Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/48/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nové Zámky pred sudcom JUDr. Róbertom Záhorákom v právnej veci navrhovateľa: W. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. č. XXX, zastúpená advokátkou JUDr. Zuzanou Blanárovou, so sídlom Šurany, SNP 17, proti odporcovi: Y. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. Zámky, I. cesta XXX, zastúpený advokátom JUDr. Ernestom Botkom, so sídlom Nové Zámky, Björnsonova 2, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, takto rozhodol

rozhodol:

Súd zrušuje a vyporiadava podielové spoluvlastníctvo navrhovateľky v pomere 1/4 k celku a odporcu v pomere 3/4 k celku nehnuteľností zapísaných v katastri nehnuteľností Okresného úradu Nové Zámky, katastrálny odbor na liste vlastníctva č. XXX k.ú. X., pozemok - parcela registra "C" č. XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 886 m2, pozemok - parcela registra "C" č. XXX/XX záhrady o výmere 1390 m2 a rodinný dom súp. č. XX nachádzajúci sa na parcele registra "C" č. XXX/XX tak, že uvedenú parcelu registra "C" č. XXX/XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 886 m2 a rodinný dom súp. č. XX nachádzajúcich sa na parcele registra "C" č. XXX/XX prikazuje do výlučného vlastníctva odporcu, pozemok - novovytvorenú parcelu registra "C" č. XXX/XX záhrady o výmere 1043 m2 prikazuje do výlučného vlastníctva odporcu a zároveň pozemok - novovytvorenú parcelu registra "C" č. XXX/XXX záhrady o výmere 347 m2 prikazuje do výlučného vlastníctva navrhovateľky, pričom obe novovytvorené parcely boli vytvorené geometrickým plánom č. XXX/XXXX zo dňa 21.11.2013 vyhotoveným súkromným geodetom L. L., G., O. 8, overený Okresným úradom Nové Zámky, katastrálny odbor dňa 29.11.2013 pod číslom XXXX/XX, ktorý je nedeliteľnou súčasťou rozsudku.

Súd ukladá odporcovi za účelom vyporiadania spoluvlastníckych podielov k uvedeným nehnuteľnostiam zaplatiť navrhovateľke sumu 1.525 eur a to do 15 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku.

Súd žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznáva.

Navrhovateľka a odporca sú povinní a to každý z nich zaplatiť Okresnému súdu Nové Zámky trovy štátu v sume 89,79 eur a to do 15 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa svojím návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 16.02.2012 domáhala zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, ktoré sú zapísané v katastri nehnuteľností, Okresného úradu Nové Zámky, katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXX katastrálne územie X., ako parcela registra "C" č. XXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 886 m2, parcela registra "C" č. XXX/XX záhrady o výmere 1390 m2, rodinný dom súp. č. XX na parcele registra "C" č. XXX/XX, pričom požadovala reálne rozdelenie uvedených parciel. Návrh bol pôvodne podaný okrem

odporcu aj proti V. K. a N. Z., pričom v čase podania návrhu každý z účastníkov bol podielovým spoluvlastníkom vyššie uvedených nehnuteľností v pomere 1/4 k celku. V priebehu konania V. K. a N. Z. previedli svoje spoluvlastnícke podiely na odporcu, ktorý sa stal podielovým spoluvlastníkom 3/4 vyššie uvedených nehnuteľností. Na základe uvedenej skutočnosti právna zástupkyňa navrhovateľky oznámila súdu, že návrh voči V. K. a N. Z. berie späť, a preto súd podľa § 96 ods. 1 uznesením č. -48 zo dňa 19.11.2012 voči nim zastavil. Navrhovateľka svoj návrh zdôvodnila tým, že sa pokúsila a zrušiť podielové spoluvlastníctvo k predmetným nehnuteľnostiam mimo súdnou cestou reálnou deľbou na základe geometrického plánu, čo sa týka pozemkov, pričom uviedla, že predmetný dom nie je reálne deliteľný a súhlasila s prenechaním svojho spoluvlastníckeho podielu pred odporcov za náhradu. Vzhľadom na skutočnosť, že odporcovia s navrhovaním vyporiadaním podielového spoluvlastníctva nesúhlasili, žiadala, aby súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo k predmetným nehnuteľnostiam.

