Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Cb-65-2013.pdf
PDF · 109.8 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
BN-6Cb/65/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v konaní pred sudcom JUDr. Radoslavom Svitanom, PhD., v právnej veci navrhovateľa: UNIPHARMA - 1. slovenská lekárnická akciová spoločnosť, so sídlom Opatovská cesta 4, 972 01 Bojnice, IČO 31 625 657, proti odporkyni: G.. H. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXXX/X, XXX XX R. U. R., právne zastúpenej advokátom Mgr. Rastislavom Škultétym, Radlinského 678/1, 957 01 Bánovce nad Bebravou, o zaplatenie 9 845,88 eur takto
rozhodol:
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 1 112,84 eur, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
O náhrade trov konania rozhodne súd do tridsiatich dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným dňa 9.1.2013 domáhal, aby súd uložil odporkyni zaplatiť navrhovateľovi sumu 9 845,88 eur a nahradiť trovy konania. Návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ ako veľkodistribútor liekov a zdravotníckych pomôcok na základe telefonických objednávok dodával do lekární odporkyne VALIKA v Bánovciach nad Bebravou a DVORNÍKY v Dvorníkoch tovar (lieky, zdravotnícky materiál a doplnkový sortiment). Kúpnu cenu za tovar dodaný do lekárne VALIKA v období od 19.6.2008 do 29.7.2010 a do lekárne DVORNÍKY od 6.5.2008 do 16.3.2009 odporkyňa neuhrádzala v dohodnutej lehote splatnosti uvedenej na vystavených faktúrach. Navrhovateľ si preto uplatňuje úroky z omeškania z jednotlivých faktúr, ktoré odporkyňa uhradila po lehote ich splatnosti, podľa špecifikácie (výpočtov), ktoré navrhovateľ priložil k návrhu. Listom zo dňa 3.12.2012 navrhovateľ zaslal odporkyni faktúru č. 212003363, ktorou si u nej uplatnil dlžné úroky z omeškania v celkovej výške 9 845,88 eur a vyzval ju k ich úhrade. Odporkyňa napriek výzve dlžné úroky neuhradila. Súd vydal dňa 19.3.2013 platobný rozkaz, proti ktorému podala odporkyňa včas odpor. V odôvodnení uviedla, že navrhovateľ jej prisľúbil, že s ohľadom na to, že jej samej boli platené úhrady zo strany zdravotných poisťovní s veľkým oneskorením, budú lehoty splatnosti jeho pohľadávok prispôsobené tejto okolnosti. Odporkyňa uzavrela s navrhovateľom dohodu o zriadení záložného práva č. 090723A zo dňa 23.7.2009, na základe ktorej založila v prospech navrhovateľa ako záložného veriteľa existujúce a budúce pohľadávky, ktoré mala resp. bude mať voči zdravotným poisťovniam. Odporkyňa si následne plnila svoje záväzky v súlade s dohodami, ktoré s navrhovateľom uzatvorila. Po ich splnení jej navrhovateľ vystavil písomné potvrdenie o splnení záväzku zo dňa 9.9.2012. Okrem toho boli medzi navrhovateľom a odporkyňou uzavreté dohody o splátkovom kalendári, ktorých súčasťou bol aj záväzok navrhovateľa, že si pri dodržaní dohody zo strany dlžníka nebude uplatňovať svoje nároky v súdnom alebo v exekučnom konaní a bolo tiež dohodnuté, že dlžník bude povinný platiť úroky z omeškania v prípade omeškania čo i len jednej z dohodnutých splátok. Keďže si odporkyňa resp. spoločnosť Lekáreň Valika, s.r.o., ktorá platila navrhovateľovi splátky za faktúry odporkyne po tom, ako odporkyňa dňa 31.12.2009 ukončila svoju podnikateľskú činnosť ako fyzická osoba, splnila svoje povinnosti vyplývajúce
