Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_14Cbi-1-2010.pdf
PDF · 80.64 KB
Case nature
Area
Subarea
14Cbi/1/2010
Rozhodnutie
Krajský súd v Košiciach samosudkyňou Mgr. Jolanou Fuchsovou v právnej veci žalobcu Ing. M. I., nar. X.X.XXXX, bytom R. XXXX/X, XXX XX Y. proti žalovanému Ing. N. Y., R. XX, Y., správcovi konkurznej podstaty úpadcu J. V., a.s., R. XX, XXX XX H., IČO: XX XXX XXX, zastúpenému JUDr. Ľudmilou Kavuličovou, advokátkou, ul. 26. novembra 1510/3, 066 01 Humenné o vylúčenie nehnuteľnosti z konkurznej podstaty úpadcu takto
rozhodol:
U r č u j e , že nehnuteľnosti zapísané v katastri nehnuteľnosti vedenom Okresným úradom Y., katastrálnym odborom zapísané na LV č. XXXXX, kat. úz. Y. a to byt č. 5 na 3. poschodí v podiele 1/1 a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti 3646/95417 stavby č. XX, nepatria do súpisu konkurznej podstaty úpadcu J. V., a. s., R. XX, XXX XX H., IČO: XX XXX XXX.
Účastníkom n e p r i z n á v a náhradu trov konania.
Žalovaný je p o v i n n ý uhradiť súdny poplatok vo výške 99,50 eur na účet Krajského súdu v Košiciach č.ú. SK 93 8180 0000 007000146773, VS: 8050880914, KS: 0558, ŠS: 7010200027.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou súdu dňa 18.1.2010 žalobkyňa - I. Y. navrhla, aby súd rozhodol, že nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXXX, kat. územie Y., a to rozostavaný byt č. 5 na 3. poschodí v podiele 1/1 a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti 3646/95417, stavby č. XX, parcela č. XX/XX nepatria do súpisu konkurznej podstaty úpadcu J. V., a.s., R. XX, XXX XX H., IČO: XX XXX XXX. V podaní zo dňa 24.6.2012 žalobkyňa oznámila súdu, že cenu nehnuteľnosti uhradila z úverových prostriedkov, ktoré nevedela splácať, a preto predmetný byt bol vydražený a novým majiteľom sa stal Ing. M. I., ktorý by mal do konania vstúpiť ako nový vlastník a navrhla takúto zmenu v osobe žalobcu pripustiť.
Ing. M. I. v podaní zo dňa 15.7.2012 /č.l.63/ oznámil súdu, že vstupuje do konania na strane pôvodnej žalobkyne I. Y. a namietal dĺžku trvania konania. Uviedol, že predmetný byt od úpadcu odkúpila spoločnosť H. spol. s r.o. a úpadca má uvedenú zmluvu k dispozícii, dňa 11.2.2003 spoločnosť H. spol. s r.o. byt predala manželom K. a U. G., ktorí dňa 17.4.2008 byt predali I. Y. a dňa 30.8.2010 bol byt cez S. spoločnosť a.s. pod č. Zn 295/2010 predaný /vydražený/ ním. Uviedol, že v predmetnej stavbe už vlastní jeden byt s rodinou, ktorý bol vylúčený z konkurznej podstaty rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 4Cbi/1/2010-39 z 21.10.2010 a že správca konkurznej podstaty neoprávnene rozšíril konkurznú podstatu o predmetné byty, keďže tieto v čase vyhlásenia konkurzu už boli vo vlastníctve úpadcu.
Na základe uvedených procesných úkonov súd uznesením zo dňa 1.8.2012 /č.l.85/ pripustil, aby z konania na strane žalobcu vystúpila I. Y., rod. Y. a aby na jej miesto vstúpil Ing. M. I., nar. X.X.XXXX, bytom R. XXXX/X, XXX XX Y. a následne s ním pokračoval v konaní ako so žalobcom.