Na pojednávaní dňa 19.03.2013 právna zástupkyňa navrhovateľky uviedla, že trvá na reálnom rozdelení predmetných pozemkov.

Právny zástupca odporcu na uvedenom pojednávaní pripustil vlastnú alternatívu rozdelenia pozemkov v spoluvlastníctve účastníkov. Zároveň žiadal, aby súd, vzhľadom na skutočnosť, že na parcele č. 612/11 sa nachádzajú vedľajšie stavby, ktoré nie sú zakreslené ani na katastrálnej mape ani v geometrickom pláne, požiadal znalca z príslušného odboru o podanie odborného vyjadrenia za účelom zistenia, či obe parcely sú reálne deliteľné a či by reálnou deľbou boli dotknuté stavby, ktoré sa nachádzajú na parcele č. 612/11.

Vzhľadom na vyššie uvedené požiadavky, konajúci súd požiadal R.. Q. K., znalkyňu z odboru stavebníctvo, odvetvie pozemné stavby, projektovanie v stavebníctve, odhad hodnoty nehnuteľností, aby súdu zaslala odborné stanovisko, či parcely registra "C" č. XXX/XX a č. XXX/XX k.ú. X. sú reálne deliteľné, a či je možná reálna deľba týchto nehnuteľností tak, ako to navrhla právna zástupkyňa navrhovateľky s tým, aby odborné stanovisko obsahovalo vyjadrenie, aký dopad by malo navrhované reálne rozdelenie parcely č. XXX/XX, vzhľadom na polohu a rozmiestnenie vedľajších stavieb na tejto parcele, ktoré nie sú zakreslené v katastrálnej mape.

Uvedená znalkyňa podala vo veci odborné stanovisko - znalecký úkon č. XXX/XXXX zo dňa 18.07.2013, v ktorom uviedla, že parcelu č. XXX/XX nie je možné reálne rozdeliť v pomere 1/4 a 3/4 vzhľadom na funkčnosť domovej nehnuteľnosti, keďže k využívaniu rodinného domu je potrebný priamy vstup zo spevnenej komunikácie obce, využívaniu letnej kuchyne a hospodárskej budovy s chlievom a k studni je potrebný prístup z rodinného domu a k údržbe stavieb je potrebný prístup k fasáde a strešnej konštrukcii týchto stavieb. Zároveň uviedla, že parcelu č. XXX/XX nie je možné rozdeliť, tak ako to navrhla právna zást. navrhovateľky, keďže na navrhovanom páse pozemku určeného na oddelenie sa nachádza letná kuchyňa, oplotenie, studňa, ktoré tvoria príslušenstvo rodinného domu súp.č. XX s tým, že zúženie parcely č. XXX/XX o 4,9 m nie je dobre možné a účelné, keďže terajšia šírka uvedenej parcely 19,57 m2 je maximálne vyhovujúca pre zástavbu rodinného domu s príslušenstvom a to aj za predpokladu neskoršej prípadnej prístavby, resp. novostavby. Taktiež uviedla, že pozemok parcely č. XXX/XX je možné reálne rozdeliť v pomere 1/4 a 3/4 keďže susedná parcela č. XXX/XX je v celosti vo vlastníctve navrhovateľky s tým, že túto parcelu je možné rozdeliť tak, ako to navrhla právna zástupkyňa navrhovateľky. Napokon uviedla, že z odborného hľadiska nie je dobré a účelné oddeliť príslušenstvo, taktiež je dobré a účelné oddeliť časť parcely č. XXX/XX, na ktorej sa nachádza letná kuchyňa, oplotenie a studňa od hlavnej stavby, tj. od rodinného domu.

