Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/115/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou JUDr. Silviou Šviderskou v právnej veci navrhovateľa: Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., Bajkalská 30, 829 48 Bratislava, IČO: 31 335 004, kontaktná adresa: Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., M.. Z. O., Bajkalská 30, P.O.BOX 48, 829 48 Bratislava, proti odporcom: 1. Q. P., G.. XX.XX.XXXX, K. XXX XX C. XXX, 2. M. P., G.. XX.XX.XXXX, K. A. B. XXXX/XX, XXX XX Z. G. E., 3. Q. B., G.. XX.XX.XXXX, K. XXX XX C. XXX, o zaplatenie 5.083,58 eur prísl. , t a k t o

rozhodol:

Odporcovia v 1., 2. a 3. rade sú p o v i n n í zaplatiť navrhovateľovi sumu 5.083,58 eur so 7,79 % ročným úrokom zo sumy 4.968,48 eur od 01. 03. 2012 do zaplatenia, s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 4.968,48 eur od 01. 03. 2012 do zaplatenia, trovy konania vo výške 304,50 eur, a to všetko v mesačných splátkach po 135 eur mesačne vždy do 30. dňa toho ktorého mesiaca počnúc právoplatnosťou rozsudku pod následkom straty výhody splátok s tým, že plnením jedného odporcu zaniká v rozsahu plnenia povinnosť ostatných odporcov.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal vydania rozhodnutia v zmysle výroku rozsudku. Svoj návrh odôvodnil tým, že na základe zmluvy o stavebnom sporení č. 0285923 2 03 bola s odporcami I., II. a III. uzatvorená Zmluva o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa 30.08.2004, v súlade s ktorou poskytol navrhovateľ odporcom I. a II. medziúver vo výške 6.638,78 eur. Odporcovia I. a II. sa zaviazali do pridelenia cieľovej sumy splácať úroky mimoriadneho medziúveru 7,79 % p.a. mesačnými splátkami vo výške 43,12 eur a do nasporenia zmluvne určenej výšky CS vkladať na účet stavebného sporenia pravidelné mesačné vklady vo výške 26,56 eur. Po pridelení cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení a zúčtovaní účtu medziúveru s účtom stavebného sporenia splácať stavebný úver vrátane úrokov 4,7 % p.a. mesačnými splátkami vo výške 66,39 eur. Odporca III. prevzal ručením na seba povinnosť uspokojiť pohľadávku, ak ju neuspokoja odporcovia I. a II. Nakoľko si odporcovia I. a II. neplnili zmluvné povinnosti, boli navrhovateľom upomínaní a upozorňovaní na riadne a včasné uhrádzanie splátok a vkladov. Odporca III. na upomienky, ktoré mu boli zasielané na vedomie, nereagoval. Z dôvodu podstatného porušenia zmluvnej povinnosti odporcom I. a II. omeškaním v splácaní, odstúpil navrhovateľ dňa 08.11.2011 v súlade s čl. VI. a VII. Úverovej zmluvy od Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere a vyzval odporcu I. a II. na okamžité vrátenie poskytnutých úverových prostriedkov v 7 - dňovej lehote. Odporcovia I. a II. finančné prostriedky v danej lehote nevrátili. Odporca III. si svoju povinnosť vyplývajúcu z ručenia taktiež nesplnil. Zostatok pohľadávky ku dňu 29.02.2012 bol vo výške 5.083,58 Sk s 12,79 % p.a. úrokom z omeškania z istiny vo výške 4.968,48 eur od 01.03.2012 až do zaplatenia.

Odporcovia požiadali o možnosť uhradiť peňažný záväzok v mesačných splátkach.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to návrhom na začatie konania, Zmluvou o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere EČÚ 0418669801, Všeobecnými podmienkami navrhovateľa pre stavebné sporenie pre fyzické osoby, odstúpením od zmluvy zo dňa 08.11.2011, oznámením o odstúpení od zmluvy, písomným vyjadrením navrhovateľa, výsluchom odporcov a zistil tento skutkový stav veci:

Medzi navrhovateľom ako veriteľom, odporkyňou 1 ako dlžníkom, odporcom 2 ako spoludlžníkom a Q. B. ako ručiteľom, došlo dňa 24.08.2004 k uzatvoreniu Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere EČÚ 0418669801 (ďalej len ,,Zmluva“), na základe ktorej sa navrhovateľ zaviazal poskytnúť medziúver pod č. 0285923705 vo výške 6.638,78 eur (200 000,- Sk), ktorý sa po pridelení cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení, na základe ktorej bol medziúver poskytnutý a súčasne pri dodržaní všetkých zmluvných podmienok zmení na stavebný úver pod č. 0285923203 vo výške cca 4.315,21 eur (130 000,- Sk). Presná výška stavebného úveru sa mala rovnať rozdielu cieľovej sumy a nasporenej sumy pri pridelení cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení (Článok I., bod 1. zmluvy). Zmluva bola podpísaná všetkými účastníkmi zmluvného vzťahu.