Žalovaný cestou svojej právnej zástupkyne v podaní zo dňa 29.11.2012 navrhol ako predbežnú otázku posúdiť absolútnu neplatnosť právnych úkonov, a to zmluvy o prevode vlastníctva bytu zo dňa 25.11.2002 uzavretej medzi úpadcom a skupujúcim - H. spol. s r.o. C., zmluvy o prevode vlastníctva bytu zo dňa 11.2.2003 uzavretej medzi spoločnosťou H. spol. s r.o. C. a kupujúcimi - K. G. a V..U. G., rod. G., zmluvy o prevode vlastníctva bytu zo dňa 17.4.2008 uzavretej medzi K. G. a U. G. a verejnej dražby konanej dňa 16.8.2010 dražobníkom - S. spoločnosť a.s. H., KN XX/XX včítane podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu v podiele 3646/95417 zapísanej na LV č.XXXXX kat. územie Y., predmetom ktorej bola dražba nehnuteľnosti - bytu č.5 na 3. poschodí bytového domu, postaveného na parcele a priebeh ktorej bol osvedčený v notárskej zápisnici č. N 1094/2010, Nz 28838/2010, na základe ktorej bol Správou katastra v Y. vykonaný zápis pod č. Z-3064/10 a žalobca sa stal vlastníkom nehnuteľnosti. Žalovaný podrobne uviedol dôvody, pre ktoré prvú zmluvu o prevode vlastníctva k bytu č. 5 na 3. poschodí považuje za absolútne neplatnú a uviedol, že nadväzne na to, sú neplatnými aj kúpne zmluvy, ktorými nadobudli nehnuteľnosť ďalší kupujúci, ako aj verejná dražba konaná dňa 16.8.2012, na ktorej udelením príklepu nadobudol predmetnú nehnuteľnosť žalobca a žalobca preto právom má za to, že predmetná nehnuteľnosť bola do konkurznej podstaty zahrnutá oprávnene.
Na pojednávanie nariadené na 10.2.2014 sa žalovaný ani jeho právna zástupkyňa nedostavili a právna zástupkyňa podaním zo dňa 6.2.2014 ospravedlnila ich neúčasť na pojednávaní a súhlasila, aby súd pojednával bez ich účasti s tým, že v predmete sporu zotrváva na svojich stanoviskách.
Súd vykonal dokazovanie písomnými dokladmi a písomnými stanoviskami predloženými účastníkmi konania, výpismi z listu vlastníctva a dokladmi predloženými Správou katastra Y..
Z vykonaného dokazovania súd zistil, že uznesením Krajského súdu v Košiciach č.k. 3K/191/2002-8 zo dňa 27.1.2003 bol na majetok dlžníka - J. V., a.s., C. X Y., IČO: XX XXX XXX vyhlásený konkurz a do funkcie správcu konkurznej podstaty je v súčasnosti ustanovený žalovaný, ktorý dodatkom zo dňa 13.5.2004 zaradil do konkurznej podstaty úpadcu okrem iného aj nehnuteľnosti, ktorých vylúčenia z konkurznej podstaty sa žalobca domáha v tomto konaní. Uznesením zo dňa 21.12.2009 konkurzný súd uložil pôvodnej žalobkyni, aby do 15 dní od doručenia tohto uznesenia podala na Krajský súd v Košiciach proti správcovi konkurznej podstaty Ing. N. Y. žalobu na vylúčenie nehnuteľností zapísaných na LV č.XXXXX, k.ú. Y. a to byt č.5 na 3. poschodí v podiele 1/1 a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti 3646/95417 zo súpisu konkurznej podstaty. Žalobkyňa uvedené uznesenie prevzala dňa 5.1.2010 a žaloba o vylúčenie predmetnej nehnuteľnosti zo súpisu konkurznej podstaty bola súdu doručená dňa 18.1.2010.
Podľa § 19 ods. 2 ZKV, súd uloží tomu, kto uplatňuje, že sa vec nemala do súpisu zaradiť, aby v lehote určenej súdom podal žalobu proti správcovi na súde, ktorý vyhlásil konkurz. V prípade, že žaloba nie je podaná včas, predpokladá sa, že vec je do súpisu zahrnutá oprávnene.
Žalobkyňa podala žalobu o vylúčenie predmetnej nehnuteľnosti v lehote určenej súdom, a teda včas.
