Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25Cb-22-2014.pdf
PDF · 78.27 KB
Case nature
Area
Subarea
25Cb/22/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Dufalovou, v právnej veci žalobcu: BLAHO-BYT, spol. s r.o., Šustekova 51, Bratislava, IČO: 35 729 899, zastúpený: LEGAL CARTEL s.r.o., Ľubinská 18, Bratislava, IČO: 35 677 175, proti žalovanému: VENTURIX TRADE s.r.o., Vajnorská 84, Bratislava, IČO: 44 211 023, o zaplatenie 479,46 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 479,46 eur s 8,5% úrokom z omeškania ročne od 01.07.2013 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania 28,50 eur a trovy právneho zastúpenia 181,19 eur na účet právneho zástupcu žalobcu a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou zo dňa 08.10.2013 žiadal žalobca, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 479,46 eur s príslušenstvom z titulu nedoplatku z vyúčtovania nákladov spojených s užívaním a správou nebytového priestoru za obdobie od 01.01.2012 do 13.11.2012.
Súd rozhodol vo veci dňa 16.12.2013 platobným rozkazom č.k. 50Rob 584/2013-26, ktorý sa ale nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk a preto ho súd uznesením zrušil podľa § 173 ods. 2 O.s.p. .
Proti výroku o trovách konania platobného rozkazu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobca, ktorý si vyúčtoval trovy právneho zastúpenia za 3 úkony právnej služby v celkovej výške 171,54 eur, avšak v platobnom rozkaze mu trovy právneho zastúpenia boli priznané iba za 2 úkony právnej služby vo výške 114,36 eur.
V súlade s § 115a ods. 2 O.s.p. nebolo potrebné nariadiť pojednávanie, avšak miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu podľa § 156 ods. 3 O.s.p.
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s písomnými dokladmi založenými v spise - Zmluva o výkone správy zo dňa 01.03.2012, analýza platieb za obdobie od 01.01.2012 do 31.08.2013, výpisy z obchodného registra a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Na základe uzatvorenej Zmluvy o výkone správy účinnej od 01.03.2012 uzatvorenej medzi vlastníkmi bytov a nebytových priestorov bytového domu so súp. č. XXXXX nachádzajúceho sa na ulici F. XX - XXF, R. a žalobcom ako správcom, vlastníci poverili správcu zabezpečovať v ich mene a na ich účet správu spoločných častí a spoločných zariadení bytového domu, jeho príslušenstva a pozemku.
Žalovaný bol výlučným vlastníkom nebytového priestoru č. P7 nachádzajúceho sa v bytovom dome vchod: F. cesta XXC.
Podľa čl. VI ods. 1 Zmluvy o výkone správy, je vlastník bytu, resp. nebytového priestoru v bytovom dome povinný poukazovať správcovi mesačné preddavky do fondu opráv a údržby, mesačné preddavky na úhradu za plnenia spojené s užívaním bytu, nebytového priestoru a poplatok za výkon správy a to najneskôr do 15. dňa každého mesiaca.
Sumárnou analýzou platieb za obdobie od 01.01.2012 do 31.08.2013 bol zistený na konte žalovaného k 31.12.2012 nedoplatok vo výške 479,46 eur. Vyúčtovanie bolo žalovanému zaslané v máji 2013 a bol vyzvaný na úhradu nedoplatku.
Podľa § 8b ods. 2 písm. c) Zákona č. 182/1993 Z.z. v platnom znení, pri správe domu je správca povinný zastupovať vlastníkov bytov a nebytových priestorov pri vymáhaní škody, ktorá im vznikla činnosťou tretích osôb alebo činnosťou vlastníka bytu alebo nebytového priestoru v dome.
Podľa § 8b ods. 2 písm. e) Zákona č. 182/1993 Z.z. v platnom znení, pri správe domu je správca domu povinný sledovať úhrady za plnenia a úhrady preddavkov do fondu prevádzky, údržby a opráv od vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome a vymáhať vzniknuté nedoplatky.
Podľa § 10 ods. 1 Zákona č. 182/1993 Z.z. v platnom znení, vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní v súlade so Zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv a to od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po vklade vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Výšku preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv určia vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome spravidla vždy na jeden rok vopred tak, aby sa pokryli predpokladané náklady na prevádzku, údržbu a opravy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a priľahlého pozemku ako aj výdavky na obnovu, modernizáciu a rekonštrukciu domu.
Podľa § 10 ods. 6 Zákona č. 182/1993 Z.z. v platnom znení, úhrady za plnenia sú vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome povinní mesačne vopred uhrádzať na účet domu v banke.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že vlastníci bytov a nebytových priestorov bytového domu so súp. č. XXXXX n.achádzajúceho sa na ulici F. XX-XXF, R. na základe Zmluvy o výkone správy účinnej od 01.03.2012 poverili žalobcu ako správcu zabezpečovať v ich mene a na ich účet správu spoločných častí a spoločných zariadení bytového domu, jeho príslušenstva a priľahlého pozemku. Žalovaný bol výlučným vlastníkom nebytového priestoru č. P7 nachádzajúceho sa v predmetnom bytovom dome, vchod: F. cesta XXC. V zmysle čl. VI ods. 1 uzatvorenej Zmluvy o výkone správy bol žalovaný ako vlastník nebytového priestoru poukazovať správcovi mesačné preddavky do fondu údržby a opráv, mesačné preddavky spojené s užívaním nebytového priestoru a poplatok za výkon správy. Z prehľadu platieb bolo zistené, že ku dňu 31.12.2012 má žalovaný nedoplatok vo výške 479,46 eur vyplývajúci z titulu vyúčtovaných nákladov spojených s užívaním a správou nebytového priestoru, ktorý žalovaný napriek viacerým výzvam nezaplatil.
Žalobca svoj nárok súdu preukázal písomnými dokladmi, ktoré založil do spisu a preto súd žalobe v časti istiny v plnom rozsahu vyhovel.
Je nepochybné, že žalovaný sa dostal do omeškania so splatením svojho peňažného záväzku, preto si žalobca okrem istiny uplatnil aj právo na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 8,5% denne.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa čl. I § 3 ods. 1 Nariadenia vlády 586/2008 Z.z. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku.
Podľa potvrdenia Európskej centrálnej banky, ktoré mal súd k dispozícii bola základná úroková sadzba v rozhodujúcom období, t.j. ku dňu začiatku omeškania 0,5% ročne a preto súd priznal žalobcovi 8,5% úrok z omeškania ročne z dlžnej sumy.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal právo na náhradu trov konania v plnej výške.
Výška trov konania žalobcu pozostávala zo sumy 28,50 eur za zaplatený súdny poplatok za žalobu a z trov právneho zastúpenia v celkovej výške 181,19 eur za 3 úkony po 33,20 eur v zmysle Vyhl. č. 655/2004 Z.z. v platnom znení (1. príprava a prevzatie zastúpenia, 2. výzva na dobrovoľné splnenie dlhu, 3. podanie žaloby), 1 úkon za 19,92 eur (podanie odvolania voči výroku o trovách konania v platobnom rozkaze), 3 x režijný paušál po 7,81 eur, 1 x režijný paušál za 8,04 eur, t.j. spolu 150,99 eur + 20% DPH 30,20 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15
dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde
písomne, vo 2 vyhotoveniach.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 42
ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom
sa vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu
súdu a čoho sa odvolateľ domáha.