z dohôd o splátkovom kalendári, navrhovateľ nemá nárok na úroky z omeškania. Okrem toho na faktúre č. 212003363 chýba údaj o tom, komu je faktúra určená. Preto odporkyňa vzniesla námietku nedostatku pasívnej legitimácie na strane odporkyne. Podľa odporkyne vystavenie uvedenej faktúry odporuje nielen dohodám o splátkovom kalendári, ale aj zásadám poctivého obchodného styku. Navrhovateľ v písomnom vyjadrení k odporu uviedol, že nesúhlasí s názorom odporkyne, že by sa navrhovateľ dohodami o splátkovom kalendári zaviazal, že pri dodržaní dohody zo strany dlžníka nebude uplatňovať svoje nároky v súdnom alebo exekučnom konaní, pričom dlžníkovi mala vzniknúť povinnosť platiť úroky až v prípade omeškania s úhradou čo je len jednej splátky. Ani v jednej z dohôd o splátkovom kalendári sa navrhovateľ nezaviazal, že si nebude uplatňovať úroky z omeškania. Na základe týchto dohôd sa medzi ich stranami dohodol spôsob úhrady dlžnej istiny. Uzatvorenie dohôd o splátkovom kalendári nemá žiaden vplyv na nárok na úroky omeškania, ktorých sa tieto splátkové kalendáre netýkali. Ani skutočnosť, že úroky z omeškania neboli v splátkových kalendároch uvedené, nemá za následok, že nárok na tieto úroky nevznikol, nakoľko navrhovateľ sa úrokov z omeškania výslovne a písomne nevzdal. Napokon odporkyňa dohodu o splátkovom kalendári zo dňa 13.7.2009 ani nesplnila, v dôsledku čoho sa k úhrade dlhu následne zaviazala spoločnosť Lekáreň Valika, s.r.o., prostredníctvom ktorej odporkyňa pokračovala vo svojej podnikateľskej činnosti. Navrhovateľ nemá vedomosť o žiadnej dohode týkajúcej sa prispôsobenia splatnosti faktúr za dodaný tovar skutočnosti, že odporkyni boli úhrady zo strany zdravotných poisťovní platené s oneskorením. Odporkyňa bola povinná uhradiť kúpnu cenu v lehote splatnosti uvedenej na faktúrach, pričom k dohode o zmene splatnosti nedošlo. Pokiaľ ide o potvrdenie, ktoré bolo odporkyni vystavené dňa 9.9.2010, navrhovateľ uviedol, že toto potvrdenie bolo vystavené len pre účely výmazu záložného práva. V tomto prípade sa navrhovateľ vzdal svojho zabezpečenia, nevzdal sa však nároku na úroky z omeškania. Súd sa oboznámil s písomnými vyjadreniami oboch účastníkov, na pojednávaní vypočul ich zástupcov a oboznámil listinné dôkazy, predložené účastníkmi konania, a to najmä: výpočet úrokov z omeškania predložený navrhovateľom, list navrhovateľa odporkyni z 3.12.2012 označený ako Zaslanie faktúry s výzvou k dobrovoľnej úhrade, faktúra č. 212003363, zmluva o zriadení záložného práva k pohľadávkam č. 090723A z 23.7.2009 vrátane zoznamu neuhradených faktúr, písomné potvrdenie navrhovateľa z 9.9.2010 o splnení záväzku, odpoveď navrhovateľa z 25.4.2012 k vyjadreniu k ponuke na spoluprácu, dohoda o splátkovom kalendári č. 090406A zo 6.4.2009 vrátane zoznamu neuhradených faktúr (príloha č. 1) a splátkového kalendára (príloha č. 2), dohoda o splátkovom kalendári č. 090713A z 13.7.2009 vrátane zoznamu neuhradených faktúr (príloha č. 1) a splátkového kalendára (príloha č. 2), dohoda o splátkovom kalendári (bez číselného označenia) z 9.4.2010 vrátane zoznamu neuhradených faktúr (príloha č. 1) a splátkového kalendára (príloha č. 2), prehľad plnenia dohody o splátkovom kalendári č. 090406A, výpisy z účtu navrhovateľa z 3.4.2009, prehľad plnenia dohody o splátkovom kalendári č. 090713A, výpisy z účtu navrhovateľa za obdobie 26.1.-29.1.2010, prehľad plnenia dohody o splátkovom kalendári zo dňa 9.4.2010, výpisy z účtu navrhovateľa za obdobie 24.6.2008-16.3.2009 (úhrady za tovar dodaný do lekárne DVORNÍKY), výpisy z účtu navrhovateľa za obdobie 19.6.2008 - 29.7.2010 (úhrady za tovar dodaný do lekárne VALIKA), faktúry, dodacie listy, dobropisy a potvrdenky o prevzatí peňazí predložené navrhovateľom. Z vykonaného dokazovania súd zistil tento skutkový stav: Navrhovateľ dodával odporkyni do lekárne VALIKA v Bánovciach nad Bebravou a do lekárne DVORNÍKY v Dvorníkoch tovar (lieky a zdravotnícky materiál). Dodávky tovaru navrhovateľ odporkyni účtoval faktúrami, ktorých lehota splatnosti bola vo väčšine prípadov 90 dní. Odporkyňa tieto faktúry uhradila po uplynutí lehoty splatnosti