K uvedenému znaleckému posudku sa vyjadril právny zástupca odporcu, ktorý uviedol, že žiadal, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo k predmetným nehnuteľnostiam tak, že spoluvlastnícky podiel navrhovateľky k parcele č. XXX/XX by prikázal do výlučného vlastníctva odporcu za poskytnutie protihodnoty v sume 1525 eur a aby parcela č. XXX/XX nebola reálne rozdelená napriek odbornému stanovisku znalkyne R.. K. a žiadal, aby spoluvlastnícky podiel navrhovateľky k parcele č. XXX/XX bol prikázaný do výlučného vlastníctva odporcu za protihodnotu v sume 1275 eur.

K uvedenému znaleckému posudku sa vyjadrila právna zástupkyňa podaním zo dňa 14.10.2013, pričom uviedla, že so závermi odborného stanoviska znalkyne R.. K. súhlasí a súhlasí s tým, aby spoluvlastníctvo k parcele č. XXX/XX bolo zrušené a vyporiadané prikázaním spoluvlastníckeho podielu navrhovateľky odporcovi za náhradu a aby parcela č. XXX/XX bola reálne rozdelená v pomere 1/4 a 3/4 vzhľadom na skutočnosť, že susediaci pozemok, tj. parcela registra "C" č. XXX/XX je v celosti vo vlastníctve navrhovateľky a jej manžela v BSM, pričom reálne rozdelenie tejto parcely by sa uskutočnilo geometrickým plánom a teda by bola vytvorená nová parcela o výmere 347,5 m2 zodpovedajúca výške spoluvlastníckeho podielu navrhovateľky. Zároveň uviedla, že príslušný geometrický plán predloží súdu.

Právna zástupkyňa navrhovateľky podaním zo dňa 26.11.2013 zaslala konajúcemu súdu odborné stanovisko - znalecky úkon č. XXX/XXXX znalkyne R.. Q. K. zo dňa 21.11.2013, v ktorom sa uvádza, že parcelu č. XXX/XX je možné rozdeliť reálne navrhovaným geometrickým plánom.

Právna zástupkyňa navrhovateľky podaním zo dňa 09.01.2014 zaslala konajúcemu súdu geometrický plán č. XXX/XXXX zo dňa 21.11.2013, ktorý vyhotovil geodet L. L., G., O. 8, ktorým bola parcela č. XXX/ XX rozdelená na novovytvorenú parcelu č. XXX/XX o výmere 1.390 m2 a novovytvorenú parcelu č. XXX/ XXX o výmere 347 m2.

Na pojednávaní dňa 14.01.2014 právna zástupkyňa navrhovateľky navrhla, aby súd pripustil zmenu petitu návrhu navrhovateľky nasledovne:

"Súd zrušuje podielového spoluvlastníctvo účastníkov konania k nehnuteľnostiam nachádzajúcich sa v k.ú. X. vedený v katastri nehnuteľností Okresného úradu Nové Zámky, katastrálny odbor na liste vlastníctva č. XXX pozemok parcela registra "C" č. XXX/XX zastavené plochy a nádvoria o výmere 886 m2, pozemok parcela registra "C" č. XXX/XX záhrady o výmere 1390 m2, rodinný dom súp. č. 90 na parcele registra "C" č. XXX/XX v celosti a vyporiadať tak, že pozemok parcela registra "C" č. XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 886 m2, rodinný dom súp .č. XX na parcele registra "C". č. XXX/XX celosti a nehnuteľnosť zameranú geometrickým plánom č. XXX/XXXX vypracovaný súkromným geodetom L. L., G., O. X overeným Okresným úradom Nové Zámky, katastrálnym odborom dňa 29.11.2013 pod č. XXXX/XX pozemok novovytvorená parcela registra "C". č. XXX/XX záhrady o výmere 1043 m2 v celosti nadobúda do výlučného vlastníctva žalovaný, a nehnuteľnosť zameranú geometrickým plánom č. XXX/XXXX vypracovaný súkromným geodetom L. L., G., O. X overeným Okresným úradom Nové Zámky, katastrálnym odborom dňa 29.11.2013 pod č. XXXX/XX, pozemok novovytvorenú parcelu registra "C". č. XXX/XXX záhrady o výmere 347 m2 v celosti, nadobúda do výlučného vlastníctva žalobkyne.

