Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/273/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV v konaní pred samosudkyňou JUDr. Jozefínou Královou, v právnej veci navrhovateľa: Vaša správcovská, a.s., Sklenárova č. 4, Bratislava, IČO: 35 768 525, zastúpená advokátom JUDr. Rastislav Posluch so sídlom AK Bazová č. 9, Bratislava proti odporcovi: C.L. G., J. T. Č.. X, J., občan SR o zaplatenie 1 061,06 eur s prísl. takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 1.061,06 € a zmluvnú pokutu vo výške 137,- eur a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd zmluvnú pokutu vo výške 548,- eur zamieta.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 23,65 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 92,74 eur na účet právneho zástupcu, vedený v Č., S..D.. Bratislava, č. účtu XXXXXXXXX/XXXX do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 01.10.2013 navrhovateľ žiadal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 1 061,06 eur s príslušenstvom t.j. zmluvnou pokutou vo výške 685,- eur a trovy konania. Návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ je na základe Zmluvy o výkone správy zo dňa XX.XX.XXXX správcom nehnuteľností nachádzajúcich na T.D. A.. Č.. X E. J., zapísané na LV č. XXXX. Odporca je vlastníkom bytu č. XX, nachádzajúci sa na X. posch. v bytovom dome na T. A.. Č.. X E. J.. Odporca si neplní svoju povinnosť platiť zálohové platby podľa aktuálneho predpisu mesačnej zálohovej platby za užívanie bytu. Dlh, ktorý má navrhovateľ voči odporcovi v súvislosti s nedoplatkami predstavuje ku dňu 31.08.2013 sumu 1 061,06 eur. K nedoplatkom za užívanie bytu si navrhovateľ uplatňuje zmluvnú pokutu vo výške 0,5% z dlžnej sumy denne v zmysle čl. III. Ods. 5, písm. g) zmluvy o výkone správy. Zmluvná pokuta predstavuje ku dňu 31.08.2013 sumu vo výške 685,- eur.

Odporca sa na pojednávanie nedostavil, predvolanie mal riadne doručované, zásielku si neprevzal v odbernej lehote. Zásielka bola súdu vrátená dňa 06.02.2014.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobným návrhom, dokladmi založenými súdu ku konaniu, sumárna analýza platieb za obdobie od 15.06.2010 do 31.08.2013, predpis mesačnej zálohovej úhrady od 01.07.2010, 01.07.2011, 01.07.2012, 01.07.2013, výpočet - poplatky z omeškania, Zmluva o výkone správy zo dňa XX.XX.XXXX a zistil nasledovné:

Odporca je výlučným vlastníkom bytu č. X nachádzajúci sa na X. posch. bytového domu na ul. T. Č.. X E. J. zapísané na liste vlastníctva č. XXXX. Navrhovateľ je na základe zmluvy o výkone správy zo dňa XX.XX.XXXX správcom bytového domu v ktorom sa nachádza byt odporcu.

Súd z predloženej sumárnej analýzy platieb od 15.06.2010 do 31.08.2013 zistil, že odporca bol dlžný, ktoré je predmetom tohto konania t.j. za zálohové platby sumu vo výške 1 061,06 eur. Odporca bol povinný v zmysle mesačných predpisov hradiť jednotlivé mesačne zálohové platby vopred, vždy do 15. dňa predchádzajúceho mesiaca. Odporca od 15.06.2010 do 15.11.2012 mesačné zálohové platby neuhrádzal, dňa 22.11.2012 uhradil dlžnú sumu vo výške 2 857,29 eur. V období od 15.01.2013 do 15.08. 08.2013 neuhradil žiadnu zálohovú platbu, čím mu vznikol dlh vo výške 1 061,06 eur.

Podľa čl. VI. ods. 6 Zmluvy o výkone správy na zabezpečenie prevádzky sú vlastníci povinní platiť ako druhú časť príspevku na hlavný účet domu mesačne vopred vždy do 15. dňa predchádzajúceho mesiaca zálohové platby za služby tak, ako boli stanovené správcom.

Podľa čl. III. ods. 5, písm. g) Zmluvy o výkone správy pri nesplnení zálohových platieb ako aj platieb vyplývajúcich z vyúčtovania v termíne splatnosti účastníci tejto zmluvy sa dohodli na zmluvnej pokute podľa a nasl. vo výške 0,1% za každý deň omeškania z dlžnej sumy.

Podľa § 544 Obč. zákonníka ak zmluvné strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Z vykonaného dokazovania oboznámením sa so založenými listinami mal súd preukázané, že odporca nedoplatok na zálohových platbách neuhradil a ku dňa 15.08.2013 jeho dlh predstavuje sumu 1 061,06 eur, preto v tejto časti návrhu vyhovel.

Navrhovateľ si v návrhu uplatňuje zmluvnú pokutu vo výške 0,5% z dlžnej sumy denne za porušenie uhrádzať zálohové platby za služby, ku dňu 31.08.2013 sumu vo výške 685,- eur. V zmysle čl. III. Ods. 5, písm. g) zmluvy o výkone správy účastníci tejto zmluvy sa dohodli na zmluvnej pokute podľa a nasl. vo výške 0,1% za každý deň omeškania z dlžnej sumy a zmluvná pokuta predstavuje ku dňu 31.08.2013 sumu vo výške 137,- eur a preto súd vo zvyšnej časti návrh zamietol.

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.

Súd rozhodol o náhrade trov konania podľa v spojení s nakoľko každý z účastníkov konania mal vo veci úspech len čiastočný, a preto náhradu trov pomerne rozdelil. Z celkovej hodnoty predmetu sporu 1.746,06 eur (istina 1.061,06 eur + zmluvná pokuta 685,- eur) mal navrhovateľ úspech v časti sumy 1.198,06 eur (čo predstavuje 68,62 %). Súd návrh vo zvyšku v sume 548,- eur zamietol, čo treba pokladať za čiastočný úspech odporcu v konaní (t.j. 31,38 %). Súd o trovách rozhodol tak, že vypočítal rozdiel medzi týmito pomermi úspechu účastníkov v konaní (68,62 % - 31,38 %), ktorý je 37,24 %, a v tomto pomere priznal navrhovateľovi náhradu trov konania a náhradu trov právneho zastúpenia.

Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania titulom zaplatených súdnych poplatkov spolu v sume 63,50 eur, avšak iba pomere 37,24 %, t.j. celkom v sume 23,65 eur.

Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia vyčíslenú podľa , , , , a , a č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „“) Základná sadzba tarifnej odmeny advokáta za jeden úkon právnej pomoci, ktorú si advokát navrhovateľa uplatnil, je 61,41 eur. Súd priznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia nasledovne: 3x 61,41 eur (za 1. prevzatie a prípravu zastúpenia dňa 23.09.2013, 2. 2. písomné podanie návrhu na začatie konania dňa 01.10.2013, 3. účasť na pojednávaní dňa 11.02.2013); paušálna náhrada 2x 7,63 eur za dva úkony právnej pomoci vykonané v roku 2012, 1x 8,04 eur za jeden úkon v roku 2014; teda spolu: 207,53 eur + 20 % DPH = 249,04 eur. Keďže navrhovateľ bol v konaní úspešný len čiastočne, súd mu priznal náhradu trov právneho zastúpenia len v pomernej časti jeho úspechu 37,24 %, t.j. celkom v sume 92,74 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu písomne, dvojmo.

Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať náležitosti všeobecné každého podania podľa (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, v dostatočnom počte rovnopisov a s prílohami, v opačnom prípade bude rovnopis s prílohami vyhotovený na trovy účastníka), (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.