Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20C-469-2013.pdf
PDF · 76.2 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/469/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudkyňou JUDr. Libušou Záthureckou v právnej veci navrhovateľa Poštová banka, a. s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, Bratislava, IČO: 31 340 890, korešpondenčná adresa: INVEST-KAPITAL, a. s., so sídlom Hattalova 12/C, Bratislava proti odporkyni A. F., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom G. H. XXX, H., o zaplatenie 1959,19 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 1959,19 Eur s 24 % úrokom p. a. z istiny 1959,19 Eur odo dňa 02. 06. 2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania 9 % p. a. z istiny 1959,19 Eur odo dňa 02. 06. 2013 do zaplatenia, sumu 2128,09 Eur, sumu 58,19 Eur ako dlžné poplatky na účet predčíslie: XXXXXX, č. ú.: XXXXXXXXXX/XXXX vedený v J. banke, a. s., VS: XXXXXX/XXXX a trovy konania vo výške 121 Eur na účet vedený v J. banke, a. s., č. ú.: XXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX, a to všetko v lehote 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa XX. XX. XXXX navrhol, aby súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť istinu vo výške XXXX,XX U. s XX % úrokom z priznanej sumy od XX. XX. XXXX do zaplatenia a s úrokom z omeškania X % ročne z priznanej sumy od XX. XX. XXXX. B. vyčíslené dlžné úroky a úroky z omeškania XXXX,XX U. a dlžné poplatky XX,XX U. spolu s trovami konania na základe uzatvorenej zmluvy o úvere zo dňa XX. XX. XXXX č. zmluvy XXXXXXXXXX.
S. potvrdila, že s navrhovateľom predmetnú zmluvu uzatvorila a vyčerpala úver. L. jej riadne poskytnutý, vykonala päť splátok, ostatné nemala z čoho vykonávať, keďže prišla o zamestnanie.
R. vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom navrhovateľa, zmluvou o úver č. XXXXXXXXXX zo dňa XX. XX. XXXX, výzvou zo dňa XX. XX. XXXX, všeobecnými podmienkami, aktuálnym stavom úveru k XX. XX. XXXX, výsluchom účastníkov konania.
Z návrhu navrhovateľa bolo zistené, že s odporkyňou uzatvoril zmluvu o úvere, ktorý jej bol poskytnutý vo výške XXXX U.. S. sa zaviazala peňažné prostriedky vrátiť v pravidelných mesačných splátkach s končenou splatnosťou uvedenou v zmluve. E. splátky vykonala v zmysle listiny - aktuálny stav úveru ku dňu XX. XX. XXXX. S. v čase od uzavretia zmluvy po vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru splatila záväzok len čiastočne a navrhovateľ požadoval predčasné splatenie celej istiny úveru vrátane príslušenstva v zmysle bodu X.X obchodných podmienok a vyzval odporkyňu na zaplatenie sumy dňa XX. XX. XXXX.
V zmysle bodu X.X obchodných podmienok pre úver vznikla odporkyni povinnosť platiť úroky podľa zmluvy dohodnuté vo výške XX % p. a. B. podľa bodu X.X obchodný podmienok ak je dlžník v omeškaní so splácaním splátok. X. je oprávnený úročiť nesplatené splátky úrokom z omeškania vo výške X % p. a. J. bodu X.X obchodných podmienok pre úver ak sa úver stan predčasne splatným podľa bodu X.X OP je navrhovateľ oprávnený úročiť nesplatenú istinu úveru úrokom vo výške XX % p. a. J. bodu X.X obchodných podmienok pre úver v prípade ak sa úver stane predčasne splatným podľa bodu X.X obchodných podmienok je navrhovateľ oprávnený úročiť nesplatenú istinu úveru úrokom z omeškania vo výške X % p. a. J. bodu X.X obchodných podmienok vznikla odporkyni povinnosť zaplatiť i príslušenstvo pohľadávky, a to poplatky a náklady vynaložené na úhradu poistného XX,XX U..
S. potvrdila uzavretie predmetnej zmluvy o úvere. J., že úver vyčerpala, vykonala päť splátok potom prišla o zamestnanie a splátky prestala vykonávať. Má jedno maloleté dieťa školopovinné, manžel má minimálnu mzdu XXX U.. Z jeho mzdy sú vykonávané zrážky na pôžičku XXX U. mesačne, ktoré by mali skončiť v mesiaci apríl XXXX. C. rodina žijú v podnájme, za ktorý platia XXX U. mesačne, vypomáha jej matka. S. nemá žiadny príjem, je evidovaná na úrade práce. H. by od mesiaca apríl získať zamestnanie, žiadny majetok nevlastní.
J. § 52 ods. X S. zákonníka v znení zákona č. XXX/XXXX Z. z. účinného od XX. XX. XXXX, spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy, upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § XX, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom vopred pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy.
R. uvedenú zmluvu posúdil ako spotrebiteľskú zmluvu, ktorá bola uzavretá v zmysle § 497 a nasledujúce S. zákonníka a súd zistil, že obsahuje všetky náležitosti v zmysle zákona č. XXX/XXXX Z. z. o spotrebiteľských úveroch § 4 ods. 2.
R. potom návrhu v plnom rozsahu vyhovel. Y. pohľadávky medzi účastníkmi nebola sporná. X. sporné, že došlo k zosplatneniu úveru pre nevykonávanie splátok. Zo strany odporkyne bolo vykonaných päť splátok a pokiaľ navrhovateľ vyčíslil úrok z úveru a úrok z omeškania tento súd taktiež v plnom rozsahu priznal s poukazom na body X.X, X.X, X.X a X.X obchodných podmienok. S. nerozporovala, že úver prestala splácať. V. na výzvy nereagovala a navrhovateľ v zmysle bodu X.X obchodných podmienok požadoval predčasné splatenie celej istiny úveru z dôvodu, že nedošlo k zaplateniu viac ako dvoch splátok v lehote splatnosti.
B. súd priznal navrhovateľovi úrok z omeškania, tak ako vyplýva z výrokovej časti tohto rozhodnutia a úrok z úveru vzhľadom na vyššie uvedené.
X. bol v konaní úspešný. N. si náhradu trov konania. R. priznal trovy konania podľa § X42 ods. 1 S., a to vo výške zaplateného súdneho poplatku XXX Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa (§ 205 ods. 1 OSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 OSP, odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné
rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie v zmysle zvláštneho predpisu.
Banská Bystrica 11. 02. 2014
JUDr. Libuša Záthurecká
sudkyňa
Za správnosť vyhotovenia: Anna Trnovská