Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_18Cb-70-2008.pdf
PDF · 83.49 KB
Case nature
Area
Subarea
18Cb/70/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad v konaní pred samosudkyňou JUDr. Marianou Gavalierovou v právnej veci žalobcu: SPT - CREDIT, s.r.o., Gemerská Panica 231, IČO 36 191 973, zast. Mgr. Ivanom Košťálom, advokátom, Štúrova 11, Nitra proti žalovanému: S. K., H.. X.X.XXXX, C. T. XXX, O., zast. Advokátska kancelária Hudzík - Novýsedlák Partners v.o.s., Mnoheľova 830/15, Poprad o zaplatenie 2.512,78 EUR s prísl. takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
O trovách konania súd rozhodne do 30 dní od právoplatnosti vo veci samej.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou zo dňa 3.8.2007 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 2.512,78 EUR a na náhradu trov konania dôvodiac, že žalovaný bol v čase od 3.3.2009 do 20.9.2005 jediným konateľom žalobcu a bol povinný podať do 31.3.2004 daňové priznanie. Dňový úrad Nové Mesto nad Váhom vyzval žalobcu ako daňovníka na podanie daňového priznania k dani z príjmov právnických osôb za zdaňovacie obdobie roku 2003, avšak nebolo podané uvedené daňové priznanie z neznámych dôvodov napriek výzve a bola uložená pokuta žalobcovi vo výške 1.659,70 EUR a taktiež vznikli ďalšie náklady vo výške 853,08 EUR súvisiace s odvrátením škody a to za právne zastupovanie v daňovom konaní, ktoré pozostáva zo zaplateného správneho poplatku a z odmeny za poskytovanie právnych služieb.
Tunajší súd vydal dňa 20.8.2007 platobný rozkaz č.k. 10Rob/407/2007-23 v zmysle uplatneného nároku žalobcu, proti ktorému podal v zákonnej lehote žalovaný odpor, kde uviedol, že žalovaný bol konateľom v dobe od 3.4.2004 do 18.10.2005 a povinnosť podať daňové priznanie bola do 31.3.2004 a sumu 1.659,70 EUR už zaplatil Q. Ž., ktorý bol konateľom od 20.5.2003 do 2.4.2004 a dôvodom podania žaloby sú zlé vzťahy s Mgr. E. a ukončenie obchodnej spolupráce.
Uznesením č.k. 18Cb/70/2008-108 zo dňa 6.4.2009 súd pripustil zmenu petitu žaloby znení: Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 2.512,78 EUR s 13 % p.a. úrokom z omeškania zo sumy 1.185,02 EUR od 25.1.2006 do zaplatenia a 12,5 % p.a. úrok z omeškania zo sumy 1.327,76 EUR od 19.12.2006 do zaplatenia.
Právny zástupca žalobcu na pojednávaní uviedol, že nárok je uplatňovaný v zmysle § 135a obchodného zákonníka, nakoľko žalovaný bol jediný konateľ žalobcu od 3.3.2004 do 20.9.2005 a jeho povinnosťou bolo podať daňové priznanie za obdobie roku 2003 do 31.3.2004, pričom si túto povinnosť nesplnil a bola uložená žalovanému pokuta vo výške 1.659,70 EUR. Žalobný nárok tvorí pokuta a správny poplatok vo výške 165,97 EUR a 687,11 EUR za úkony právnej služby, ktoré zaplatil žalobca právnemu zástupcovi v zmysle faktúry č. 20050015. Q. Ž. bol konateľom spoločnosti od 13.8.2002 do 3.3.2004 a boli využité všetky opravné prostriedky proti rozhodnutiu daňového úradu a funkcia konateľa má konštitutívny účinok
a zápis konateľa má deklaratórny účinok. V danom prípade bolo vecou žalovaného, že si nevyžiadal doklady od predchádzajúceho konateľa a mohol odmietnuť výkon funkcie a mal zabezpečiť aspoň prebratie písomnosti z 1.6.2004 z daňového úradu, ktorým bola zaslaná výzva na podanie daňového priznania. Keby nebolo účtovníctvo prevzaté, žalovaný by nesúhlasil s funkciou konateľa. Rozhodnutie Daňového úradu Nové mesto nad Váhom bolo vydané dňa 30.9.2004 a nadobudlo právoplatnosť dňa 8.11.2004 a vykonateľnosť 24.11.2004. Rozhodnutie o mimoriadnom opravnom prostriedku bolo doručené žalovanému dňa 9.8.2005 a návrh bol podaný včas.
