Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Cb/17/2014

Uznesenie

Okresný súd Liptovský Mikuláš v právnej veci navrhovateľa : Cestné stavby Liptovský Mikuláš, spol. s r.o., so sídlom ulica 1. Mája 724, 031 01 Liptovský Mikuláš, IČO : IČO : 31 563 732, právne zastúpený advokátom JUDr. Milošom Barancom, so sídlom Advokátskej kancelárie Majerská cesta 96, 974 01 Banská Bystrica, proti odporcovi : IMPEX Trade, s.r.o., so sídlom Na Bystričku 14, 036 01 Martin, IČO : 36 384 488, v konaní o neplatnosť kúpnych zmlúv, o návrhu navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia po začatí konania zo dňa 30.1.2014

rozhodol:

Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu z a m i e t a.

odôvodnenie:

Navrhovateľ, prostredníctvom právneho zástupcu podal na Okresný súd Liptovský Mikuláš dňa 31.1.2014 návrh na začatie konania o určenie, že : 1. kúpna zmluva zo dňa 17.9.2013, v znení jej dodatku číslo 1 zo dňa 17.10.2013, dodatku číslo 2 zo dňa 27.11.2013 a dodatku číslo 3 zo dňa 4.12.2013, v zmysle ktorej navrhovateľ previedol na odporcu vlastnícke právo k nehnuteľnostiam : v celosti C-KN parcele číslo XXXX/X, o výmere 762 m2, zastavané plochy a nádvoria, C-KN parcele číslo XXXX/X, o výmere 20.686 m2, ostatné plochy, C-KN parcele číslo XXXX/X, o výmere 5.000 m2, ostatné plochy, C- KN parcele číslo XXXX/X, o výmere 2.700 m2, ostatné plochy, C-KN parcele číslo XXXX/X, o výmere 11.145 m2, ostatné plochy, C-KN parcele číslo XXXX/X, o výmere 6.775 m2, ostatné plochy, C-KN parcele číslo XXXX/X, o výmere 4.560 m2, lesné pozemky, stavbe - sociálne zariadenie súpisné číslo XXX na C-KN parcele číslo XXXX/X, stavbe - sklad výbušnín súpisné číslo XXX na C-KN parcele číslo XXXX/X, nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva číslo XXX, katastrálne územie a obec U., okres T., v celosti C-KN parcele číslo XXXX, o výmere 3.607 m2, lesné pozemky, nehnuteľnosť zapísaná na liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie a obec U., okres T., v celosti C-KN parcele číslo XXXX/X, o výmere 2.261 m2, lesné pozemky, nehnuteľnosť zapísaná na liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie a obec U., okres T.Í., v podiele 15/16-ín C-KN parcele číslo XXXX/X, o výmere 3.994 m2, lesné pozemky, nehnuteľnosť zapísaná na liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie a obec U., okres T. a ktorej vklad kúpnej zmluvy bol do katastra nehnuteľností povolený dňa 14.10.2013 pod číslom C. XXXX/XX, je neplatná, 2. kúpna zmluva zo dňa 17.10.2013, v znení jej dodatku číslo 1 zo dňa 4.12.2013, v zmysle ktorej navrhovateľ previedol na odporcu vlastnícke právo k nehnuteľnostiam : v podiele 4/5-ín C-KN parcele číslo XXXX/X, o výmere 606 m2, zastavané plochy a nádvoria, C-KN parcele číslo XXXX/ X, o výmere 414 m2, zastavané plochy a nádvoria, nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie, obec a okres Q. K., v podiele 4/5-ín stavbe - administratívnej budove súpisné číslo XXXX, postavenej na C-KN parcele číslo XXXX/X, nehnuteľnosť zapísaná na liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie, obec a okres Q. K. a ktorej vklad kúpnej zmluvy bol do katastra nehnuteľností povolený dňa 29.11.2013 pod číslom C. XXXX/XX, je neplatná.

