Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11CoP-447-2013.pdf
PDF · 77.07 KB
Case nature
Area
Subarea
11CoP/447/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Kataríny Štrignerovej a členiek senátu JUDr. Bianky Gelačíkovej a JUDr. Blanky Podmajerskej v právnej veci navrhovateľa: P.. P. J., A.. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. X, W., proti odporkyni: P.. P. J., A.. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. X, W., zast. Mgr. Evou Braxatorisovou, advokátkou, AK Trenčianska 17, Bratislava, o návrhu navrhovateľa na rozvod manželstva, na odvolanie odporkyne proti rozsudku Okresného súdu Bratislava II, zo dňa 02.05.2013, č.k. 28P 240/2012-38 jednohlasne ( pomerom hlasov 3:0 ) takto
rozhodol:
Rozsudok súdu prvého stupňa sa p o t v r d z u j e.
Účastníci nemajú právo na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Okresný súd Bratislava II rozsudkom zo dňa 02.05.2013, č.k. 28P 240/2012-38 manželstvo P.. P. J., A.. XX.XX.XXXX a P.. P. J., H.. P., A.. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v Bratislave, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Bratislava Karlova Ves, vo zv. X, ročník XXXX, na str. XXX, pod por. č. XX rozviedol. Žiadnemu z účastníkov právo na náhradu trov konania nepriznal.
Súd prvého stupňa takto rozhodol, keď vyhodnotiac mal v konaní preukázané, že vzťahy medzi účastníkmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo je len formálnym zväzkom, ktorý si neplní svoje ekonomické, biologické a ani výchovné poslanie. Poukázal na to, že manželia už niekoľko rokov nežijú v spoločnej domácnosti, pričom ani jeden z nich nemá záujem o obnovenie ich vzťahu. Vzhľadom na priebeh manželstva a intenzitu rozvratu vzťahov medzi účastníkmi, ako aj vzhľadom na vyjadrenia oboch účastníkov, súd dospel k názoru, že ani v budúcnosti nemožno očakávať, že vzťahy medzi účastníkmi sa upravia k vzájomnej spokojnosti oboch manželov a dôjde k obnoveniu ich manželského spolužitia. Vec právne posúdil podľa § 18, § 19 ods. 1, § 22, § 23 ods. 1, 2, 3 Zák. o rodine. O trovách konania rozhodol podľa § 144 veta prvá O.s.p..
Proti rozsudku súdu prvého stupňa prostredníctvom právnej zástupkyne podala v zákonnej lehote odvolanie odporkyňa, ktorá rozhodnutie súdu napadla v celom rozsahu. V prvom rade vyjadrila zásadný nesúhlas s návrhom navrhovateľa na usporiadanie právnych vzťahov vyplývajúcich z existencie a trvania manželstva, navyše považovala za neprijateľný výrok navrhovateľa o jej nevere, ktorým sa bránil voči pravdivým tvrdeniam o jeho neverách a dôvodoch rozvratu manželstva. Keďže pred súdom vznikli pochybnosti o tom, čo je dôvodom rozvratu manželstva a tieto navrhovateľ pred súdom pozmenil bez toho, aby sa k tomu mohla osobne vyjadriť, trvá na vykonaní dokazovania o príčinách rozvratu manželstva vypočutím svedkýň - mileniek navrhovateľa. Rovnako je pre ňu neprijateľný návrh
navrhovateľa na riešenie zániku jeho vyživovacej povinnosti. Považuje za neakceptovateľné, aby sa rozvodom siahlo jej doterajšie životné istoty. Za uvedených okolností má za to, že rozhodnutie o rozvode nevychádza z úplného zistenia skutkového stavu, neboli riadne zistené príčiny rozvratu manželstva v zmysle § 23 ods. 2 Zák. o rodine. Keďže z výsluchu navrhovateľa a jej stanoviska vyplývajú protichodné stanoviská, ktoré súd dokazovaním neodstránil, z tohto dôvodu je konanie zaťažené vadou v zmysle § 205 ods. 2 písm. e/ O.s.p., keďže neboli uplatnené dôkazy, ktoré by preukazovali nevery navrhovateľa z dôvodu, že nemohla vedieť, že tieto v ich rodine všeobecne známe skutočnosti navrhovateľ poprie, nehovoriac o tom, že sa ju bude snažiť osočiť z rovnakých praktík. Bez takéhoto dokazovania jej bolo upreté právo na spravodlivý súdny proces v zmysle § 221ods. 1 písm. f/ O.s.p., čo predstavuje ďalší odvolací dôvod. Nesúhlasí s tým akým spôsobom a akou formou sa navrhovateľ snaží zbaviť jeho zodpovednosti z titulu uzavretia manželstva a záver o tom, že ďalšie trvanie v manželstva by bolo vylúčené považuje za sporný, keďže manželstvo vo veku účastníkov konania má v mnohých smeroch redukovanú funkciu, kedy sa do popredia dostáva najmä funkcia istoty a zabezpečenia najmä tam, kde jeden životný partner má také príjmy ako ona. Bez právnej istoty o tom, aké budú jej právne a faktické pomery po rozvode nemôže pristúpiť a súhlasiť s rozvodom manželstva. Na odvolaní bude trvať pokiaľ k dohode s navrhovateľom nedôjde a súčasne v prípade, že by z dokazovania vyplynulo, že dôvody rozvodu existujú, trvá na takom ukončení manželstva, ktoré bude vychádzať zo zistenia a pomenovania skutočných dôvodov a príčin, ktoré vznikli na strane navrhovateľa.
