Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23Cb-88-2013.pdf
PDF · 71.41 KB
Case nature
Area
Subarea
23Cb/88/2013
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v právnej veci navrhovateľa: FERADO spol. s r.o., Hlavná 2291/52A, Šaľa, IČO: 36 530 841, zastúpeného Advokátska kancelária TIMAR & partners, s. r. o., Štúrova 42, Šaľa, IČO: 36 866 296, proti odporcovi: BUSSINES METAL SLOVAKIA, s.r.o., Vajnorská 137, Bratislava, IČO: 35 804 866, o zaplatenie sumy 5 251,13 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje súdny zmier nasledovného znenia:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 5 251,13 eura v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi jednorazovú paušálnu náhradu vo výške 40,- eura v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
Súd v r a c i a navrhovateľovi zostatok zaplateného súdneho poplatku vo výške 283,50 eura, zaplatený prevodným príkazom na účet súdu dňa 01. 10. 2013, zaúčtovaný pod č. 01102013 a položkou registra D5 - 766/2013 prostredníctvom Daňového úradu Bratislava po právoplatnosti tohto uznesenia.
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 857,72 eura (z čoho náhrada trov právneho zastúpenia navrhovateľa predstavuje sumu 826,22 eura) na účet právneho zástupcu navrhovateľa Advokátska kancelária TIMAR & partners, s. r. o., IČO: 36 866 296, v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie zo dňa 23. 08. 2013 žiadal navrhovateľ, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 5 251,13 eura 5 251,13 eura s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne takto:
- zo sumy 42,77 eura od 17. 06. 2013 do zaplatenia,
- zo sumy 5 208,36 eura od 21. 07. 2013 do zaplatenia,
a to z titulu nezaplatenia kúpnej ceny.
Účastníci konania pred začiatkom pojednávania dňa 10. 02. 2014 navrhli schváliť súdny zmier v znení, ako ho súd schválil, a to po obojstrannej dohode, ktorú potvrdili svojimi podpismi v zápisnici o tomto pojednávaní.
Podľa ust. § 99 ods. 1 O.s.p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa ust. § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
V tomto prípade súd po preskúmaní návrhu účastníkov konania na uzavretie zmieru dospel k záveru, že navrhovaný súdny zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi (hmotným právom) a preto zmier tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto uznesenia, schválil.
Podľa ust. § 99 ods. 3 veta prvá O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Podľa ust. § 11 ods. 7 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
O vrátení časti súdneho poplatku navrhovateľovi vo výške 283,50 eura súd rozhodol podľa ust. § 11 ods. 7 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb., pretože k uzavretiu súdneho zmieru prišlo pred začatím pojednávania, a tak súd navrhovateľovi zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 315,- eura vrátil sumu 283,50 eura (= 90 % z navrhovateľom zaplateného súdneho poplatku).
O povinnosti odporcu zaplatiť navrhovateľovi jednorazovú paušálnu náhradu vo výške 40,- eura súd rozhodol podľa ust. § 369c ods. 1 a § 768k ods. 2 a 3 Obchodného zákonníka a ust. § 2 a 3 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka.
Podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Trovy konania vo veci úspešného účastníka - navrhovateľa - pozostávajú zo zostatku zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 31,50 eura podľa položky 2 písm. a/ zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov a sumy 826,22 eura, ktorá predstavuje náklady právneho zastúpenia navrhovateľa, vypočítané podľa ust. § 9 a nasl. vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb za 3 úkony právnej pomoci po 180,93 eura, 2 režijné paušály po 7,81 eura, 1 režijný paušál po 8,04 eura, sumy 96,48 eura za náhradu za stratu času (6x 1 hodiny á 13,40 eura), sumy 54,72 eura za náhradu cestovného za cestu zo Šaledo Bratislavy a späť v rozsahu 164 km (1,358 eura x 7l/100km + 0,183 eura x 164 km) a náhradu za platbu DPH.
Súd zaviazal odporcu na zaplatenie trov konania navrhovateľa k rukám jeho právneho zástupcu s odvolaním sa na ust. § 149 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi. Súd priznal právnemu zástupcovi navrhovateľa náhradu nákladov právneho zastúpenia v časti náhrady DPH, pretože tento právny zástupca navrhovateľa súdu predložil v zákonnej lehote podľa ust. § 151 ods. 1 O.s.p. potvrdenie, že je platcom DPH.
Podľa ust. § 151 ods. 1 O.s.p. o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Podľa ust. § 151 ods. 2 O.s.p. ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia;
ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa ust. § 151 ods. 5 O.s.p. trovy konania určí súd podľa sadzobníkov a podľa zásad platných pre náhradu mzdy a hotových výdavkov. Určiť výšku trov môže predseda senátu alebo samosudca až v písomnom vyhotovení rozhodnutia.
Podľa ust. § 151 ods. 8 O.s.p. vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.
Z týchto dôvodov rozhodol súd o náhrade trov konania a ich výške podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, pretože právny zástupca v konaní úspešného účastníka si v zákonnej lehote podľa ust. § 151 O.s.p. vyčíslil trovy konania tak, ako je to vyššie uvedené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v časti schváleného zmieru odvolanie n i e j e prípustné (ust. § 202 ods. 3 písm. h/ O.s.p.).
Proti tomuto uzneseniu v časti povinnosti odporcu zaplatiť navrhovateľovi jednorazovú paušálnu náhradu vo výške 40,- eura, vrátenia súdneho poplatku navrhovateľovi a náhrade trov konania je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo, na tunajšom súde.