Spolu s návrhom na začatie konania navrhovateľ týmto podaním podal aj návrh na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým podľa žiadal uložiť odporcovi tieto povinnosti : 1. zákaz previesť na iné osoby, scudziť, vložiť do majetku obchodnej spoločnosti, ručiť nimi alebo zriadiť

akékoľvek právo tretej osoby alebo akýmkoľvek iným spôsobom nakladať s nehnuteľnosťami : v celosti C-KN parcelou číslo XXXX/X, o výmere 762 m2, zastavané plochy a nádvoria, C-KN parcelou číslo XXXX/X, o výmere 20.686 m2, ostatné plochy, C-KN parcelou číslo XXXX/X, o výmere 5.000 m2, ostatné plochy, C-KN parcelou číslo XXXX/X, o výmere 2.700 m2, ostatné plochy, C-KN parcelou číslo XXXX/X, o výmere 11.145 m2, ostatné plochy, C-KN parcelou číslo XXXX/X, o výmere 6.775 m2, ostatné plochy, C-KN parcelou číslo XXXX/X, o výmere 4.560 m2, lesné pozemky, stavbou - sociálne zariadenie súpisné číslo XXX na C-KN parcele číslo XXXX/X, stavbou - sklad výbušnín súpisné číslo XXX na C-KN parcele číslo XXXX/X, nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva číslo XXX, katastrálne územie a obec U., okres T., v celosti C-KN parcelou číslo XXXX, o výmere 3.607 m2, lesné pozemky, nehnuteľnosť zapísaná na liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie a obec U., okres T.Í., v celosti C-KN parcelou číslo XXXX/X, o výmere 2.261 m2, lesné pozemky, nehnuteľnosť zapísaná na liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie a obec U., okres T., v podiele 15/16-ín C-KN parcelou číslo XXXX/X, o výmere 3.994 m2, lesné pozemky, nehnuteľnosť zapísaná na liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie a obec U., okres T., v podiele 4/5-ín C-KN parcelou číslo XXXX/X, o výmere 606 m2, zastavané plochy a nádvoria, C-KN parcelou číslo XXXX/X, o výmere 414 m2, zastavané plochy a nádvoria, nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie, obec a okres Q. K., v podiele 4/5-ín stavbou

- administratívna budova súpisné číslo XXXX, postavenej na C-KN parcele číslo XXXX/X, nehnuteľnosť zapísaná na liste vlastníctva číslo XXXX, katastrálne územie, obec a okres Q. K..

Svoj návrh na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľ odôvodnil tým, že s odporcom uzavrel dňa 17.9.2013 kúpnu zmluvu o predaji nehnuteľností, t.j. pozemkov a stavieb) zapísaných na liste vlastníctva číslo XXX, XXXX, XXXX, XXXX, katastrálne územie U., ktorých dohodnutá kúpna cena bola 1.349.259,88 eur, splatná najneskôr do troch dní od podpísania zmluvy. Táto kúpna cena nebola odporcom v lehote splatnosti zaplatená, pričom vklad vlastníckeho práva z navrhovateľa na odporcu k nehnuteľnostiam bol katastrálnym orgánom povolený dňa 14.10.2013. Dodatkom číslo 3 ku kúpnej zmluve sa strany dohodli na znížení uvedenej kúpnej ceny na sumu 1.100.000 eur. Rovnako navrhovateľ uzavrel s odporcom dňa 17.10.2013 ďalšiu kúpnu zmluvu o predaji nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva číslo XXXX a XXXX, katastrálne územie Q. K., ktorých dohodnutá kúpna cena bola 500.000 eur. Táto kúpna cena nebola odporcom vysporiadaná - zaplatená, pričom vklad vlastníckeho práva z navrhovateľa na odporcu k nehnuteľnostiam bol katastrálnym orgánom povolený dňa 29.11.2013. Dodatkom číslo 1 ku kúpnej zmluve sa strany dohodli na znížení uvedenej kúpnej ceny na sumu 300.000 eur. Navrhovateľ má z doterajšieho správania odporcu za to, že ho uviedol do omylu, keď mu tvrdil, že jednotlivé kúpne ceny vysporiada tak, ako to bolo dohodnuté v kúpnych zmluvách, pričom navrhovateľ má za to, že už v čase podpisovania kúpnych zmlúv odporca vedel, že kúpne ceny neuhradí, zabezpečí si prevod vlastníckeho práva v katastri nehnuteľností, následne využije zložitú finančnú situáciu navrhovateľa a bude podmieňovať vysporiadanie kúpnych cien dojednaním pre odporcu výhodnejších podmienok, predovšetkým zníženie kúpnych cien. Navrhovateľ uviedol, že v rozpore s dobrými mravmi a pod nátlakom vzniknutých okolností zapríčinených odporcom, bol nútený uzavrieť jednotlivé dodatky kúpnych zmlúv, na základe ktorých došlo k výraznému zníženiu kúpnych cien nehnuteľností. Z týchto dôvodov je podľa navrhovateľa namieste predbežným opatrením zamedziť, aby odporca vykonal právne úkony smerujúce k prevodu vlastníckeho práva na iné osoby, čím by vyvolal nutnosť ďalších právnych úkonov vo vzťahu k novému vlastníkovi označených nehnuteľností, teda najmä k domáhaniu sa vlastníckeho práva voči novému vlastníkovi. Rovnako je podľa navrhovateľa potrebné zamedziť aj akýmkoľvek úkonom smerujúcim k zaťaženiu nehnuteľností, nakoľko v prípade úspešnosti návrhu na začatie konania o určenie neplatnosti kúpnych zmlúv by akékoľvek zaťaženie nehnuteľností negatívnym spôsobom postihovalo navrhovateľa. Nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy vidí navrhovateľ v tom, že v súčasnej dobe sa odporca snaží predmetné nehnuteľnosti predať a z toho dôvodu rokuje o možnostiach prevodu vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam (skupina DANICON).

