Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-25C/18/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou Mgr. Janou Koščovou v právnej veci žalobcu: U. E., A.. XX.X.XXXX, W. W. XXX, právne zastúpeného Mgr. Danielom Sopkom, advokátom, so sídlom Floriánska 16, Košice, proti žalovanému v 1.rade: H. T., A.. XX.X.XXXX, A. W. O.G., L. X, toho času na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníčkou JUDr. L. D., pracovníčkou Okresného súdu Košice - okolie a v 2.rade: D. T.A., A.. XX.X.XXXX, W. E. X, O., toho času na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníčkou U.. Y. X., pracovníčkou Okresného súdu Košice - okolie, v konaní o zaplatenie 8.866,09 Eur s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaní v 1. a 2.rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 4.433,045 Eura s 5,5 % ročným úrokom z omeškania ročne z dlžnej sumy 4.433,045 Eura od 8.5.2013 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku s tým, že v rozsahu plnenia jedného zo žalovaných, zaniká povinnosť druhého žalovaného.

Žalovaný v 1.rade je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 4.433,045 eura s 5,5 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy 4.433,045 Eura od 8.5.2013 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

V prevyšujúcej časti žalobu zamieta.

Žalovaní v 1. a 2.rade sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 1.578,14 Eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu žalobcu.

odôvodnenie:

Žalobca žalobou podanou súdu 7.2.2013 žiadal, aby súd zaviazal žalovaných v 1. a 2.rade zaplatiť žalobcovi sumu 4.433,045 Eur s 8,75 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 4.433,045 Eur od 25.5.2012 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku s tým, že v rozsahu plnenia jedného z odporcov zaniká povinnosť plniť druhému z odporcov a zaviazať žalovaného v 1.rade zaplatiť navrhovateľovi sumu 4.433,045 Eur s 8,75 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 4.433,045 Eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalobu odôvodnil skutočnosťou, že na základe zmluvy o úvere zo dňa 14.7.2003 bol X.. ako veriteľom poskytnutý žalovanému v 1.rade ako dlžníkovi spotrebný úver vo výške 11.617,87 Eura. Záväzok žalovaného v 1.rade bol zabezpečený dohodou o ručení zo dňa 14.7.2003 uzavretou medzi X. X. Y..X.. ako veriteľom a žalobcom ako jedným z ručiteľov a dohodou o ručení uzavretou medzi veriteľom a žalovaným v 2.rade ako druhým ručiteľom. Žalovaný v 1.rade svoj záväzok nesplnil, preto pohľadávku zo zmluvy o spotrebnom úvere uhradil v celom rozsahu žalobca ako ručiteľ dňa 24.5.2012. Zároveň si žalobca uplatňuje voči žalovaným nárok na úroky z omeškania.

Súd v súlade s ust. ustanovil žalovaným v 1. a .rade, ktorých pobyt sa nepodarilo zistiť opatrovníka.

V zmysle ust. súd pojednával a rozhodol v neprítomnosti opatrovníkov žalovaných a na základe vykonaného dokazovania výpoveďou žalobcu, listinnými dôkazmi, zistil tento skutkový stav:

Podľa výpovede žalobcu tento bol kontaktovaný žalovaným v 1.rade, ktorý si chcel zobrať úver N. X. X. ohľadne okolností, aby vystupoval ako ručiteľ, keďže žalovaný v 1.rade mu bol ručiteľom v inom záväzku s týmto súhlasil, podpísal zmluvu o ručení so X. Žalovaný v 1.rade nejakú dobu uhrádzal úver. Po čase bol vyzvaný žalobca veriteľom na úhradu dlhu. Následne sa kontaktoval so žalovaným v 1.rade, ktorý sa vyjadril, že nemá odkiaľ platiť, že nemá príjem. Potom ho zamestnala manželka nejakú dobu. Opätovne platil a prestal platiť keďže nemal príjem. Opätovne bol žalobca vyzvaný X. X. na úhradu zostatku úveru. Dňa 24.5.2012 uhradil celú pohľadávku dlžníka - žalovaného v 1.rade. Žalobca vyzýval žalovaného v 1.rade na splatenie dlžnej pohľadávky k čomu nedošlo. So žalovaným v 2.rade nebol v kontakte.

Zo zmluvy o splátkovom úvere č. 0445125893 vyplýva, že dňa 14.7.2003 uzavrela X. X. Y..X.. W. ako veriteľ so žalovaným v 1.rade H. T. ako dlžníkom zmluvu o splátkovom úvere, v zmysle ktorej sa žalovaný v 1.rade zaviazal poskytnutý úver vo výške 350.000,-Sk zaplatiť v mesačných splátkach po 4.490,-Sk do 20.6.2013. Dňa 14.7.2003 žalobca a žalovaný v 2.rade uzatvorili so X. X. Y..X.. W. dohodu o ručení, ktorou sa zaviazali uspokojiť pohľadávku veriteľa X. zo zmluvy o úvere č. 0445125893 s príslušenstvom v prípade, ak dlžník neuhradí veriteľovi pohľadávku riadne a včas.

