Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_4CoE-100-2013.pdf
PDF · 74.81 KB
Case nature
Area
Subarea
4CoE/100/2013
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v exekučnej veci oprávneného Slovenská konsolidačná, a.s., Cintorínska 21, Bratislava, IČO: 35 776 005, proti povinnému P. L., bytom O. H. XX, N., o vymoženie 227,91 Eur s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Bardejov č. k. 2Er 440/2007
- 40 zo dňa 21.11.2012 takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e uznesenie vo výroku o zastavení exekúcie.
M e n í uznesenie vo výroku o trovách exekúcie tak, že oprávnený j e p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi JUDr. Svätoslavovi Mruškovičovi trovy exekúcie vo výške 102,18 Eur v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Náhradu trov odvolacieho konania účastníkom n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa exekúciu zastavil. Oprávnenému uložil povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi JUDr. Svätoslavovi Mruškovičovi trovy exekúcie vo výške 110,15 Eur v lehote 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
V odôvodnení uviedol, že súdny exekútor podaním zo dňa 22.02.2011 dal podnet na zastavenie exekúcie, ktorý odôvodnil tým, že u povinného nezistil zamestnávateľa, peňažné prostriedky ani majetok odpredaním ktorého by mohol vykonať exekúciu. Súdny exekútor vykonal šetrenie po majetku povinného prostredníctvom katastra nehnuteľností, ODI PZ Bardejov, Daňového úradu Bardejov, Sociálnej poisťovne, Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, Obce N., Obvodného úradu Bardejov, Zdravotnej poisťovne Dôvera a nezistil u povinného majetok, z ktorého by bolo možné uspokojiť pohľadávku oprávneného.
Následne súd citoval ust. § 57 ods. 1 písm. h) a ust. § 58 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len Exekučný poriadok) a uviedol, že súdny exekútor vykonal úkony potrebné na zistenie majetku povinného a vzhľadom na to, že žiaden majetok povinného zistený nebol, súd exekúciu zastavil.
O trovách exekúcie rozhodol v zmysle ust. § 196, § 200 ods. 2, § 203 ods. 2 Exekučného poriadku a na ich náhradu zaviazal oprávneného. Súdnemu exekútorovi priznal náhradu trov exekúcie v zmysle § 14 ods. 1 písm. a), b), ods. 2, ods. 3, § 15 ods.1, § 22 ods. 1, § 23 a § 27a vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov za 19 úkonov (získanie poverenia na vykonanie exekúcie, doručenie príkazu na začatie exekúcie, doručenie upovedomenie o začatí exekúcie, doručenie
exekučného príkazu, každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, každé zisťovanie účtu povinného, každé zisťovanie majetku povinného /Daňový úrad, kataster nehnuteľností, obecný úrad, ODI, 3 x Sociálna poisťovňa, obvodný úrad, zdravotná poisťovňa/, osobné zisťovanie majetku povinného) spolu v sume 63,08 Eur (19 x 3,32 Eur), časovú odmenu za 2 hodiny (vypracovanie správy pre oprávneného o stave exekučného konania - 45 min., vypracovanie výzvy povinnému - 3 x 15 min.), spolu 13,28 Eur (2 x 6,64 Eur), náhradu hotových výdavkov (poštovné 10,36 Eur, cestovné 8,16 Eur) a 20 % DPH vo výške 15,27 Eur. Spolu trovy exekúcie predstavujú sumu 110,15 Eur.
Uznesenie bolo vydané vyšším súdnym úradníkom.
V zákonom stanovenej lehote podal proti uzneseniu odvolanie oprávnený. Uviedol, že napriek tomu, že povinný v súčasnosti nedisponuje žiadnym majetkom, je evidovaný ako uchádzač o zamestnanie. Je v produktívnom veku (rok narodenia 1959), a preto je predpoklad, že sa zamestná a bude poberať mzdu, z ktorej bude možné uspokojiť oprávneného. Poukázal na to, že v zmysle správy o osobných a majetkových pomeroch zo dňa 14.02.2011 bol povinný do dňa 16.12.2009 evidovaný ako zamestnanec
- dohodár, a preto nie je zrejmé, z akého dôvodu súdny exekútor nevykonával zrážky zo mzdy v čase, keď bol povinný zamestnaný. Zároveň oprávnený namietal výšku trov exekúcie. Mal za to, že súdnemu exekútorovi nepatrí odmena za vypracovanie správy pre oprávneného o stave exekučného konania ani za vypracovanie výzvy povinnému, lebo ide o bežné administratívne práce, ktoré sú súčasťou odmeny súdneho exekútora. Namietal tiež priznanie dane z pridanej hodnoty z poštovného a cestovného, ktoré mu nepatrí. Ďalej uviedol, že zo správy súdneho exekútora zo dňa 14.02.2011 vyplýva, že vykonal iba 9 úkonov, ale súd mu priznal odmenu za 19 úkonov. Navrhol napadnuté uznesenie zrušiť.
Povinný sa k doručenému odvolaniu nevyjadril.
