Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_24C-172-2013.pdf
PDF · 83.75 KB
Case nature
Area
Subarea
24C/172/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v konaní pred samosudkyňou JUDr. Zuzanou Mališovou, v právnej veci navrhovateľa: ORIFLAME SLOVAKIA s.r.o., so sídlom Europeum Business Centre - Suché mýto 1, Bratislava, IČO: 31 348 751, zastúpený advokátkou JUDr. Evou Markovou, so sídlom: ORIFLAME SLOVAKIA s.r.o., so sídlom Europeum Business Centre - Suché mýto 1, Bratislava, proti odporkyni: I. S., nar. XX.XX.XXXX, naposledy ( prechodne ) bytom P. 4, T. R. t. č. adresa na doručovanie E. úrad T. - J. E., R. nábr. č. 3, T., zastúpená opatrovníkom I. R., súdnou tajomníčkou Z. súdu Bratislava I , o zaplatenie 60,10,- eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd platobný rozkaz sp. zn. 25Ro/20/2013 vydaný Okresným súdom Bratislava I dňa 07.05.2013 zrušuje.
Súd konanie v časti o zaplatenie istiny v sume 23,50 eura z a s t a v u j e.
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi istinu v sume 36,60,- eura spolu s 8,75 % úrokom z omeškania od 13.12.2012 do zaplatenia, a náhradu trov konania v sume 16.50,- eura, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 58,58,- eura, na účet JUDr. Evy E., vedený v Q. banke, a.s., č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, v lehote X dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 18.02.2013 domáhal zaplatenia 60,10 eura s príslušenstvom odporkyňou. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporkyňa bola na základe písomnej žiadosti prijatá do klubu distribútorov navrhovateľa ako občan, nie podnikateľ.
Odporkyňa ako člen klubu distribútorov zakúpila u navrhovateľa kozmetické výrobky a navrhovateľ faktúrou č. 1112436754 vyúčtoval cenu zakúpeného tovaru. Odporkyňa si tovar prevzala spolu faktúrou splatnou dňa 12.12.2012, ktorú neuhradila aj napriek upomienke navrhovateľa. M. č. XXXXXXXXX navrhovateľ vyúčtoval poplatok za upomienku 3,50 eura a zmluvnú pokutu vo výške 20 eur.
V priebehu konania zobral navrhovateľ svoj návrh v časti o zaplatenie istiny v sume 23,50 eura - zmluvnej pokuty a poplatku za upomienku späť, bez uvedenia dôvodu.
Z dôvodu späťvzatia návrhu v časti o zaplatenie istiny v sume 23,50 eura súd podľa ustanovenia § 96 ods. 1, veta tretia Občianskeho súdneho poriadku ( ďalej O.s.p.), konanie v tejto časti zastavil.
Podľa § 173 ods. 2 O.s.p., ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz, ktorý sa odporkyni nepodarilo doručiť a preto súd v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia platobný rozkaz zrušil.
Pretože súdu sa nepodarilo zistiť pobyt odporkyne, súd jej v zmysle § 29 ods. 2 O. s. p. ustanovil na konanie opatrovníka.
Podľa § 115a ods. 1, 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej O. s. p.), na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.
Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1, 2 O. s. p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Za drobné spory sa nepovažujú veci, ktoré sa týkajú
osobného stavu alebo spôsobilosti na právne úkony, sociálneho zabezpečenia, konania o preskúmanie rozhodnutí vydaných v rozhodcovskom konaní, vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov, konania o dedičstve, konania o určenie, zmenu alebo zrušenie vyživovacej povinnosti, konkurzného konania a reštrukturalizačného konania, sporov z pracovných vzťahov a obdobných pracovnoprávnych vzťahov, ochrany osobnosti. Ak je predmetom konania iba príslušenstvo pohľadávky, ktorého hodnota neprevyšuje sumu 1000 eur, konanie sa považuje za drobný spor.
Podľa § 156 ods. 3 O. s. p., vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Vzhľadom ku skutočnosti, že daná vec je v súlade s ustanovením § 200ea O. s. p. drobným sporom, v ktorej nebolo potrebné nariaďovať pojednávanie, súd vo veci rozhodol rozsudkom
24C 172/13 - 39
bez nariadenia ústneho pojednávania v súlade s ustanoveniami § 115a ods. 1, 2 a §156 ods. 3 O. s. p.
Na základe písomnej žiadosti bola odporkyňa prijatá do klubu distribútorov navrhovateľa ako občan. Odporkyňa ako člen klubu distribútorov zakúpila u navrhovateľa kozmetické výrobky vo výške 36,60,- eura, čo potvrdila svojím podpisom na dodacom liste č. 179 zo dňa 27.11.2012. Navrhovateľ faktúrou č. 112436754 zo dňa 26.11.2012, splatnou 12.12.2012 vyúčtoval cenu zakúpeného tovaru, ktorú odporkyňa i napriek upomienke doteraz nezaplatila.
Podľa § 588 Občianskeho zákonníka, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Navrhovateľ počas konania preukázal, že odporkyňa bola prijatá do klubu distribútorov navrhovateľa ako občan. Navrhovateľ dodal odporkyni kozmetické výrobky v sume 36,60 eura, pričom odporkyňa za dodaný tovar vo vyfakturovanej sume riadne nezaplatila a preto ju súd zaviazal na zaplatenie istiny v sume 36,60,- eura, zodpovedajúcej kúpnej cene za prevzatý a nezaplatený tovar.
Podľa § 517 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku z úrokov z omeškania, ustanovuje vykonávací predpis.
Odporkyňa sa dostala s plnením peňažného dlhu do omeškania, preto ju súd zaviazal na zaplatenie úroku z omeškania podľa citovaného § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, vo výške podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. v znení novely. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky dňa 13.12.2012, v čase, kedy sa odporkyňa dostala s plnením peňažného dlhu do omeškania / deň nasledujúci po dni splatnosti faktúry / bola 0,75% pre hlavné refinančné operácie a v zmysle platnej právnej úpravy pre výpočet úroku z omeškania sa základná úroková sadzba zvýši o 8 percentuálnych bodov. Výška úroku z omeškania v čase, kedy sa odporkyňa dostala s plnením do omeškania bola 8,75% ročne.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O. s. p. a úspešnému navrhovateľovi priznal právo na zaplatenie trov konania. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 16,50,- eura a z trov právneho zastúpenia vo výške 58,58 eura za dva úkony právnej služby á 16,60,- eura, prevzatie a príprava zastúpenia 14.02.2013, podanie návrhu vo veci samej 18.02.2013 + 2x náhrada hotových výdavkov á 7,81,- eura, + 20% DPH= 9,76,- eura.
O povinnosti odporkyne zaplatiť trovy konania právnemu zástupcovi navrhovateľa súd rozhodol v súlade s § 149 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne v dvoch
vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa
toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené(§205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ
rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa
osobitného zákona.
V Bratislave, dňa 10.02.2014
JUDr. Zuzana Mališová
sudkyňa
Za správnosť vyhotovenia:
Tvarošková Danica