vyznačenej na faktúrach. Navrhovateľ s odporkyňou uzavrel dve dohody o splátkovom kalendári (zo 6.4.2009, označená číslom 090406A, a z 13.7.2009, označená číslom 090713A), ktorých súčasťou bolo aj uznanie dlhu odporkyňou. Ďalej navrhovateľ uzavrel s odporkyňou dňa 23.7.2009 zmluvu o zriadení záložného práva k pohľadávkam č. 090723A, pričom v tejto zmluve boli zabezpečované pohľadávky definované ako pohľadávky záložného veriteľa (navrhovateľa) voči záložcovi (odporkyni) na uhradenie kúpnej ceny a úrokov z omeškania na základe vystavených a neuhradených faktúr. Predmetom zálohu boli súčasné a budúce pohľadávky odporkyne voči zdravotným poisťovniam. Dňa 9.9.2010 vystavil navrhovateľ odporkyni písomné potvrdenie o splnení záväzku, v ktorom uviedol, že odporkyňa splnila svoje záväzky voči navrhovateľovi zabezpečené záložným právom k pohľadávkam voči zdravotným poisťovniam uvedeným v zmluve o zriadení záložného práva č. 090723A. Dňom 31.12.2009 prestala odporkyňa vykonávať lekárenskú činnosť ako fyzická osoba. Od 1.1.2010 prevzala záväzky odporkyne týkajúce sa lekárenskej činnosti spoločnosť Lekáreň Valika, s.r.o. Navrhovateľ uzavrel so spoločnosťou Lekáreň Valika, s.r.o., dňa 9.4.2010 dohodu o splátkovom kalendári vzťahujúcu sa na faktúry vystavené navrhovateľom v roku 2009 na odporkyňu ako fyzickú osobu - podnikateľa. Súčasťou tejto dohody bolo uznanie dlhu dlžníkom, ako aj ustanovenie, podľa ktorého nezaplatením čo i len jednej splátky za
podmienok uvedených v tejto dohode sa táto dohoda ruší od počiatku a dlžník je povinný uhradiť svoj záväzok spolu s úrokmi z omeškania bezodkladne. Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 448 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu. Ak cena nie je v zmluve dohodnutá a nie je určený ani spôsob jej určenia a ak je zmluva platná s prihliadnutím na § 409 ods. 2, môže predávajúci požadovať zaplatenie kúpnej ceny, za ktorú sa predával obvykle taký alebo porovnateľný tovar v čase uzavretia zmluvy za zmluvných podmienok obdobných obsahu tejto zmluvy.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení účinnom do 31.12.2008 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení účinnom od 1.1.2009 do 14.1.2009 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení účinnom od 15.1.2009 do 31.1.2013 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. v znení účinnom od 1.1.2009 do 31.1.2013 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Na základe vykonaného dokazovania a aplikáciou príslušných zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že návrh je čiastočne dôvodný. Navrhovateľ a odporkyňa ústne resp. konkludentne uzatvorili kúpne zmluvy, na základe ktorých navrhovateľ dodal odporkyni tovar a dodanie tovaru fakturoval jednotlivými faktúrami. Odporkyňa faktúry vystavené navrhovateľom uhradila, avšak po lehote uvedenej na faktúrach ako dátum splatnosti jednotlivých faktúr. Navrhovateľ a odporkyňa však uzavreli tri dohody o splátkovom kalendári (zo dňa 6.4.2009, zo dňa 13.7.2009 a zo dňa 9.4.2010). Aj keď posledná z uvedených dohôd bola uzavretá medzi navrhovateľom a spoločnosťou Lekáreň Valika, s.r.o. (nie odporkyňou), jej obsahom sú faktúry vystavené navrhovateľom na meno odporkyne pred 31.12.2009, teda pred dátumom, keď odporkyňa ukončila podnikateľskú činnosť ako fyzická osoba. Z toho jednoznačne vyplýva, že obe strany dohody považovali spoločnosť Lekáreň Valika, s.r.o., za subjekt, ktorý prevzal záväzky odporkyne vzniknuté v súvislosti s prevádzkovaním lekárne pred 31.12.2009 a úmyslom oboch strán zhodne bolo uzavrieť dohodu o splátkovom kalendári vo vzťahu k záväzkom (neuhradeným faktúram) vzniknutým odporkyni ako fyzickej osobe - podnikateľke pred 31.12.2009.
