Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_37Ps-4-2013.pdf
PDF · 86.16 KB
Case nature
Area
Subarea
37Ps/4/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Lohnertovou, v právnej veci starostlivosti súdu o vyšetrovanú Z. V., N.. XX.X.XXXX, A. W. Š. XXXX/XX, XXX XX A., zastúpenú opatrovníčkou pre konanie: R. V.Á., N.. XX.X.XXXX, C. A. W. Š. XXXXX/X, XXX XX A., štátna občianka SR, o návrhu T. V., N.. XX.X.XXXX, C. A. W. Š. XXXX/XX,XXX XX A., štátny občan SR, zastúpeného splnomocneným právnym zástupcom: JUDr. Tibor Halas, so sídlom Advokátskej kancelárie Batkova 7, 841 01 Bratislava, za účasti Okresnej prokuratúry Bratislava III, Vajnorská 47, Bratislava, o návrhu na pozbavenie, spôsobilosti na právne úkony a ustanovenie opatrovníka, takto
rozhodol:
Súd pozbavuje vyšetrovanú Z. V., N.. XX.X.XXXX, A. W. Š. XXXX/XX, Bratislava - Rača spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu.
Súd ustanovuje vyšetrovanej Z. V.R., N.. XX.X.XXXX, A. A.-T., W. Š. XXXX/XX za opatrovníka T. V., N.. XX.X.XXXX, A. W. Š. XXXX/XX, A. - T. ktorý bude menovanú zastupovať v konaní pred štátnymi a inými orgánmi, spravovať jej majetok a starať sa o jej výživu.
Súd upúšťa od doručenia tohto rozsudku vyšetrovanej.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd dňa 20.5.2013 žiadal navrhovateľ v zastúpení splnomocneným právnym zástupcom, aby súd pozbavil spôsobilosti na právne úkony vyšetrovanú Z. V., T.. Š., N.. XX.X.XXXX a zároveň jej ustanovil opatrovníka v osobe T. V., N.. XX.X.XXXX, ktorý bude menovanú zastupovať v celom rozsahu. Svoj návrh odôvodnil tým, že manželka - vyšetrovaná Z. V. trpí závažnou duševnou poruchou (schizoafektívnou psychózou), od roku 1996 a v dôsledku tejto duševnej choroby bola aj rozhodnutím Sociálnej poisťovne zo dňa 22.6.1999 uznaná invalidnou, nakoľko pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav je neschopná vykonávať akékoľvek sústavné zamestnanie. Napriek liečbe sa jej zdravotný stav nepodarilo udržať, ten sa viackrát zhoršil, trikrát bola hospitalizovaná na Psychiatrickej klinike v Pezinku a od 15.4.2013 je umiestnená na psychiatrickom oddelení nemocnice Svätého Cyrila 37Ps 4/2013
a Metoda v Bratislave na Antolskej ulici. Ako vyplynulo z návrhu, vyšetrovaná je úplne mimo reálneho diania, nedá sa s ňou rozumne rozprávať, neuvedomuje si svoje konanie ani postavenie, existenčne ohrozuje rodinu tým, že si berie spotrebiteľské úvery od nebankových subjektov od roku 2010 doposiaľ, čím zadĺžila rodinu v súčasnosti sumou cca 4 000,-Eur, ktorú treba splácať. Rodine z jej konania hrozia exekúcie a strach, aby v dôsledku jej choroby neprišli aj o strechu nad hlavou. Z lekárskych správ V.. Š. zo dňa 26.11.2011 a zo dňa 13.5.2013 vyplýva, že vyšetrovaná trpí závažnou duševnou poruchou, tento
stav býva frekventne dekompenzovaný s následnými závažnými poruchami správania. Navrhovateľ poukázal aj na lekársku správu primára psychiatrického oddelenia UNB nemocnica s poliklinikou C. a M. v Bratislave - V.. V. S., kde bola vyšetrovaná hospitalizovaná s tým, že má vážne duševné ochorenie z okruhu schizofrénie a vzhľadom na nízku efektivitu liečebných zákrokov došlo k ťažkým poruchám sociability, ktoré až existenčne ohrozujú pacientku a jej rodinu. V dôsledku tejto duševnej poruchy, ktorá pretrváva od roku 1996, ktorá nie je len prechodná, a aj napriek stálej liečbe prostredníctvom dlhodobého užívania liekov, dochádza k zhoršeniu jej duševného stavu, a navrhovateľ má závažnú obavu o jej zdravie a obavy o ukracovanie majetku, pretože psychická a vôľová vyspelosť manželky trpiacej závažným duševným ochorením je do značnej miery narušená, nie je v dôsledku toho schopná robiť právne úkony. Na pojednávaní navrhovateľ uviedol, že trvá na písomne podanom návrhu v celom rozsahu, nakoľko sa vyšetrovaná sporadicky správa nepríčetne, vyjde von a hrabe v kontajneroch, požičiava si peniaze od susedov, nie je schopná robiť domáce práce, nevie sa postarať ani sama o seba, čo sa týka hygieny (pomočovanie, pošpinenie sa).