Súdny exekútor v písomnom vyjadrení k odvolaniu uviedol, že v danom prípade boli splnené podmienky pre zastavenie exekúcie, pretože po dôkladnom prešetrení osobných a majetkových pomerov povinného bolo zistené, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Zrážky zo mzdy povinného neboli vykonávané, lebo príjem povinného nedosahoval ani základnú sumu, ktorá sa povinnému nesmie zraziť. Úvahy o budúcom možnom zlepšení majetkových pomerov povinného, ktoré nemajú žiadne reálne opodstatnenie, sú bez právneho významu. Navrhol napadnuté uznesenie potvrdiť.
Zákonný sudca podanému odvolaniu nevyhovel postupom podľa ust. § 374 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku.
Krajský súd v Prešove (ďalej len odvolací súd) príslušný na rozhodnutie o odvolaní (§ 10 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku), vzhľadom na včas podané odvolanie (§ 204 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku) preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. § 212 Občianskeho súdneho poriadku, bez nariadenia pojednávania (§ 214 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku) a dospel k záveru, že odvolanie oprávneného je v časti trov exekúcie sčasti dôvodné.
Z obsahu spisu i odôvodnenia napadnutého uznesenia vyplýva, že súd prvého stupňa správne rozhodol, ak exekúciu zastavil z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Zo spisu súdneho exekútora sp. zn. Ex 1998/2007 vyplýva, že povinný je nemajetný, nie je ani nebol vlastníkom motorového vodidla, nemá vedené žiadne účty v bankách, nie je vlastníkom žiadneho hnuteľného ani nehnuteľného majetku, do zdravotnej poisťovne poistné neuhrádzal. Súdny exekútor ani osobným šetrením nezistil žiadny postihnuteľný majetok povinného. Z týchto dôvodov odvolanie oprávneného proti výroku uznesenia o zastavení exekúcie nebolo dôvodné.
Pokiaľ ide o námietku oprávneného týkajúcu sa skutočnosti, že povinný je v produktívnom veku (v roku 2014 bude mať 55 rokov) a je predpoklad, že sa zamestná, táto námietka je bez ďalšieho právne irelevantná, lebo nezakladá zánik dôvodu pre zastavenie exekúcie (nemajetnosť povinného), ktorý
bol dôkladným šetrením súdneho exekútora zistený. V čase, keď bol povinný zamestnaný na dohodu, nedosahoval taký príjem, z ktorého by súdny exekútor mohol vykonávať zrážky zo mzdy.
Z týchto dôvodov odvolací súd v zmysle § 219 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku napadnuté uznesenie vo výroku o zastavení exekúcie ako správne potvrdil.
Podľa ust. § 220 Občianskeho súdneho poriadku, odvolací súd rozhodnutie súdu prvého stupňa zmení, ak nie sú splnené podmienky na jeho potvrdenie (§ 219), ani na jeho zrušenie (§ 221 ods. 1).
Za sčasti dôvodné odvolanie však odvolací súd považoval odvolanie proti výroku o trovách konania pokiaľ ide o časovú odmenu. Oprávnený úkony „vypracovanie správy pre oprávneného o stave exekučného konania“ a „vypracovanie výzvy povinnému“ považuje za bežné administratívne práce. S tým odvolací súd nesúhlasí, lebo v opačnom prípade každý iný úkon ako ten, ktorý je uvedený ako paušálna odmena by bolo možné považovať za administratívny úkon. Odvolací súd sa však nestotožnil s časovým fondom potrebným na vykonanie týchto úkonov, ktoré považoval na neprimerané.
Z týchto dôvodov odvolací súd zmenil napadnuté uznesenie v časti trov exekúcie postupom podľa § 220 Občianskeho súdneho poriadku a súdnemu exekútorovi priznal za vykonané úkony v zmysle ust. § 14 ods. 1, 3, § 15 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov účinnej do 30.04.2008 paušálnu odmenu za 19 úkonov vo výške 63,09 Eur, časovú odmenu za 1 hodinu vo výške 6,64 Eur (za vypracovanie správy pre oprávneného o stave exekučného konania 30 min. a vypracovanie výzvy povinnému 3 x 10 min), náhradu hotových výdavkov (cestovné 8,16 Eur, poštovné 10,36 Eur) a 20 % daň z pridanej hodnoty z odmeny (tak ako súdny exekútor žiadal) vo výške 13,94 Eur. Spolu súdnemu exekútorovi patrí náhrada trov exekúcie vo výške 102,18 Eur, ktorú je vzhľadom na dôvod zastavenia exekúcie (nemajetnosť povinného) povinný nahradiť oprávnený (§ 203 ods. 2 Exekučného poriadku).
Odvolacia námietka oprávneného týkajúca sa počtu vykonaných paušálnych úkonov nebola dôvodná, lebo zo spisu súdneho exekútora sp. zn. Ex 1998/2007 vyplýva, že súdny exekútor skutočne vykonal všetky úkony, za ktoré mu odmena priznaná bola.
O trovách odvolacieho konania účastníkov bolo rozhodnuté podľa § 224 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v spojení s ust. § 251 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku tak, že náhrada trov odvolacieho konania účastníkom priznaná nebola, lebo návrh na priznanie predložený nebol (§ 151 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku).
Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti uzneseniu nie je prípustné odvolanie.