V zmysle Článku II. zmluvy - Doba splatnosti, úročenie, vyplatenie a splácanie mimoriadneho medziúveru a stavebného úveru, dlžník sa zaväzuje splatiť poskytnutý mimoriadny medziúver vrátane úroku. Výška úrokovej sadzby mimoriadneho medziúveru je 7,79% p. a. ku dňu uzatvorenia tejto zmluvy. V zmysle bodu 1. tohto článku, do nasporenia polovice cieľovej sumy sa dlžník zaväzuje vkladať na účet zmluvy o stavebnom sporení pravidelné mesačné vklady minimálne vo výške 800,-Sk. Podľa bodu 2. tohto článku do pridelenia cieľovej sumy zmluvy o stavebnom sporení sa dlžník zaväzuje splácať úroky

z mimoriadneho medziúveru pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 1.299,-Sk. Čo sa týka stavebného úveru, dlžník sa zaväzuje uhradiť plnú výšku úveru vrátane úrokov vo výške 4,70% p. a. pravidelnými mesačnými splátkami vo výške 2.000,-Sk.

Podľa Článku III. bod 1. zmluvy - Zabezpečenie, písomným prehlásením preberá ručiteľ v prípade, že je úver zabezpečený aj záväzkom ručiteľa, voči veriteľovi povinnosť vyplývajúcu z ručenia.

Z Článku V. zmluvy - Práva a povinnosti zmluvných strán, zmluvné strany sa zaväzujú plniť všetky záväzky vyplývajúce z tejto zmluvy a zo Všeobecných podmienok a dlžník najmä všetky splátky mimoriadneho medziúveru, resp. stavebného úveru uhradiť včas a riadne.

V zmysle Článku VI. body 2. a 3. zmluvy - Omeškanie splácania, ak je dlžník v omeškaní so splátkou, má veriteľ právo účtovať si 3% p.a. pri stavebnom úvere a 5% p.a. úrok pri mimoriadnom medziúvere z omeškania nad dohodnutú úrokovú sadzbu zo zmeškaných splátok. V prípade omeškania dlžníka s viac ako dvoma splátkami alebo jednou splátkou po dobu dlhšiu ako 3 mesiace je veriteľ oprávnený požadovať zaplatenie celého zostatku dlhu pred dohodnutou dobou splatnosti.

Podľa Článku VII. bod 1. zmluvy - Odstúpenie od zmluvy, veriteľ má právo od zmluvy odstúpiť a požadovať okamžité splatenie mimoriadneho medziúveru a stavebného úveru vrátane príslušenstva, ak nastane niektorá zo skutočností uvedených v čl. XIX. Všeobecných podmienok.

Podľa bodu 2. písm. i) Článku VII. zmluvy, veriteľ má právo od zmluvy odstúpiť a požadovať okamžité splatenie mimoriadneho medziúveru a stavebného úveru aj v prípade ak dlžník nesplnil alebo porušil povinnosti vymedzené touto zmluvou alebo zabezpečovacími zmluvami.

V zmysle bodu 4 písm. a) Článku VII. zmluvy, pre mimoriadny úver platí navyše, že veriteľ môže od zmluvy o mimoriadnom úvere a stavebnom úvere odstúpiť a požadovať bezodkladné vrátenie mimoriadneho medziúveru a stavebného úveru v prípadoch uvedených v bode XIX. Všeobecných podmienok, ako aj v prípade, že dlžník je v omeškaní s dvomi pravidelnými mesačnými vkladmi na zmluvu o stavebnom sporení po dobu dlhšiu ako dva mesiace.

Podľa bodu 5. Článku VII. zmluvy, odstúpením od zmluvy nezaniká záväzok dlžníka, prípadne ručiteľa splatiť pohľadávku veriteľa vrátane jej príslušenstva.

V zmysle bodu 8.Článku VII. zmluvy, po odstúpení od zmluvy má veriteľ právo účtovať si pri stavebnom úvere 3% p.a. úrok z omeškania a pri medziúvere 5% p. a. úrok nad dohodnutú úrokovú sadzbu z celého zostatku dlhu.