Žalobca Graham Thurston na pojednávaní uviedol, že bol konateľom spoločnosti od roku 2008 a nepozná Q. Ž. a konateľom spoločnosti bol najprv S. K. a potom Q. E. a Mgr. P. E. vyčíslil náklady spolu s pokutou vo výške 2.489,54 EUR a za to bol zodpovedný S. K., pretože neposlal správne údaje daňovému úradu, a preto bol pozbavený funkcie konateľa. Všetky právne záležitosti riešil Mgr. P. E.Ť. a žalovaný nezaplatil 3.319,39 EUR ako náhradu škody. Žalovaný navrhol, aby všetku právnu činnosť vykonával Mgr. P. E. pre žalobcu a neskôr Mgr. P. E. prestal dôverovať žalovanému a boli poslané žalovanému peniaze za vykonanie prác na zámku, ktoré neboli nikdy vykonané. Žalovaný vystupoval ako agent, ktorý sprostredkoval predaj nehnuteľnosti. Žalovaný vystupoval ako sprostredkovateľ predaja nehnuteľnosti a nebol ochotný zaplatiť províziu. Žalovanému boli odovzdané peniaze v hotovosti v Anglicku vo výške 1.991,64 EUR.
Na pojednávaní právny zástupca žalovaného uviedol, že podľa výpisu z obchodného registra bol konateľom do 2.4.2004 Q. Ž. a žalovaný sa stal konateľom dňa 3.4.2004. Daňové priznanie mal podať daňový subjekt od januára do marca nasledujúceho kalendárneho roka a teda nič nebránilo bývalému konateľovi podať daňové priznanie, keďže mal k dispozícii všetky účtovné doklady a nie je zrejmé, či bolo hradených 1.659,70 EUR daňovému úradu a či bolo skutočne uhradených 687,11 EUR. Žalovaný nie je zodpovedný za udelenie pokuty, pretože pokuta bola uložená za obdobie, keď mal viesť účtovníctvo Q. Ž. a v stanovách ani v žiadnom vnútornom predpise nebolo uvedené, kto má podať daňové priznanie, avšak žalovaný bol ústne ubezpečený predchádzajúcim konateľom, že čo sa týka účtovníctva, všetko zabezpečí on. Žalovanému neboli predložené žiadne doklady z účtovníctva, na základe ktorých sa malo podať daňové priznanie a Q. Ž. už uhradil 1.659,70 EUR ako náhradu škody žalobcovi za nepodanie daňového priznania na stretnutí dňa 26.9.2007. Sumu 3.319,39 EUR bolo zaplatených z vlastných peňazí žalovaného. Právny zástupca taktiež vzniesol námietku premlčania. Rozhodnutie Daňového úradu sa stalo právoplatným 8.1.2004 a žalobný návrh bol podaný 3.8.2007, teda po uplynutí dvojročnej subjektívnej premlčacej doby. Každá časť žalovanej sumy je premlčaná a žalobca sa dozvedel o týchto zložkách najneskôr dňa 29.7.2005 a žaloba bola podaná dňa 3.8.2007, teda po uplynutí dvojročnej premlčacej doby a finančné prostriedky, ktoré žalobca vynaložil, boli vynaložené neúčelne, pretože nedošlo k zmene predmetného rozhodnutia.