Žalovaný je povinný uhradiť žalobkyni náhradu za nehnuteľnosť parcela registra "C" č. XXX/XX a stavbu rod. dom súp. č. XX na parcele registra "C" č. XXX/XX zodpovedajúcu všeobecnej cene nehnuteľnosti vo výške 1/4 v celku, tj. 1.525 eur v zmysle znaleckého posudku R.. V. N. č. XX/XXXX do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku."

Konajúci súd na uvedenom pojednávaní pripustil zmenu petitu návrhu uznesením v zmysle ustanovenia

Na pojednávaní dňa 11.02.2014 právna zástupkyňa navrhovateľky uviedla, že sa pridržiava zmeny petitu návrhu.

Právny zástupca odporcu na uvedenom pojednávaní uviedol, že sa pridržiava doterajších vyjadrení a uviedol, že ak by súd rozhodol tak, ako to navrhuje právna zástupkyňa navrhovateľky žiadal, aby súd žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal.

Podľa § 136 ods. 1 Obč. zákonníka, vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých spoluvlastníkov.

Podľa § 141 ods. 1 Obč. zákonníka, spoluvlastníci sa môže dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva o vzájomnom vyporiadaní, pričom ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.

Podľa § 142 ods. 1 Obč. zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom a prihliadne pri tom na to, aby sa vec mohla účelne využiť. Ak vec zo žiadnych spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

Podľa , z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.

