Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-9-2014.pdf
PDF · 74.35 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-5C/9/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany samosudcom Mgr. Dagmar Snopekovou v právnej veci navrhovateľa: Orange Slovensko a.s., Metodova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35 697 270 proti odporcovi: Q. Š., N.. XX.XX.XXXX, A. W. V. XXX/X, XXX XX W., občan SR o zaplatenie sumy 186,19 eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 186,19 eur s 9% úrokom z omeškania ročne od 28.12.2010 do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 16,50 eur, ktoré sumy súd povoľuje odporcovi splácať v splátkach po 15 eur mesačne vždy do 25- dňa daného mesiaca počnúc mesiacom marec 2014 pod následkom straty výhody splátok a exekúcie.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom zo dňa 5.6.2013, doručeným súdu dňa 4.7.2013 domáhal od odporcu zaplatenia sumy 186,19 eur spolu s 9% úrokom z omeškania ročne z dôvodu, že uzavreli Zmluvu o pripojení č. P. XXXXXXX P. P. XXXXXXXX, v zmysle ktorých navrhovateľ vypožičal odporcovi 2 ks SIM kariet, ktoré umožňujú využívanie jeho telekomunikačných služieb, SIM karte bolo pridelené účastnícke telefónne číslo XXXXXXXXXX a XXXXXXXXXX. Odporca si riadne neplatil za poskytnuté služby a za obdobie 08/2010 do 11/2010, dlhoval navrhovateľovi sumu 186,19 eur. Listom zo dňa 13.12.2010 oznámil navrhovateľ odporcovi sumy neuhradených faktúr s ich rozpisom a vyzval ho na ich úhradu.
Navrhovateľ sa na pojednávanie nedostavil, ospravedlnil sa, preto súd podľa § 101 ods.2 OSP prejednal vec v jeho neprítomnosti, prihliadol pritom na obsah spisu.
Odporca na pojednávaní uviedol, že mal viaceré dlhy, preto nezaplatil aj navrhovateľovi, spláca Cetelemu 10 eur, Telekomu 25 eur a ďalšie pôžičky. Pracuje ako pilčík, má na to živnosť. Zarobí mesačne cca 600-700 eur, býva s rodičmi, kde platí plyn, elektriku, vodu, lebo otec je nezamestnaný. Žiadal, aby mu súd povolil splátky 15 eur mesačne.
Súd vykonal dokazovanie vypočutím odporcu, oboznámením sa s predloženými Zmluvami o pripojení, faktúrami ako aj s ostatným spisovým materiálom a zistil, že účastníci dňa 23.1.2007 uzavreli Zmluvu o pripojení č. P. XXXXXXX, v zmysle ktorej navrhovateľ vypožičal odporcovi 1 ks SIM karty, ktorá umožňuje využívanie jeho telekomunikačných služieb, SIM karte bolo pridelené účastnícke telefónne číslo XXXXXXXXXX. Dňa 21.4.2008 uzavreli Zmluvu o pripojení č. P. XXXXXXX, v zmysle ktorej navrhovateľ vypožičal odporcovi 1 ks SIM karty, ktorá umožňuje využívanie jeho telekomunikačných služieb, SIM karte bolo pridelené účastnícke telefónne číslo XXXXXXXXXX. Odporca si riadne neplatil za poskytnuté služby a za obdobie od 8/2010 do 11/2010 porušil zmluvné povinnosti, dlhoval navrhovateľovi spolu sumu 186,19eur podľa predložených faktúr. Listom zo dňa 13.12.2010 oznámil navrhovateľ odporcovi sumy neuhradených faktúr s ich rozpisom a vyzval ho na ich úhradu.
Podľa §-u 43 ods.1 Zákona č.610/2003 z.z. o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadi potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti
alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa ods.2, podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.
Podľa §-u 52 ods.1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa ods.2 ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. (v stave účinnom do 31.12.2008) výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. (v stave účinnom od 1.1.2009) výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný, pretože odporca si riadne neplatil za poskytnuté služby a za obdobie od 8/2010 do11/2010 porušil zmluvné povinnosti, dlhuje navrhovateľovi sumu 186,19eur, preto súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi dlžnú sumu. Odporca ako dlžník sa v zmysle § 517 ods.2 OZ a § 3 Nariadenia vlády SR č.87/1995 Z.z., dostal do omeškania so zaplatením pohľadávky navrhovateľa a je povinný zaplatiť aj úrok z omeškania od 28.12.2010 t.j. odo dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty na dodatočné plnenie uvedenej v pokuse o pokonávku, preto súd zaviazal odporcu na zaplatenie 9% úroku z omeškania ročne zo sumy 186,19 eur od 28.12.2010 do zaplatenia tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
V zmysle §-u § 160 ods. 1 OSP, súd povolil odporcovi splácať dlh v splátkach po 15eur mesačne, ktoré splátky je povinný platiť vždy do 25-teho dňa daného mesiaca počnúc mesiacom marec 2014 s tým, že nezaplatením čo i len jednej splátky sa stáva zročným celý dlh, a to z dôvodu, že odporca pracuje ako pilčík, zarobí mesačne cca 600-700 eur, býva s rodičmi, kde platí plyn, elektriku, vodu, má viaceré dlhy, ktoré spláca po splátkach.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa §-u §-u 142 ods.1OSP, tak, že úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania v sume 16,50 eur, ktoré mu vznikli na zaplatenom súdnom poplatku za podaný návrh.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
Podľa §-u 205 ods. l O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.