V zmysle Všeobecných podmienok pre stavebné sporenie Článok XIX. bod 2. písm. a), d) a i) - Porušenie zmluvných povinností a okamžitá splatnosť, stavebná sporiteľňa môže od úverovej zmluvy odstúpiť a požadovať okamžité splatenie stavebného úveru v prípadoch ak je stavebný sporiteľ v omeškaní s viac než dvoma splátkami alebo jednou splátkou dlhšie ako 3 mesiace v zmysle , ak stavebný sporiteľ, spoludlžník alebo ručiteľ prestane splácať stavebný úver a ak stavebný sporiteľ nespĺňa dohodnuté všeobecné podmienky alebo nedodrží dohodnuté záväzky zmluvy o úvere.

Písomným odstúpením od zmluvy zo dňa 05.04.2011 navrhovateľ oznámil, že napriek upozorneniam, odporkyňa riadne a včas neuhradila splátky a zostáva v omeškaní na účte stavebného sporenia s viac ako dvoma vkladmi po dobu dlhšiu ako dva mesiace a na účte mimoriadneho medziúveru s viac ako dvoma splátkami, čo veriteľ považoval za podstatné porušenie zmluvných podmienok a odstúpil od Zmluvy o mimoriadnom medziúvere č. 1350581305 a stavebnom úvere č. 1350581604 zo dňa 09.02.2004. Zároveň požiadal o okamžité splatenie poskytnutých úverových prostriedkov v lehote 7 dní od doručenia listu. Dlžná suma ku dňu 05.04.2011 bola vo výške 3171,72 eur (95.551,24 Sk). Navrhovateľ zároveň odporkyňu upozornil, že ak dlh v stanovenej lehote neuhradí, pristúpi k vymáhaniu pohľadávky v zmysle platnej právnej úpravy.

Písomným podaním zo dňa 08.11.2011 navrhovateľ odporkyni v 1. rade oznámil odstúpenie od Zmluvy o mimoriadnom medziúvere č. 0285923705 a stavebnom úvere č. 0285923203. Takéto písomné oznámenie adresoval tiež odporcovi v 2. rade.

Navrhovateľ písomným oznámením zaslal dňa 08.11.2011 ručiteľke Q. B. oznámenie o odstúpení od zmluvy. Navrhovateľ ručiteľke oznámil, že listom zo dňa 08.11.2011 odstúpil od Zmluvy o mimoriadnom medziúvere č. 0285923705 a stavebnom úvere č. 0285923203 zo dňa 30.08.2004. Navrhovateľ zároveň ako prílohu zaslal ručiteľovi na vedomie rovnopis listu zo dňa 08.11.2011 a zároveň ho upozornil, že ak dlžník celý dlh v stanovenej lehote neuhradí, navrhovateľ pristúpi k vymáhaniu tejto pohľadávky súdnou cestou.

Vo svojom písomnom vyjadrení navrhovateľ uviedol, že od účinnosti odstúpenia od úverovej zmluvy (dňa 11.11.2011) sa medziúver úročil dohodnutým 7,79 % p.a. úrokom. Od účinnosti odstúpenia navrhovateľ úročil celú splatnú istinu aj úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. v zmysle čl. VII. bod 8 úverovej zmluvy, podľa ktorého je navrhovateľ oprávnený po odstúpení od zmluvy o úvere účtovať pri medziúvere 5 % p.a. úrok z omeškania nad dohodnutú úrokovú sadzbu z celého zostatku dlhu. Po odstúpení si navrhovateľ neuplatnil žiadne poplatky ani zmluvné pokuty. Žalovaná suma pozostáva z istiny 4.968,48 eur a z úroku z omeškania k 29.02.2012 vo výške 115,10 eur.

Odporkyňa v 1. rade vo svojej výpovedi uviedla, že si je vedomá svojho peňažného záväzku. Potvrdila, že uzavrela zmluvu o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere. Riadne a včas neplnila svoje povinnosti vyplyvajúce zo zmluvy a neuhrádzala pravidelné splátky. Poskytnutý úver činil sumu vo výške 6.638,78 eur. Keďže nesplácali úver, došlo k odstúpeniu od zmluvy. Momentálna finančná situácia odporkyne a jej rodiny neumožňuje splatiť celú finančnú čiastku tak ako to požaduje navrhovateľ. Odporkyňa je zamestnaná v reštaurácii Barónka, kde jej mesačný príjem predstavuje sumu vo výške 400,00 eur. Zabezpečuje výživu a výchovu troch maloletých detí. Všetky deti sú školopovinné. Len poplatky za bývanie predstavujú 300 eur mesačne. Odporkyňa nemá finančné úspory, ktoré by jej umožňovali splatiť predmetnú sumu.

Odporca v 2. rade vo výpovedi potvrdil skutočnosti, ktoré uviedla jeho manželka - odporkyňa v 1. rade. Uviedol, že pracuje v spoločnosti STD Donivo a jeho príjem pozostáva zo sumy 700 eur. Spoločne s manželkou musia zabezpečiť výchovu troch maloletých detí, čo je finančne dosť náročné, nakoľko sú všetky školopovinné a zvýšené výdavky sú spojené aj s bývaním. S poukazom na uvedené požiadal súd o možnosť uhradiť dlžnú sumu v mesačných splátkach po 100 eur.