Žalovaný na pojednávaní uviedol, že nie je upravený postup pri zmene konateľa ohľadne odovzdania účtovníctva nástupcovi. keď bol doručený platobný rozkaz z Okresného súdu Košice, tak bol telefonicky vyzvaný Q. Ž. na osobné stretnutie, kde uviedol, že zaplatil v hotovosti 1.659,70 EUR Mgr. E. a žalobcovi bolo uhradených 3.319,39 EUR dňa 28.4.2004 a tým boli vysporiadané všetky záväzky. Fyzicky prevzal peniaze Mgr. E. a príjmový doklad je podpísaný pánom E.. Z tejto sumy 1.659,70 EUR tvorí úhrada zo žalobného nároku a suma 1.659,70 EUR úhrada za iné pohľadávky. 3.319,39 EUR bolo uhradené, nakoľko mali byť tým vysporiadané všetky záväzky z činnosti konateľa tejto spoločnosti. V uznesení o začatí trestného stíhania OR PZ Rožňava z roku 2007 sa uvádza, že všetky finančné prostriedky, boli použité v prospech spoločnosti.
Svedok A. C. na pojednávaní uviedol, že bol prítomný niekedy v októbri 2007 v Nitre, keď došlo k stretnutiu žalovaného s pánom Ž., kde sa rozprávali o pokute 1.659,70 EUR s tým, že pán E. stiahol pokutu z nejakého obchodu a že všetko je vyrovnané.
Svedkyňa B. Z. na pojednávaní uviedla, že začiatkom roku 2005 bola požiadaná žalovaným, aby učinila daňové poradenstvo a zosúladenie ekonomických podkladov pre spoločnosť žalobcu a keď sa koncom roka 2005 odovzdávala agenda nástupcovi bol tam aj pán E., ktorý uviedol, že existovalo nejaké rozhodnutie ohľadne pokuty a keďže si chceli všetko vyrovnať, dohodli sa na sume 3.329,39 EUR, čo malo obsahovať pokutu a ešte nejaké záväzky a peniaze sa mali doniesť v hotovosti a bola prítomná pritom ako pán K. odovzdal pánovi E. sumu v hotovosti a podpisoval sa aj príjmový doklad a mohlo to byť niekedy v roku 2006. V dokladoch nebola zmluva o poskytovaní právnej pomoci a položku v sume
3.319,39 EUR už musel dávať do evidencie pán E.. Pán E. vedel o tom, že 1.659,70 EUR je pokuta a uvedené riešili pán K. a pán E. pri stole.
Svedok Q. Ž. uviedol, že neuhrádzal žalobcovi sumu 1.659,70 EUR ako náhradu škody a nemal vedomosť o úhrade žalovaného žalobcovi 3.329,39 EUR a nemal vedomosť, kto mal podať daňové priznanie za rok 2003 a kto prevzal zásielku z Daňového úradu Nové Mesto nad Váhom a na čo bol splnomocnený advokát Mgr. E. a či boli odovzdané všetky doklady ohľadne účtovníctva a spoločnosť v roku 2003 nedisponovala žiadnymi podkladmi, pretože nevykonávala žiadnu činnosť.