Opatrovníčka pre konanie na pojednávaní uviedla, že súhlasí s návrhom navrhovateľa, nakoľko žije v spoločnej domácnosti s vyšetrovanou, ktorá je jej matkou a s navrhovateľom, ktorý je jej otcom. Na pojednávaní uviedla, že matka nevie nakladať s finančnými prostriedkami, taktiež robí zvláštne, veci chcela vyhodiť z okna ich psa, nevie prať, nevie navariť.
Okresný prokurátor na pojednávaní uviedol, že vzhľadom na vykonané dôkazy a najmä na závery znaleckého posudku ako aj výsluchu znalkyne navrhol súdu, aby vyhovel návrhu a pozbavil vyšetrovanú spôsobilosti na právne úkony, ustanovil jej opatrovníka v osobe manžela a zároveň rozhodol o upustení od doručenia rozsudku vyšetrovanej.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámil sa s rozhodnutím Sociálnej poisťovne Bratislava o invalidite vyšetrovanej, s rozhodnutím Sociálnej poisťovne Bratislava o pozastavení výplat nemocenského vyšetrovanej, rozhodnutím Sociálnej poisťovne Bratislava o zvýšení invalidného dôchodku vyšetrovanej, lekárskou správou psychiatrického oddelenia Bratislava, Antolská 11 zo dňa 3.5.2013, s lekárskou správou psychiatrickej ambulancie poliklinika, C. XX, A., s lekárskou správou V.. D. Š. zo dňa 13.5.2013, zmluvou o spotrebiteľskom úvere, dohode o zrážkach zo mzdy, žiadosťou o úver - Poštová banka, zmluvou o úvere - Poštová banka, dohodou o plnení splátkach k zmluve o úvere, zmluvou o úvere, vyjadrením V.. V. S. - psychiatrické oddelenie, UNB Bratislava, Antolská 11 zo dňa 7.6.2013, písomným súhlasom navrhovateľa, s rodným listom vyšetrovanej, ftk. občianskeho preukazu vyšetrovanej, lekárskou správou vystavenou V.. D. Š. o zdravotnom stave vyšetrovanej, písomnou správou Mestskej časti Bratislava - Rača, Kubačova 21, Bratislava, lekárskou správou o zdravotnom stave vyšetrovanej - V.. D. Š., so znaleckým posudkom vypracovaným súdnou znalkyňou V.. B. R., zapísaný v znaleckom denníku pod č. 25/2013, vypracovaným dňa 23.11.2013, ako i ďalšími listinnými dôkazmi na vec vzťahujúcimi a zistil nasledovný skutkový stav vo veci:
Z rozhodnutia Sociálnej poisťovňa pobočka Bratislava, zo dňa 22.6.1999 súd zistil, že poisťovňa rozhodla o invalidite vyšetrovanej odo dňa 20.5.1999 pre jej dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav kedy je neschopná vykonávať akékoľvek sústavné zamestnanie (č.l.4), a z rozhodnutia Sociálnej poisťovne pobočka Bratislava, zo dňa 23.6.1999 vyplynulo, že dňom 24.7.1999 sa zastavuje výplata nemocenského vyšetrovanej (č.l.5).
37Ps 4/2013-82
Z rozhodnutia Sociálnej poisťovne - ústredie Bratislava zo dňa 6.12.2012 súd zistil, že vyšetrovanej bol zvýšený invalidný dôchodok na sumu 346,30,-Eur mesačne od 1.1.2013 (čl.6).