Každá z uvedených troch dohôd o splátkovom kalendári obsahuje aj uznanie dlhu dlžníkom čo do dôvodu aj čo do výšky. Podľa právneho názoru súdu podstatou akejkoľvek dohody o splátkovom kalendári ako dvojstranného právneho úkonu je zmena obsahu záväzku týkajúca sa práve splatnosti záväzku dlžníka. Inak by splátkový kalendár (a navyše kombinovaný - ako v tomto prípade - s uznaním dlhu) nemal pre dlžníka žiaden význam, lebo čiastočné úhrady, hoci aj omeškané, by veriteľ musel
zo zákona prijať aj bez akejkoľvek dohody o splátkach (možnosť odmietnuť čiastočné plnenie podľa § 329 Obchodného zákonníka pri peňažnom záväzku prichádza do úvahy len výnimočne). Podpisom dohody o splátkovom kalendári veriteľ súhlasí s úhradou dlhu v dohodnutých splátkach, teda s novým stanovením splatnosti dlhu (jednotlivých splátok) v súlade so splátkovým kalendárom. Praktickým dôsledkom odkladu splatnosti je to, že veriteľ nemá nárok na úrok z omeškania a aj keď bol dlžník pôvodne s úhradou dlhu v omeškaní, platným uzavretím dohody o splátkovom kalendári (ak v nej nie je uvedené niečo iné) veriteľ stráca nárok na úrok z omeškania za obdobie do novo stanovej lehoty splatnosti jednotlivých splátok. Tento zánik nároku na úrok z omeškania vyplýva zo samotnej podstaty dohody o splátkovom kalendári, teda nie je potrebné výslovné písomné vzdanie sa nároku na úrok z omeškania; naopak, na to, aby tento následok nenastal, by bola potrebná výslovná úprava úroku z omeškania v dohode o splátkovom kalendári (napríklad ustanovenie, že dlžník uhradí úrok z omeškania za obdobie do podpisu tejto dohody v presne určených splátkach, prípadne výslovná dohoda o výške úroku z omeškania za predchádzajúce obdobie priamo v dohode o splátkovom kalendári).
Po preštudovaní všetkých troch dohôd o splátkovom kalendári dospel súd k záveru, že týmito dohodami došlo k odkladu splatnosti faktúr uvedených v prílohách č. 1 k všetkým trom dohodám v zmysle splátkových kalendárov obsiahnutých v prílohách č. 2 k dohodám. Len posledná z týchto dohôd (z 9.4.2010) obsahovala ustanovenie, podľa ktorého nezaplatením čo i len jednej splátky za podmienok určených touto dohodou sa táto dohoda ruší od počiatku a dlžník je povinný uhradiť aj úroky z omeškania.