Z výpisu z LV č. XXXXX vedenom Okresným úradom Y., katastrálnym odborom /predtým Správou katastra Y./ a vyhotovenom dňa 14.9.2010 /č.l. 80/ ako aj dňa 10.2.2014 súd zistil, že na uvedenom LV ako vlastník bytu č.5 na 3. poschodí v podiele 1/1 a podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu o veľkosti 3646/95417 stavby č. XX je zapísaný žalobca a ako titul nadobudnutia vlastníctva je uvedený Zápis do KN, Z-3064, osvedčenie o priebehu dražby N 1094/2010, Potvrdenie o zaplatení ceny vydraženia a v poznámke je uvedené „nadobudnuté dobrovoľnou dražbou Z-3064/10“.
Z uvedeného vyplýva, že žalobca nadobudol uvedenú nehnuteľnosť na základe dobrovoľnej dražby, čo potvrdil aj žalovaný vo svojom podaní zo dňa 29.11.2012. Uvedená skutočnosť teda nebola medzi účastníkmi konania sporná a vyplýva aj z prípisu Správy katastra Y. zo dňa 12.8.2010 a pripojených listín založených v spise na č.l. 16-19.
Podľa § 21 ods. 2 zák. č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách „V prípade, ak boli porušené ustanovenia tohto zákona, môže osoba, ktorá tvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právo domáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu okrem prípadu, ak dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa osobitného predpisu; 12b) v tomto prípade je možné domáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej dražby bude neplatná len tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka (§ 23).“
Zo znenia uvedeného ustanovenia vyplýva, že neplatnosti dražby sa možno domáhať iba v samostatnom konaní vedenom podľa § 21 ods. 2 zák.č. 527/2002 Z.z., čo znamená, že otázku neplatnosti dražby nemožno posudzovať ako predbežnú otázku v inom konaní, a teda ani v tomto konaní, predmetom ktorého je návrh žalobcu na vylúčenie nehnuteľnosti zo súpisu konkurznej podstaty úpadcu. Žalovaný v konaní ani netvrdil, že by viedol konanie o neplatnosť dražby podľa uvedeného ustanovenia.
Keďže súd nie je oprávnený v tomto konaní posudzovať neplatnosť dražby, v ktorej žalobca nadobudol nehnuteľnosť - byt č.5 na 3. poschodí a príslušný podiel na spoločných priestoroch bytového domu, stavby č. 21 ako predbežnú otázku a konanie podľa § 21 ods. 2 zák. č. 527/2002 Z.z. nebolo vedené, má súd za to, že žalobca je vlastníkom predmetnej nehnuteľnosti.
Súd má za to, že so zohľadnením uvedenej skutočnosti je vo vzťahu k predmetu konania bez právneho významu posudzovať, či predchádzajúci vlastníci predmetnej nehnuteľnosti nadobudli túto nehnuteľnosť platne alebo nie.
Z takto zisteného skutkového a právneho stavu súd zistil, že žalobca je vlastníkom predmetnej nehnuteľnosti, a preto vyhovel žalobe a určil, že predmetná nehnuteľnosť nepatrí do súpisu konkurznej podstaty úpadcu J. V., a.s., R. XX, XXX XX H., IČO: XX XXX XXX.
V konaní bol žalobca úspešný, avšak do skončenia konania si neuplatnil právo na náhradu trov konania a žalovanému právo na ich náhradu nevzniklo, preto súd rozhodol tak, že účastníkom nepriznáva ich náhradu /§ 142 ods. 1 O.s.p./.
Podľa § 4 ods. 2 písm. o/ zák.č. 71/1992 Zb. v znení zmien „Od poplatku sú oslobodení: navrhovateľ v konaní o vylúčení majetku zo súpisu podstaty podľa osobitného predpisu, 3g)“ a podľa § 2 ods. 2 uvedeného zákona „Ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho časť žalovaný, ak nie je tiež od poplatku oslobodený.“
Keďže žalobca je v tomto konaní osobne oslobodený od súdneho poplatku a v konaní bol úspešný, žalovaný, ktorý nie je oslobodený od súdneho poplatku, je podľa uvedeného ustanovenia povinný súdny poplatok vo výške 99,50 eur zaplatiť, a preto ho súd na jeho zaplatenie zaviazal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.