Vykonaným dokazovaním a to výsluchom právneho zástupcu žalobcu, žalovaného, právneho zástupcu žalovaného, svedkov A. C., B. Z., Q. Ž. a oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to najmä: výpisom z obchodného registra žalobcu aktuálny a ku dňu 19.10.2005, výzvou na podanie priznania k dani z príjmu, rozhodnutím Daňového úradu Nové Mesto nad Váhom o uložení pokuty, výzvou na zaplatenie správneho poplatku, podnetom na preskúmanie rozhodnutia mimo odvolacieho konania, faktúrou č. 20050015, príjmovým dokladom z 25.1.2006, výzvou na náhradu spôsobenej škody, odpoveďou z Daňového úradu Rožňava, Uznesením OR PZ Rožňava, rozhodnutím 1/2004, spisom z OS Trenčín, výpisom z účtu žalobcu, príjmovým dokladom z 28.4.2006, rozhodnutím o námietke Daňového úradu Rožňava, mailovou komunikáciou medzi Mgr. P. E. a žalovaným a ďalšími listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise, súd zistil nasledovný skutkový stav:
Žalovaný bol konateľom spoločnosti podľa výpisu z obchodného registra od 3.4.2004 do 18.10.2005, ale rozhodnutím Valného zhromaždenia zo dňa 3.3.2004 bol vymenovaný ako konateľ spoločnosti a keďže funkcia konateľa má deklaratórne účinky, týmto dňom začal vykonávať funkciu konateľa. Do tohto obdobia vykonával funkciu konateľa Q. Ž.. Rozhodnutím Daňového úradu Nové Mesto nad Váhom č.k. 643/230/51294/04 bola uložená žalobcovi pokuta vo výške 1.659,70 EUR za nepodanie daňového priznania a dňa 17.6.2005 bola zaslaná žalobcovi aj výzva na zaplatenie správneho poplatku vo výške 165,97 EUR, ktorý bol uhradený a dňa 11.1.2005 bola podaná Mgr. P. E. námietka proti výzve daňového úradu, ktorý si uplatnil v zmysle faktúry č. 20050015 odmenu za poskytnuté právne služby vo výške 687,11 EUR. Právny zástupca žalovaného vzniesol námietku premlčania. Žalovaný uhradil žalobcovi dňa 28.4.2006 sumu 3.319,39 EUR.
Podľa § 135 ods. 1 Obchodného zákonníka Konatelia sú povinní zabezpečiť riadne vedenie predpísanej evidencie a účtovníctva, viesť zoznam spoločníkov a informovať spoločníkov o záležitostiach spoločnosti.
Podľa § 135a ods. 2 Obchodného zákonníka Konatelia, ktorí porušili svoje povinnosti pri výkone svojej pôsobnosti, sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť škodu, ktorú tým spoločnosti spôsobili. Najmä sú povinní nahradiť škodu, ktorá spoločnosti vznikla tým, že a) poskytli plnenie spoločníkom v rozpore s týmto zákonom.
Podľa § 384 ods. 1 Obchodného zákonníka Osoba, ktorej hrozí škoda, je povinná s prihliadnutím na okolnosti prípadu urobiť opatrenia potrebné na odvrátenie škody alebo na jej zmiernenie. Povinná osoba nie je povinná nahradiť škodu, ktorá vznikla tým, že poškodený túto povinnosť nesplnil.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia, súd dospel k záveru, že v konaní nebolo preukázané, žeby nekonal žalovaný s odbornou starostlivosťou a so záujmami spoločnosti, a žeby porušil nejakú povinnosť. Nepodanie daňového priznania nemožno klásť za vinu v takom krátkom období žalovanému a to bez náležitých podkladov, ktoré mu mal odovzdať predchádzajúci konateľ. V konaní nebolo preukázané, žeby právne úkony, ktoré vykonal Mgr. P. E. za žalobcu boli aj takto skutočne uskutočnené a takáto výška odmeny bola dohodnutá v zmysle faktúry č. 20050015 a taktiež, že tieto úkony boli účelné, a preto sa súd nestotožnil s názorom žalobcu, že zodpovedá za uvedenú škodu žalovaný v celom rozsahu. Čo sa týka námietky premlčania vznesenej žalovaným, súd je toho názoru, že uvedený nárok nie je premlčaný a keďže ide o obchodno-právny vzťah, vzťahujú sa na plynutie lehôt a premlčaciu dobu ustanovenia Obchodného zákonníka. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd v celosti žalobu zamietol.
O trovách konania súd rozhodne v zmysle § 151 ods. 3 O.s.p. samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v 2 vyhotoveniach.
Ak nebude povinnosť uložená v rozhodnutí dobrovoľne splnená, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 - t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a dátované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa to rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).