K odvolaniu odporkyne sa písomne vyjadril navrhovateľ, ktorý navrhol rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdiť. Uviedol, že vzťahy medzi ním a odporkyňou sú tak vážne rozvrátené, že manželstvo neplní a v budúcnosti ani nemôže plniť svoj spoločenský účel. Každý z nich žije a býva sám, ich odcudzenie dosiahlo takú intenzitu, že na obnovení manželského spolužitia s odporkyňou nemá žiaden záujem. Pokiaľ ide o odvolanie odporkyne, bez toho aby chcel hodnotiť text odvolania, konštatoval, že je len ďalšou zbierkou poloprávd a neprávd, prípadne skutočnosti, ktoré sú už dávno minulosťou, na príčiny rozvodu nemajú žiadnu podstatnú väzbu, pretože ak by mali, tak by k návrhu na rozvod zo strany odporkyne už dávno došlo. Podľa jeho názoru odvolanie je len ďalším dôkazom, aký hlboký je rozvrat manželstva a akým spôsobom odporkyňa prispôsobuje skutočnosť svojim predstavám a ako manipuluje s faktami.
Odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa podľa § 212 ods. 1 O.s.p. prejednal vec bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p., s verejným vyhlásením rozsudku podľa § 156 ods. 3 O.s.p., a dospel k záveru, že odvolanie odporkyne nie je dôvodné.
V danej prejednávanej veci predmetnom ktorej je rozvod manželstva súd prvého stupňa správne pre svoje rozhodnutie zisťoval, či manželstvo účastníkov vykazuje znaky kvalifikovaného rozvratu, keďže tento predstavuje jediný hmotnoprávny dôvod rozvodu manželstva. Kvalifikácia stupňa rozvratu je zverená výlučne súdu, ktorý musí preskúmať, či je manželstvo dostatočne vážne narušené a vážne rozvrátené. Dostatočnosť bude mať preukázanú vtedy, ak dospeje k záveru, že manželstvo už nemôže plniť svoj účel a ani už nemožno od manželov očakávať obnovenie manželského spolužitia.
V zmysle uvedeného v danej veci postupoval aj súd prvého stupňa, pričom so záverom ku ktorému dospel sa plne stotožnil aj odvolací súd. Aj podľa názoru odvolacieho súdu manželstvo účastníkov vykazuje znaky hlbokého a trvalého rozvratu, keďže manželia dlhodobo nežijú ako rodina v spoločnej domácnosti, spoločne nehospodária, intímne sa nestýkajú, ich manželstvo neplní ani výchovnú funkciu vo vzťahu k deťom, keďže tieto sú už plnoleté. Že manželstvo účastníkov je hlboko rozvrátené konštatovala nakoniec aj samotná odporkyňa vo svojom písomnom stanovisku k návrhu navrhovateľa na rozvod manželstva, keď s rozvodom súhlasila, svoj súhlas však podmienila zabezpečením jej výživy z dôvodu, že túto si nie je schopná zabezpečiť sama. S prihliadnutím na uvedené, odvolanie odporkyne sa javí ako účelové, rovnako za účelové odvolací súd považoval námietky odporkyne vo vzťahu k súdu, keď súd prvého stupňa podľa názoru odporkyne riadne nezistil skutkový stav, nezistil riadne príčiny rozvratu manželstva a nevykonal dokazovanie na preukázanie nevery navrhovateľa počas trvania manželstva, čím jej uprel právo na spravodlivý súdny proces. V súvislosti so zisťovaním skutkového stavu a dôkaznej povinnosti odvolací súd dáva odporkyni do pozornosti, že svojou neúčasťou na
nariadených pojednávaniach sama znemožnila zistenie skutkového stavu v rozsahu v akom sa ho domáhala svojim odvolaním, naviac v konaní udelila plnú moc na zastupovanie svojej právnej zástupkyni z radov advokátov, ktorá ju zastupovala aj na pojednávaní dňa 02.05.2013, na ktorom právna zástupkyňa odporkyne návrhy na doplnenie dokazovania nemala, v dôsledku čoho súd dokazovanie vyhlásil za skončené a vo veci rozhodol. Uvedeným postupom súd prvého stupňa neuprel odporkyni právo na spravodlivý súdny proces, vo svojom rozhodnutí vychádzal z vykonaného dokazovania, pričom príčiny rozvratu manželstva vyhodnotil v odôvodnení svojho rozhodnutia. Podľa názoru odvolacieho súdu pred súdom prvého stupňa nevznikli pochybnosti o príčinách rozvratu manželstva účastníkov, preto dokazovanie výsluchom svedkýň - mileniek navrhovateľa ktorého sa odporkyňa v odvolaní dovoláva, by nemalo vplyv na právne posúdenie veci z hľadiska aplikácie ust. § 22, § 23 ods. 1, 2, 3 Zák. o rodine. Pokiaľ ide o dôvod odvolania odporkyne, ktorým podľa obsahu odvolania je snaha odporkyne o jej finančné zabezpečenie treba uviesť, že finančné nároky odporkyne v danom konaní nemožno uplatňovať absolútne, keď uvedené dôvody pri preukázaní rozvratu vzťahov v manželstve účastníkov nemôžu viesť k inému právnemu záveru, než ku ktorému dospel súd prvého stupňa.
S poukazom na uvedené rozsudok súdu prvého stupňa je vecne správny, preto ho odvolací súd podľa § 219 ods. 1 O.s.p. potvrdil.
O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 224 ods. 1 O.s.p., v spojení s § 144 ods. 1 O.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné