura s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 818,47 eura od podania návrhu, t. j. 7.3.2013 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 49 eur. Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 26.6.2013 č. k. 7Ro/167/2013 - 36 bol platobný rozkaz zrušený, nakoľko platobný rozkaz nebolo možné doručiť do vlastných rúk odporcovi v 1/rade.
Vo veci bol vytýčený termín pojednávania, na ktorý navrhovateľ svoju neúčasť písomne ospravedlnil. Súhlasil, aby sa pojednávalo v jeho neprítomnosti. Preto súd pojednával v neprítomnosti navrhovateľa.
Opatrovníčka odporcu v 1/rade žiadala rozhodnúť podľa výsledkov dokazovania.
Odporca v 2/rade vo svojej výpovedi uviedol, že uznáva nárok navrhovateľa, keďže je pravdou, že sa s odporcom dopustili prečinu krádeže, keď sa vlámali do objektu predajne COOP Jednota S., začo bol s ďalšími inými skutkami odsúdený tunajším súdom. Ďalej uviedol, že nie je schopný uhradiť dlh navrhovateľovi, pretože nemá z čoho, nakoľko pracuje brigádnicky so zárobkom 40 eur.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcu v 2/rade, oboznámením sa s obsahom pripojených listinných dôkazov, spisu tunajšieho súdu sp. zn. 3T/12/2010 a zistil tento skutkový stav:
Rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 27.1.2011 č. k. 3T/12/2010 - 625 boli odporcovia v 1/ a 2/rade spolu s ďalšími obžalovanými uznaní vinnými so spáchania pokračovacieho prečinu krádeže formou spolupáchateľstva, pokračovacieho prečinu poškodzovania cudzej veci formou spolupáchateľstva, okrem iného za skutok keď dňa 28.11.2009 v Obci S.Á. prišli k predajni potravín COOP Jednota odporcovia v 1/ a 2/rade spolu s G. L.. Tehlou rozbili výplň na vchodových dverách, vnikli dnu a z predajne odcudzili rôzny tovar. Poškodená COOP Jednota, spotrebné družstvo Topoľčany mala na hnuteľné veci, ktorých krádežou bola spôsobená škoda, uzatvorenú s navrhovateľom poistnú zmluvu pod č. 6535285847, na základe ktorej zo strany navrhovateľa došlo k poistnému plneniu v celkovej výške 1.227,71 eura ako to vyplýva z oznámenia o poistnom plnení zo dňa 2.9.2010.
Listom zo dňa 14.10.2011 navrhovateľ vyzval odporcov v 1/ a 2/rade na zaplatenie regresného nároku, ktorý si však svoju povinnosť nesplnili. Ako ďalej vyplýva z dokazovania, jeden zo spolupáchateľov, teda jeden z dlžníkov uhradil navrhovateľovi regresný nárok v časti 1/3-iny. Preto predmetom konania je zaplatenie sumy 818,47 eura po odrátaní čiastočného plnenia a predžalobnou výzvou zo dňa 12.7.2012 navrhovateľ vyzval odporcov k úhrade predmetnej sumy, ktorí však na výzvu nereagovali.
Podľa § 813 ods. 1 OZ, Ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol.
Podľa § 420 ods. 1 OZ, Každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 438 ods. 1 OZ, Ak škodu spôsobí viac škodcov, zodpovedajú za ňu spoločne a nerozdielne.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že odporcovia v 1/ a 2/rade spolu s ďalšou osobou prečinom krádeže vlámaním do objektu predajne COOP Jednota S. dňa 28.11.2009 spôsobili škodu COOP Jednota, spotrebné družstvo Topoľčany, ktorej na základe vyššie uvedenej poistnej zmluvy uhradil navrhovateľ poistné plnenie vo výške 1.227,71 eura tak ako to mal súd za preukázané z poistnej zmluvy ako aj z oznámenia o poistnom plnení, pričom jeden z dlžníkov uhradil navrhovateľovi regresný nárok v časti 1/3-iny. Preto vzhľadom na vyššie uvedené sa navrhovateľ dôvodne voči odporcom v 1/ a 2/rade domáhal úhrady vo výške 818,47 eura (1.227,71 - 409,24) a súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O úroku z omeškania rozhodol súd v zmysle návrhu navrhovateľa od podania návrhu, t. j. od 7.3.2013, ktorého výška úroku z omeškania je v súlade s citovaným ustanovením § 517 ods. 2 OZ a § 3 nariadenia vlády.
Navrhovateľ bol v konaní úspešný a preto mu súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. priznal náhradu trov konania, ktoré mu vznikli titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 49 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre.
V zmysle § 205 ods. 1 a 2 O.s.p., sa v odvolaní má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.