Do spisu bola založená lekárska správa vystavená V.. V. S.- psychiatrické oddelenie UNB C. a M. Petržalka Antolská 11, Bratislava, zo dňa 3.5.2013 z ktorej vyplýva, že vyšetrovaná Z. V. je psychiatricky liečená od roku 1996 pre vážne duševné ochorenie z okruhu schizofrénie, je sledovaná ambulantne, napriek tomu sú nutné opakované hospitalizácie pre ťažké dekompenzácie stavu. Vzhľadom na nízku efektivitu liečebných zákrokov došlo k ťažkým poruchám sociability, ktoré až existenčne ohrozujú pacientku a jej rodinu (č.l.7), z lekárskej správy vystavenej v Bratislave dňa 26.11.2011 súd zistil, že psychiatrická ambulancia poliklinika Tehelná 26 potvrdila, že vyšetrovaná je liečená na závažné duševné
ochorenie schizoafektívnu poruchu, pre ktoré je aj invalidizovaná. Psychický stav pacientky bol v roku 2010 zhoršený, následne musela byť aj hospitalizovaná v PN Pezinok (č.l.8).
Z lekárskej správy vystavenej V.. D. Š. zo dňa 13.5.2013 súd zistil, že vyšetrovaná je v ich starostlivosti od roku 1996 a je liečená na závažnú duševnú poruchu schizoafektívnu psychózu, pre ktorú je aj invalidizovaná a hospitalizovaná na psychiatrii. Psychický stav pacientky býva frekventne dekompenzovaný z následnými závažnými poruchami správania (č.l.9).
Do spisu bola založená zmluva o spotrebiteľskom úvere č. XXXXX-K., C. W., a.s. (č.l.10), dohoda o zrážkach zo mzdy vyšetrovanej - K., C. W., a.s., (č.l.11), žiadosť vyšetrovanej o úver v Poštovej banke (č.l.12), zmluva o úvere v Poštovej banke (č.l.13-14), dohoda o plnení v splátkach k zmluve o úvere (č.l.15-17).
Z lekárskeho vyjadrenia V.. V. S. - psychiatrické oddelenie UNB Antolská 11, Bratislava zo dňa 7.6.2013 vyplynulo, že ošetrujúci lekár nepovažoval za vhodné vypočuť vyšetrovanú na pojednávaní nakoľko nie je možné vylúčiť dopad v zmysle zhoršenia jej zdravotného stavu (č.l.24).
Do spisu bol založený písomný súhlas navrhovateľa s vykonávaním funkcie opatrovníka (č.l.26).
Do spisu bol založený rodný list vyšetrovanej Z. V. (č.l.27-28), ftk. jej občianskeho preukazu (č.l.29).
Obsahom spisu je aj lekárska správa V.. D. Š., o kontrole z júna roku 2013, a recept (č.l.30).
Obsahom spisu je aj správa Mestskej časti Bratislava - Rača, Miestny úrad Rača, o navrhovateľovi (č.l.44), lekárska správa o zdravotnom stave vyšetrovanej (č.l.45).
Súd nariadil vo veci znalecké dokazovanie a vypracovaním znaleckého posudku poveril súdnu znalkyňu V.. B.M. R., znalkyňu z odboru zdravotníctva odvetvie psychiatria. Znalkyňa vypracovala znalecký posudok dňa 23.11.2013 a tento je zapísaný v znaleckom denníku pod č. 25/2013. Zo záverov znaleckého posudku vyplynulo, že vyšetrovaná Z. V. trpí závažnou duševnou poruchou zo schizofrénneho okruhu - schizoafektívnou psychózou. Táto porucha nie je prechodná, je trvalého charakteru. U vyšetrovanej dochádza k dekompenzáciám psychického stavu, ktoré vopred nie je možné predvídať. Počas týchto dekompenzácii trpí vyšetrovaná paranoidnými bludmi, neopodstatnenými obavami o svoj život a život svojich detí (počas depresívneho typu schizoafektívnej psychózy), prípadne je nekritická k svojmu správaniu - celé noci nespí, fajčí, ruší rodinných príslušníkov počas spánku, požičiava si peniaze, prehrabáva sa v kontajneroch (počas zmiešanej fázy schizoafektívnej psychózy). Tieto typy dekompenzácii schizoafektívnej psychózy sa u vyšetrovanej nepravidelne striedajú. Vyšetrovaná podľa vyjadrenia súdnej znalkyne je neschopná vykonávať právne úkony v plnom rozsahu, nakoľko aj počas kľudového štádia - remisie ochorenia je 37Ps 4/2013