Je pravda, ako uviedol navrhovateľ na pojednávaní, že odporkyňa nedodržala splátkový kalendár stanovený dohodou o splátkovom kalendári zo 6.4.2009, avšak súd zistil, že niektoré faktúry boli uvedené súčasne v dvoch dohodách o splátkovom kalendári (ďalej aj „prenášané faktúry“ - prenášané z dohody zo dňa 6.4.2009 do dohody zo dňa 13.7.2009, resp. prenášané z dohody zo dňa 13.7.2009 do dohody zo dňa 9.4.2010). Okrem toho celkový súčet výšky všetkých faktúr uvedených v prílohách č. 1 k dohodám z 13.7.2009 a z 9.4.2010 nekorešponduje s výškou dlhu uvedenou v texte dohôd a v splátkových kalendároch (prílohách č. 2) - pravdepodobne preto, že do výšky dlhu uvedeného v dohodách a do splátkových kalendárov neboli zahrnuté „prenášané“ faktúry. Z dohôd o splátkových kalendároch z 13.7.2009 a z 9.4.2010 tak nie je jasné, aká lehota splatnosti bola určená pre „prenášané“ faktúry a či sa úhrady týchto „prenášaných“ faktúr majú započítať ako úhrady podľa splátkových kalendárov neskoršej z dohôd o splátkovom kalendári, v ktorých sa na ne odkazuje. V prípade nejasnosti súd použil výklad, ktorý je výhodnejší pre dlžníka, teda považoval za dátum splatnosti tej-ktorej „prenášanej“ faktúry dátum určený neskoršou dohodou o splátkovom kalendári a súčasne započítal úhrady „prenášaných“ faktúr do úhrad podľa splátkového kalendára novšej z dohôd o splátkovom kalendári, v ktorej sa na tieto faktúry odkazovalo. Tak dospel súd k záveru, že aj keď odporkyňa neuhradila všetky faktúry v termínoch splatnosti jednotlivých splátok určených dohodou o splátkovom kalendári zo 6.4.2009, novými dohodami o splátkovom kalendári bol dohodnutý nový termín ich splatnosti, ktorý už odporkyňa (resp. Lekáreň Valika, s.r.o.) už dodržala. O tom, že posledná dohoda o splátkovom kalendári (dohoda z 9.4.2010) bola dodržaná, svedčí aj prehľad plnenia tejto dohody predložený navrhovateľom (číslo listu 74 súdneho spisu).
Keďže odporkyňa (ak sa posudzujú všetky tri dohody o splátkovom kalendári podľa vyššie uvedených kritérií vo vzájomnom kontexte) dodržala podmienky dohôd o splátkovom kalendári, nebol dôvod na aplikáciu sankcie zrušenia týchto dohôd (najmä poslednej z nich, v ktorej to bolo výslovne uvedené) a uplatnenie úrokov z omeškania. Vo vzťahu k faktúram, ktoré boli uvedené v dohodách o splátkovom kalendári (v ktorejkoľvek z dohôd zo 6.4.2009, z 13.7.2009 alebo z 9.4.2010) preto súd navrhovateľovi nárok na úroky z omeškania nepriznal.
Okrem toho súd nepriznal navrhovateľovi nárok na úrok z omeškania ani z faktúr, ktoré síce neboli uvedené v dohodách o splátkovom kalendári, ale boli uvedené v zmluve o zriadení záložného práva k pohľadávkam č. 090723A z 23.7.2009 (ďalej len „zmluva o zriadení záložného práva“) - ide konkrétne o faktúry č. 191037172 a č. 191038503 (všetky ostatné faktúry uvedené v zmluve o zriadení záložného práva boli súčasne predmetom niektorej z dohôd o splátkovom kalendári). V tomto prípade dospel totiž súd k záveru, že podľa definície uvedenej v článku I ods. 3 písm. a) zmluvy o zriadení záložného práva sa za zabezpečované pohľadávky považovali aj úroky z omeškania z vystavených a neuhradených faktúr, ktorých zoznam bol uvedený v článku I ods. 2. Keď navrhovateľ vystavil odporkyni dňa 9.9.2010 písomné potvrdenie o splnení záväzku - aj keď účelom tohto potvrdenia bol len výmaz záložného práva - v tomto potvrdení uviedol, že odporkyňa splnila svoje záväzky voči navrhovateľovi zabezpečované záložným
právom. V kontexte s vyššie uvedenou definíciou zabezpečovaných pohľadávok to znamená, že odporkyňa splnila (uhradila) aj úroky z omeškania, resp. ak ich neuhradila, znamená to, že navrhovateľ si ich úhradu - aspoň pokiaľ ide o faktúry uvedené v zmluve o zriadení záložného práva - v čase podpisovania potvrdenia o splnení záväzku ani nenárokoval. Ak navrhovateľ na pojednávaní tvrdil, že potvrdením o splnení záväzku sa vzdal iba zabezpečenia, nie nároku na úroky z omeškania, potom to mal v potvrdení výslovne uviesť. Teda ak by si bol navrhovateľ čase, keď vystavil toto potvrdenie o splnení záväzku vedomý, že má nárok na úroky z omeškania, ktoré neboli ešte uhradené, mohol formulovať potvrdenie v tom zmysle, že bola uhradená len istina, nie úroky z omeškania, ale napriek tomu sa vzdáva zabezpečenia. Z takej formulácie, akú navrhovateľ v potvrdení použil, ako už bolo vyššie uvedené, vyplýva, že uhradené boli aj úroky z omeškania, resp. že nárok na úroky z omeškania mu nevznikol.
