Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15P-24-2014.pdf
PDF · 71.49 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/24/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, samosudkyňou JUDr. Dagmar Soliarovou, vo veci starostlivosti súdu o maloletú A. U., nar. XX. X. XXXX, bytom ako matka, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, dieťa rodičov D. U., nar. X. X. XXXX, bytom H., F. XXXX/XX a neb. H. Q., F.. XX. X. XXXX, W.. X. X. XXXX, v konaní o schválenie právneho úkonu, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e právny úkon, ktorý v mene maloletej A. U. urobila jej zákonná zástupkyňa - matka, D. U., v kúpnej zmluve uzavretej dňa XX. X. XXXX na Notárskom úrade JUDr. Štefana Siskoviča v Poprade vo forme notárskej zápisnice F., F. XXXX/XXXX I. F. XXXX/XXXX, na základe ktorej maloletá A. U. odpredáva svoj spoluvlastnícky podiel k rodinnému domu s jeho súčasťami a príslušenstvom tvoriacim: ploty, plotové vráta a vrátka, vonkajšie úpravy (elektrická, plynová, vodovodná, kanalizačná a telefónna prípojka) a priľahlým zastavaným plochám a nádvoriam, ktoré nehnuteľnosti sa nachádzajú v kú S., obec S. a sú zapísané na katastrálnom odbore Okresného úradu J. F. R., na LV č. XXX, časť I., H.. S. ".", evidované na parc. č. XXX - zastavaná plocha a nádvoria o výmere XXX m2, stavby: rodinný dom, súp. č. XXX F. H.. Č.. XXX, Č. T., H.. Č.. X v 7/8-inách.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Tunajšiemu súdu bol doručený návrh na schválenie právneho úkonu, ktorý v mene mal. A. U. urobila jej zákonná zástupkyňa - matka, v kúpnej zmluve uzavretej dňa XX. X. XXXX na Notárskom úrade JUDr. Siskoviča v Poprade, vedené pod sp. zn.: F., F. XXXX/XXXX I. F. XXXX/XXXX.
Matka maloletého dieťaťa na pojednávaní žiadala schváliť tento právny úkon. Uviedla, že maloletá je spoluvlastníčkou na uvedenej nehnuteľnosti v podiele 7/8 v pomere k celku, a to na základe osvedčenia o dedičstve, ktoré bolo vedené na Okresnom súde v J. F. R. pod sp. zn.: XD/XX/XXXX. Jedná sa o nehnuteľnosť zapísanú na LV č. XXX, kú S.I. - starý rodinný dom, súpisné číslo XXX s prísl. a súčasťami, ktorý stojí na pozemku parcely č. XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2. Ide o dedičstvo po nebohom otcovi maloletého dieťaťa. Dedičské konanie prebehlo na Okresnom súde v J. F. R. a zároveň tam prebehlo aj konanie o schválenie právneho úkonu. Predmetný rodinný dom sa spolu s ostatnými spoluvlastníkmi rozhodli odpredať, a to z toho dôvodu, že je dlhodobo neobývaný, je v značne poškodenom stave a aj ďalej dochádza k jeho poškodzovaniu formou rozkrádania. Prevod vlastníckeho práva maloletej uchráni ďalšie výdavky v súvislosti s opravou rodinného domu, a zároveň jej odpredaj zabezpečí istú finančnú čiastku, ktorú môže neskôr využiť, či už v prospech štúdia alebo zabezpečenia vlastného bývania a pod. Maloletej bude zo strany kupujúcich vyplatená suma 6.710,- eur, a to do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia o povolení vkladu tejto kúpnej zmluvy. Matka uviedla, že tieto finančné prostriedky budú zatiaľ uhradené na jej účet. Čo sa týka pasív z dedičského konania, matka maloletej vyplatila dlžoby cca 4.000,- eur, a teda maloletú istým spôsobom uchránila od splácania a navýšovania
dlhov. Jednalo sa prevažne o dlhy za zaplatenie dane z nehnuteľností, vodného, stočného, elektriny, odpadu, trovy exekútora, pôžičky, trovy rôznych súdnych konaní a pod.
Kolízny opatrovník ustanovený pre toto konanie súhlasil s predmetným návrhom a žiadal, aby súd takýto právny úkon schválil, nakoľko je v záujme maloletého dieťaťa. Poukázal na možnosť uspokojenia ďalších nárokov dieťaťa a jednak vyporiadania dlžôb z dedičského konania.
Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
Podľa § 179 O. s. p. ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.
S poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia mal súd preukázané, že odpredaj predmetnej nehnuteľnosti je v prospech maloletého dieťaťa, a preto súd takýto úkon schválil a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O trovách konania rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a) O. s. p., pretože ide o konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa § 157 ods. 3 O. s. p. ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Vzhľadom na to, že všetci účastníci konania sa na pojednávaní dňa 11. 2. 2014 po vyhlásení rozsudku a poučení o opravných prostriedkoch vzdali práva podať odvolanie, súd vyhotovil rozsudok v zmysle vyššie uvedeného ustanovenia § 157 ods. 3 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva do 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
Podľa §-u 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávne a čoho sa dovolateľ domáha.
Podľa ods. 2 cit. ust. odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ods. 3 cit. ust. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Účastníci konania, ktorí sa práva odvolania výslovne vzdali, toto právo nemajú.