jej osobnosť natoľko hrubo narušená, že nemôže zodpovedne rozhodovať o svojom zdravotnom stave, o hospodárení s financiami, je neschopná realizovať zodpovedne akékoľvek finančné transakcie, je odkázaná na pomoc príbuzných. Na pojednávaní súdna znalkyňa uviedla, že sa v celom rozsahu pridržiava záverov svojho znaleckého posudku, taktiež uviedla, že schizoafektívna psychóza je ochorenie zo schizofrénneho okruhu, nie je úplne vyliečiteľné. Je len možné medikamentózne udržiavať ochorenie v relatívne kompenzovanom stave, tzn. chorý trpiaci týmto ochorením sa môže zdržiavať v domácom prostredí, môže vykonávať jednoduché činnosť, ktoré nevyžadujú koncentráciu, nie je pre okolie rušivým. Napriek užívaniu liekov však môže dôjsť k dekompenzácii ochorenia, ktoré väčšinou vyžaduje psychiatrickú hospitalizáciu. Podľa vyjadrenia súdnej znalkyne doručenie rozhodnutia o spôsobilosti na právne úkony, prípadne vypočúvanie vyšetrovanej na súdnom pojednávaní by mohlo zhoršiť zdravotný stav vyšetrovanej. Vyšetrovaná nehodnotí realitu kriticky, obmedzenie spôsobilosti k právnym úkonom by mohla vnímať úkorne, ako krivdu voči svojej osobe, zvýšilo by to jej pocity frustrácie a zlyhávania v sociálnej sfére, ktoré má aj aktuálne. Akýkoľvek stres a psychická záťaž môže menovanej vyvolať dekompenzáciu choroby a zvýraznenie jej symptómov. Z uvedených dôvodov neodporučila súdna znalkyňa uskutočniť výsluch vyšetrovanej na pojednávaní ani jej doručiť súdne rozhodnutie.
Podľa §-u 10 ods.1 Občianskeho zákonníka, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.
Podľa §-u 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.
Podľa §-u 192 ods. 1 O.s.p., súd je povinný postarať sa o to, aby bol ustanovený opatrovník osobám, ktoré ho podľa zákona musia mať.
Podľa §-u 189a O.s.p., v rozhodnutí o pozbavení alebo obmedzení spôsobilosti na právne úkony súd určí opatrovníka podľa § 192 tomu, kto bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony bola obmedzená.
Podľa §-u 192 ods. 2 O.s.p. v uznesení, ktorým súd ustanovuje opatrovníka, uvedie i rozsah opatrovníckych práv a povinností.
Podľa §-u 189 O.s.p., súd môže rozhodnúť, že upustí od doručenia rozhodnutia o spôsobilosti na právne úkony, ak by doručenie mohlo na adresáta pre jeho duševnú poruchu pôsobiť nepriaznivo alebo ak adresát nie je schopný význam rozhodnutia pochopiť.
Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že návrh navrhovateľa na pozbavenie spôsobilosti na právne úkony vyšetrovanej Z. V. a ustanovenie jej opatrovníka je dôvodný a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Vzhľadom k tomu, že vyšetrovaná trpí závažnou duševnou poruchou zo schizofrenného okruhu - schizoafektívnou psychózou, pričom ide o poruchu, ktorá nie je len prechodná a je trvalého charakteru, a v dôsledku týchto porúch vyšetrovaná je neschopná vykonávať právne úkony v plnom rozsahu, súd dospel k záveru, že sú splnené podmienky vyššie citovaného zákonného ustanovenia a preto pozbavil spôsobilosti na právne úkony vyšetrovanú. Vzhľadom k tomu, že súdna znalkyňa neodporučila uskutočniť výsluch vyšetrovanej na pojednávaní, súd upustil od výsluchu vyšetrovanej na pojednávaní a taktiež s prihliadnutím na vyjadrenie súdnej znalkyne, podľa ktorej vyšetrovaná nie je schopná kompetentne prebrať a pochopiť obsah súdneho rozhodnutia, keďže vyšetrovaná nehodnotí realitu kriticky, zbavenie spôsobilosti k právny úkonom by mohla vnímať úkorne ako krivdu voči svojej osobe, zvýšilo by to jej pocity frustrácie a zlyhávania v sociálnej sfére, a akýkoľvek stres a psychická záťaž u menovanej by mohli vyvolať dekompenzáciu choroby a zvýraznenie jej symptómov, preto súd upustil od doručenia tohto rozsudku vyšetrovanej. Zároveň súd ustanovil do funkcie opatrovníka
37Ps 4/2013-83
vyšetrovanej jej manžela - navrhovateľa, ktorý súhlasil s ustanovením do funkcie opatrovníka, a ktorý sa o vyšetrovanú doposiaľ stará.
O trovách konania súd rozhodol podľa §-u 146 ods. 1 písmeno a / O.s.p., §-u 191 O.s.p. a §-u 81 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa tohto práva účastníci výslovne vzdali do zápisnice súdu, čo potvrdili svojimi podpismi.