Súd vyhovel navrhovateľovi len pokiaľ ide o zákonné úroky z omeškania z faktúr, ktoré neboli zahrnuté ani do dohôd o splátkovom kalendári, ani do zmluvy o zriadení záložného práva. Ide o všetky faktúry za tovar dodaný do Lekárne DVORNÍKY (ich prehľad vrátane výpočtu úrokov z omeškania je uvedený v súdnom spise na č. l. 5 resp. č. l. 84 a samotné faktúry s dodacími listami sú obsiahnuté na č. l. 88
- 195) a z faktúr vystavených na Lekáreň VALIKA (ich prehľad vrátane výpočtu úrokov z omeškania je uvedený na č. l. 6 - 9) ide len o tie, ktoré sú založené spolu s dodacími listami na č. l. 216, 256 - 462, 480
- 482 a 1091 - 1205. V prípade týchto faktúr súd dospel k záveru, že navrhovateľovi vznikol zo zákona nárok na úroky z omeškania počnúc dňom nasledujúcim po dátume splatnosti uvedenom na tej-ktorej faktúre (s výnimkou dátumov splatnosti stanovených na deň vystavenia faktúry - k tomu viď nižšie). Keď odporkyňa tvrdila, že medzi ňou a navrhovateľom došlo k dohode týkajúcej sa prispôsobenia splatnosti faktúr za dodaný tovar skutočnosti, že odporkyni boli úhrady zo strany zdravotných poisťovní platené s oneskorením, takúto dohodu súdu nepreukázala. Okrem toho ani neuviedla, v akom zmysle mala byť splatnosť prispôsobená (keďže lehotu splatnosti 90 dní od vystavenia faktúry, uvedenú na prevažnej väčšine faktúr, možno považovať za dostatočne dlhú).
Súd však aj pri niektorých z týchto faktúr korigoval výpočet úrokov z omeškania. Týka sa to faktúr, pri ktorých začiatok omeškania spadá do obdobia od 1.1.2009 do 14.1.2009. Pri týchto faktúrach navrhovateľ rátal s výškou úroku z omeškania 14 % ročne, kým správna výška úroku z omeškania v súlade s ustanovením vtedy účinného § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka bola 12,5 % (keďže výška základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky k 1.1.2009 bola 2,5 % a základnú úrokovú sadzbu Európskej centrálnej banky platnú v prvý deň kalendárneho polroka treba použiť počas celého tohto polroka, resp. v danom prípade až do zmeny právnej úpravy). V ostatných prípadoch súd zistil, že výpočet úrokov z omeškania uvedený navrhovateľom bol správny.
Ďalej súd spomedzi faktúr, ktoré neboli zahrnuté do dohôd o splátkovom kalendári ani do zmluvy o zriadení záložného práva, nepriznal navrhovateľovi nárok na úroky z omeškania pri tých faktúrach, kde bol dátum ich splatnosti uvedený v rovnaký deň ako dátum ich vystavenia (na rozdiel od ostatných faktúr, kde bola lehota splatnosti spravidla 90 dní) - ide o faktúry č. 191036585, 191036728, 191036769, 191045365, 191049975, 191051031, 191051235 a 191051475. Každá z týchto faktúr bola uhradená v priebehu niekoľkých dní od jej vystavenia, pričom uvedenie lehoty splatnosti v deň vystavenia faktúry a následné nárokovanie si úrokov z omeškania pri uhradení faktúry niekoľko dní po takto určenej splatnosti súd považoval za rozpor so zásadami poctivého obchodného styku (vo všetkých takýchto prípadoch však išlo o minimálne sumy úrokov z omeškania vo výške len niekoľkých centov, ktoré žiadal navrhovateľ a ktoré súd nepriznal).