Podľa : Ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz. V záujme maloletého dieťaťa môže súd po začatí konania vo veci starostlivosti súdu o maloletých na návrh nariadiť predbežným opatrením účastníkovi, aby do času rozhodnutia vo veci úpravy pomerov maloletého dieťaťa zabezpečoval osobnú starostlivosť o dieťa, ktoré je v čase podania návrhu umiestnené v zariadení na výkon rozhodnutia súdu. Ak súd rozhoduje o predbežnom opatrení podľa druhej vety, o návrhu na predbežné opatrenie rozhodne najneskôr do 30 dní od podania

návrhu; ustanovenia § 75 až 77 <aspi://module='ASPI'&link='99/1963%20Zb.%252375-77'&ucin-k- dni='30.12.9999'> sa použijú primerane.

Podľa : Návrh má okrem náležitostí návrhu podľa <aspi://module='ASPI'&link='99/1963%20Zb.%252379'&ucin-k-dni='30.12.9999'> obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 <aspi://module='ASPI'&link='99/1963%20Zb. %252375'&ucin-k-dni='30.12.9999'> musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy.

Podľa : Predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.

Základným predpokladom v danom prípade, aby súd mohol návrhu navrhovateľa pozitívne vyhovieť, bolo preukázanie rozhodujúcich skutočností tvrdených v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia. Nariadeniu predbežného opatrenia vždy predchádza zistenie súdu, či skutočnosti uvádzané v návrhu sú založené na pravdivých okolnostiach, na základe ktorých možno prijať objektívny záver o opodstatnenosti podania návrhu na nariadenie predbežného opatrenia. Význam predbežného opatrenia spočíva v tom, že umožňuje dočasne, do právoplatného skončenia konania vo veci samej, upraviť pomery účastníkov konania v situácii, aby nevznikla jeho nenariadením ujma na právach účastníka konania domáhajúceho sa jeho nariadenia, pričom jeho nariadením nebude závažným spôsobom dotknuté právo protistrany, druhého účastníka konania. Predbežné opatrenie tak má pôsobiť preventívne, t.j. dočasne, aby v prípade porušenia práva deklarovaného vo veci samej bola predbežne zabezpečená jeho ochrana. Preto predbežné opatrenie má len časovo obmedzujúcu povahu, obvykle až do právoplatného skončenia konania. Pre nariadenie predbežného opatrenia v zásade platí, že súd bez toho, aby vykonal dôkladné dokazovanie v konaní vo veci samej, musí mať zo strany účastníka navrhujúceho nariadenie predbežného opatrenia za preukázané skutočnosti odôvodňujúce existenciu nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Táto dôvodnosť je osvedčením opodstatnenosti dôvodov, ktoré preukazujú potrebu a nevyhnutnosť dočasne upraviť pomery medzi účastníkmi dočasným rozhodnutím súdu.