Žalobca v konaní predložil výzvu X. X. Y..X.. W. zo dňa 26.7.2011, ktorou bol vyzývaný na úhradu zostatku spotrebného úveru poskytnutého žalovanému v 1.rade, ktorý ku dňu 30.6.2011 predstavoval sumu 5.122,06 Eura.

Výzvou zo dňa 20.3.2012 bol žalobca oboznámený X. X. Y..X.. so zostatkom úveru k 20.3.2012 vo výške 7.603,45 Eura.

X. X. Y..X.. W. dňa 29.5.2012 v zastúpení U.. H. O. potvrdila, že dňa 24.5.2012 bola celá pohľadávka zo zmluvy o spotrebnom úvere č. 445125893, ktorú dňa 14.7.2003 uzatvoril H. T. X. X. X. splatená ručiteľom U. E. vo výške 8.866,09 eura.

Podľa ust. , ručiteľ, ktorý dlh splnil, je oprávnený požadovať od dlžníka náhradu za plnenie poskytnuté veriteľovi.

Podľa ust. , ak sa za ten istý záväzok zaručí viac ručiteľov, ručí každý z nich za celý záväzok. Ručiteľ má voči ostatným ručiteľom rovnaké práva ako spoludlžník.

Ak je ručením zabezpečená iba časť záväzku, neznižuje sa rozsah ručenia čiastočným plnením záväzku, ak záväzok zostáva nesplnený vo výške, v akej je zabezpečený ručením.

Pri postúpení zabezpečenej pohľadávky prechádzajú práva z ručenia na postupníka v čase, keď postúpenie oznámil ručiteľovi postupca alebo preukázal postupník.

Podľa ust. , ručiteľ, ktorý splní záväzok, za ktorý ručí, nadobúda voči dlžníkovi práva veriteľa a je oprávnený požadovať všetky doklady a pomôcky, ktoré má veriteľ a ktoré sú potrebné na uplatnenie nároku voči dlžníkovi.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalovaný v 1.rade uzatvoril so X. X. Y..X.. W. dňa 14.7.2003 zmluvu o splátkovom úvere, ktorou sa zaviazal Slovenskej sporiteľni a.s. ako veriteľovi

uhradiť poskytnutý úver 350.000,-Sk s príslušenstvom v mesačných splátkach do 20.6.2013. Žalovaný v 2.rade, ako aj žalobca uzatvorili ako ručitelia dohodu o ručení so X. X. Y..X.., Q. zmysle ktorej sa zaviazali v prípade, že žalovaný v 1.rade neuhradí pohľadávku z predmetnej zmluvy o splátkovom úvere uhradiť nesplatenú časť úveru s príslušenstvom X. X. Y..X.. Bratislava. Na základe výziev zo strany X. X. Y..X.. W. žalobca ako vyplýva z potvrdenia X. X. Y..X.. W. uhradil tejto dňa 24.5.2012 zostatok pohľadávky zo zmluvy o spotrebnom úvere č. 445125893 vo výške 8.866,09 Eur, pričom žalobcovi vznikol v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami nárok na úhradu predmetného plnenia voči dlžníkovi žalovanému v 1.rade, ako aj voči druhému ručiteľovi - žalovanému v 2.rade.

Na základe uvedeného súd zaviazal žalovaných v 1. a 2.rade na plnenie žalobcovi tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Podľa ust. , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa ust. vládneho nariadenia SR č. , výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Nakoľko sa žalovaný v 1. a 2.rade dostali do omeškania s plnením dlhu žalobcovi od 1.dňa po doručení žaloby opatrovníčke žalovaných (nakoľko žalobca nepreukázal doručenie výzvy na plnenie žalovaným), súd v súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením zaviazal žalovaných v 1. a 2. rade zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania tak ako je uvedené vo výroku rozsudku, v prevyšujúcej časti úrokov z omeškania súd žalobu zamietol ako nedôvodnú.

Podľa ust. , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Súd v súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením zaviazal žalovaných v 1. a 2.rade nahradiť žalobcovi ako úspešnému v konaní trovy konania vo výške 1.578,14 Eur. Trovy konania predstavujú náhradu za zaplatený súdny poplatok za návrh na začatie konania vo výške 531,50 Eura a trovy právneho zastúpenia vo výške 1.046,64 Eura (4 úkony právnej pomoci po 253,94 Eura - príprava a prevzatie zastúpenia, podanie žaloby, účasť na pojednávaniach dňa 21.1.2014 a 6.2.2014, ako aj režíjny paušál dvakrát po 7,63 Eura, dvakrát po 7,81 Eura, v súlade s ust. a 14 vyhlášky č. z.).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v troch písomných vyhotoveniach ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že po:

a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove mal. detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).