Súd teda dospel k záveru, že navrhovateľ má nárok na úroky z omeškania vo výške 156,01 eur za faktúry vystavené na Lekáreň DVORNÍKY (ich prehľad je uvedený na č. l. 5 a na č. l. 84 spisu, pričom súd uznal nárok na úrok z omeškania zo všetkých týchto faktúr, avšak korigoval výpočet pri faktúrach, kde začiatok omeškania spadal do obdobia 1.1.2009 - 14.1.2009) a na úroky z omeškania vo výške 956,83 eur za faktúry vystavené na Lekáreň VALIKA (ich prehľad je uvedený na č. l. 6 - 9 spisu, pričom súd neuznal nárok na úrok z omeškania pri tých faktúrach, ktoré boli uvedené v dohodách o splátkovom kalendári alebo v zmluve o zriadení záložného práva, ani pri tých faktúrach, na ktorých bola určená lehota splatnosti v deň ich vystavenia, a rovnako urobil korekciu výpočtu úrokov z omeškania pri faktúrach, kde začiatok omeškania spadal do obdobia 1.1.2009 - 14.1.2009). Spolu má navrhovateľ nárok na úroky z omeškania vo výške 156,01 eur + 956,83 eur = 1 112,84 eur. Vo všetkých prípadoch ide o úroky z
omeškania vo výške stanovenej zákonom, keďže medzi účastníkmi nebola výška úrokov z omeškania dohodnutá.
Súd sa nestotožnil s tvrdením odporkyne, že výpisy z účtu, ktoré predložil navrhovateľ, nepreukazujú skutočné dátumy úhrad jednotlivých faktúr, keď ide o čiastkové, neúplné výpisy, pričom medzitým mohli byť vykonávané ďalšie úhrady. Každá úhrada uvedená vo výpisoch predložených navrhovateľom je identifikovaná variabilným symbolom, ktorý je totožný s číslom faktúry a okrem toho bola pri faktúrach a ich úhradách vo výpisoch totožná aj suma. Preto je omyl v priradení úhrad jednotlivým faktúram vylúčený. Okrem toho odporkyňa na podporu svojho tvrdenia, že termíny úhrad uvedené navrhovateľom nie sú správne, neuviedla ani nepredložila súdu žiaden dôkaz, pričom bez väčších problémov mohla predložiť vlastný výpis z účtu, ktorý by preukazoval iné termíny úhrad jednotlivých faktúr. Preto súd považoval výpisy predložené navrhovateľom za dostatočný dôkaz o termínoch skutočných úhrad jednotlivých faktúr.
K námietke nedostatku pasívnej legitimácie, vznesenej odporkyňou z dôvodu, že faktúra č. 212003363, ktorou navrhovateľ fakturoval úroky z omeškania, vykazovala formálne nedostatky resp. bola vystavená v čase, keď už odporkyňa nevykonávala podnikateľskú činnosť, súd uvádza, že nárok na úrok z omeškania vzniká priamo zo zákona a súd by ho musel priznať (tam, kde taký nárok existuje) aj bez fakturácie. Keďže navrhovateľom uplatňovaný nárok na úroky z omeškania (v časti, v ktorej súd navrhovateľovi vyhovel) vznikol neuhradením faktúr riadne a včas ešte v čase, keď odporkyňa podnikateľskú činnosť vykonávala a išlo o faktúry za tovar dodaný odporkyni, ako fyzická osoba zodpovedá odporkyňa aj po ukončení podnikateľskej činnosti za záväzky vzniknuté v súvislosti s jej podnikaním.
Pokiaľ ide o trovy konania, keďže toto rozhodnutie bolo vyhlásené na pojednávaní, ktoré bolo odročené na vyhlásenie rozsudku, a teda súčasne s vyhlásením rozsudku sa písomné vyhotovenie rozsudku odovzdáva účastníkom prítomným na jeho vyhlásení, pričom pri vypracovaní písomného vyhotovenia neboli ešte ustálené trovy účastníkov konania (nebola známa ich účasť na pojednávaní, na ktorom došlo k vyhláseniu rozsudku, ani povinnosť odporkyne zaplatiť súdny poplatok za podaný odpor), v súlade s ustanovením § 151 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (O.s.p.) o náhrade trov konania rozhodne súd do 30 dní od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie písomne na Okresný súd Bánovce nad Bebravou do 15 dní odo dňa doručenia tohto rozhodnutia. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak odvolateľ nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., teda:
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
- súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
- sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
- odvolacím súdom má byť schválený zmier; b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.); f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.