Teda predpokladom pre nariadenie predbežného opatrenia je osvedčiť dôvodnosť požadovaného nároku a preukázať existenciu bezprostredne hroziacej ujmy. Osvedčiť dôvodnosť nároku je možné pri význame procesného inštitútu akým predbežné opatrenie je, najmä na základe skutočností tvrdených a preukázaných účastníkom, ktorý takýto návrh podal. Navrhovateľ predbežným opatrením žiada uložiť odporcovi povinnosti predstavujúce zákaz nakladania s nehnuteľnosťami, ktoré odporca od neho riadne kúpil na základe písomných kúpnych zmlúv, pričom pôvodná dohodnutá kúpna cena bola následne písomnými dodatkami účastníkmi zmluvy znížená. Osvedčenie dôvodnosti nároku v nadväznosti na existenciu nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy musí byť zo strany účastníka konania - navrhovateľa, preukázaná. Pre nariadenie predbežného opatrenia nepostačuje len samotné tvrdenie o reálnej hrozbe, ale toto nebezpečenstvo je potrebné aj primeraným spôsobom preukázať. Dôkazom tohto nebezpečenstva je podľa navrhovateľa skutočnosť, že odporca rokuje o možnostiach prevodu vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam (skupina DANICON) o čom svedčí listinný dôkaz - zápis zo stretnutia zo dňa 7.1.2014 (č.l.33). Oboznámením sa s týmto dôkazom súd zistil, že v danom prípade išlo o rokovanie obidvoch účastníkov konania, ktorí boli zároveň účastníkmi predmetných kúpnych zmlúv, na ktorom stretnutí konanom v priestoroch navrhovateľa, každá zo zmluvných strán predniesla svoj návrh riešenia otvorených finančných a majetkových vzťahov medzi nimi. Aj keď nedošlo medzi stranami k jednotnej zhode o riešení daného stavu, z obsahu listiny však nijakým relevantným a jednoznačným spôsobom nevyplýva konanie odporcu, ktoré by naznačovalo scudzenie alebo iné nakladanie s nehnuteľnosťami, ktoré boli predmetom kúpnych zmlúv. V bode jedna tejto listiny bližšie

neoznačená nehnuteľnosť ako „lom“ nepredstavuje nehnuteľnosti z kúpnych zmlúv už len preto, že ide o nehnuteľnosti z rôznych katastrálnych území. Z predloženej listiny, ako dosiaľ jediného dôkazu predloženého navrhovateľom pre účely nariadenia predbežného opatrenia, nevyplýva akákoľvek hrozba o nebezpečenstve zbavenia sa majetku zo strany odporcu, ktorý bol predmetom kúpnych zmlúv. Okrem iného z kúpnej zmluvy uzavretej dňa 17.10.2013, v znení jej dodatku číslo 1 zo dňa 4.12.2013 vyplýva, že pôvodná, ale aj znížená kúpna cena za nehnuteľnosti z katastrálneho územia Q. K. bola ku dňu podpisu tohto dvojstranného právneho úkonu medzi účastníkmi vysporiadaná vzájomným zápočtom zmluvných strán. Navrhovateľ svojím návrhom spoľahlivo nepreukázal svoje tvrdenia o nebezpečenstve bezprostredne hroziacej reálnej ujmy na jeho právach úkonmi odporcu. Predbežné opatrenie je inštitút procesného práva, ktorý plní úlohu zabezpečovacieho prostriedku pre rýchle a pružné riešenie situácie, ktoré neznesie odklad pre nebezpečenstvo, ktoré inak hrozí záujmom účastníkov. V danom prípade však okresný súd dospel k záveru, že samotná tvrdená okolnosť existencie osvedčeného správania sa - konania odporcu nevytvára vyžadovanú naliehavosť potreby dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania navrhovaným predbežným opatrením. K tvrdeniu o obavách zo scudzenia nehnuteľností odporcom, ktoré boli predmetom kúpnych zmlúv, o ktorých neplatnosť sa vedie spor, navrhovateľ neposkytol žiadne konkrétne údaje a dôkazy. Z tohto dôvodu možno konštatovať, že pre osvedčenie tvrdenej obavy z hroziacej ujmy by bolo potrebné uviesť a preukázať také správanie odporcu, výsledkom ktorého je poškodzovanie záujmov navrhovateľa v súvislosti s prebiehajúcim sporom. Súd preto zhodnotením všetkých zákonných podmienok pre nariadenie predbežného opatrenia zistil, že obava, či hrozba navrhovateľa tvrdená v jeho návrhu sa nejaví ako pravdepodobná, čím navrhovateľ týmto neosvedčil naliehavosť a urýchlenú potrebu dočasne riešiť vzniknutý stav prostredníctvom inštitútu nariadenia predbežného opatrenia. Z týchto dôvodov súd jeho návrh na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline v dvoch vyhotoveniach.

Podľa : V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.