Z výpovede odporkyne v 3. rade bolo zistené, že táto podpísala ručenie k predmetnej zmluve o stavebnom úvere. Je starobná dôchodkyňa a vzhľadom na výšku svojho príjmu sa pripojila k žiadosti o povolenie uhradiť peňažný záväzok v mesačných splátkach

Podľa ( ďalej len ,, “), touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí (), zmluvy o úvere (), zmluvy o kontrolnej činnosti (), zasielateľskej zmluvy (), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku (), zmluvy o tichom spoločenstve (), zmluvy o otvorení akreditívu (), zmluvy o inkase (), zmluvy o bankovom uložení veci (), zmluvy o bežnom účte () a zmluvy o vkladovom účte (),

Podľa a , záväzok zanikne, ak sa veriteľovi plní včas a riadne. Záväzok zaniká tiež neskorým plnením dlžníka, ibaže pred týmto plnením záväzok už zanikol odstúpením veriteľa od zmluvy.

Podľa , od zmluvy možno odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje zmluva alebo tento alebo iný zákon.

Podľa , ak omeškanie dlžníka () alebo veriteľa () znamená podstatné porušenie jeho zmluvnej povinnosti , je druhá strana oprávnená od zmluvy odstúpiť, ak to oznámi strane v omeškaní bez zbytočného odkladu po tom, čo sa o tomto porušení dozvedela.

Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa a , veriteľ je povinný dlžníkovi peňažné prostriedky poskytnúť, ak ho o to dlžník v súlade so zmluvou požiadal, a to v dobe určenej v požiadavke, inak bez zbytočného odkladu. Ak zmluva určuje, že úver možno použiť iba na určitý účel, môže veriteľ obmedziť poskytnutie peňažných prostriedkov iba na plnenie záväzkov dlžníka prevzatých v súvislosti s týmto účelom.

Podľa , od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

Podľa , a , záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú. Ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky. Dlžník je oprávnený vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky pred dobou určenou v zmluve. Úroky je povinný zaplatiť len za dobu od poskytnutia do vrátenia peňažných prostriedkov.

Podľa , dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.

Podľa , ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.

V zmysle , kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.

Podľa , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a v čas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že navrhovateľ a odporcovia 1,2 uzatvorili zmluvu o úvere. Navrhovateľ na základe zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere poskytol dňa 30.08.2004 finančné prostriedky vo výške 6.638,78 eur. Odporcovia ako dlžníci sa zaviazali poskytnutý úver splácať mesačnými splátkami po 43,12 eur. Nakoľko si neplnili riadne a včas platobné povinnosti v zmysle zmluvy o úvere navrhovateľ listom zo dňa 08.11.2011 od zmluvy odstúpil a vyzval dlžníkov na zaplatenie dlžnej sumy. Do účinnosti odstúpenia od úverovej zmluvy sa medziúver úročil dohodnutým 7,79 % p.a. úrokom. Od účinnosti odstúpenia navrhovateľ úročil celú splatnú istinu úrokom z omeškania vo výške 5 % p.a. v zmysle čl. VII. bod 8 úverovej zmluvy. Po odstúpení od zmluvy si navrhovateľ neuplatnil žiadne poplatky ani zmluvné pokuty. Žalovaná suma pozostávala z istiny 4.968,48 eur a z nezaplatených úrokov a úrokov z omeškania k 29.02.2012 vo výške 115,10 eur. Odporkyňa v 3. rade sa písomným vyhlásením stala ručiteľom dlžníkov a peňažný záväzok napriek výzve veriteľa neuhradila

Po vykonanom dokazovaní považoval súd nárok navrhovateľa za dôvodný a preukázaný v plnom rozsahu, preto návrhu vyhovel v zmysle výroku tohto rozsudku a odporcov zaviazal na zaplatenie sumu 5.083,58 eur so 7,79 % ročným úrokom zo sumy 4.968,48 eur od 01. 03. 2012 do zaplatenia, s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 4.968,48 eur od 01. 03. 2012 do zaplatenia. Na žiadosť odporcov odôvodnenej ich súčasnou sociálnou situáciou súd povolil odporcom zaplatiť peňažný záväzok v mesačných splátkach po 135 ,- eur počnúc právoplatnosťou rozsudku.

Podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Navrhovateľ bol v konaní v plnom rozsahu úspešný, preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh vo výške 304,50 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd do Prešova. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§

42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedených v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkových zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( a ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.