Na základe zisteného skutkového stavu ako i na základe vyššie uvedených zákonných ustanovení súd zistil, že návrh navrhovateľky je dôvodný. Súd mal za preukázané, že navrhovateľka je podielovou spoluvlastníčkou v pomere 1/4 k celku a odporca je podielovým spoluvlastníkom v pomere 3/4 k celku nehnuteľností zapísaných v katastri nehnuteľností Okresného úradu Nové Zámky, katastrálny odbor na liste vlastníctva č. XXX k.ú. X., pozemok - parcela registra "C" č. XXX/XX zastavané plochy a nádvoria o výmere 886 m2, pozemok - parcela registra "C" č. XXX/XX záhrady o výmere 1390 m2 a rodinný dom súp. č. 90 nachádzajúci sa na parcele registra "C" č. XXX/XX. Zo znaleckého posudku č. XX znalkyne R.. O. N. zo dňa 01.06.2012 mal súd preukázané, že všeobecná hodnota parcely č. XXX/XX predstavuje sumu 3.251,62 eur, hodnota pozemku parcely č. XXX/XX predstavuje sumu 5.101,30 eur a hodnota rodinného domu, ako i drobných stavieb, plotov, vonkajších úprav, predstavuje celkom sumu 2.825,67 eur. Z odborného stanoviska znalkyne R.. Q. K. č. XXX/XXXX zo dňa 18.07.2013 vyplýva, že parcelu č. XXX/XX nie je možné reálne rozdeliť v pomere 1/4 a 3/4 vzhľadom na funkčnosť domovej nehnuteľnosti, keďže k využívaniu rodinného domu je potrebný priamy vstup zo spevnenej komunikácie obce a k využívaniu letnej kuchyne a hospodárskej budovy s chlievom a k studni je potrebný prístup z rodinného domu a k údržbe stavieb je potrebný prístup k fasáde a strešnej konštrukcii týchto stavieb. Z uvedeného odborného stanoviska tiež vyplýva, že parcelu č. XXX/XX nie je možné reálne rozdeliť ani tak, ako to navrhla právna zástupkyňa navrhovateľky, keďže na navrhovanom páse pozemku určeného na oddelenie sa nachádza letná kuchyňa, oplotenie, studňa, ktoré tvoria príslušenstvo rodinného domu súp.č. XX s tým, že zúženie parcely č. XXX/XX o 4,9 m nie je dobre možné a účelné, keďže terajšia šírka uvedenej parcely 19,57 m2 je maximálne vyhovujúca pre zástavbu rodinného domu s príslušenstvom a to aj za predpokladu neskoršej prípadnej prístavby, resp. novostavby. Napokon z uvedeného odborného stanoviska vyplýva, záver, že pozemok parcely č. XXX/XX je možné reálne rozdeliť v pomere 1/4 a 3/4 keďže susedná parcela č. XXX/XX je v celosti vo vlastníctve navrhovateľky s tým, že túto parcelu je možné rozdeliť tak, ako to navrhla právna zástupkyňa navrhovateľky. Preto súd pri rozhodovaní o veci súd prihliadal na vyššie uvedené skutočnosti a na zákonné ustanovenia veta prvá a druhá , keďže navrhované vyporiadanie podielového spoluvlastníctva zodpovedá záujmom navrhovateľky, ale i odporcu. Súd preto vychádzal zo záveru znalkyne, že parcelu č. XXX/XX nie je možné reálne rozdeliť a vychádzal aj zo súhlasného tvrdenia oboch účastníkov, že dom súp. č. 90 na parcele XXX/XX tiež nie je možné reálne rozdeliť a napokon vychádzal aj zo záveru znalkyne, že parcelu č. XXX/XX je možné reálne rozdeliť podľa geometrického plánu č. XXX/XXXX zo dňa 21.11.2013 vyhotoveného geodetom R.. L. L., keďže novovytvorená parcela č. XXX/XXX podľa uvedeného geometrického plánu sa nachádza na konci pôvodnej parcely č. XXX/XX, pričom zároveň susedí s parcelou č. XXX/XX, ktorá je v bezpodielovom spoluvlastníctve navrhovateľky a jej manžela. Preto súd ohľadne reálneho rozdelenia parcely č. XXX/XX vychádzal zo záverov znalkyne R.. Q. K., ako i z vyššie uvedeného geometrického plánu č. XXX/XXXX zo dňa 21.11.2013, ktorý vychádza z účelného reálneho rozdelenia pôvodnej parcely č. XXX/XX. Konajúci súd zároveň s prihliadnutím na skutočnosť, že reálna deľba parcely č. XXX/XX a rodinného domu súp. č. XX na parcele č. XXX/XX nie je možná, prikázal tieto nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva odporcu s tým, že ho zaviazal na vyrovnanie spoluvlastníckeho podielu zaplatiť navrhovateľke hodnotu 1/4 týchto nehnuteľností, tj. celkom sumu 1.525 eur, tj. za pozemok sumu 812,96 eur a sumu 706,42 eur za rodinný dom, pričom súd vychádzal z hodnôt týchto nehnuteľností uvedenej vo vyššie uvedenom znaleckom posudku znalkyne R.. O. N.,

pričom hodnota pozemku - parcely registra "C" č. XXX/XX predstavuje sumu 3.251,62 eur a hodnota rodinného domu a stavieb predstavuje sumu 2.825,67 eur.

Súd náhradu trov konania žiadnemu z účastníkov nepriznal, keďže vzhľadom na výsledok konania obsiahnutého v rozsudku bola úspešnosť každého účastníka taká, ktorá zodpovedá jeho spoluvlastníckemu podielu.

Súd zároveň rozhodol o trovách štátu podľa , podľa ktorého štát má podľa výsledkov konania proti účastníkov právo na náhradu trov konania, ktoré platil, a preto vzhľadom na rovnakú úspešnosť účastníkov v konaní rozhodol o povinnosti každého z účastníkov zaplatiť trovy za vypracovanie odborného stanoviska v sume 89,79 eur, keďže celkové náklady na vyhotovenie odborného stanoviska znalkyne Ing. Gertrúdy Hlavičkovej č. 107/2013 zo dňa 18.07.2013 predstavovali sumu 179,58 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť proti ktorému rozsudku smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd I. stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené a rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho posúdenia veci.